ГлавнаяРазноеNever say never fray перевод

The Fray - Never Say Never текст песни и перевод на русский. Never say never fray перевод


Never say never - Fray, the: перевод песни на русский язык, текст, слова, слушать онлайн

Never say never

There's some things we don't talk about rather do without and just hold the smile falling in and out of love ashamed and proud of together all the while

You can never say never why we dont know when time and time again younger now than we were before

Don't let me go Don't let me go Don't let me go

Picture you're the queen of everything as far as the eye can see under your command I will be your guardian when all is crumbling steady your hand

You can never say never why we dont know when time, time and time again younger now then we were before

Don't let me go Don't let me go Don't let me go

We're pulling apart and coming together again and again We're growing apart but we pull it together, pull it together, together again

Don't let me go Don't let me go Don't let me go

Никогда не говори

Есть вещи, о которых мы не говорим, И не будем говорить, Так что просто улыбайся, В любви и с разбитыми сердцами, Гордые и стыдливые, Вместе навсегда.

Никогда не говори "никогда", Почему мы не знаем, когда Настанет наше время, Когда мы станем еще моложе, чем раньше.

Не отпускай меня, Не отпускай меня, Не дай мне уйти.

Представь себя властительницей королевства, Все, что ты видишь — В твоей власти. Я буду тебя охранять, И когда все будет разваливаться на части, Я буду держать тебя за руку.

Никогда не говори "никогда", Почему мы не знаем, когда Настанет наше время, Когда мы станем еще моложе, чем раньше.

Не отпускай меня, Не отпускай меня, Не отпускай меня.

Мы вместе и далеко, мы сходимся и расходимся снова, Мы далеко, но в конце концов, мы все равно вместе, все равно вместе снова.

Не отпускай меня, Не отпускай меня, Не дай мне уйти.

Автор перевода - Eva Fomina

perevod-pesen.com

Текст песни Fray, The - Never Say Never, перевод текста песни Never Say Never исполнитель Fray, The, комментарии к песне Never Say Never

Текст песни Never Say Never

There's some things we don't talk about Rather do without And just hold the smile Falling in and out of love Ashamed and proud of But together all the while

You can never say never Why we don't know when Time, time, time again Younger now than we were before

Picture, you're the queen of everything As far as the eye can see Under your command I will be your guardian When all is crumbling To steady your hand

You can never say never Why we don't know when Time, time, time again Younger now then we were before

Don't let me go Don't let me go Don't let me go x2

We're pulling apart and coming together again and again We're growing apart but we pull it together, pull it together, together again

Don't let me go Don't let me go Don't let me go x4

* - OST The Vampire Diaries (саундтрек к телесериалу "Дневники вампира")

* - OST Transformers: Revenge of the Fallen (саундтрек к фильму "Трансформеры: Месть падших")

Перевод песни Never Say Never

Есть вещи, о которых мы не хотим говорить, Давай лучше обойдёмся без этого. Просто продолжай улыбаться, Влюбившись и разлюбив, В стыде и в гордости, Вместе во все времена…

Никогда не говори никогда, Мы ведь не знаем, когда. Время, время, снова время, Сейчас мы моложе, чем были раньше.

Представь, ты – королева всего мира. Всё в поле твоего зрения – Под твоим управлением. Я буду твоим охранником, Поддерживая за руку, Когда всё вокруг разваливается.

Никогда не говори никогда, Мы ведь не знаем, когда. Время, время, снова время, Сейчас мы моложе, чем были раньше.

Не дай мне уйти, Не дай мне уйти, Не дай мне уйти… (х2)

Мы расстаёмся и сходимся снова и снова, Мы всё дальше друг от друга, но мы будем вместе, опять будем вместе.

Не дай мне уйти, Не дай мне уйти, Не дай мне уйти… (х4)

lyricshunter.ru

The Fray Never Say Never перевод на русский

The Fray Never Say Never текст песни

The Fray Never Say Never перевод

Some things we don't talk about

Есть вещи, о которых нам не хотелось бы говорить,

Rather do without and just hold the smile

Мы можем обойтись и без этого. Просто продолжай улыбаться,

Falling in and out of love

В любви и без нее,

Ashamed and proud of, together all the while

В стыде и в гордости,

You can never say never

Никогда не говори: "никогда",

While we don't know when

Почему мы не знаем, когда..

But time and time again

Время, время, снова время,

Younger now than we were before

Сейчас мы моложе, чем были раньше.

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Picture, you're the queen of everything

Представь, ты - королева,

Far as the eye can see under your command

В твоей власти.

I will be your guardian when all is crumbling

Я буду тебя охранять, Когда все начнет разваливаться,

I'll steady your hand

Я буду держать тебя за руку.

You can never say never

Никогда не говори: "никогда",

While we don't know when

Почему мы не знаем, когда..

But time, time and time again

Время, время, снова время,

Younger now than we were before

Сейчас мы моложе, чем были раньше.

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

We're pulling apart and coming

Мы расстаемся и сходимся, снова и снова.

Together again and again

Мы расстаемся и сходимся, снова и снова.

We're growing apart but we pull it together

Мы отдаляемся друг от друга, но мы все равно будем вместе снова.

Pull it together, together again

Мы отдаляемся друг от друга, но мы все равно будем вместе снова.

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

www.perevodpesen.org

The Fray - Never Say Never - перевод на русский

Текст песни

Перевод на русский

Some things we don't talk about

Есть вещи, о которых нам не хотелось бы говорить,

Rather do without and just hold the smile

Мы можем обойтись и без этого. Просто продолжай улыбаться,

Falling in and out of love

В любви и без нее,

Ashamed and proud of, together all the while

В стыде и в гордости,

You can never say never

Никогда не говори: "никогда",

While we don't know when

Почему мы не знаем, когда..

But time and time again

Время, время, снова время,

Younger now than we were before

Сейчас мы моложе, чем были раньше.

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Picture, you're the queen of everything

Представь, ты - королева,

Far as the eye can see under your command

В твоей власти.

I will be your guardian when all is crumbling

Я буду тебя охранять, Когда все начнет разваливаться,

I'll steady your hand

Я буду держать тебя за руку.

You can never say never

Никогда не говори: "никогда",

While we don't know when

Почему мы не знаем, когда..

But time, time and time again

Время, время, снова время,

Younger now than we were before

Сейчас мы моложе, чем были раньше.

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

We're pulling apart and coming

Мы расстаемся и сходимся, снова и снова.

Together again and again

Мы расстаемся и сходимся, снова и снова.

We're growing apart but we pull it together

Мы отдаляемся друг от друга, но мы все равно будем вместе снова.

Pull it together, together again

Мы отдаляемся друг от друга, но мы все равно будем вместе снова.

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

Don't let me go

Не отпускай меня

lyricshub.ru

Текст песни The Fray - Never Say Never перевод, слова песни, видео, клип

The Fray - Никогда не говори никогда

Некоторые вещи, которые мы не будем говорить о лучше обойтись без просто держать улыбку мы падаем в и из любви то же самое блин проблема

вместе все время Вы никогда не можете сказать, никогда когда мы не знаем, почему снова и снова

младший сейчас, то мы были раньше не отпустил меня , не отпустил меня , не отпустил меня , не отпустил меня , не отпустил меня , не отпустить меня

-кадра ты королева всего насколько я могу видеть, под вашим командованием Я буду вашим gaurdening когда все рушится стабилизировать руку

Вы никогда не можете сказать, никогда когда мы не знаем, почему снова и снова младший сейчас, то мы были раньше не отпустил меня , не отпустил меня , не отпустил меня , не отпустил меня , не отпустил меня , не отпустить меня

мы разваливается и собираются вместе, снова и снова мы идем друг от друга но мы провести его вместе провести его вместе , снова вместе

не отпустил меня , не отпустил меня , не отпустил меня , не отпустил меня , не отпустил меня , не отпустил меня (х2)

( Никогда не говори никогда )

О некоторых вещах мы не говорим Лучше их делать Продолжай улыбаться Мы влюбляемся и мы перестаем любить Одна и та же дурацкая проблема

Вместе все время Ты не никогда не можешь сказать никогда Когда мы не знаем почему Раз за разом Моложе теперь , чем мы были раньше Не отпускай меня

Представь , что ты королева всего Насколько я могу видеть По твоей команде я буду тебя охранять

Когда все рушится Твоя рука тверда

Мы расходимся Мы сходимся снова и снова

Мы ломаемся Но продолжаем хранить это

songspro.ru

|1x01| The Fray - Never Say Never текст песни и перевод на русский

There\'s some things we don\'t talk about Rather do without And just hold the smile Falling in and out of love Ashamed and proud of But together all the while

You can never say never Why we don\'t know when Time, time, time again Younger now than we were before

Don\'t let me go Don\'t let me go Don\'t let me go [x2]

Picture, you\'re the queen of everything As far as the eye can see Under your command I will be your guardian When all is crumbling To steady your hand

You can never say never Why we don\'t know when Time, time, time again Younger now then we were before

Don\'t let me go Don\'t let me go Don\'t let me go [x2]

We\'re pulling apart and coming together again and again We\'re growing apart but we pull it together, pull it together, together again

Don\'t let me go Don\'t let me go Don\'t let me go [x4]http://www.amalgama-lab.com/ [x]· Все переводы автора· Распечатать переводПеревод понравился? 9

Есть вещи, о которых мы не хотим говорить,Давай лучше обойдёмся без этого.Просто продолжай улыбаться,Влюбившись и разлюбив,В стыде и в гордости,Вместе во все времена…

Никогда не говори никогда,Мы ведь не знаем, когда.Время, время, снова время,Сейчас мы моложе, чем были раньше.

Представь, ты – королева всего мира.Всё в поле твоего зрения – Под твоим управлением.Я буду твоим охранником,Поддерживая за руку,Когда всё вокруг разваливается.

Никогда не говори никогда,Мы ведь не знаем, когда.Время, время, снова время,Сейчас мы моложе, чем были раньше.

Не дай мне уйти,Не дай мне уйти,Не дай мне уйти…(х2)

Мы расстаёмся и сходимся снова и снова,Мы всё дальше друг от друга, но мы будем вместе, опять будем вместе.

Не дай мне уйти,Не дай мне уйти,Не дай мне уйти…(х4)Музыка принадлежит группе http://vkontakte.ru/club20222540Вступай!Другие тексты песен "|1x01| The Fray"

Другие названия этого текста
  • |1x01| The Fray - Never Say Never
  • 1x01 The Fray - Never Say Never
Как вам текст?

pesni.club

The Fray - Never Say Never текст песни и перевод на русский

The Fray - Never Say Never

Some things we don't talk aboutbetter do withoutjust hold a smilewe're falling in and out of lovethe same damn problem

together all the whileyou can never say neverwhen we don't know whytime and time again

younger now then we were beforedon't let me go,don't let me go,don't let me go,don't let me go,don't let me go,don't let me go

picture you're the queen of everythingas far as the i can seeunder your commandi will be your gaurdeningwhen all is crumblingsteady your hand

you can never say neverwhen we don't know whytime and time againyounger now then we were beforedon't let me go,don't let me go,don't let me go,don't let me go,don't let me go,don't let me go

we're falling apartand coming together again and againwe're coming apartbut we hold it togetherhold it together, together again

don't let me go,don't let me go,don't let me go,don't let me go,don't let me go,don't let me go(x2)

(Никогда не говори никогда)

О некоторых вещах мы не говоримЛучше их делатьПродолжай улыбатьсяМы влюбляемся и мы перестаем любитьОдна и та же дурацкая проблема

Вместе все времяТы не никогда не можешь сказать никогдаКогда мы не знаем почемуРаз за разомМоложе теперь, чем мы были раньшеНе отпускай меня

Представь, что ты королева всегоНасколько я могу видетьПо твоей командея буду тебя охранять

Когда все рушитсяТвоя рука тверда

Мы расходимсяМы сходимся снова и снова

Мы ломаемсяНо продолжаем хранить это

Другие тексты песен "The Fray"

Другие названия этого текста
  • The Fray - Never Say Never
  • The Fray - Never Say Never
  • The Fray - Never Say Never
  • The Fray - Never Say Never
  • The Fray - Never Say Never
  • The Fray - Never Say Never
  • The Fray - Never Say Never
  • The Fray - Never Say Never
  • The Fray - Never Say Never
Как вам текст?

pesni.club