Перевод текста песни One Direction - Kiss you. Перевод kiss you


kiss you - Перевод на русский - примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

I have a powerful urge to kiss you right now.

I wanted to do more than kiss you.

I just wanted to kiss you anyway.

Let her kiss you again, then sue her.

If you buy me an ice cream, I'll kiss you.

If I kiss you it might be cinema.

I feel like I should kiss you.

I can't kiss you the way you want to be kissed.

Told you I could lose... an intention to kiss you.

And then the neXt thing you know, I try to kiss you.

I didn't want to kiss you on the roof, Gunnar.

I've been wanting to kiss you since the first time I met you.

Katrine, I really want to kiss you.

Any longer, I'd have had to kiss you.

She stepped into the other room, so I can kiss you.

I remember you not letting me kiss you.

CARLOS: I really want to kiss you, too.

I want to kiss you one more time.

Upstairs, waiting to kiss you.

I try to kiss you and I get a lecture.

context.reverso.net

Kiss you - One Direction | Текст и перевод песни | Слушать онлайн

Zayn:Oh I just wanna take you anywhere that you likeWe can go out any day, any nightBaby I’ll take you there, take you thereBaby I’ll take you there, yeah

Harry:Oh tell me, tell me, tell me how to turn your love onYou can get, get anything that you wantBaby just shout it out, shout it outBaby just shout it out, yeah

Liam:And if you, you want me tooLet’s make a move

Harry:Yeah so tell me girl if every time we

All:To-o-ouchYou get this kind of ru-u-ushBaby say yeah, yeahIf you don’t wanna take it slowAnd you just wanna take me homeBaby say yeah, yeah

Harry:And let me kiss you

Zayn:Oh baby, baby, don’t you know that you got what I need?Looking so good from your head to your feetCome on, come over here, over hereCome on, come over here, yeah

Niall:Oh I just wanna show you off to all of my friendsMakin them drool down their chinny chin chinsBaby be mine tonight, mine tonightBaby be mind tonight, yeah

Liam:And if you, you want me tooLet’s make a move

Zayn;Yeah so tell me girl if every time we

All:To-o-ouchYou get this kind of ru-u-ushBaby say yeah, yeahIf you don’t wanna take it slowAnd you just wanna take me homeBaby say yeah, yeah

Zayn:And let me kiss you

All:Na na na na na na na naNa na na na na na na naNa na na na na na na na

Louis:Yeah so tell me girl if every time we

All:To-o-ouchYou get this kind of ru-u-ushBaby say yeah, yeahIf you don’t wanna take it slowAnd you just wanna take me homeBaby say yeah, yeahEvery time we to-o-ouchYou get this kind of ru-u-ushBaby say yeah, yeahIf you don’t wanna take it slowAnd you just wanna take me homeBaby say yeah, yeah

Harry:And let me kiss you

Зейн:О, я просто хочу забрать тебя куда захочешьМы можем отправится в любое время сутокЛюбимая, я заберу тебя туда, заберу тебяЛюбимая, я заберу тебя туда, да

Гарри:О, скажи мне, скажи мне, как разжечь твою любовьТы можешь получить, получить все, что захочешьЛюбимая, просто выкрикни это, выкрикниЛюбимая, просто выкрикни это, да

Лиам:И если ты, ты хочешь меня тожеДавай отправимся

Гарри:Да, скажи мне, девочка, каждый раз мы

Все:Прикаса-а-аемся,Захлестывают ли тебя чувства?Любимая, скажи да, даЕсли ты не хочешь медлитьИ ты хочешь забрать меня домойЛюбимая, скажи да, да

Гарри:И позволь мне поцеловать тебя

Зейн:О, любимая, разве не знаешь: у тебя есть то, что мне нужно?Ты так хороша с головы до ногДавай, иди сюда, иди сюдаНу же, иди сюда, иди сюда, да

Найл:О, я просто хочу показать тебя всем моим друзьямЧтобы у них потекли слюньки по подбородкуЛюбимая, будь моей сегодня, будь моейЛюбимая, будь моей сегодня, да

Лиам:И если ты, ты хочешь меня тожеДавай отправимся

Зейн:Да, скажи мне, девочка, каждый раз мы

Все:Прикаса-а-аемся,Захлестывают ли тебя чувства?Любимая, скажи да, даЕсли ты не хочешь медлитьИ ты хочешь забрать меня домойЛюбимая, скажи да, да

Зейн:И позволь мне поцеловать тебя

Все:На на на на на на наНа на на на на на наНа на на на на на на

Луи:Да, скажи мне, девочка, каждый раз мы

Все:Прикаса-а-аемся,Захлестывают ли тебя чувства?Любимая, скажи да, даЕсли ты не хочешь медлитьИ ты хочешь забрать меня домойЛюбимая, скажи да, даКаждый раз мы прикаса-а-аемсяТебя захлестывают чувства?Любимая, скажи да, даЕсли ты не хочешь медлитьИ ты хочешь забрать меня домойЛюбимая, скажи да, да

Гарри:И позволь мне поцеловать тебя

en.lyrsense.com

Kiss you - One Direction: перевод песни на русский язык, текст, слова, слушать онлайн

Kiss you

Zayn: Oh I just wanna take you anywhere that you like We can go out any day, any night Baby I'll take you there, take you there Baby I'll take you there, yeah

Harry: Oh tell me, tell me, tell me how to turn your love on You can get, get anything that you want Baby just shout it out, shout it out Baby just shout it out, yeah

Liam: And if you, you want me too Let's make a move

Harry: Yeah so tell me girl if every time we

All: To-o-ouch You get this kind of ru-u-ush Baby say yeah, yeah If you don't wanna take it slow And you just wanna take me home Baby say yeah, yeah

Harry: And let me kiss you

Zayn: Oh baby, baby, don't you know that you got what I need? Looking so good from your head to your feet Come on, come over here, over here Come on, come over here, yeah

Niall: Oh I just wanna show you off to all of my friends Makin them drool down their chinny chin chins Baby be mine tonight, mine tonight Baby be mind tonight, yeah

Liam: And if you, you want me too Let's make a move

Zayn; Yeah so tell me girl if every time we

All: To-o-ouch You get this kind of ru-u-ush Baby say yeah, yeah If you don't wanna take it slow And you just wanna take me home Baby say yeah, yeah

Zayn: And let me kiss you

All: Na na na na na na na na Na na na na na na na na Na na na na na na na na

Louis: Yeah so tell me girl if every time we

All: To-o-ouch You get this kind of ru-u-ush Baby say yeah, yeah If you don't wanna take it slow And you just wanna take me home Baby say yeah, yeah Every time we to-o-ouch You get this kind of ru-u-ush Baby say yeah, yeah If you don't wanna take it slow And you just wanna take me home Baby say yeah, yeah

Harry: And let me kiss you

Поцеловать тебя

Зейн: О, я просто хочу забрать тебя куда захочешь Мы можем отправится в любое время суток Любимая, я заберу тебя туда, заберу тебя Любимая, я заберу тебя туда, да

Гарри: О, скажи мне, скажи мне, как разжечь твою любовь Ты можешь получить, получить все, что захочешь Любимая, просто выкрикни это, выкрикни Любимая, просто выкрикни это, да

Лиам: И если ты, ты хочешь меня тоже Давай отправимся

Гарри: Да, скажи мне, девочка, каждый раз мы

Все: Прикаса-а-аемся, Захлестывают ли тебя чувства? Любимая, скажи да, да Если ты не хочешь медлить И ты хочешь забрать меня домой Любимая, скажи да, да

Гарри: И позволь мне поцеловать тебя

Зейн: О, любимая, разве не знаешь: у тебя есть то, что мне нужно? Ты так хороша с головы до ног Давай, иди сюда, иди сюда Ну же, иди сюда, иди сюда, да

Найл: О, я просто хочу показать тебя всем моим друзьям Чтобы у них потекли слюньки по подбородку Любимая, будь моей сегодня, будь моей Любимая, будь моей сегодня, да

Лиам: И если ты, ты хочешь меня тоже Давай отправимся

Зейн: Да, скажи мне, девочка, каждый раз мы

Все: Прикаса-а-аемся, Захлестывают ли тебя чувства? Любимая, скажи да, да Если ты не хочешь медлить И ты хочешь забрать меня домой Любимая, скажи да, да

Зейн: И позволь мне поцеловать тебя

Все: На на на на на на на На на на на на на на На на на на на на на

Луи: Да, скажи мне, девочка, каждый раз мы

Все: Прикаса-а-аемся, Захлестывают ли тебя чувства? Любимая, скажи да, да Если ты не хочешь медлить И ты хочешь забрать меня домой Любимая, скажи да, да Каждый раз мы прикаса-а-аемся Тебя захлестывают чувства? Любимая, скажи да, да Если ты не хочешь медлить И ты хочешь забрать меня домой Любимая, скажи да, да

Гарри: И позволь мне поцеловать тебя

perevod-pesen.com

One Direction Kiss You перевод на русский

One Direction Kiss You текст песни

One Direction Kiss You перевод

Oh, I just wanna take you anywhere that you would like

о, я только хочу увезти тебя куда-нибудь где тебе понравится

We could go out any day, any night

Можем отправляться в любой день, любой ночью

Baby, I'll take you there, take you there

Детка, я заберу тебя туда, заберу тебя туда

Baby, I'll take you there

Детка, я заберу тебя туда

Oh, tell me tell me tell me how to turn your love on

О, скажи мне, скажи мне, скажи мне, как добиться твоей любви

You can get get anything that you want

Ты получишь всё, чего хочешь

Baby, just shout it out, shout it out

Детка, просто прокричи об этом, прокричи громче

Baby, just shout it out

Детка, просто покричи

And if you

И если ты

You want me to

хочешь меня тоже

Let's make a move yeah

Давай сделаем шаг

So tell me girl if every time we touch

Скажи мне, девочка, все время, как мы прикасаемся

You get this kind of rush

у тебя случаются порывы такого типа

Baby, say yeah, yeah, yeah, yeah yeah yeah

детка скажи да да да да да да

If you don't wanna take it slow

Если тебе не хочется медлить

And you just wanna take me home

И тебе просто хочется забрать меня домой

Baby, say yeah, yeah, yeah, yeah yeah

Детка, скажи да, да, да, да, да, да

And let me kiss you

И позволь мне поцеловать тебя

Oh baby baby don't you know you got what I need

О, детка, детка, разве ты не знаешь, что у тебя есть то, что мне так необходимо?

Lookin' so good from your head to your feet

выглядишь так хорошо с головы до ног

Common come over here, over here

ну же иди сюда, сюда

Common come over here yeah

ну же иди сюда да

Oh, I just wanna show you off to all of my friends

О, я просто хочу похвастаться тобою перед друзьями

Making them drool down their chinny-chin-chins

И пусть у них потекут слюнки

Baby, be mine tonight, mine tonight

Детка, будь моей этой ночью, моей этой ночью

Baby, be mine tonight yeah

Детка, будь моей этой ночью, да

And if you

И если ты

You want me to

хочешь меня тоже

Let's make a move yeah

Давай сделаем шаг

So tell me girl if every time we touch

Скажи мне, девочка, все время, как мы прикасаемся

You get this kind of rush

у тебя случаются порывы такого типа

Baby, say yeah, yeah, yeah, yeah yeah yeah

детка скажи да да да да да да

If you don't wanna take it slow

Если тебе не хочется медлить

And you just wanna take me home

И тебе просто хочется забрать меня домой

Baby, say yeah, yeah, yeah, yeah yeah

Детка, скажи да, да, да, да, да, да

And let me kiss you

И позволь мне поцеловать тебя

Let me kiss you, let me kiss you, let me kiss you, let me kiss you,

Позволь мне поцеловать тебя

C'mon Na na na na na na na

На на на на на на на на на

Na na nanana na na, na na na na na na na yeah

На на нанана на на, на на на на на да

So tell me girl if every time we touch

Скажи мне, девочка, все время, как мы прикасаемся

You get this kind of rush

у тебя случаются порывы такого типа

Baby, say yeah, yeah, yeah, yeah yeah yeah

детка скажи да да да да да да

If you don't wanna take it slow

Если тебе не хочется медлить

And you just wanna take me home

И тебе просто хочется забрать меня домой

Baby, say yeah, yeah, yeah, yeah yeah,

Детка, скажи да, да, да, да, да, да

Every time we touch

кажтый раз когда мы касаемся друг друга

You get this kind of rush

у тебя случаются порывы такого типа

Baby, say yeah, yeah, yeah, yeah yeah yeah

детка скажи да да да да да да

If you don't wanna take it slow

Если тебе не хочется медлить

And you just wanna take me home

И тебе просто хочется забрать меня домой

Baby, say yeah, yeah, yeah, yeah yeah

Детка, скажи да, да, да, да, да, да

And let me kiss you

И позволь мне поцеловать тебя

www.perevodpesen.org

One Direction - Kiss You текст песни и перевод на русский

Oh I just wanna take you anywhere that you likeWe can go out any day any nightBaby I’ll take you there, take you thereBaby I’ll take you there, there

Oh tell me, tell me tell me how to turn your love onYou can get get get anything that you wantBaby just shout it out, shout it outBaby just shout it out, yeah

And if you! You want me to! Let’s make a moveYeah, so tell me girl if every time we

Touch, you get this kinda rushBaby say: Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!If you don’t wanna take it slow and you just wanna take me homeBaby say: Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! And let me kiss you

Oh baby, baby don’t you know you got what I needLooking so good from your head to your feetCome on, come over here, over hereCome on, come over here, yeah

Oh, I just wanna show you off to all of my friendsMaking them drool on their chinny-chin chinsBaby be mine tonight, mine tonightBaby be mine tonight, yeah

And if you... You want me to... Let’s make a move...Yeah, so tell me girl if every time we

Touch, you get this kinda rushBaby say: Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!If you don’t wanna take it slow and you just wanna take me homeBaby say: Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! And let me kiss you

(Let me kiss you, let me kiss you, let me kiss you, let me kiss you)

So tell me girl if every time we

Touch, you get this kinda rushBaby say: Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!If you don’t wanna take it slow and you just wanna take me homeBaby say: Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!

Every time we touch, you get this kinda rush

Baby say: Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!If you don’t wanna take it slow and you just wanna take me homeBaby say: Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! And let me kiss you!

Поцеловать тебя[Зейн]О, я только хочу забрать тебя куда пожелаешьМы можем поехать в любой день, любую ночьМилая, я возьму тебя туда, возьму тебяМилая, я привезу тебя туда, да

[Гарри]О, скажи мне, скажи мне, как зажечь твою любовьТы можешь получить, получить все, что захочешьМилая, просто прокричи это, прокричиМилая, просто прокричи это, да

[Лиам]И если ты, ты желаешь меня тожеДавай поедем

[Гарри]Да, скажи мне, девочка, каждый раз мы

[Все]Ласкаем друг друга,К тебе приливают чувства?Милая, скажи да, даЕсли ты не хочешь медлитьИ ты хочешь забрать меня домойМилая, скажи да, да

[Гарри]И разреши мне поцеловать тебя

[Зейн]О, милая, разве не знаешь: у тебя есть то, что мне нужно?Ты выглядишь отлично с ног до головыДавай, иди сюда, иди сюдаДавай же, иди сюда, иди сюда, да

[Найл]О, я просто хочу показать тебя всем моим друзьямИ пусть у них текут слюниМилая, будь моей сегодня, будь моейМилая, будь моей сегодня, да

[Лиам]И если ты, ты желаешь меня тожеДавай отправимся

[Зейн]Да, скажи мне, девочка, каждый раз мы

[Все]Ласкаем друг друга,К тебе приливают чувства?Милая, скажи да, даЕсли ты не хочешь медлитьИ ты хочешь забрать меня домойМилая, скажи да, да

[Зейн]И разреши мне поцеловать тебя

[Все]На-на-на-на-на-на-наНа-на-на-на-на-на-наНа-на-на-на-на-на-на

[Луи]Да, скажи мне, девочка, каждый раз мы

[Все]Ласкаем друг друга,К тебе приливают чувства?Милая, скажи да, даЕсли ты не хочешь медлитьИ ты хочешь забрать меня домойМилая, скажи да, даКаждый раз, когда мы ласкаем друг друга,К тебе приливают чувства?Милая, скажи да, даЕсли ты не хочешь медлитьИ ты хочешь забрать меня домойМилая, скажи да, да

[Гарри]И разреши мне поцеловать тебяДругие тексты песен "One Direction"

Другие названия этого текста
  • One Direction - Kiss You
  • One Direction (cover) Megan Nicole - Kiss You
Как вам текст?

pesni.club

One Direction - Kiss You - перевод на русский

Текст песни

Перевод на русский

Oh, I just wanna take you anywhere that you would like

о, я только хочу увезти тебя куда-нибудь где тебе понравится

We could go out any day, any night

Можем отправляться в любой день, любой ночью

Baby, I'll take you there, take you there

Детка, я заберу тебя туда, заберу тебя туда

Baby, I'll take you there

Детка, я заберу тебя туда

Oh, tell me tell me tell me how to turn your love on

О, скажи мне, скажи мне, скажи мне, как добиться твоей любви

You can get get anything that you want

Ты получишь всё, чего хочешь

Baby, just shout it out, shout it out

Детка, просто прокричи об этом, прокричи громче

Baby, just shout it out

Детка, просто покричи

And if you

И если ты

You want me to

хочешь меня тоже

Let's make a move yeah

Давай сделаем шаг

So tell me girl if every time we touch

Скажи мне, девочка, все время, как мы прикасаемся

You get this kind of rush

у тебя случаются порывы такого типа

Baby, say yeah, yeah, yeah, yeah yeah yeah

детка скажи да да да да да да

If you don't wanna take it slow

Если тебе не хочется медлить

And you just wanna take me home

И тебе просто хочется забрать меня домой

Baby, say yeah, yeah, yeah, yeah yeah

Детка, скажи да, да, да, да, да, да

And let me kiss you

И позволь мне поцеловать тебя

Oh baby baby don't you know you got what I need

О, детка, детка, разве ты не знаешь, что у тебя есть то, что мне так необходимо?

Lookin' so good from your head to your feet

выглядишь так хорошо с головы до ног

Common come over here, over here

ну же иди сюда, сюда

Common come over here yeah

ну же иди сюда да

Oh, I just wanna show you off to all of my friends

О, я просто хочу похвастаться тобою перед друзьями

Making them drool down their chinny-chin-chins

И пусть у них потекут слюнки

Baby, be mine tonight, mine tonight

Детка, будь моей этой ночью, моей этой ночью

Baby, be mine tonight yeah

Детка, будь моей этой ночью, да

And if you

И если ты

You want me to

хочешь меня тоже

Let's make a move yeah

Давай сделаем шаг

So tell me girl if every time we touch

Скажи мне, девочка, все время, как мы прикасаемся

You get this kind of rush

у тебя случаются порывы такого типа

Baby, say yeah, yeah, yeah, yeah yeah yeah

детка скажи да да да да да да

If you don't wanna take it slow

Если тебе не хочется медлить

And you just wanna take me home

И тебе просто хочется забрать меня домой

Baby, say yeah, yeah, yeah, yeah yeah

Детка, скажи да, да, да, да, да, да

And let me kiss you

И позволь мне поцеловать тебя

Let me kiss you, let me kiss you, let me kiss you, let me kiss you,

Позволь мне поцеловать тебя

C'mon Na na na na na na na

На на на на на на на на на

Na na nanana na na, na na na na na na na yeah

На на нанана на на, на на на на на да

So tell me girl if every time we touch

Скажи мне, девочка, все время, как мы прикасаемся

You get this kind of rush

у тебя случаются порывы такого типа

Baby, say yeah, yeah, yeah, yeah yeah yeah

детка скажи да да да да да да

If you don't wanna take it slow

Если тебе не хочется медлить

And you just wanna take me home

И тебе просто хочется забрать меня домой

Baby, say yeah, yeah, yeah, yeah yeah,

Детка, скажи да, да, да, да, да, да

Every time we touch

кажтый раз когда мы касаемся друг друга

You get this kind of rush

у тебя случаются порывы такого типа

Baby, say yeah, yeah, yeah, yeah yeah yeah

детка скажи да да да да да да

If you don't wanna take it slow

Если тебе не хочется медлить

And you just wanna take me home

И тебе просто хочется забрать меня домой

Baby, say yeah, yeah, yeah, yeah yeah

Детка, скажи да, да, да, да, да, да

And let me kiss you

И позволь мне поцеловать тебя

lyricshub.ru

One Direction - Kiss You: перевод песни, текст, слова

Kiss You

Kiss You

Zayn:Oh I just wanna take you anywhere that you likeWe can go out any day any nightBaby I'll take you there take you thereBaby I'll take you there, there

Harry:Oh tell me tell me tell me how to turn your love onYou can get get anything that you wantBaby just shout it out shout it outBaby just shout it out

And if youYou want me tooLets make a move, yeahSo tell me girl if everytime we touchYou get this kinda rush.Let me say yea a yeah a yeah yeah a yeah

If you don't wanna take this slowIf you just wanna take me homeLet me say yeah a yeah a yeah yeah a yeahAnd let me kiss you

Zayn:Oh baby, baby don't you know you got what I needLookin' so good from your head to your feetC'mon come over here over hereC'mon come over here yeah

Niall:Oh I just wanna show you off to all of my friendsMakin' them drool down their chiney chin chinsBaby be mine tonight, mine tonightBaby be mine tonight yeah

And if youYou want me tooLets make a move, yeahSo tell me girl if everytime we touchYou get this kinda rush.Let me say yea a yeah a yeah yeah a yeah

If you don't wanna take this slowIf you just wanna take me homeLet me say yeah a yeah a yeah yeah a yeahAnd let me kiss you

Целуя тебя

Целуя тебя

Zayn:О, я только хочу забрать тебя туда, где тебе понравится,Можем отправиться в любой день, любой ночью,Детка, я заберу тебя туда, заберу тебя туда,Детка, я заберу тебя туда, туда...

Harry:О, скажи мне, скажи мне, скажи мне, как добиться твоей любви,Ты сможешь получить всё, что пожелаешь,Детка, просто прокричи об этом, прокричи громче,Детка, просто прокричи об этом громче...

И если ты,Если ты тоже хочешь меня,Так давай же начнём, да...Так скажи мне, детка, всякий раз, когда мы касаемся друг друга,Получаешь ли ты удовольствие?Позволь мне ответить да, да, да, да...

Если тебе не хочется медлить,Если хочется забрать меня к себе,Позволь ответить мне да, да, да...И позволь мне поцеловать тебя

Zayn:О, детка, разве ты не знаешь - у тебя есть то,что мне так необходимо.Ты выглядишь прекрасно с головы до ног,Давай, иди сюда, иди сюда,Давай, иди, иди сюда...

Niall:О, я так хочу похвастаться тобою перед друзьями,И пусть у них потекут слюнки,Детка, будь моей этой ночью, моей этой ночью,Детка, будь моей этой ночью, да...

И если ты,Если ты тоже хочешь меня,Так давай же начнём, да...Так скажи мне, детка, всякий раз,когда мы касаемся друг друга,Получаешь ли ты удовольствие?Позволь мне ответить да, да, да, да...

Если тебе не хочется медлить,Если хочется забрать меня к себе,Позволь ответить мне да, да, да...И позволь мне поцеловать тебя.

На данной странице располагается перевод песни «Kiss You» исполнителя «One Direction». На русском языке песня звучит как «Целуя тебя». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «One Direction - Kiss You» на английском языке, в правой же перевод песни «Kiss You» на русском языке.

lyroom.ru