Перевод текста песни Mario Joy - Gold Digger. Перевод на русский gold digger
gold digger - Перевод на русский - примеры английский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
When Inverta took off, it became clear she was just a gold digger.
And don't you take that tone with me, you gold digger!
I have a-a gold digger sinking her claws into my marriage.
Dean Martin and the Gold Digger keep you up again last night?
And I could tell you're not a gold digger.
Because you're a gold digger.
That I'm just some shallow gold digger.
You are literally a gold digger.
Good news, based on her thrifty shopping habits and taste for artificial dairy, she's clearly not a gold digger.
Хорошая новость: исходя из её скромных покупательских запросов и вкусов к ненатуральным молочным продуктам, она - не золотоискательница.I think Jessica's a gold digger.
We can still prove she's a gold digger.
That's a very impudent boy a regular little gold digger, my dear.
Это очень нахальный юноша, настоящий вымогатель, мой милый.This is a gold digger who wants to steal from our client.
This gold digger is not your wife.
He thinksI'm some kind of gold digger.
His friends think I'm a gold digger.
Said she tricked him into marrying a gold digger.
She's a drunk gold digger who's probably cheating with her yoga instructor.
Вышла замуж по расчёту и наверняка изменяет мужу с инструктором по йоге.Emily, an actress, is a ruthless gold digger.
She's a gold digger, I'm a murderer.
context.reverso.net
Gold DiggerAll you want is just dollars, dollars You don't need no flowers, flowers All you want is just dollars, dollars Baby you chasing the fame Baby you chasing the fameYou changed yaself I don't know why She a gold digger looking for a gold mine If u ain't got diamonds you getting no shine If you ain't got a rolie she ain't got no time When she found out I can't afford these She hit the reject button and ignored me Surely her new friends brain washed shorty I'm on to the next one you ain't gotta call me Huh! I bet she get used up A good girl turned bad is her future Who's up next whoever got a check Whoever got a dollar you can probably make her wet I use to treat her right but she going to the left She wanna drown in the money so she ain't holding her breath Yes! Her entourage got her gassed up Fast girls open legs up for fast bucks! All you want is just dollars, dollars You don't need no flowers, flowers All you want is just dollars, dollars Baby you chasing the fame Baby you chasing the fame |
ЗолотоискательВсе, что ты хочешь – это доллары, доллары Не нужны тебе цветы, цветы Все, что ты хочешь – это доллары, доллары Детка, ты гонишься за славой Детка, ты гонишься за славойМилли-миллионы Теперь ты хочешь миллионы Скажи, ты что забыла Что я работаю день и ночь? Работаю в баре Теперь ты проводишь время Со своими богатыми друзьями Уже забыла, как меня зовут Ладно! Эй, это все еще я Но ты продала душу за деньги Ты изменилась, не знаю, почему Она как золотоискатель, что ищет золотую жилу Нет у тебя бриллиантов, нет тебе сияния Нет у тебя Ролекса, нет у нее времени для тебя Когда она поняла, что я себе такое не могу позволить Нажала кнопку «Сброс», отправила в игнор Конечно, новые друзья быстро промыли ей мозги «У меня другой, не звони» Ха! Уверен, пользуются ей Хорошая девочка стала плохой – вот ее будущее Кто там следующий? Да тот, у кого чек Нашелся доллар – бери и пользуй Я обращался с ней хорошо, но она пошла по той дороге Хочет утонуть в деньгах, ныряет, не задерживая дыхания Да! Ее окружение ее заправляет Быстро там девчонки за баксы ножки раздвигают! Все, что ты хочешь – это доллары, доллары Не нужны тебе цветы, цветы Все, что ты хочешь – это доллары, доллары Детка, ты гонишься за славой Детка, ты гонишься за славой |
perevod-pesen.com
gold-digger - Перевод на русский - примеры английский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
I'm a gold-digger, burrowing in from the land of opportunists.
Evidently the family has decided I'm a gold-digger, and all overtures of friendship must be stamped on.
Очевидно, семья решила, что я - авантюристка, и надо пресекать все мои попытки подружиться с ним.And you're a gold-digger!
I thought you were a gold-digger.
Anything to put that gold-digger away.
I always thought that Olga was a right little gold-digger.
And you're refreshingly transparent for a gold-digger.
Now I can tell my friend that you're not a gold-digger.
Теперь я могу сказать подруге, что ты не альфонс.So you are what everyone thinks... just a vulgar little gold-digger.
Just wondered if she remembered who this low self-esteem gold-digger was.
Просто хотела узнать, помнит ли она, кто была эта хищница.She was a gold-digger from the Banlieue.
So, Sonia wasn't a gold-digger after all.
Значит, Ооня всё-таки не охотница за деньгами?Here I thought you were a gold-digger.
The last time Sally was in a relationship, engaged to be married, you thought her fiancee was a gold-digger and gave him money to leave.
В последний раз, когда у Салли были отношения и она была уже помолвлена, вы сочли её жениха охотником за деньгами и откупились от него.You push in here, into my home, to call me a grubby little gold-digger?
The au pair Olga Seminoff is dismissed as a gold-digger.
She's a gold-digger, that one.
Any woman veering too close to Gordon would be vilified by this family as a gold-digger.
context.reverso.net
a gold digger - Перевод на русский - примеры английский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
We can still prove she's a gold digger.
She's a gold digger, I'm a murderer.
If she's a gold digger, let's see if we can prove it.
I think Jessica's a gold digger.
When Inverta took off, it became clear she was just a gold digger.
And I could tell you're not a gold digger.
This is a gold digger who wants to steal from our client.
His friends think I'm a gold digger.
Said she tricked him into marrying a gold digger.
At least you know she's not a gold digger.
You're free to conclude that she was just a gold digger.
You make me sound like a gold digger.
So, turns out Shelby wasn't a gold digger after all.
He was a gold digger, and it seems that years ago he actually found some.
Он был золотоискателем, и кажется, несколько лет назад он и на самом деле кое-что нашёл.But Jamie's not a gold digger, like Dylan, so that's why we're not eating out.
You're just a gold digger after his money?
I can't think of a lovelier way to say to my soon-to-be husband, you better not be a gold digger.
Даже трудно представить более приятный способ сказать моему без пяти минут мужу, что лучше ему не гоняться за деньгами.I'm not saying she's a gold digger, but she's not messing with...
context.reverso.net
gold digger's - Перевод на русский - примеры английский
Возможно, Вы имели в виду:На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Gold Digger's a good name for all you jackasses.
Предложить пример
Другие результаты
She's a drunk gold digger who's probably cheating with her yoga instructor.
Вышла замуж по расчёту и наверняка изменяет мужу с инструктором по йоге.If she's a gold digger, let's see if we can prove it.
And I don't mean in a gold digger-ish, Eva's into Chuck's money kind of way.
I'm not saying she's a gold digger, but she's not messing with...
Anything to put that gold-digger away.
I think Jessica's a gold digger.
We can still prove she's a gold digger.
I always thought that Olga was a right little gold-digger.
That's a very impudent boy a regular little gold digger, my dear.
Это очень нахальный юноша, настоящий вымогатель, мой милый.When Inverta took off, it became clear she was just a gold digger.
See, there, two female gold diggers, at a meeting of the Golden League.
And you're refreshingly transparent for a gold-digger.
Now I can tell my friend that you're not a gold-digger.
Теперь я могу сказать подруге, что ты не альфонс.And I could tell you're not a gold digger.
This is a gold digger who wants to steal from our client.
This gold digger is not your wife.
So you are what everyone thinks... just a vulgar little gold-digger.
I thought you were a gold-digger.
He thinksI'm some kind of gold digger.
context.reverso.net
Gold diggerShe take my money when I'm in need Yeah she's a trifling friend indeed Oh she's a gold digger way over town That dig's on me(She gives me money) Now I ain't sayin' she a gold digger (When I'm in Need) But she ain't messin' with no broke niggas (She gives me money) Now I ain't sayin' she a gold digger (When I'm in need) But she ain't messin' with no broke niggas Get down girl go head get down (I gotta leave) Get down girl go head get down (I gotta leave) Get down girl go head get down (I gotta leave) Get down girl gone head Cutie the bomb Met her at a beauty salon With a baby Louis Vuitton Under her underarm She said I can tell you ROC I can tell by your charm Far as girls you got a flock I can tell by your charm and your arm but I'm looking for the one have you seen her? My psychic told me she have an ass like Serena Trina, Jennifer Lopez, four kids An I gotta take all they bad ass to show-biz OK get your kids but then they got their friends I pulled up in the Benz, they all got up in We all went to Den and then I had to pay If you fucking with this girl then you better be payed You know why It take too much to touch her From what I heard she got a baby by Busta My best friend say she use to fuck with Usher I don't care what none of you all say I still love her (She gives me money) Now I ain't sayin' she a gold digger (When I'm in Need) But she ain't messin' with no broke niggas (She gives me money) Now I ain't sayin' she a gold digger (When I'm in need) But she ain't messin' with no broke niggas Get down girl go head get down (I gotta leave) Get down girl go head get down (I gotta leave) Get down girl go head get down (I gotta leave) Get down girl gone head (She gives me money) Now I ain't sayin' she a gold digger (When I'm in Need) But she ain't messin' with no broke niggas (She gives me money) Now I ain't sayin' she a gold digger (When I'm in need) But she ain't messin' with no broke niggas Get down girl go head get down (I gotta leave) Get down girl go head get down (I gotta leave) Get down girl go head get down (I gotta leave) Get down girl gone head Now I ain't saying you're a gold digger you got needs You don't want your dude to smoke but he can't buy weed You got out to eat and he cant pay you all can't leave There's dishes in the back, he gotta roll up his sleeves But why you all washing watch him He gone make it into a Benz out of that Datson He got that ambition baby look in his eyes This week he mopping floors next week it's the fries So, stick by his side I know his dude's balling but yeah that's nice And they gone keep calling and trying But you stay right girl But when you get on he leave your ass for a white girl Get down girl go head get down Get down girl go head get down Get down girl go head get down get down girl go head (lemme hear that back) |
Падкая на деньгиОна забрала мои деньги, я без гроша, Она, правда, ненадежная подруга, Она падкая на деньги, весь город это знает, И она вымогает мои деньги(Она дает мне деньги) Я не говорю, что она падкая на деньги (Когда я без гроша), Но она не водится с бедными парнями (Она дает мне деньги), Я не говорю, что она падкая на деньги (когда я без гроша), Но она не водится с бедными парнями Давай, детка, за работу (Мне пора) Давай, детка, за работу (Мне пора) Давай, детка, за работу (Мне пора) Давай, детка, за работу Красотка, секс-бомба, Встретил ее в салоне красоты, С маленькой сумочкой Louis Vuitton Под мышкой Она сказала: "Вижу ты из звукозаписывающей студии, Заметно по твоему шарму, И девушек у тебя целая толпа, Все дело в твоем обаянии и силе". Но я ищу ту единственную, Вы ее не видели? Мой медиум сказал, что у нее зад, как у Серены, Трина, Дженнифер Лопез, четверо детей, И я должен пробивать народ в шоу-бизе, Хорошо, приводи своих детей, но у них потом появятся друзья, Я подъехал на мерсе, все сели, Мы поехали к Дэну, а потом мне пришлось платить, Если ты спишь с этой девкой, то не забудь заплатить, Ты сам знаешь, почему Так дорого стоит потрогать ее, Я слышал, у нее ребенок от Басты, Мой друг сказал, что она спала с Ашером, Но мне все равно, что вы говорите, я люблю ее (Она дает мне деньги) Я не говорю, что она падкая на деньги (Когда я без гроша), Но она не водится с бедными парнями (Она дает мне деньги), Я не говорю, что она падкая на деньги (когда я без гроша), Но она не водится с бедными парнями Давай, детка, за работу (Мне пора) Давай, детка, за работу (Мне пора) Давай, детка, за работу (Мне пора) Давай, детка, за работу 18 лет, 18 лет, Один из ее четырех детей - твой, ты застрял на 18 лет, Я знаю парня, который платит элементы за ребенка, Но мамочкина машина и дом больше, чем у него Ты можешь увидеть его по телеку каждое воскресенье, Как он выигрывает Супербол и уезжает на Хёндай, Она должна была справляться с делами с твоими деньгами, Но вместо этого она пошла и сделала липосакцию, Она везде расхаживает с видом миллионера, От таких случаев нужно страховаться, Если ты не дурак, то потребуешь добрачный контракт, Да, мы хотим добрачный контракт! Он должен быть у тебя, Потому что когда она тебя бросит, то прихватит с собой половину, 18 лет, 18 лет, И на восемнадцатый день рождения он узнал, что это не его ребенок (Она дает мне деньги) Я не говорю, что она падкая на деньги (Когда я без гроша), Но она не водится с бедными парнями (Она дает мне деньги), Я не говорю, что она падкая на деньги (когда я без гроша), Но она не водится с бедными парнями Давай, детка, за работу (Мне пора) Давай, детка, за работу (Мне пора) Давай, детка, за работу (Мне пора) Давай, детка, за работу Я не говорю, что ты падкая на деньги, у тебя есть потребности, Ты не хочешь, чтобы твой парень курил, но он не может купить травы, Вы идете в ресторан, а он не может оплатить счет, вас не отпускают, На кухне полно тарелок, он закатывает рукава, Но почему ты наблюдаешь за ним? Потому что он заработает на мерс, У него есть амбиции, Сегодня он моет полы, завтра - жарит картошку, Но будь рядом с ним, У него полно друзей, но это ничего, Они будут продолжать и пробьются, Оставайся с ним, И когда ты останешься, он тебя кинет ради белой цыпочки Давай, детка, за работу Давай, детка, за работу Давай, детка, за работу Давай, детка, за работу |
perevod-pesen.com
gold-digger - перевод - по-русски
going-overоглядывание, осматривание, обыск, осмотр, взбучка, нагоняй
goings-onповедение, поступки, образ жизни, повадки
goiterзоб, струма, разрастание щитовидной железы
goitreзоб, разрастание щитовидной железы, струма
goitrousзобный, струмозный, страдающий зобом, золотушный
golcondaнеисчерпаемый источник богатства, Голконда
goldзолотой, золотистого цвета, золото, злато, золотистый цвет
gold-dustзолотоносный песок
gold-fieldзолотоносный район, золотой прииск
gold-leafтонкое листовое золото, золотая фольга, сусальное золото, сусаль
gold-plateпозолотить, покрывать позолотой
gold-platedиз накладного золота, позолоченный
gold-rushзолотая лихорадка, безудержное стремление к обогащению
engmax.ru