Cat Power - Werewolf текст песни и перевод на русский. Перевод песни cat power werewolf
WerewolfOh the werewolf, oh the werewolf Comes a steppin' along He don't even break the branches Where he's been goneYou can hear his long holler from away 'cross the moor That's the holler of a werewolf when he's feelin' poor He goes out in the evenin' when the bats 're on the wing An' he's killed some young maiden before the birds sing For the werewolf, for the werewolf Have sympathy 'Cause the werewolf he is someone Just like you an' me Once I saw him in the moonlight when the bats were a flyin' All alone I saw the werewolf and the werewolf was cryin' Cryin' nobody, nobody, nobody knows How much I love the maiden as I tear off his cloths Cryin' nobody, nobody, knows of my pain When I see it has risen that full moon again When I see that moon movin' through the clouds in the sky I get a crazy feelin' an' I wonder why Oh the werewolf, Oh the werewolf Comes travelin' along He don't even break the branches Where he's been gone For the werewolf have pity, not fear, an' not hate 'Cause the werewolf might be someone that you've known of late Oh the werewolf, oh the werewolf Comes travelin' along He don't even crush the leaves Where he's been gone |
ОборотеньО оборотень, о оборотень Приходит, ступая вперед, И даже не ломает веток, Там, где прошелМожно услышать, как его вой издали пересекает торфяник Это — крик оборотня, когда ему плохо Он выходит в ночь, когда летучие мыши перелетают, Он убил молодую деву прежде, чем запели птицы Оборотня, оборотня Пожалейте, Оборотень — кто-то Такой же как вы и я Однажды я видела его в лунном свете, когда парили летучие мыши В полном одиночестве я видела оборотня, и оборотень плакал Плачущим, и никто, никто, никто не знает Насколько я люблю деву, я срывал ее одежды, Никто, никто, не знает о моей боли, Когда я вижу, что снова взошла полная луна О оборотень, о оборотень Приходит, ступая вперед, И даже не ломает веток, Там, где прошел К оборотню имейте жалость, не страх, не ненависть. Оборотнем, мог бы быть кто-то, из тех, что вы недавно знали О оборотень, о оборотень Приходит, ступая вперед, И даже не ломает веток, Там, где прошел |
begin-english.ru
|
Oh the werewolf, oh the werewolfComes a steppin' alongHe don't even break the branchesWhere he's been gone You can hear his long holler from away 'cross the moorThat's the holler of a werewolf when he's feelin' poor He goes out in the evenin' when the bats 're on the wingAn' he's killed some young maiden before the birds sing For the werewolf, for the werewolfHave sympathy'Cause the werewolf he is someoneJust like you an' me Once I saw him in the moonlight when the bats were a flyin'All alone I saw the werewolf and the werewolf was cryin' Cryin' nobody, nobody, nobody knowsHow much I love the maiden as I tear off his clothsCryin' nobody, nobody, knows of my painWhen I see it has risen that full moon again When I see that moon movin' through the clouds in the skyI get a crazy feelin' an' I wonder why Oh the werewolf, Oh the werewolfComes travelin' alongHe don't even break the branchesWhere he's been gone For the werewolf have pity, not fear, an' not hate'Cause the werewolf might be someone that you've known of late Oh the werewolf, oh the werewolfComes travelin' alongHe don't even crush the leavesWhere he's been gone |
О оборотень, о оборотеньПриходит, ступая вперед,И даже не ломает веток,Там, где прошел Можно услышать, как его вой издали пересекает торфяникЭто — крик оборотня, когда ему плохо Он выходит в ночь, когда летучие мыши перелетают,Он убил молодую деву прежде, чем запели птицы Оборотня, оборотняПожалейте,Оборотень — кто-тоТакой же как вы и я Однажды я видела его в лунном свете, когда парили летучие мышиВ полном одиночестве я видела оборотня, и оборотень плакал Плачущим, и никто, никто, никто не знаетНасколько я люблю деву, я срывал ее одежды,Никто, никто, не знает о моей боли,Когда я вижу, что снова взошла полная луна Когда я вижу что луна скользит через облака в небеЯ чувствую себя сумасшедшим, и спрашиваю, почему?.. О оборотень, о оборотеньПриходит, ступая вперед,И даже не ломает веток,Там, где прошел К оборотню имейте жалость, не страх, не ненависть.Оборотнем, мог бы быть кто-то, из тех, что вы недавно знали О оборотень, о оборотеньПриходит, ступая вперед,И даже не ломает веток,Там, где прошел |
en.lyrsense.com
WerewolfOh the werewolf, oh the werewolf Comes a steppin' along He don't even break the branches Where he's been goneYou can hear his long holler from away 'cross the moor That's the holler of a werewolf when he's feelin' poor He goes out in the evenin' when the bats 're on the wing An' he's killed some young maiden before the birds sing Once I saw him in the moonlight when the bats were a flyin' All alone I saw the werewolf and the werewolf was cryin' Cryin' nobody, nobody, nobody knows How much I love the maiden as I tear off his cloths Cryin' nobody, nobody, knows of my pain When I see it has risen that full moon again When I see that moon movin' through the clouds in the sky I get a crazy feelin' an' I wonder why Oh the werewolf, Oh the werewolf Comes travelin' along He don't even break the branches Where he's been gone For the werewolf have pity, not fear, an' not hate 'Cause the werewolf might be someone that you've known of late Oh the werewolf, oh the werewolf Comes travelin' along He don't even crush the leaves Where he's been gone |
ОборотеньО оборотень, о оборотень Приходит, ступая вперед, И даже не ломает веток, Там, где прошелМожно услышать, как его вой издали пересекает торфяник Это - крик оборотня, когда ему плохо Он выходит в ночь, когда летучие мыши перелетают, Он убил молодую деву прежде, чем запели птицы Оборотня, оборотня Пожалейте, Оборотень - кто-то Такой же как вы и я Однажды я видела его в лунном свете, когда парили летучие мыши В полном одиночестве я видела оборотня, и оборотень плакал Плачущим, и никто, никто, никто не знает Насколько я люблю деву, я срывал ее одежды, Никто, никто, не знает о моей боли, Когда я вижу, что снова взошла полная луна Когда я вижу что луна скользит через облака в небе Я чувствую себя сумасшедшим, и спрашиваю, почему?.. О оборотень, о оборотень Приходит, ступая вперед, И даже не ломает веток, Там, где прошел К оборотню имейте жалость, не страх, не ненависть. Оборотнем, мог бы быть кто-то, из тех, что вы недавно знали О оборотень, о оборотень Приходит, ступая вперед, И даже не ломает веток, Там, где прошел |
perevod-pesen.com
Cat Power - Werewolf текст песни и перевод на русский
WerewolfOh the werewolf, oh the werewolfComes a steppin' alongHe don't even break the branchesWhere he's been gone
You can hear his long holler from away 'cross the moorThat's the holler of a werewolf when he's feelin' poor
He goes out in the evenin' when the bats 're on the wingAn' he's killed some young maiden before the birds sing
For the werewolf, for the werewolfHave sympathy'Cause the werewolf he is someoneJust like you an' me
Once I saw him in the moonlight when the bats were a flyin'All alone I saw the werewolf and the werewolf was cryin'
Cryin' nobody, nobody, nobody knowsHow much I love the maiden as I tear off his clothsCryin' nobody, nobody, knows of my painWhen I see it has risen that full moon again
When I see that moon movin' through the clouds in the skyI get a crazy feelin' an' I wonder why
Oh the werewolf, Oh the werewolfComes travelin' alongHe don't even break the branchesWhere he's been gone
For the werewolf have pity, not fear, an' not hate'Cause the werewolf might be someone that you've known of late
Oh the werewolf, oh the werewolfComes travelin' alongHe don't even crush the leavesWhere he's been gone
=================
Оборотень
О оборотень, о оборотеньПриходит, ступая вперед,И даже не ломает веток,Там, где прошел
Можно услышать, как его вой издали пересекает торфяникЭто — крик оборотня, когда ему плохо
Он выходит в ночь, когда летучие мыши перелетают,Он убил молодую деву прежде, чем запели птицы
Оборотня, оборотняПожалейте,Оборотень — кто-тоТакой же как вы и я
Однажды я видела его в лунном свете, когда парили летучие мышиВ полном одиночестве я видела оборотня, и оборотень плакал
Плачущим, и никто, никто, никто не знаетНасколько я люблю деву, я срывал ее одежды,Никто, никто, не знает о моей боли,Когда я вижу, что снова взошла полная луна
Когда я вижу что луна скользит через облака в небеЯ чувствую себя сумасшедшим, и спрашиваю, почему?..
О оборотень, о оборотеньПриходит, ступая вперед,И даже не ломает веток,Там, где прошел
К оборотню имейте жалость, не страх, не ненависть.Оборотнем, мог бы быть кто-то, из тех, что вы недавно знали
О оборотень, о оборотеньПриходит, ступая вперед,И даже не ломает веток,Там, где прошелДругие тексты песен "Cat Power"
Другие названия этого текста- Cat Power - Werewolf
- Cat Power - Werewolf
- Cat Power - Werewolf
- Cat Power - Werewolf
- Cat Power - Werewolf
- Cat Power - Werewolf
- Norah Jones - Werewolf
Текст песни Cat Power - Werewolf перевод
Oh the werewolf, oh the werewolfComes stepping alongHe dont even break the branches where hes goneOnce I saw him in the moonlight, when the bats were a flyingI saw the werewolf, and the werewolf was cryingCryin nobody knows, nobody knows, body knowsHow I loved the man, as I teared off his clothes.Cryin nobody know, nobody knows my painWhen I see that its risen; that full moon againFor the werewolf, for the werewolf has sympathyFor the werewolf, somebody like you and me.And only he goes to me, man this little flute I play.All through the night, until the light of day, and we are doomed to play.For the werewolf, for the werewolf, has sympathyFor the werewolf, somebody like you and me.-------------------------------------------------Oh the werewolf, oh the werewolfComes a steppin' alongHe don't even break the branchesWhere he's been gone
You can hear his long holler from away 'cross the moorThat's the holler of a werewolf when he's feelin' poor
He goes out in the evenin' when the bats 're on the wingAn' he's killed some young maiden before the birds sing
For the werewolf, for the werewolfHave sympathy'cause the werewolf he is someoneJust like you an' me
Once I saw him in the moonlight when the bats were a flyin'All alone I saw the werewolf and the werewolf was cryin'
Cryin' nobody, nobody, nobody knowsHow much I love the maiden as I tear off his clothsCryin' nobody, nobody, knows of my painWhen I see it has risen that full moon again
When I see that moon movin' through the clouds in the skyI get a crazy feelin' an' I wonder why
Oh the werewolf, oh the werewolfComes travelin' alongHe don't even break the branchesWhere he's been gone
For the werewolf have pity, not fear, an' not hate'cause the werewolf might be someone that you've known of late
Oh the werewolf, oh the werewolfComes travelin' alongHe don't even crush the leavesWhere he's been gone
О оборотень , о оборотеньПриходит ступая поОн даже не сломать ветви , где ГЭС ушлиКак только я увидел его в лунном свете, когда летучие мыши былилетатьЯ видел оборотня , и оборотень плакалCryin никто не знает , никто не знает , тело знаетКак я любил этого человека , как я развернулся с себя одежду .Плачет никто не знаю , никто не знает мою больКогда я вижу , что ее воскрес, что полная луна сноваДля оборотня , для оборотня имеет симпатиюДля оборотня , кто-то как вы и я .И только он идет ко мне , человеку эту маленькую флейту я играю .Не Всю ночь , пока на свет божий , и мы обречены играть.Для оборотня , для оборотня , имеет симпатиюДля оборотня , кто-то как вы и я .-------------------------------------------------Вы можете услышать свой длинный Холлер от Away ' пересечь болотоВот кричать оборотня , когда он чувствую бедных
Он выходит в Добрый вечер , когда летучие мыши » вновь на крыло' Он убил некоторое молодую девушку до того, как поют птицы
Для оборотня , для оборотняЕсть симпатиипотому оборотня он кого-тоТак же, как вам " меня
Как только я увидел его в лунном свете , когда летучие мыши былиFlyin 'В полном одиночестве я увидел оборотня и оборотень был плачет
Никто Cryin ' , никто , никто не знаетКак сильно я люблю деву , как я оторвать его одеждуНикто Cryin ' , никто, не знает о моей болиКогда я вижу, что опять поднялась , что полная луна
Когда я вижу , что луна Movin ' сквозь облака в небеЯ получаю сумасшедший Feelin '" Я удивляюсь, почему
О оборотень , о оборотеньПриходит Travelin ' вместеОн даже не сломать ветвиГде он был ушел
Для оборотень помилую , а не страх ,' не ненавижупотому оборотень может быть кто-то , что вы знали в последнее время
О оборотень , о оборотеньПриходит Travelin ' вместеОн даже не раздавить листьяГде он был ушел
perevod-tekst-pesni.ru
Cat Power - Werewolf(OST Powder blue) текст песни и перевод на русский
Oh the werewolf, oh the werewolfComes a steppin' alongHe don't even break the branchesWhere he's been goneYou can hear his long holler from away 'cross the moorThat's the holler of a werewolf when he's feelin' poor
He goes out in the evenin' when the bats 're on the wingAn' he's killed some young maiden before the birds sing
For the werewolf, for the werewolfHave sympathy'Cause the werewolf he is someoneJust like you an' me
Once I saw him in the moonlight when the bats were a flyin'All alone I saw the werewolf and the werewolf was cryin'
Cryin' nobody, nobody, nobody knowsHow much I love the maiden as I tear off his clothsCryin' nobody, nobody, knows of my painWhen I see it has risen that full moon again
When I see that moon movin' through the clouds in the skyI get a crazy feelin' an' I wonder why
Oh the werewolf, Oh the werewolfComes travelin' alongHe don't even break the branchesWhere he's been gone
For the werewolf have pity, not fear, an' not hate'Cause the werewolf might be someone that you've known of late
Oh the werewolf, oh the werewolfComes travelin' alongHe don't even crush the leavesWhere he's been gone
О оборотень, о оборотеньПриходит, ступая вперед,И даже не ломает веток,Там, где прошел
Можно услышать, как его вой издали пересекает торфяникЭто — крик оборотня, когда ему плохо
Он выходит в ночь, когда летучие мыши перелетают,Он убил молодую деву прежде, чем запели птицы
Оборотня, оборотняПожалейте,Оборотень — кто-тоТакой же как вы и я
Однажды я видела его в лунном свете, когда парили летучие мышиВ полном одиночестве я видела оборотня, и оборотень плакал
Плачущим, и никто, никто, никто не знаетНасколько я люблю деву, я срывал ее одежды,Никто, никто, не знает о моей боли,Когда я вижу, что снова взошла полная луна
Когда я вижу что луна скользит через облака в небеЯ чувствую себя сумасшедшим, и спрашиваю, почему?..
О оборотень, о оборотеньПриходит, ступая вперед,И даже не ломает веток,Там, где прошел
К оборотню имейте жалость, не страх, не ненависть.Оборотнем, мог бы быть кто-то, из тех, что вы недавно знали
О оборотень, о оборотеньПриходит, ступая вперед,И даже не ломает веток,Там, где прошелДругие тексты песен "Cat Power"
Как вам текст?
pesni.club
| Werewolf Oh the werewolf, oh the werewolfComes a steppin' alongHe don't even break the branchesWhere he's been gone You can hear his long holler from away 'cross the moorThat's the holler of a werewolf when he's feelin' poor He goes out in the evenin' when the bats 're on the wingAn' he's killed some young maiden before the birds sing For the werewolf, for the werewolfHave sympathy'Cause the werewolf he is someoneJust like you an' me Once I saw him in the moonlight when the bats were a flyin'All alone I saw the werewolf and the werewolf was cryin' Cryin' nobody, nobody, nobody knowsHow much I love the maiden as I tear off his clothsCryin' nobody, nobody, knows of my painWhen I see it has risen that full moon again When I see that moon movin' through the clouds in the skyI get a crazy feelin' an' I wonder why Oh the werewolf, Oh the werewolfComes travelin' alongHe don't even break the branchesWhere he's been gone For the werewolf have pity, not fear, an' not hate'Cause the werewolf might be someone that you've known of late Oh the werewolf, oh the werewolfComes travelin' alongHe don't even crush the leavesWhere he's been gone | Оборотень О оборотень, о оборотеньПриходит, ступая вперед,И даже не ломает веток,Там, где прошел Можно услышать, как его вой издали пересекает торфяникЭто — крик оборотня, когда ему плохо Он выходит в ночь, когда летучие мыши перелетают,Он убил молодую деву прежде, чем запели птицы Оборотня, оборотняПожалейте,Оборотень — кто-тоТакой же как вы и я Однажды я видела его в лунном свете, когда парили летучие мышиВ полном одиночестве я видела оборотня, и оборотень плакал Плачущим, и никто, никто, никто не знаетНасколько я люблю деву, я срывал ее одежды,Никто, никто, не знает о моей боли,Когда я вижу, что снова взошла полная луна Когда я вижу что луна скользит через облака в небеЯ чувствую себя сумасшедшим, и спрашиваю, почему?.. О оборотень, о оборотеньПриходит, ступая вперед,И даже не ломает веток,Там, где прошел К оборотню имейте жалость, не страх, не ненависть.Оборотнем, мог бы быть кто-то, из тех, что вы недавно знали О оборотень, о оборотеньПриходит, ступая вперед,И даже не ломает веток,Там, где прошел |
bananan.org
