Iggy Pop - Loco Mosquito текст и перевод песни. Перевод песни gold iggy pop

American Valhalla - Iggy Pop: перевод песни на русский язык, текст, слова, слушать онлайн

perevod-pesen.com

Перевод песен Iggy Pop

Iggy Pop (Игги Поп, настоящее имя – Джеймс Ньюэлл Остерберг младший) – легендарный американский рок-музыкант, чье раннее творчество принято считать одной из ключевых предтеч панк-музыки. За свою продолжительную музыкальную карьеру прославился как фронтмен гэридж-рок/прото-панк коллектива The Stooges, а также сольным творчеством и участием в записях ряда других известных рок-музыкантов. Является членом Зала славы рок-н-ролла с 2010 года (в составе The Stooges). Первый музыкант в мире, совершивший на концерте стейдж-дайв – прыжок в толпу.

Родился в городе Маскегон, штат Мичиган. Провел все детство в трейлерном парке. Имеет английские, ирландские, норвежские и датские корни. Свой музыкальный путь Джеймс начал еще во время учебы в школе, выступая в различных группах в качестве барабанщика. После неудачного опыта учебы в университете, он решает полностью сосредоточиться на музыке и переезжает в Чикаго. Там и формируется состав группы, впоследствии названной The Stooges. К называвшему себя так уже тогда Игги присоединяются гитарист Рон Эштон, его брат барабанщик Скотт Эштон и бас-гитарист Дэйв Александер. В начале своей творческой карьеры на Игги Попа произвели колоссальное впечатление концерты The Doors и, в частности, манера поведения на сцене Джима Моррисона. Также он многое взял для себя от образов Мика Джаггера и Джеймса Брауна.

С образовавшимися в 1967 году The Stooges Игги выступал до самого распада коллектива в 1974 году. За эти несколько лет существования участие в этом мегапопулярном коллективе принесло ему всемирную славу – и во многом заслугой успеха стал именно харизматичный фронтмен. За это время было записано три полноформатных студийных альбома – “The Stooges” (1969), “Fun House” (1970) и “Raw Power” (1973), ставшие впоследствии частью золотого фонда мировой рок-классики и неоднократно попадавшие в списки лучших работ в истории рок-музыки. Также песни The Stooges поныне активно используются в кино, телешоу, рекламе и регулярно перезаписываются и исполняются на концертах популярных рок-исполнителей последовавших за The Stooges эпох, от Sex Pistols до Cage The Elephant.

Распустив The Stooges, Игги Поп практически сразу же начинает записывать свой первый сольный материал. Проблемы с наркотиками в тот период едва не подкосили его, но другая легенда рока – Дэвид Боуи – помог своему коллеге справиться с сложностями творческого процесса, результатом чего стали первые два студийных альбома Попа – “The Idiot” и “Lust For Life”, которые вышли один за другим в 1977 году. Игги Поп стремительно вернулся на волну успеха, которую больше не покидал. С 1980-х и к сегодняшнему дню он активно записывает новые альбомы, выпускает в 1980 году автобиографию, записывается на альбомах других музыкантов и в саундтреках, постоянно гастролирует и расширяет свой творческий потенциал рядом музыкальных экспериментов.

В рамках сольной карьеры после прорыва 1977 года он выпустил на сегодняшний день еще 15 студийных альбомов, последний из которых увидел свет в 2016 году (“Post Pop Depression”). Сегодня Игги Поп отмечает, что этот альбом, записанный в тесном сотрудничестве с лидером Queens Of The Stone Age Джошем Оммом, был последней полноформатной студийной работой. Но он будет принимать участие в записях других музыкантов и время от времени давать концерты. Отдельного внимания заслуживает триумфальное воссоединение The Stooges в 2003 году – с этого момента группа активно выступала параллельно сольной карьере Попа и даже записала две новые пластинки “The Weirdness” и “Ready To Die” в 2007 и 2013 годах соответственно. Также на протяжении всей своей карьеры Игги достаточно часто отмечался ролями в кино и на телевидении.

Песни с переводом

begin-english.ru

Iggy Pop - Cold Metal текст и перевод песни

Текст песни

I played tag in the auto graveyardI looked up at the radio towerRag tent by the railroad tracksConcrete poured over steel bridgePondered my fateWhile they built the interstateI’m a product of AmericaFrom the morgue to the prisonsCold metal, when I start my bandCold metal, in my garbage canCold metal, gets in my bloodAnd my attitudeYeah, a huhThrew my hide in an automobileHeard a song called «Drive the wheel»Truckers, trailers, tractors caught me workin'This is the song of my heritageFrom the bad to the BuddhaCold metal, that’s what it be Cold metal, from sea to seaCold metal, it’s how we winAnd also how we sinHow we sin, how we sin, how we sin, how we sinCold metal, in the afternoonSounds lovely like a Hendrix tuneCold metal, it’s the father of beatThe mother of the streetCold metal, it rolls on by Cold metal, gonna raise it highCold metal, it’ll even flyRust buckets in the skyCold metal, got to be Skeleton of the freeCold metal, it’s gotta be Better save a treeSave a tree, save a tree, save a tree, save a treeYeah

Перевод песни

Я играл в тег на авто кладбищеЯ посмотрел на радио-башнюРэг-тент по железнодорожным путямБетон заливается стальным мостомЗадумался о моей судьбеПока они строили межгосударственныеЯ продукт АмерикиОт морга до тюрьмыХолодный металл, когда я начинаю свою группуХолодный металл, в моем мусоре можетХолодный металл, попадает в мою кровьИ мое отношениеДа, даБросил мою шкуру в автомобильСлышал песню под названием «Водить колесо»Дальнобойщики, прицепы, тракторы застали меня работать,Это песня моего наследияОт плохого к БуддеХолодный металл, вот что такое холодный металл, от моря до моряХолодный металл, это то, как мы побеждаемА также, как мы грешимКак мы грешим, как мы грешим, как мы грешим, как мы грешимХолодный металл, днемЗвучит прекрасно, как мелодия ХендриксаХолодный металл, это отец битМать улицыХолодный металл, он катится холодным металлом, собирается поднять его высокоХолодный металл, он даже летитРуки ржавчины в небеХолодный металл, должен быть Скелет свободногоХолодный металл, это должно быть лучше сохранить деревоСохраните дерево, сохраните дерево, сохраните дерево, сохраните деревоДа

textypesen.com

Iggy Pop - Caesar текст и перевод песни

Текст песни

people of americai bring you a great armyto preserve peacein our empirethrow them to the lionsdarling, let us go to the banouet hall…there will be a great feast tonight!who are these christians?what is this strange religion?i' ve heard it said they turn the other cheekha ha ha ha throw them to the lionsthrow them to the lionsthrow them to the lionsthumbs down10 pieces of gold for every manhail caesar hail caesargrapes from sicilysilks from asia minorall the tea in chinathrow them to the lionsthrow them to the lionsthrow them to the lionswho are these christians?turn the other cheek…ha ha ha ha ha two thumbs downthe christians are restlesswhy not let them worship their god?no one believes in the old godshow tiresome… attending the ritualspaying lip service to the portentsburning incense at their shrineno one believes in the old godsthrow them to the lionsthrow them to the lionsthrow them to the lionshahahahahahathe roman empire the glory of romehail all hailcaesar… caesar…beware beware the ides of marchwho is this man?caesar… he is but a soothsayer… he is oldand his brain is addled… pay him no mind!throw him to the lions! ha ha ha ha ha hahail caesar! emperor of rome hail caesar!caesar… caesar…beware the ides of marcheh?! who is this man?caesar… he is but an old soothsayer… addled in his brainpay him no mindthrow him to the lions! ha ha ha ha throw him to the lions!no one believes in the old gods…the empire is tired… caesar will rest now.we depart for my chamberscome darling«yes caesar»caesar will rest nowhail rome hail caesar hailput him in the fiery pitha ha ha ha!

Перевод песни

Люди АмерикиЯ приношу вам великую армиюСохранить мирВ нашей империиБросить их львамДорогая, пойдем в зал бань ...Сегодня будет большой праздник!Кто эти христиане?Что это за странная религия?Я слышал, что сказал, что они поворачивают другую щекуХа-ха-ха-ха бросить их львамБросить их львамБросить их львамПревью10 штук золота для каждого человекаГрад цезарский град цезарьВиноград из сицилийскойШелк из азии незначительныйВесь чай в КитаеБросить их львамБросить их львамБросить их львамКто эти христиане?Поверните другую щеку ...Ха ха ха ха ха два пальца внизХристиане неспокойныПочему бы не позволить им поклоняться своему богу?Никто не верит в старых боговКак утомительно ... посещать ритуалыПрислушиваться к знамениямСжигание благовоний в их святынеНикто не верит в старых боговБросить их львамБросить их львамБросить их львамhahahahahahaРимская империя слава РимаПриветствовать весь градЦезарь ... Цезарь ... будьте осторожны,Кто этот человек?Цезарь ... он всего лишь прорицатель ... он старыйИ его мозг усложняется ... не обращайте на него внимания!Брось его к львам! Ха-ха-ха-ха-хаПриветствуй цезарь! Император римского села Цезарь!Цезарь ... Цезарь ... остерегайся маршейа ?! Кто этот человек?Цезарь ... он всего лишь старый предсказатель ... в его мозгуНе обращай на него вниманияБрось его к львам! Ха-ха-ха-ха бросить его на львов!Никто не верит в старых богов ...Империя устала ... Цезарь будет отдыхать сейчас.Мы отправляемся в свои палатыПриди, дорогая«Да, цезарь»Цезарь успокоитсяГрад римский град цезарский градПосадить его в огненную ямуХа-ха-ха-ха!

textypesen.com

Iggy Pop - Shades текст и перевод песни

Текст песни

You gave me a presentThe paper was blue and greenI unwrapped it with pleasureThese are the best shades I've ever seenYou can be my girlfriendForever and a dayI never thought I was worth muchOr that anyone would treat me this wayI'm notThe kind of guyWho dresses like a kingAnd a really fine pair of shadesMeans everythingAnd the light that blinds my eyesShines from youIt makes me come in the nightIt makes me swim with delightI like this painI like this mirrorI like these shadesI could have had a problemI might have never followed throughThe other guys are in troubleThey wouldn't listen to a girl like youThese shades say somethingI'll bet they cost a lotI hope I don't break 'emI hope we don't break upI'm notThe kind of guyWho dresses like a kingAnd a really fine pair of shadesMeans everythingAnd the light that blinds my eyesShines from youIt makes me come in the nightIt makes me swim with delightI like this painI like this mirrorI like these shades

Перевод песни

Вы дали мне подарокБумага была синей и зеленойЯ с удовольствием развернул егоЭто лучшие оттенки, которые я когда-либо виделТы можешь быть моей девушкойВечность и один деньЯ никогда не думал, что стоит тогоИли, чтобы кто-то относился ко мне таким образомя неВид парняКто одевается как корольИ действительно прекрасная пара оттенковЗначит всеИ свет, который ослепляет мои глазаСияет от васЭто заставляет меня прийти ночьюЭто заставляет меня плавать с восторгомМне нравится эта больМне нравится это зеркалоМне нравятся эти оттенкиУ меня могла быть проблемаЯ, возможно, никогда не следовалДругие ребята в бедеОни не послушали бы такую ​​девушку, как тыЭти оттенки говорят что-тоГотов поспорить, они стоят многоНадеюсь, я не сломаю ихНадеюсь, мы не расстанемсяя неВид парняКто одевается как корольИ действительно прекрасная пара оттенковЗначит всеИ свет, который ослепляет мои глазаСияет от васЭто заставляет меня прийти ночьюЭто заставляет меня плавать с восторгомМне нравится эта больМне нравится это зеркалоМне нравятся эти оттенки

textypesen.com

Iggy Pop - Gun текст и перевод песни

Текст песни

Everybody’s talking loud,I can’t stand the fucking sound,Freaking out in the USAYelling at the other guyArguing over the pieFreaking out in the USAHold me, squeeze me friendlyCause I’m emptyIf I had a fucking gunI could shoot at everyoneFreaking out in the USAEveryone’s like the policeAin’t no wait of guessing pleaseFreaking out in the USAMurderers can stand their groundAin’t nobody else aroundFreaking out in the USAThey ain’t no morals to the lawDoesn’t mean a thing allFreaking out in the USAHold me, soar me, scoot me Don’t sue me Thinking have it all the timeNobody is thinking whyFreaking out in the USAMoney is a waste of time'Course I made sure I’ve got mineFreaking out in the USATouch me, rush me, brush meI’m gushingWho ever killed the IndiansAll we wanna do is winFreaking out in the USAWatch out for the MexicansThey’ll be back to kick our cansThinking out in the USANow it’s time to duke get outNuke it out, black it outFreaking out in the USANow it’s time to blow it up Wrap it up and throw it up Freaking out in the USAEverybody’s talking loud,I can’t stand the fucking soundFreaking out in the USAYelling at the other guyArguing over the pieFreaking out in the USAIf I had a fucking gunI could shoot at everyoneFreaking out in the USA

Перевод песни

Все громко говорят,Я не могу выдержать гребаный звук,Вырваться в СШАКричать на другого парняРассуждая над пирогомВырваться в СШАДержи меня, сожми меня дружелюбноПотому что я пустЕсли бы у меня было ебаное оружиеЯ мог стрелять на всехВырваться в СШАВсе как полицейскиеНе стоит ждать догадки, пожалуйстаВырваться в СШАУбийцы могут стоять на своемБольше никого нет вокругВырваться в СШАОни не являются моралью законаЭто не значит, что всеВырваться в СШАДержи меня, взлетай со мной, стреляй меня. Не суди меня. Думаю, все это времяНикто не думает, почемуВырваться в СШАДеньги - пустая трата времени«Конечно, я убедился, что у меня естьВырваться в СШАПрикоснись ко мне, броси меня, почисти меняЯ хныкаюКто когда-либо убивал индейцевВсе, что мы хотим сделать, это победаВырваться в СШАСледите за мексиканцамиОни вернутся, чтобы пнуть наши банкиРазмышление в СШАТеперь пришло время герцогу выйтиУбейте его, вычеркните егоВырваться в СШАТеперь пришло время взорвать его. Заверните его и выбросьте. Внезапно в США.Все громко говорят,Я не могу выдержать гребаный звукВырваться в СШАКричать на другого парняРассуждая над пирогомВырваться в СШАЕсли бы у меня было ебаное оружиеЯ мог стрелять на всехВырваться в США

textypesen.com

Iggy Pop - Loco Mosquito текст и перевод песни

Текст песни

My mommy told me If I were goodyThat she would buy me A rubber dollyI got some energy to burnIt makes me jumpy and nervousBut I'm too damn old to join the military serviceHup two three fourI got to hit my baby on a saturday nightYou know the devil made me do itI know it wasn't rightLike a loco mosquito'round and 'round and 'round igoAnd when I'm hungryDown I go Please mr. custer I don't wanna go And spend my night in a bar with some stupid dodoI'm sick of hanging 'round with old transvestitesThey stare at my rubbersIt makes me uptightAnd here I go In love againHere I go-oh wo wo Like a loco mosquitoI got some energy to burnBut you always want to tap it You're busy sucking on my gas tankBefore I can tap it Like a loco mosquito'round and 'round and 'round igoAnd when I'm hungryDown I go Loco mosquito

Перевод песни

Моя мама сказала мне, если бы я была хорошаЧто она купит мне резиновую тележкуУ меня есть энергия, чтобы сжечьЭто заставляет меня нервничать и нервничатьНо я слишком проклят, чтобы присоединиться к военной службеHup два три четыреЯ должен был ударить моего ребенка в субботуТы знаешь, что дьявол заставил меня это сделатьЯ знаю, что это было неправильноКак локомотив москита«Круглый» и «круглый» раундИ когда я голоденВниз, я иду Пожалуйста, мистер. Кастер Я не хочу идти И ночевать в баре с каким-то глупым додоМне надоело висели со старыми трансвеститамиОни смотрят на мои каучукиЭто меня раздражаетИ вот я снова влюбляюсьЗдесь я иду - о wo wo Как локомотив москитаУ меня есть энергия, чтобы сжечьНо ты всегда хочешь ее использовать. Ты занят сосать мой бензобакПрежде чем я смогу коснуться его, как локомотив«Круглый» и «круглый» раундИ когда я голоденВниз Я иду Локо москита

textypesen.com

• 
  The void перевод
• 
  Краткие ответы в английском языке
• 
  Переведи предложение
• 
  Неправильные глаголы англ таблица
• 
  Альбатрос перевод
• 
  The ballad of mona lisa перевод
• 
  Линкин парк breaking the habit текст
• 
  Как звучит по
• 
  Thinking about it переводчик
• 
  Как произносится coach
• 
  Крылатые выражения на английском языке с переводом