ГлавнаяРазноеПеревод песни hurts slow

It Hurts (Slow) (아파 (Slow)) (перевод на Английский). Перевод песни hurts slow


Slow - Hurts | Текст и перевод песни | Слушать онлайн

Slow

Медленно

I can’t breatheI can’t sleepI know I can’t afford you

But all I can thinkWhen you take off your minkIs it’s over

I just wanna love youI just wanna hold you closeWhat you’re doing here is murderWhen you whip your body slow

(Slow)

Rent me your bodyI’ll pay with my soulTake out my heart as an offering

Cause when you grind your gearsIt fills me with fearThat it’s over

I just wanna love youI just wanna hold you closeWhat you’re doing here is murderWhen you whip your body slow

(Slow)(Slow)

Whip your bodyWhip your body slowWhip your body

I just wanna love youI just wanna hold you closeWhat you’re doing here is murderWhen you whip your body slow

(Slow)(Slow)

Я не могу дышатьЯ не могу спатьЯ знаю, что не могу быть с тобой

Но всё, о чем я могу думать,Когда ты снимаешь свои меха,Это ли конец?

Я всего лишь хочу любить тебя,Я всего лишь хочу быть рядом.То, что ты делаешь — это убийство,Особенно когда ты медленно хлестаешь себя.

(Медленно)

Дай мне воспользоваться твоим телом,Я заплачу за это своей душой.Забери моё сердце в качестве оплаты.

Когда ты полируешь свои приборы,Это наполняет меня страхом,Что это конец.

Я всего лишь хочу любить тебя,Я всего лишь хочу быть рядом.То, что ты делаешь — это убийство,Особенно когда ты медленно хлестаешь себя.

(Медленно)(Медленно)

Хлестаешь себяХлестаешь себя медленноХлестаешь себя

Я всего лишь хочу любить тебя,Я всего лишь хочу быть рядом.То, что ты делаешь — это убийство,Особенно когда ты медленно хлестаешь себя.

(Медленно)(Медленно)

en.lyrsense.com

Перевод песни Hurts Slow

Slow

I can’t breathe I can’t sleep I know I can’t afford you

But all I can think When you take off your mink Is it’s over

I just wanna love you I just wanna hold you close What you’re doing here is murder When you whip your body slow

(Slow)

Rent me your body I’ll pay with my soul Take out my heart as an offering

Cause when you grind your gears It fills me with fear That it’s over

I just wanna love you I just wanna hold you close What you’re doing here is murder When you whip your body slow

(Slow) (Slow)

Whip your body Whip your body slow Whip your body

I just wanna love you I just wanna hold you close What you’re doing here is murder When you whip your body slow

(Slow) (Slow)

Медленно

Я не могу дышать Я не могу спать Я знаю, что не могу быть с тобой

Но всё, о чем я могу думать, Когда ты снимаешь свои меха, Это ли конец?

Я всего лишь хочу любить тебя, Я всего лишь хочу быть рядом. То, что ты делаешь — это убийство, Особенно когда ты медленно хлестаешь себя.

(Медленно)

Дай мне воспользоваться твоим телом, Я заплачу за это своей душой. Забери моё сердце в качестве оплаты.

Когда ты полируешь свои приборы, Это наполняет меня страхом, Что это конец.

Я всего лишь хочу любить тебя, Я всего лишь хочу быть рядом. То, что ты делаешь — это убийство, Особенно когда ты медленно хлестаешь себя.

(Медленно) (Медленно)

Хлестаешь себя Хлестаешь себя медленно Хлестаешь себя

Я всего лишь хочу любить тебя, Я всего лишь хочу быть рядом. То, что ты делаешь — это убийство, Особенно когда ты медленно хлестаешь себя.

(Медленно) (Медленно)

begin-english.ru

Slow текст песни(слова) перевод песни lyrics

Все тексты песен/All lyrics HurtsСмотреть видеоклип/Слушать песню онлайнОтзывы об этой песне: читать/добавить

Original lyrics: Hurts - Slow.

I can’t breathe I can’t sleep I know I can’t afford you

But all I can think When you take off your mink Is it’s over

I just wanna love you I just wanna hold you close What you’re doing here is murder When you whip your body slow

(Slow)

Rent me your body I’ll pay with my soul Take out my heart as an offering

Cause when you grind your gears It fills me with fear That it’s over

I just wanna love you I just wanna hold you close What you’re doing here is murder When you whip your body slow

(Slow) (Slow)

Whip your body Whip your body slow Whip your body

I just wanna love you I just wanna hold you close What you’re doing here is murder When you whip your body slow

(Slow) (Slow)

Перевод песни на русский язык: Hurts - Медленно.

Я не могу дышать Я не могу спать Я знаю, что не могу быть с тобой

Но всё, о чем я могу думать, Когда ты снимаешь свои меха, Это ли конец?

Я всего лишь хочу любить тебя, Я всего лишь хочу быть рядом. То, что ты делаешь — это убийство, Особенно когда ты медленно хлестаешь себя.

(Медленно)

Дай мне воспользоваться твоим телом, Я заплачу за это своей душой. Забери моё сердце в качестве оплаты.

Когда ты полируешь свои приборы, Это наполняет меня страхом, Что это конец.

Я всего лишь хочу любить тебя, Я всего лишь хочу быть рядом. То, что ты делаешь — это убийство, Особенно когда ты медленно хлестаешь себя.

(Медленно) (Медленно)

Хлестаешь себя Хлестаешь себя медленно Хлестаешь себя

Я всего лишь хочу любить тебя, Я всего лишь хочу быть рядом. То, что ты делаешь — это убийство, Особенно когда ты медленно хлестаешь себя.

(Медленно) (Медленно)

Hurts - Slow lyrics Album "SURRENDER". PREMIERE on September, 2015.

www.gl5.ru

Hurts - Slow - перевод на русский

Текст песни

Перевод на русский

I can't breathe

Я не могу дышать

I can't sleep

Я не могу спать

I know I can't afford you

Я знаю, что не могу быть с тобой

But all I can think

Но все, о чем я могу думать

When you take off your mink

Когда ты сбрасываешь с себя меха:

Is it's over

Неужели это конец?

I just wanna love you

Я просто хочу любить тебя

I just wanna hold you close

Я просто хочу, чтобы ты была рядом

What you're doing here is murder

Все, что ты делаешь - это самоубийство

When you whip your body slow

Когда ты медленно мучаешь своё тело

Rent me your body

Отдай мне себя

I'll pay with my soul

Я заплачу своей душой

Take out my heart as an offering

Прими моё сердце, как дар

Cause when you grind your gears

Ведь когда ты изводишь себя

It fills me with fear

Мне становится страшно

And it's over

Что все кончено

I just wanna love you

Я просто хочу любить тебя

I just wanna hold you close

Я просто хочу, чтобы ты была рядом

What you're doing here is murder

Все, что ты делаешь - это самоубийство

When you whip your body slow

Когда ты медленно мучаешь своё тело

Whip your body

Мучай себя

Whip your body slow

Мучай себя медленно

Whip your body

Мучай себя

I just wanna love you

Я просто хочу любить тебя

I just wanna hold you close

Я просто хочу, чтобы ты была рядом

What you're doing here is murder

Все, что ты делаешь - это самоубийство

When you whip your body slow

Когда ты медленно мучаешь своё тело

lyricshub.ru

Текст песни It Hurts (Slow) (아파 (Slow)) + перевод на Русский

Ты надеваешь кроссовки, которые я тебе подарила, и гуляешь с ней по улицам,

Как ни в чём не бывало, ты целуешь её;

Ты используешь одеколон, который я подарила, и обнимаешь её,

Ты, возможно, дашь ей все обещания, что когда-то давал мне.

 

Это значит, что наше время прошло?

Наша любовь закончилась?

Пожалуйста, скажи что-нибудь.

 

Неужели этого не избежать,

ведь мы действительно любили друг друга.

Сегодня ночью больно только мне.

 

Ты изменился?

Я больше ничего для тебя не значу?

Когда я думаю о тебе,

мне больно, мне так больно.

 

Ты видишь мои слёзы, но остаёшься равнодушным,

Ты продолжаешь свою речь совершенно спокойно.

Ты жестоко бросал мне, что ничего не будешь отрицать,

Что у тебя нет никакой привязанности или сожалений.

 

Неужели наши чувства опоздали?

Любовь ушла?

Даже если это будет ложью, скажи, что всё не так.

 

Я могу стать лучше,

хотя мы больше не увидимся.

Сегодня ночью ранена лишь я.

 

Ты изменился?

Я больше ничего для тебя не значу?

Когда я думаю о тебе,

мне больно, мне так больно.

 

Ты не умнее своего возраста.

Потому что я любила совершенно другого человека.

Ты был шокирован? Я просто стояла и плакала, глядя тебе вслед.

Нет, я не могу тебя узнать,

Ты больше уже не мой.

 

Может, ты поменялся? Ты больше не сможешь вернуться?

Ты действительно поменялся? Ты не вернёшься?

Может, ты поменялся? Ты больше не сможешь вернуться?

Почему ты поменялся? Почему ты разлюбил меня?

 

Оу, это конец?

Я больше ничего для тебя не значу?

Когда я, когда я думаю о тебе,

Мне больно, мне так больно.

Это невыносимо больно.

Мне больно, больно.

 

lyricstranslate.com

Перевод и текст песни Hurts - Slow

I can't breathe

Я задыхаюсь,

I can't sleep

Не могу уснуть.

I know I can't afford you

Знаю, мне непозволительно быть с тобой,

But all I can think

Но всё, о чём я могу думать,

When you take off your mink

Когда ты сбрасываешь с себя меха:

Is it's over

"Неужели это конец?"

I just wanna love you

Я просто хочу любить тебя.

I just wanna hold you close

Мне просто хочется покрепче обнять тебя.

What you're doing here is murder

Ты совершаешь самоубийство,

When you whip your body slow

Когда медленно истязаешь своё тело.

(Slow)

(Медленно)

Rent it your body

Позволь овладеть твоим телом,

I'll pay with my soul

Я расплачусь душой.

Take up my heart as an offering

Прими моё сердце как дар -

Cause when you grind your gears

Ведь когда ты изводишь себя,

It fills me with fear

Мне становится страшно,

That it's over

Что всё кончено.

I just wanna love you

Я просто хочу любить тебя.

I just wanna hold you close

Мне просто хочется покрепче обнять тебя.

What you're doing here is murder

Ты совершаешь самоубийство,

When you whip your body slow

Когда медленно истязаешь своё тело.

(Slow)

(Медленно)

(Slow)

(Медленно)

Whip your body

Истязай себя,

Whip your body slow

Истязай себя медленно,

Whip your body

Истязай себя.

I just wanna love you

Я просто хочу любить тебя.

I just wanna hold you close

Мне просто хочется покрепче обнять тебя.

What you're doing here is murder

Ты совершаешь самоубийство,

When you whip your body slow

Когда медленно истязаешь своё тело.

(Slow)

(Медленно)

(Slow)

(Медленно)

perevod-pesen-online.ru

Текст песни It Hurts (Slow) (아파 (Slow)) + перевод на Английский

You wear the shoes I gave you and walk along the streets with her

As if it were nothing, you kiss her

You spray the cologne I gave you and embrace her

You'll probably repeat those promises you made to me with her

 

It seems that we're already too late,

has our love already ended?

Please at least say anything to me

 

We truly loved each other,

can't turn back?

I'm the only one hurting tonight

 

Have you changed?

Am I no longer in your heart now?

When I, I think about you,

It hurts, hurts, hurts so much

 

You look at my tears as if it were nothing

You continue to talk calmly again

You told me cruely that you couldn't deny

That you had absolutely no attachments or regrets

 

Are we already too late?

Is our love over?

Even if it's a lie, please tell me it isn't so

 

I can do better now,

though we can't meet again

I'm the only one in pain tonight

 

Have you changed?

Am I no longer in your heart now?

When I, I think about you,

It hurts, hurts, hurts so much

 

You're no longer your old self

Because the you I loved, and the you now are so different

Are you that shocked?I just stood and cried watching you become further away

No way, I can't recognize

You're not mine any more

 

Did you have to change? Can't you come back?

Did you really have to change?Can't you come back?

Did you have to change? Can't you come back?

Why did you have to change? Can't you keep loving me?

 

Oh, is this the end?

Am I no longer in your heart now?

When I, I think about you

It hurts, hurts, hurts so much,

it hurts, it hurts

It hurts, it hurts

 

В последний раз исправлено в сб, 21/04/2018 - 15:40

lyricstranslate.com