ГлавнаяРазноеПеревод с английского forever перевод с английского

Перевод фразы «forever free» с английского на русский. Перевод с английского forever перевод с английского


forever — с английского на русский

  • Forever — Forever, etymologically, comes simply from for and ever (in its original sense of always ).Forever may also refer to:In music:Albums: * 4Ever (album), compilation album by Hilary Duff * , compilation album by The Charlatans * Forever (Beautiful… …   Wikipedia

  • Forever — (2000) Studioalbum von Spice Girls Veröffentlichung 6. November 2000 Label Virgin …   Deutsch Wikipedia

  • Forever — Saltar a navegación, búsqueda Forever es una película de la directora peruano holandesa Heddy Honigmann. La película se presentó en la edición de 2006 del Festival de San Sebastián y resultó ganadora del Gran Premio Punto de Vista en la tercera… …   Wikipedia Español

  • Forever — Студийный альбом …   Википедия

  • forever — UK [fərˈevə(r)] / US [fərˈevər] or for ever UK / US adverb ** 1) for all time in the future, or for as long as you can imagine They promised to love each other forever. 2) informal for a long time, usually longer than you would like The film… …   English dictionary

  • Forever — For*ev er (f[o^]r*[e^]v [ e]r), adv. [For, prep. + ever.] 1. Through eternity; through endless ages; eternally. [1913 Webster] 2. At all times; always. [1913 Webster] Note: In England, for and ever are usually written and printed as two separate… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • forever — [adv1] for all time; everlasting always, durably, endlessly, enduringly, eternally, evermore, everything considered*, for always, forevermore, for good*, for keeps*, for life*, immortally, infinitely, in perpetuity, in perpetuum, interminably,… …   New thesaurus

  • forever — index chronic, now and forever, perpetuity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • forever — (adv.) late 14c., for ever; from FOR (Cf. for) + EVER (Cf. ever). One word from late 17c …   Etymology dictionary

  • forever — ► ADVERB 1) (also for ever) for all future time. 2) a very long time. 3) continually …   English terms dictionary

  • forever — [fôr ev′ər, fərev′ər] adv. 1. for eternity; for always; endlessly 2. at all times; always n. Informal a period of time that seems to have no end …   English World dictionary

    • translate.academic.ru

    Как переводится «forever free»?

    forever free

    —

    Перевод

    навсегда бесплатно

    В тексте песен:

    Find your self-esteem And be forever free to dream

    Обрети чувство собственного достоинства И вечно будь свободна мечтать.

    Shania Twain — Black eyes, blue tears / Синяки, горькие слёзы 

    Riding the wind forever freeHigh in the wind forever freeI'll ride the wind forever freeHigh in the wind forever free

    Оседлав ветер, свободна навсегдаВысоко с ветром, свободна навсегдаЯ оседлаю ветер, свободная навсегдаВысоко вместе с ним, свободная навсегда

    W.A.S.P. — Forever free / Свободна навсегда

    Will we be forever free as we unchain our soulsFrom life foreverYou are just a slave to the dustAnother time, where you and me will be freedWith one more last endeavourYou cannot escape your fate now

    Будем ли мы навечно свободны, если скинем оковыВечной свободы с душ?Ты всего лишь раб праха.В другое время мы могли бы быть свободны, Сделав последнюю попытку.Ты не сможешь избежать своей судьбы.

    Epica — Serenade of self-destruction / Серенада саморазрушения

    Перевод слова «аривидерчи» с английского на русский — 60545 просмотров Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 26182 просмотра Перевод слова «youtube» с английского на русский — 23361 просмотр Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 20426 просмотров Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 8770 просмотров Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 7958 просмотров Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 6455 просмотров Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 5924 просмотра Перевод слова «wtf» с английского на русский — 5668 просмотров Перевод слова «everybody» с английского на русский — 5446 просмотров

    kak-perevoditsya.ru

    Как переводится «forever strong»?

    forever strong

    —

    Перевод

    навсегда сильный

    В тексте песен:

    Then a voice called from the wildernessWhose spirit held the keyTo a world and soul unitedForever strong and free

    Тогда раздастся голос пустыниЧей дух был важнейшимДля мира и душ, Навечно сильный и свободный

    Sarah Brightman — Running / Бежим

    Twenty million crying soldiersLost in a forgotten warThey believed they change the worldBut there's no moreFifty million starving childrenDying in a nation's stormThey just need someone who caresAnd keep them warmBut there is no one in this worldWho can say he never knewI'm gonna write it across the skySo everyone can seeSo everyone can see that II believe in you and meTwenty million tired soldiersPutting down there useless gearNo more meaning for an orderNo more fearFifty million happy childrenSinging to a nation's songLove's the only ruleThat stays forever strongSo there is no one in this worldWho can say he never knewI'm gonna write it across the skySo everyone can seeSo everyone can see that II believe in you and me.

    Миллионы солдат в предсмертном крикеПогибли в забытой всеми войне.Они верили, что изменят этот мирНо его для них больше нет.Миллионы детей умирают от голода, Когда страна пылает в огне,А ведь им всего лишь нужен тот, кто заботится о нихИ обогревает.Но ведь нет никого в этом мире,Кто может сказать, что никогда этого не знал!Я напишу это через всё небо,Чтобы каждый увидел,Чтобы каждый увидел, что я...Я верю в нас, люди! Миллионы уставших солдатБросают наземь ненужное оружие Нет больше смысла отдавать приказыНе надо больше страха!Миллионы счастливых детейПоют песню своего народа.Любовь — вот та единственная власть, Которая всегда крепка.Так нет же никого в этом миреКто скажет, что никогда этого не знал!Я напишу это через всё небоЧтобы каждый увиделЧтобы каждый увидел, что я...Я верю в нас, люди!

    Supermax — Scream of a butterfly / Крик души

    Перевод слова «spinner» с английского на русский — 13530 просмотров Перевод слова «cool» с английского на русский — 9621 просмотр Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 8802 просмотра Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 8770 просмотров Перевод слова «kfc» с английского на русский — 8127 просмотров Перевод слова «samsung» с английского на русский — 7694 просмотра Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 7515 просмотров Перевод слова «download» с английского на русский — 7301 просмотр Перевод слова «free» с английского на русский — 6619 просмотров Перевод слова «runisgirl» с английского на русский — 6257 просмотров

    kak-perevoditsya.ru

    Перевод «forever» с английского на русский язык с примерами

    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    А глубоко в земном ядре - в Преисподней обрекались на муки вечные те, кто поверил Бесу. источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    "GUERCHARD-UNLESS MY MEN ARE RELEASED BY NOON TOMORROW, "YOU'LL BE DISGRACED FOREVER.

    		 источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Ну да.

    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    We'll go To be happy forever источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    ru.contdict.com

    For ever перевод с английского на русский язык.

    Словосочетания

    for ever — навсегда, навеки for ever and ay — навсегда; вечно for ever and aye — навсегда, вечно for ever and ever — а) на вечные времена; б) церк. во веки веков for ever and a day — шутл. на всегда, навеки remain for ever one — оставаться всегда самим собой; всегда оставаться самим собой for ever (and ever) — навсегда to remain for ever one — всегда оставаться самим собой

    Перевод от Yandex Translate / Google Translate

    - навсегда

    Перевод по словам

    ever  — когда-либо, всегда, только

    Примеры

    This winter seems to last for ever.

    Кажется, эта зима никогда не кончится.  ☰

    You won't be able to keep it secret for ever.

    Вы не сможете вечно хранить это в тайне.  ☰

    The years ahead seemed to stretch out for ever.

    Казалось, что предстоящие годы будут тянуться вечно.  ☰

    A thing of beauty is a joy for ever. (J. Keats)

    Прекрасное создание всегда являет радость.  ☰

    Steep water-falls, for ever musical, keep dinning on.

    Высокие водопады, музыкальные как всегда, всё шумят.  ☰

    You can't stay on the sidelines for ever; it's time you got involved.

    Нельзя вечно оставаться в стороне; пора тебе включиться в этот процесс.  ☰

    I can rub along on a reduced income for a short time, but not for ever.

    Я могу жить с меньшим доходом некоторое время, но не всю же жизнь!  ☰

    "I want to live for two hundred years" "Lad! Go the whole hog! Live for ever!". *

    "Я хочу прожить двести лет" - "Зачем мелочиться. Живи уж вечность".  ☰

    He's been gunning for me ever since. *

    С тех пор он искал предлог, чтобы разделаться со мной.  ☰

    Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

    Примеры, ожидающие перевода

    Nothing lasts for ever.  ☰

    ...the rise of cable television ramified the audience, creating ever smaller segments for an ever growing array of programming choices...  ☰

    Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

    wooordhunt.ru