great Перевод, произношение, транскрипция, примеры использования. Перевод транскрипция great


перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

Какая прекрасная идея! / Как здорово придумано! ☰

Джон всегда очень внимательно относится ко всей своей работе. ☰

Эти картины стоят кучу (т.е. очень много) денег. ☰

Проект потребует большого количества времени и денег. ☰

Я думаю, его шоу вполне сносное, но я бы не назвал его одним из лучших. ☰

Peter the Great 

Пётр Великий ☰

Time is a great healer. 

Время — лучший лекарь. ☰

She's a great gal. 

Она крутая девчонка. ☰

You look great, man! 

Отлично выглядишь, парень! ☰

He had a great love of music. 

Он очень любил музыку. ☰

He is great fun. 

Он очень забавен. / С ним очень весело. ☰

It was a great achievement. 

Это было большим достижением. ☰

It's great to be back home. 

Как же здорово вернуться домой. ☰

Boy, that was a great meal! 

Боже, вот это была еда! ☰

It means a great deal to him. 

Для него это много значит. ☰

Great Patriotic War 

Великая Отечественная война ☰

The Great Wall of China 

Великая китайская стена ☰

Cooking can be a great art. 

Приготовление пищи бывает великим искусством. ☰

Great Bear 

Большая Медведица (созвездие) ☰

We are great pals. 

Мы большие друзья. ☰

That was a great throw! 

Это был отличный бросок! ☰

a great quantity of fish 

большое количество рыбы ☰

The work needs great care. 

Эта работа требует особой тщательности. ☰

Great heat indurates clay. 

От высокой температуры глина затвердевает. ☰

She has a great big snoot. 

У неё большущий шнобель. ☰

Sailing was her great love. 

Катание на яхте было её величайшей любовью. ☰

How one decides that a certain he or she is "the one" is one of the great whys of life. 

Как именно люди решают, что вот этот самый мужчина или вот эта женщина являются "их половинкой" — одна из величайших загадок жизни. ☰

Great Seal 

Большая государственная печать ☰

wooordhunt.ru

great перевод и транскрипция, произношение, фразы и предложения

[greɪt]

Добавить в закладки Удалить из закладок

существительное

  1. пра
  2. вельможи

Множ. число: greats.

Синонимы: many, ballast.

прилагательное

  1. большой (великий, огромный, крупный, высокий, значительный, сильный)
  2. прекрасный (замечательный, удивительный, великолепный, потрясающий, восхитительный)
  3. отличный (хороший, здоровый)
  4. долгий (длительный, продолжительный)
  5. искусный (опытный)

Синонимы: many.

наречие

  1. очень

Синонимы: precious, damnably, inly, gey, gigantically, woundy.

числительное

  1. много

Синонимы: thick, long, most, plenty, good, heap, lot.

Фразы

great choiceбольшой выбор

great depressionвеликая депрессия

great importanceогромное значение

great successкрупный успех

great potentialвысокий потенциал

great extentзначительная степень

great heatсильная жара

great concernсерьезная озабоченность

great featureграндиозная возможность

great shapeпрекрасная форма

great jobзамечательная работа

great momentудивительный момент

great musicianвеликолепный музыкант

great wayвосхитительный способ

great ideaотличная идея

great opportunityхорошая возможность

Предложения

His death was a great loss to our firm.Его смерть была большой потерей для нашей фирмы.

The information is useful to a great many people.Эта информация полезна очень многим людям.

Not everyone thought she was a great actress.Не все считали её великой актрисой.

He was a great statesman in life.При жизни он был великим государственным деятелем.

I think Tom had a great time.Думаю, Том отлично провёл время.

Mencius said, 'A great man is the one who does not lose his heart of a child.'Мэн-цзы сказал: "Великий человек - это тот, кто не утрачивает своего младенческого сердца".

A great many people attended his funeral.Огромное число людей пришли на его похороны.

Despite being small you are of great value.Мал золотник, да дорог.

It's always good to work on a team all the members of which feel that they're making a great contribution to the success of some business.Всегда хорошо работать в команде, все участники которой ощущают, что делают большой вклад в успех какого-либо дела.

I bet you'll be a great father.Бьюсь об заклад, Вы будете отличным отцом.

The pipe burst due to great pressure.Трубу разорвало от высокого давления.

People thought him to be a great scholar.Люди считали его великим учёным.

The concert was a great success.Концерт прошёл с большим успехом.

A small forest fire can easily spread and quickly become a great conflagration.Маленький огонь в лесу может легко распространиться и быстро стать огромным пожаром.

I'm a great singer.Я великая певица.

Archimedes was a great mathematician.Архимед был великим математиком.

These goods are in great demand.На эти товары огромный спрос.

It was a great shock to me.Это было для меня большим шоком.

Russia is facing great financial difficulties.Россия переживает большие финансовые трудности.

Judging from what you say, he must be a great writer.Судя по тому, что ты говоришь, он великолепный писатель.

It was a great loss.Это была большая потеря.

It's a great pity you don't know him.Очень жаль, что ты его не знаешь.

The project will entail great expense upon the company.Этот проект повлечёт огромные расходы для компании.

A great number of people were killed in a moment.Сразу погибло много людей.

Almost half the men in Great Britain regularly give chocolate to their partner, especially for their birthday.Почти половина мужского населения Великобритании регулярно дарит своим женщинам шоколад, особенно на день рождения.

It is clear that he is a great artist.Ясно, что он великий художник.

I bet you're a great teacher.Готов поспорить, что Вы отличный учитель.

He attached great importance to the event.Он придавал мероприятию большое значение.

Eating is one of life's great pleasures.Принятие пищи — одно из величайших удовольствий в жизни.

He was a great influence on me.Он оказывал на меня большое влияние.

nordmine.ru

Перевод great, произношение и транскрипция английского слова great

1) большой

2) отличный

3) великий

4) замечательный

5) огромный

6) прекрасный

7) великолепный

8) значительный

9) сильный

10) выдающийся

11) громадный

12) важный

13) восхитительный

14) долгий

15) искусный

16) опытный

17) возвышенный

18) сущий

19) интенсивный

20) понимающий

21) настоящий

22) длительный

23) продолжительный

24) разбирающийся

Транскрипция английского слова great

[greɪt]

 

Другие переводы слов

live-english.ru

Перевод, транскрипция слова great, фразы и предложения со словом great.

great

Транскрипция: [greit] Американский английский: Британский английский: Перевод: великий, большой, сильный, великолепный, крупный

Прилагательное: великий, большой, сильный, великолепный, крупный

Фразы, словосочетания со словом great:

it was a great fun - Было весело

there is a great press of work - много неотложной работы

to win a great honour in the war - отличиться за время войны

to my great surprise - к моему огромному удивлению

study of great worth - исследование, имеющее важное значение

an argument of great weight - очень убедительный довод

a great piece of luck - большое счастье, большая удача

to display great skill - проявить большое умение

to throw the great cast - сделать решительный шаг

to afford great pleasure - доставлять большое удовольствие

with great pleasure - с большим, превеликим удовольствием

to attach great importance to public opinion polls - придавать большое значение опросам общественного мнения

a great deal of, a good deal of, a vast deal of - много

to poke up a great conflagration in the country - спровоцировать большие столкновения в стране

he was received with great circumstance - ему устроили пышную встречу

to take great pride in one's children - гордиться своими детьми

Предложения со словом great:

Give the little girl a great big hand.

Давайте устроим малышке овации.

He was in great form after his breakfast.

Он был в прекрасном настроении после завтрака.

His name written in great.

Его имя, написанное заглавными буквами.

A great idea just leaped to my mind.

Мне тут пришла в голову классная мысль.

There was a great castle built right on the sea.

Прямо на берегу моря стоял величественный замок.

A couple of ducks made away with a great splutter.

Пара уток шумно снялась и улетела, подняв кучу брызг.

I'll level with you, I'm no great detective.

Буду с вами откровенным, я не являюсь великим сыщиком.

Our planet is invested with two great oceans.

Наша планета покрыта двумя великими океанами.

This is a great book, although it really is a bitch to read.

Это отличная книга, хотя читать её - задача не из лёгких.

The great pianist will examine the students in music.

Экзамен по музыке будет принимать знаменитый пианист.

He is great fun.

Он очень забавен.

They depicted the situation to us in great detail.

Они очень детально описали нам ситуацию.

Only great efforts can retrieve the firm from ruin.

Лишь титанические усилия могут спасти фирму от разорения.

It is as great a bore as to hear a poet read his own verses.

Это так же скучно, как слушать поэта, читающего свои стихи.

She organized the conference with great precision.

Она организовала конференцию очень чётко.

He left in great disgust.

Он ушёл в сильном раздражении.

I had a great tug to persuade him.

Мне стоило больших усилий уговорить его.

The whole horizon glowed with the light of the great fire.

Весь горизонт озарился пламенем великого пожара.

To my great delight, our guests arrived on time.

К моему большому удовольствию, наши гости прибыли вовремя.

When does the great actor come on?

Когда же на сцене появится этот великий актёр?

engnotes.ru

great - Англо-русский словарь на WordReference.com

Главные переводы
great interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (very good!)замечательно!, великолепно! межд
  (разг.)классно!, здорово! межд
 You got the job? Great!
 Тебя взяли на работу? Великолепно! (or: классно!)
great adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (very admirable)превосходный, великолепный, замечательный, восхитительный прил
 That was a great speech you gave.
 Вы произнесли замечательную речь!
great adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (expert) (great at)опытный, искусный прил
 She's great at crosswords.
 Она искусна в разгадывании кроссвордов.
great advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." informal (very well)великолепный, неподражаемый нар
 You did great.
 Ты была велеколепна.
great adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (unusual in degree)большой, громадный, огромный, значительный прил
 The party was a great success.
 Вечеринка имела огромный (or: значительный) успех.
great adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (important)великий, выдающийся, важный, значительный прил
 Beethoven's Ninth is one of the great pieces of music of its era.
 Девятая симфония Бетховена – одно из самых выдающихся музыкальных произведений своего времени.
great adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (eminent)выдающийся, знаменитый, превосходный, отличный прил
 Churchill was one of Britain's great leaders.
 Черчилль был одним из выдающихся лидеров Великобритании.
great adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (principal, chief)главный, важнейший прил
 The ball will be held in the Great Hall.
 Этот мяч будет храниться в Главном Зале.

www.wordreference.com

перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

Язык - это величайший учитель человечества. ☰

Охота — величайшее для него наслаждение. ☰

величайший литературный феномен десятилетия ☰

Этот компакт-диск представляет собой сборник самых известных хитов. ☰

My greatest regret is not going to college. 

Больше всего я жалею о том, что не пошёл в колледж. ☰

Our greatest worry is that she'll get lost. 

Мы больше всего боимся, что она заблудится. ☰

The greatest part of Britain was provinciated. 

Очень большая часть Великобритании была превращена в провинцию. ☰

They were one of the greatest teams in history. 

Они были одной из величайших команд в истории. ☰

Authors of the greatest authority and veracity. 

Самые авторитетные и заслуживающие доверия авторы. ☰

The sun is at its greatest exaltation in summer. 

Солнце летом находится в самой высокой точке своего подъёма. ☰

The greatest uncontrolled health problem is AIDS. 

Самым серьёзным неконтролируемым заболеванием является СПИД. ☰

She's one of the greatest writers who ever lived. 

Она-один из величайших писателей, которые когда-либо жили. ☰

In my opinion, this is Rembrandt's greatest work. 

Я думаю, это самое значительное произведение Рембрандта. ☰

He was one of the greatest punters in NFL history. 

Он был одним из величайших пантеров в истории НФЛ. (пантер — игрок, исполняющий удары ногой в американском футболе) ☰

I accept him as the greatest expert in this field. 

Я признаю, что он является крупнейшим специалистом в этой области. ☰

He was a journeyman painter, not one of the greatest. 

Он был художником-ремесленником, не из числа великих. ☰

He was acclaimed as England's greatest modern painter. 

Он был провозглашён величайшим современным художником Англии. ☰

He is the greatest athlete of all time, in my opinion. 

Он величайший спортсмен всёх времен, на мой взгляд. ☰

Poverty is one of the greatest social evils of our time. 

Бедность — это один из величайших социальных пороков нашего времени. ☰

The news came as possibly the greatest shock of my life. 

Эта новость стала, наверное, самым большим потрясением в моей жизни. ☰

War is one of the greatest impediments to human progress. 

Война является одним из величайших препятствий на пути прогресса человечества. ☰

That day still stands out as the greatest day in my life. 

Тот день по-прежнему выступает как величайший день в моей жизни. ☰

The Book of Kells is Trinity College's greatest treasure. 

Келлская Книга является величайшим сокровищем Тринити-колледжа. ☰

Senna was arguably the greatest racing driver of all time. 

Айртон Сенна был, пожалуй, величайшим автогонщиком всех времён. ☰

He was rightly considered the greatest singer of his time. 

Он по праву считался лучшим певцом своего времени. ☰

Ali was undoubtedly one of the greatest boxers of all time. 

Несомненно, Али был одним из величайших боксёров всех времён. ☰

Wordsworth was one of the greatest lyric poets of his time. 

Вордсворт был одним из величайших лирических поэтов своего времени. ☰

wooordhunt.ru

great — Перевод, произношение, транскрипция, примеры использования — Wordle

  • большой; огромный, громадный, колоссальный

    great mountain — большая /огромная, громадная/ гора

    great city — огромный город

    great building — громадное /огромное/ здание

    great sum of money — большая /крупная/ сумма денег

    great A — прописное «А»

    great cattle — крупный рогатый скот

    great gut — анат. толстая кишка

    great toe — большой палец (на ноге)

    great oak — могучий дуб

    great cathedral — величественный собор

    take your great feet off the sofa — убери свои ножищи с дивана

    he hit me with a great stick — он ударил меня здоровенной палкой

  • большой, значительный, многочисленный (о числе, количестве, мере, степени и т. п.)

    a great company — большое /многочисленное/ общество

    the great majority — подавляющее большинство

    to a great extent — в большой мере, в значительной степени

    in a great measure — в значительной /большой/ мере

    a great deal, a great many, a great number — большое количество; множество

    with a great deal of trouble — с большими неприятностями; с множеством хлопот

    he is a great deal better — ему намного лучше

    there is a great deal of truth in what you say — в том, что вы говорите, много правды

    a great many people were there — там было великое множество людей

  • длинный, большой (о пространственной протяжённости)

    a great way — длинный путь

    a great distance — большое расстояние

  • долгий, продолжительный, длительный, большой (о временной протяжённости)

    a great while — долгое время

    a great while ago — очень давно

    great age — глубокая старость

    to reach a great age — достичь глубокой старости, дожить до глубокой старости

    of great antiquity — очень древний, относящийся к глубокой древности

  • большой, сильный, глубокий, колоссальный, огромный (о чувствах, состояниях, свойствах и т. п.)

    great love — сильная любовь

    great friendship — большая дружба

    great admiration — восторг

    great ignorance — глубокое невежество

    great scoundrel — отъявленный негодяй

    his greatest fault — его величайшая ошибка

    great patience — колоссальное /большое, огромное/ терпение; большая /колоссальная/ выдержка

    with great [the greatest] pleasure — с большим [величайшим] удовольствием

    it's a great shame! — какая жалость!

  • сильный, интенсивный, высокий, большой (о действиях, процессах и т. п.)

    great activity — кипучая деятельность

    great fire — большой пожар

    great light — сильный /яркий/ свет

    great pain — сильная боль

    great wind [noise, heat] — сильный ветер [шум, -ая жара]

    great admirer — большой почитатель

    great talker [eater] — (большой) любитель поговорить [поесть]

    a great reader of novels — страстный /большой/ любитель романов

    at a great pace — на большой /высокой/ скорости

    to take great care of smb., smth. — очень заботиться о ком-л., чём-л.

    to pay great attention to smb. — обращать большое внимание на кого-л.; оказывать большое внимание кому-л.; быть очень внимательным к кому-л.

  • крупный, значительный

    great transactions at the stock-exchange — крупные сделки на фондовой бирже

    the great people of Chicago — заправилы Чикаго

    great landowner [exporter] — крупный землевладелец [экспортёр]

  • великий

    the Great October Socialist Revolution — Великая Октябрьская социалистическая революция

    great painter [writer, composer] — великий художник [писатель, композитор]

    great power — великая держава

    the Great Charter — ист. Великая хартия вольностей

    the Great War — первая мировая война

    Peter the Great — Пётр Великий

    a great day for him — великий день в его жизни

  • настоящий, большой

    a great friend of mine — мой большой друг

  • возвышенный, благородный

    great thoughts — возвышенные мысли

    great deed — благородный /славный/ подвиг

    great beginning — великое начинание, благородный почин

  • хороший, положительный

    to have no great opinion of smb. — быть невысокого мнения о ком-л.

  • благородный (по происхождению)

    great lady — благородная дама, дама из аристократической семьи

    the great families — аристократические семьи

  • светский

    the great world — светское общество, высший свет

  • пышный; внушительный

    great ceremony — пышная церемония

    to live in great style — жить на широкую ногу

  • замечательный, великолепный

    to have a great time — очень весело провести время

    that's great! — вот здорово!

    that's a great story! — до чего же интересно!

    he is great! — он великолепен!, он замечательный (парень)!

    he was great when he spoke — он был бесподобен, когда выступал

    wouldn't it be great if ... — вот было бы здорово, если бы ...

    it's a great thing to have knowledge of foreign languages — замечательно /здорово/, когда знаешь иностранные языки

  • замечательный, важный, главный

    the great thing is that he's already on the spot — главное

  • эмоц.-усил. (обыкн. в сочетании с другим прилагательным размера) большущий

    great big man — большущий /высоченный/ человек

    great fat boy — толстенный /очень толстый/ мальчишка

    see what a great big fish I've caught — посмотри, какую рыбину /рыбищу/ я поймал

  • predic. (at, уст. in) опытный, искусный, сильный (в чём-л.)

    to be great at golf — быть великолепным игроком в гольф

    a nation great in arms — страна, сильная в военном отношении

  • понимающий, разбирающийся (в чём-л.)

    to be great on history — хорошо знать историю, хорошо разбираться в истории

    he is great on dates — он отлично знает даты (исторических событий), он отменный знаток хронологии

  • страстно увлечённый

    to be great on history — хорошо знать историю, хорошо разбираться в истории

  • (great-) как компонент сложных слов пра-

    great-grandfather — прадед

  • уст. беременная (тж. great with child)

    great chair — кресло

    great cats — львы, тигры, леопарды

    great dozen — чертова дюжина, тринадцать

    great hundred — сто двадцать

    great gross — двенадцать гроссов

    great Heavens!, great God /Lord/! — боже мой!; о господи!; видит бог!

    great Scott /guns/! — чёрт возьми!; вот те на!

    no great shakes — ничего особенного; не ахти как важно

    to have a great mind to do smth. — намереваться /стремиться/ сделать что-л.

    to have a great notion that ... — сильно подозревать, что ...

  • wordle.ru