Перевод текста песни Miley Cyrus - Ordinary girl. Песни майли сайрус перевод текст песни

Hovering

Hovering Hovering Hovering

Trace Cyrus: You always said that we'd make it through

Miley Cyrus: Troubling Stumbling Fumbling

For the words that say That I'm leaving you I'm leaving you

We go through the motions Like everything's settled But it's inside out And it makes us uncomfortable Still holding on When there's all this doubt, hovering

Hovering Hovering Hovering

Trace Cyrus: You always said that we'd make it through

Miley Cyrus: Troubling Stumbling Fumbling

For the words that say That I'm leaving you I'm leaving you

Miley Cyrus (Trace Cyrus) : And maybe we're just older (older) Just a little older (older) Cause the fact that this is over The fact that this is over with you, then

Hovering Hovering Hovering

Trace Cyrus: You always said that we'd make it through

Miley Cyrus: Troubling Stumbling Fumbling

For the words that say That I'm leaving you Leaving you

Колеблемся

Колеблемся Колеблемся Колеблемся

Trace Cyrus: Ты всегда говорила, Что мы сделали бы это С помощью

Miley Cyrus: Беспокойства Спотыканий Поиска

Для слов, которые говорят Что я покидаю тебя Я покидаю тебя

Мы прошли через все эти эмоции И всё уравновесилось Но это внутри И оно придаёт нам Дискомфорт Всё ещё держусь Когда все Сомневаются, колеблемся

Колеблемся Колеблемся Колеблемся

Trace Cyrus: Ты всегда говорила, Что мы сделали бы это С помощью

Miley Cyrus: Беспокойства Спотыканий Поиска

Для слов, которые говорят Что я покидаю тебя Я покидаю тебя

Miley Cyrus (Trace Cyrus) : И, может, мы просто Стали старше (старше) Чуть-чуть старше (старше) Но факт в том, Что это конец Факт в том, Что с тобой покончено, затем

Колеблемся Колеблемся Колеблемся

Trace Cyrus: Ты всегда говорила, Что мы сделали бы это С помощью

Miley Cyrus: Беспокойства Спотыканий Поиска

Для слов, которые говорят Что я покидаю тебя Я покидаю тебя

Ordinary girl

I'm just an ordinary girl Sometimes I'm lazy - I get bored - I get scared - I feel ignored I feel happy, I get silly - I choke on my own words I make wishes, I have dreams, and I still want to believe Anything can happen in this world - for an ordinary girl Like you, like me, for an ordinary girl, like you, like me

How are you, hello goodbye One day here, one day there and again it's time to go Ms. popular, always on the road Put my best foot forward, gotta get on with the show Strike a pose for the front cover of a magazine Everywhere Iarrive Iget high fives They paint me larger than life

I'm just an ordinary girl Sometimes I'm lazy - I get bored - I get scared - I feel ignored I feel happy, I get silly - I choke on my own words I make wishes, I have dreams, and I still want to believe Anything can happen in this world - for an ordinary girl

So give it everything or nothing at all Get back up on your feet when you stumble and fall A little luck can go a long way So don't you worry about what people say Who knows where the wind may blow For an ordinary girl

I'm just an ordinary girl Sometimes I'm lazy - I get bored - I get scared - I feel ignored I feel happy, I get silly - I choke on my own words I make wishes, I have dreams, and I still want to believe Anything can happen in this world - for an ordinary girl Like you, like me, for an ordinary girl, like you, like me For an ordinary girl, for an ordinary girl, like me, like you

Обычня девушка

Я всего лишь обычная девушка! Иногда я ленивая, мне скучно, Мне страшно, я чувствую, что меня игнорируют. Я чувствию себя счастливой, Совершаю глупые поступки, Я в шоке от своих слов. Я загадываю желания, у меня есть мечты. И я все еще хочу верить, Что в этом мире все возможно - Для обычной девушки. Как ты, как я, для обычной девушки, как ты, как я.

Как дела? Привет, пока Один день здесь, другой там И опять настало время уходить Мисс популярность, всегда в дороге Всегда все лучшее. Пора начать шоу! Встать в позу для обложки Всем дать . Они платят мне огромные деньги!

Я всего лишь обычная девушка! Иногда я ленивая, мне скучно, Мне страшно, я чувствую, что меня игнорируют. Я чувствию себя счастливой, Совершаю глупые поступки, Я в шоке от своих слов. Я загадываю желания, у меня есть мечты. И я все еще хочу верить, Что в этом мире все возможно - Для обычной девушки.

Так дайте мне все или ничего Встань на ноги, когда споткнулся и упал Немного удачи поможет пройти длинный путь Так не беспокойся о том, что говорят люди Кто знает, где может дуть ветер Для обычной девушки

Я всего лишь обычная девушка! Иногда я ленивая, мне скучно, Мне страшно, я чувствую, что меня игнорируют. Я чувствию себя счастливой, Совершаю глупые поступки, Я в шоке от своих слов. Я загадываю желания, у меня есть мечты. И я все еще хочу верить, Что в этом мире все возможно - Для обычной девушки. Как ты, как я, для обычной девушки, как ты, как я. Для обычной девушки. Как ты, как я, для обычной девушки, как ты, как я. Как ты, как я.

Goodbye

i look at your photograph All the time These memories come back to life And i dont mind

I remember when we kissed I still feel it on my lips The time that you danced with me With no music playing i remember those simple things I remember till i cry But the one thing i wish i'd forget A memory i wanna forget Is goodbye

I woke up this morning And played our song And i know my tears sing along I picked up the phone and then put it down Cuz i know im wasting my time And i dont mind

I remember when we kissed I still feel it on my lips The time that you danced with me With no music playing I remember those simple things I remember till i cry But the one thing i wish i'd forget A memory i wanna forget

Suddenly my cell phone's glowing up With your ring tone I hesitate but answer it anyway You sound so alone It does it right to hear you say

Remember when we kissed You still feel it on our lips The time that you danced with me With the no music playing You remember those simple things We talked till we cryed You said that your biggest regret The one thing you wish i'd forget Is saying goodbye Saying goodbye Ohhhh Goodbye

Прощай

Сегодня утром я проснулась Под нашу песню. И я знаю, мои слёзы подпевали, Я взяла трубку, затем положила её обратно, Потому что я знаю, что трачу своё время впустую, Но я не против этого...

Я вспоминаю, как мы целовались, Я всё ещё чувствую поцелуи на своих губах В тот момент, когда мы танцевали Без музыки. Вспоминаю эти простые вещи, Вспоминаю, пока не начну плакать, Но единственное, что я хочу забыть, Воспоминание, от которого хочу избавиться, Это прощание...

Неожиданно экран моего телефона засветился С твоей мелодией. Я сомневаюсь, но всё равно отвечаю. Ты звучишь таким одиноким, Как бальзам на душу мне твои слова:

Помнишь, как мы целовались? Ты всё ещё чувствуешь поцелуи на своих губах В тот момент, когда ты танцевала со мной Без музыки? Ты помнишь эти простые вещи? Мы разговаривали, пока не начали плакать. Ты сказал, что больше всего сожалеешь, Что очень хочешь забыть одно - Как сказал мне "Прощай!" Как сказал "Прощай!" Оооо "Прощай!"...

Cyrus Skies

Yeah I've been alive But I've been a liar Yeah I've been alive But I've been a liar There's some kind of love That's so much higher Yeah I've been alive But I've been a liar

I've seen death, I've seen birth too I've heard lies, I've seen both too I've seen happiness, I've seen anger I've seen the sun come up and I've kissed the moon I've heard voices, through the wall I've seen figures, in my bed I feel protected by things I don't understand And that's more than you could say

Yeah I've been alive But I've been a liar Yeah I've been alive But I've been a liar There's some kind of love That's so much higher Yeah I've been alive But I've been a liar

Небеса Сайрус

Да, я была жива, Но я врала. Да, я была жива, Но я врала. Есть такая любовь, Что гораздо возвышенней. Да, я была жива, Но я врала.

Я видела смерть, но видела больше жизни, Я слышала ложь, но её было две стороны. Я видела счастье, но и злость тоже. Я видела восход солнца, но поцеловала луну. Я слышала голоса через стену, Я видела рисунки в моей постели. Я чувствую себя защищённой вещами, которых не понимаю, И это больше, чем ты мог бы сказать...

Да, я была жива, Но я врала. Да, я была жива, Но я врала. Есть такая любовь, Что гораздо возвышенней. Да, я была жива, Но я врала.

Автор перевода - Вест из Одесса

The climb

There's always gonna be another mountain I'm always gonna wanna make it move Always gonna be an uphill battle Sometimes I'm gonna have to lose Ain't about how fast I get there Ain't about what's waiting on the other side It's the climb

The struggles I'm facing The chances I'm taking Sometimes might knock me down But no, I'm not breaking I may not know it But these are the moments that I'm gonna remember most, yeah Just gotta keep going And I, I got to be strong Just keep pushing on

'Cause there's always gonna be another mountain I'm always gonna wanna make it move Always gonna be an uphill battle Sometimes I'm gonna have to lose Ain't about how fast I get there Ain't about what's waiting on the other side It's the climb

There's always gonna be another mountain I'm always gonna wanna make it move Always gonna be an uphill battle Somebody's gonna have to lose Ain't about how fast I get there Ain't about what's waiting on the other side It's the climb

Keep on moving, keep climbing Keep the faith, baby It's all about, it's all about the climb Keep the faith, keep your faith

Подъем

На пути всегда встретиться гора, И каждый раз мне захочется ее сдвинуть, Я всегда буду бороться по пути наверх, Иногда придется проиграть, И дело не в скорости, И не в том, что ждет на другой стороне, Все дело в самом подъеме

Проблемы, с которыми я сталкиваюсь, Риски, на которые я иду, Иногда могут сбить меня с пути, Но нет, я не сломаюсь, Может быть, я не знаю, Но это моменты, Которые мне запомнятся больше всего, Просто нужно продолжать идти, И быть сильной, Нужно пробираться вперед

Потому что на пути всегда встретиться гора, И каждый раз мне захочется ее сдвинуть, Я всегда буду бороться по пути наверх, Иногда придется проиграть, И дело не в скорости, И не в том, что ждет на другой стороне, Все дело в самом подъеме

На пути всегда встретиться гора, И каждый раз мне захочется ее сдвинуть, Я всегда буду бороться по пути наверх, Иногда придется проиграть, И дело не в скорости, И не в том, что ждет на другой стороне, Все дело в самом подъеме

Продолжай идти, иди вверх, Верь в себя, Все дело в самом подъеме, Верь в себя, верь в себя

Stay

Lost here in this moment And time keeps slipping by And if I could have just one wish I'd have you by my side

Oh, oh I miss you Oh, oh I need you

And I love you more than I did before And if today I don't see your face Nothing's changed, no one can take your place It gets harder everyday

Say you love me more than you did before And I'm sorry it's this way But I'm coming home, I'll be coming home And if you ask me I will stay, I will stay

Well I try to live without you The tears fall from my eyes I'm alone and I feel empty God I'm torn apart inside

I look up at the stars Hoping your doing the same Somehow I feel closer And I can hear you say

Oh, oh I miss you Oh, oh I need you

And I love you more than I did before And if today I don't see your face Nothing's changed, no one can take your place It gets harder everyday

Say you love me more than you did before And I'm sorry that it's this way But I'm coming home, I'll be coming home And if you ask me I will stay, I will stay Always stay

I never wanna lose you And if I had to I would choose you So stay, please, always stay You're the one that I hold onto 'Cause my heart would stop without you

And I love you more than I did before And if today I don't see your face Nothing's changed, no one can take your place It gets harder everyday

Say you love me more than you did before And I'm sorry that it's this way But I'm coming home, I'll be coming home And if you ask me I will stay, I will stay I'll always stay

And I love you more than I did before And I'm sorry that it's this way But I'm coming home I'll be coming home And if you ask me I will stay, I will stay I will stay

Останусь

Я потеряна здесь в этом мгновении, А время все бежит. И если бы я могла загадать всего одно желание, Я бы загадала, чтобы ты был рядом.

О, о, мне не хватает тебя: О, о, ты нужен мне:

И я люблю тебя больше, чем прежде. И если сегодня я не увижу твоего лица: Ничего не изменилось, никто не может занять твое место. С каждым днем это все тяжелее.

Скажи, что любишь меня больше, чем прежде. Мне жаль, что все так вышло. Но я возвращаюсь домой, я приду домой. И если ты попросишь меня, я останусь, я останусь:

Что ж, я пытаюсь жить без тебя, У меня слезы на глазах, Я одинока и опустошена. Боже, внутри я разрываюсь на части.

Я смотрю на звезды, Надеясь, что ты делаешь то же самое. Не знаю почему, но я чувствую себя ближе к тебе, И я слышу, как ты говоришь:

О, о, мне не хватает тебя: О, о, ты нужна мне:

И я люблю тебя больше, чем прежде. И если сегодня я не увижу твоего лица: Ничего не изменилось, никто не может занять твое место. С каждым днем это все тяжелее.

Скажи, что любишь меня больше, чем прежде. Мне жаль, что все так вышло. Но я возвращаюсь домой, я приду домой. И если ты попросишь меня, я останусь, Я останусь, всегда останусь:

Я не хочу терять тебя. И если бы мне пришлось выбирать, я бы выбрала тебя. Так останься, прошу, останься навсегда. Ты - тот, за кого я держусь, Ведь мое сердце перестанет биться без тебя.

И я люблю тебя больше, чем прежде. И если сегодня я не увижу твоего лица: Ничего не изменилось, никто не может занять твое место. С каждым днем это все тяжелее.

Скажи, что любишь меня больше, чем прежде. Мне жаль, что все так вышло. Но я возвращаюсь домой, я приду домой. И если ты попросишь меня, я останусь, Я останусь, всегда останусь:

И я люблю тебя больше, чем прежде. Мне жаль, что все так вышло. Но я возвращаюсь домой, я приду домой. И если ты попросишь меня, я останусь, Я останусь, я останусь, я останусь:

Wrecking ball

Don’t you ever say I just walked away I will always want you I can’t live a lie, running for my life I will always want you

I came in like a wrecking ball I never hit so hard in love All I wanted was to break your walls All you ever did was break me Yeah, you wreck me

I put you high up in the sky And now, you’re not coming down It slowly turned, you let me burn And now, we’re ashes on the ground

Don’t you ever say I just walked away I will always want you I can’t live a lie, running for my life I will always want you

I came in like a wrecking ball I never hit so hard in love All I wanted was to break your walls All you ever did was break me I came in like a wrecking ball Yeah, I just closed my eyes and swung Left me crouching in a blaze and fall All you ever did was break me Yeah, you wreck me

I never meant to start a war I just wanted you to let me in And instead of using force I guess I should've let you win.

I never meant to start a war I just wanted you to let me in I guess I should've let you win.

Don’t you ever say I just walked away I will always want you

I came in like a wrecking ball I never hit so hard in love All I wanted was to break your walls All you ever did was break me I came in like a wrecking ball Yeah, I just closed my eyes and swung Left me crouching in a blaze and fall All you ever did was break me Yeah, you wreck me

Разрушающий шар

Не смей говорить, что я просто ушла, Ты мне будешь нужен всегда. Я не могу жить во лжи, убегая всю свою жизнь. Ты мне будешь нужен всегда.

Я появилась как разрушающий шар. Я никогда так сильно не ударялась в любовь. Все, что я хотела — это сломить твои стены. Все, что сделал ты — ты сломил меня. Да, ты разрушил меня.

Я подняла тебя до самых небес, И теперь ты не спешишь обратно. Все изменилось неспешно, ты позволил мне сгореть, И теперь «мы» — это пепел, лежащий на земле.

Не смей говорить, что я просто ушла, Ты мне будешь нужен всегда. Я не могу жить во лжи, убегая всю свою жизнь. Ты мне будешь нужен всегда.

Я появилась как разрушающий шар. Я никогда так сильно не ударялась в любовь. Все, что я хотела — это сломить твои стены. Все, что сделал ты — ты сломил меня. Я появилась как разрушающий шар. Да, я просто закрыла глаза и потеряла равновесие. Ты оставил меня сломленной в огне, упасть. Все, что сделал ты — ты сломил меня. Да, ты разрушил меня.

Я никогда не хотела начинать войну. Я лишь хотела, чтобы ты впустил меня. И вместо того, чтобы применять силу, Думаю, мне нужно было позволить тебе победить.

Я никогда не хотела начинать войну. Я лишь хотела, чтобы ты впустил меня. Похоже, я должа позволить тебе победить.

Не смей говорить, что я просто ушла, Ты мне будешь нужен всегда.

Я появилась как разрушающий шар. Я никогда так сильно не ударялась в любовь. Все, что я хотела — это сломить твои стены. Все, что сделал ты — ты сломил меня. Я появилась как разрушающий шар. Да, я просто закрыла глаза и потеряла равновесие. Ты оставил меня сломленной в огне, упасть. Все, что сделал ты — ты сломил меня. Да, ты разрушил меня.