Future Simple in the Past: простое будущее в прошедшем в английском языке. Правила future in the past simple

простое будущее в прошедшем в английском языке

В английском языке есть раздел грамматики под названием «будущее в прошедшем». Как такое возможно?

Несмотря на запутывающее название, все довольно просто. Future in the Past мы используем, когда в прошлом говорим о каком-то действии, которое произойдет или может произойти в будущем. 

Например: «Он сказал, что придет с работы поздно. Она думала, что они пойдут в магазин вместе».

Чтобы строить такие предложения, нужно знать согласование времен в английском. Это очень просто. Сейчас я вас научу.

В статье вы узнаете:

Что такое «будущее в прошедшем» в английском языке?

Future in the Past мы используем, когда в прошлом говорим о событии или действии, которое произойдет в будущем. Проще говоря, когда в прошлом мы говорили о будущих действиях.

Например:

Я думала (прошедшее время), что успею на поезд (будущее время).

Он сказал (прошедшее время), что мы пожалеем о своем решении (будущее время).

Как вы видите, первая часть стоит в прошедшем времени (сказал, думала). Вторая часть содержит действие в будущем (успею, пожалеем).

Есть четыре будущих времени, которые мы можем использовать в прошедшем времени:

• Future Simple in the Past (простое будущее в прошлом)
• Future Continuous in the Past (продолженное будущее в прошлом)
• Future Perfect in the Past (будущее совершенное в прошлом)
• Future Perfect Continuous in the Past (длительное совершенное в прошлом)

Сегодня мы рассмотрим первое время – Future Simple.

Правила использования Future Simple in the Past в английском языке

Мы используем форму Future Simple in the Past, когда в прошлом говорим про действие в будущем. Эта форма является самой используемой из всех четырех.

Состоит такое предложение из 2-х частей:

• Первая часть – стоит в простом прошедшем времени (Past Simple)
• Вторая часть – содержит действие будущего времени (Future Simple in the past)

Давайте рассмотрим подробно образование каждой из этих частей.

Первая часть – простое прошедшее время

Первая часть строится во времени Past Simple (прошедшее простое). Как правило, эта часть содержит действующее лицо и действие. Чаще всего в ней мы используем следующие глаголы (действия):

• say – говорить;
• tell – говорить;
• think – думать;
• know – знать;
• believe – верить, полагать;
• hope – надеяться

Так как первая часть содержит прошедшее время (Past Simple), то мы ставим глаголы в прошедшую форму. Для этого:

• если глагол правильный, мы прибавляем окончание -ed (hoop – hooped)
• если глагол не правильный, мы ставим его во 2-ую форму (tell – told, say - said).

Примеры:

Правильные глаголы:

He decided…Он решил…

She wished...Она мечтала…

Неправильные глаголы:

She thought…..Она думала…..

They knew…..Они знали…..

Вторая часть – содержит Future Simple

Во второй части, мы говорим про будущее действие и используем Future Simple. Это время образуется с помощью вспомогательного глагола will.

Однако из-за того, что в первой части прошедшее время, мы не можем просто взять и использовать будущее время.

Здесь мы должны сделать будущее время прошедшим. Это очень просто. Для этого мы ставим will в прошедшее время – would.

Действие, которое идет после would остается в начальной форме, то есть никак не изменяется.

……he would be late. …..он опоздает.

…..she would work. …..она будет работать.

А теперь давайте соединим две наши части. Схема образования предложений будет следующей:

Действующее лицо + said/thought/told + (that) + действующее лицо + would + действие

В письменной речи, чтобы соединить две части предложения, мы часто используем слово that, которое переводится как "что". Но в разговорной речи that мы обычно опускаем.

Примеры:

She said (that) she would come back. Она сказала, (что) она вернется.

He thought (that) he would win. Он думал, (что) он выиграет.

They hoped (that) they would buy the tickets. Они надеялись, (что) они купят билеты.

Отрицание в форме Future Simple in the Past

Мы можем сделать предложение отрицательным, добавив отрицание в первую или вторую части.

Отрицание в первой части

Так как в первой части используется время Past Simple, то отрицание образуется с помощью вспомогательного глагола этого времени did и отрицательной частицы not.

Обычно они сокращаются так:

did + not = didn’t

При этом само действие теперь будет стоять в начальной форме, то есть никак не изменяться (say, tell, hope).

Схема образования такого предложения:

Действующее лицо + didn't + say/think/tell + (that) + действующее лицо + would + действие

Примеры:

He didn't say (that) he would come. Он не говорил, что он придет.

She didn’t hope (that) she would pass an exam. Она не надеялась, что она сдаст экзамен.

Отрицание во второй части

Чтобы сделать отрицательной вторую часть, нам нужно после would поставить not.

Мы можем сократить:

would + not = wouldn’t

Схема предложения будет следующей:

Действующее лицо + said/thought/told + действующее лицо + would + not + действие

Примеры:

He thought (that) they wouldn’t forget about it.Он думал, (что) они не забудут об этом.

She said (that) she wouldn't come here. Она сказала, (что) она не придет сюда.

Вопросительные предложения в форме Future Simple in the Past

Когда мы задаем вопрос, все изменения происходят в первой части. Мы ставим вспомогательный глагол Past Simple (did) на первое место в предложении, а действие - в начальную форму.

Схема предложения будет следующей:

Did + действующее лицо + say/think/tell + (that) + действующее лицо + would + действие?

Примеры:

Did they think (that) she would get this job?Они думали, (что) она получит эту работу?

Did she say (that) she would return next week?Она сказала, (что) она вернется на следующей неделе?

Итак, теорию мы разобрали, а теперь давайте закрепим это на практике.

Упражнение на закрепление темы Future Simple in the past

Переведите эти предложения на английский язык и напишите их в комментариях под статьей:

1. Он сказал, он встретит меня.2. Они думали, что они не полетят самолетом.3. Она не знала, что он будет поздно.4. Они думали, что она приедет?5. Он сказал, что будет работать.6. Мы верили, что мы сделаем правильный выбор.

Свои ответы оставляйте в комментариях под статьей. 

easyspeak.ru

правила речи, склонение, время, понятие, определения, особенности изучения и нюансы произношения

Правила Future in the past кардинально не отличаются от законов, согласно которым образуется множество других времен английского. Тем не менее необходимо признать, что так называемое будущее в прошлом несколько отличается от Past Simple, которое переводится как "прошедшее простое" или Present Continuous, которое переводится как "настоящее продолжительное". Во-первых, по своей структуре и значению Future in the Past сложнее, а во-вторых, оно намного интереснее.

Определение

Но что, собственно, это все значит? Что за будущее в прошлом и зачем оно нужно? Во-первых, ответ без каких-либо трудностей можно найти в самом названии данного времени английского языка - Future in the Past - будущее в прошлом. То есть человек, который использует Future in the Past, в подавляющем большинстве случаев говорит об определенной ситуации в будущем. Чаще всего сам человек говорит, думает или чувствует в прошедшем времени. Следовательно, в какой-то степени это можно назвать переходом из прошлого времени в будущее. Также довольно часто в начале предложения, построенного по правилам Future in the Past, встречаются фразы типа he said, she felt, they thought и так далее. То есть вполне может присутствовать эмоциональный или чувственный окрас.

Правила речи

В общем и целом правила Future in the Past согласуются с правилами образования других времен. Например, определяющая система английского языка (а именно, подлежащее, сказуемое и дополнение) остается той же. Но взамен уже поднадоевших вспомогательных глаголов to be (am, is, are - в настоящих временах, was, were - в прошедших временах, will - в будущих временах) необходимо использовать глагол "would". Он переводится как "мог бы", но в контексте может иметь множество других значений. Это весьма частое явление в английском языке.

Можно найти несколько видов, которые образуются по правилам Future in the Past. И каждый раз значение предложения несколько видоизменяется. Одним из, пожалуй, самых главных и часто используемых является правило Future Simple in the Past. Рассмотрим его применение далее.

Правила Present Future Simple Past

В наиболее простом варианте Future in the Past в начале, как и всегда, выходит подлежащее (I, it, you, we, she, he, they), без которого не формируется ни одно предложение английского языка. Затем следует вспомогательный глагол would. А затем сам глагол, объясняющий, какое действие совершает объект. Важно запомнить, что в этом случае привычная всем приставка к инфинитиву to не добавляется. Что касается значения, то здесь все чрезвычайно просто. Человек просто говорит о том, что может произойти в будущем. Часто он имеет в виду свои стремления, желания, планы или нечто подобное.

Когда нам необходимо сказать о том, что, как нам кажется, никогда не произойдет в будущем, нам следует использовать приводимую в дальнейшем систему. Подлежащее (например, I, it, you, we, she, he, they), за которым следует вспомогательный глагол would, к нему и прибавляется частица not. Мы можем говорить would not или же сократить, благодаря чему получается слово wouldn't. То же самое с should: часто говорят или пишут shouldn't.

Примеры

Первый пример: Frederick was sure that you would be definitely late to the movie. Перевод: Фредерик считал, что ты точно опоздаешь к началу фильма.

Второй пример: James knew she would definitely help her friends and family. Перевод: Джеймс понимал, что она без сомнения поможет своим друзьям и семье.

Третий пример: Eleonora told her parents that Jon would call his friend in time. Перевод: Элеонора сказала родителям, что Джон позвонит своему другу вовремя.

Future Continuous in the Past

Хотя оно и не так часто применяется, но стоит упомянуть, что, согласно правилам Past Future Continuous in the Past, требуется глагольное окончание ing. Сначала мы пишем или говорим подлежащее, потом добавляем глагол would, а затем все становится несколько сложнее. Мы не просто добавляем к глаголу окончание ing. Нет, нам также придется использовать многострадальный глагол be. К примеру, предложение "Мы наверняка будем делать это завтра в то же время" можно перевести на английский язык так: We would surely be doing it tomorrow at the same time. Суть в том, что по правилам Present Past Future Continuous добавляются элементы пассивного залога. С ним, кстати говоря, необходимо быть очень осторожными, так как он может чрезвычайно сильно перегружать предложение.

Дополнительные примеры

Первый пример: I knew that my twin-brother would be doing laundry next Saturday. Перевод: Я знал, что мой брат-близнец будет убираться в следующую субботу.

Второй пример: My friend told me that he would be swimming next friday. Перевод: Мой друг сказал мне, что будет плавать в следующую пятницу.

Future Perfect in the Past

На первом месте, что не удивительно, стоит подлежащее. За ним следует вспомогательный глагол would. На третьем месте стоит еще одна необходимая для определения времени связка have been. А в заключение прибавляется глагол, раскрывающий смысл предложения. Если он неправильный, то прибавляется частица ed, а если правильный, то глагол ставится в третью форму. В пример можно привести предложение: "Я закончу это дело к следующему месяцу". Его перевести довольно легко. В нем нет ничего особенного для человека, который уже на должном уровне знает английский язык. I would have done the work by the following month.

Все на самом деле весьма просто. Мы обращаемся к Future in the Past, когда в прошлом кто-то сказал о том, что случится или только может случиться в будущем.

Если же нам необходимо обратить особое внимание на предмет, над которым совершается действие, а не на исполнителя, то необходимо обратиться к пассивному залогу. В этом случае на первое место выходит уже совершенно другое подлежащее. К примеру, пресловутое предложение "Я закончу это дело к следующей неделе" можно перестроить в уже несколько другое предложение: "Это дело будет закончено к следующему месяцу". На английском языке оно будет писаться так: This work would have been done by the following month.

Future Perfect Continuous in the Past

Едва ли можно найти время в английском языке, которое употребляется настолько же редко, насколько Future Perfect Continuous in the Past. На первом месте стоит подлежащее. Следом за ним идет вспомогательный глагол would, а дальше встает have been. В заключение ставится глагол с окончанием ing. Данное время используются в исключительных случаях. Например, если человек рассказывает, что в будущем случится какая-либо годовщина. И при этом даже говорит он, так сказать, в прошлом.

Несколько примеров

В качестве примера можно привести вот такое предложение: She said to us that he would have been doing it for three years nest October. Перевод: Она сказала нам, что на следующий октябрь он будет заниматься этим уже три года.

На роль второго примера прекрасно подходит предложение: "My sister mentioned that our common friend would have been swimming for five minutes by that time". - "Моя сестра упомянула, что к тому времени он уже будет плавать пять минут".

Третьим примером может послужить очередное предложение со схожей темой: "My Mother told me in secret that she would have been cleaning our house for three hours next hour". - "Моя мать сказала мне по секрету, что через час уже будет три часа, как она убирается в нашем доме".

Заключение

Все времена английского важны и занимают свое законное место в структуре языка. Ко многим из них обращаются чрезвычайно редко. Других, напротив, практически нигде не найти. Даже в письменных источниках и древних книгах. Но это не отменяет их ценность, так как иногда они вопреки всему все же могут быть использованы. Зная правила Future in the Past, можно избежать множества ошибок в письменной и устной речи, которые образованные люди непременно бы заметили.

fb.ru

Future in the Past — правило будущего в прошедшем в английском

Английский язык никогда не перестает удивлять! Буквально для любой ситуации у англичан есть свой свод лексических и грамматических правил, а в любом из трех базовых времен, как известно, есть свои ответвления: если взять, например, время Future, то параллельно с ним существует еще и таинственное Future in the Past.

Содержание статьи:

Что такое Future in the Past 

Future in the past (будущее в прошедшем) — особая линейка форм англоязычного времени, когда мы говорим о действиях которые, произойдут в будущем времени, но упоминали и говорили о них на момент прошлого.

В большинстве случаев будущее в прошедшем используется в косвенной речи (reported speech), когда кто-то что-то сделал, сказал и т.д.

Правило образования Future in the Past

Все формы времени, которые мы повсеместно используем в обычных временах Future (Future Simple, Future Continuous, Future Perfect, Future Perfect Continuous) в английском языке, остаются такими же, но с одним исключением — вместо привычных нам вспомогательных «will» или «shall», в будущем прошедшем будет «would».

Обратите внимание на формулы, указанные в таблице ниже.

Future Simple in the Past: Active vs. Passive

Начнем с того, что у Future Simple in the Past есть активный залог (Active Voice), и пассивный залог (Passive Voice).

Для построения последнего нам понадобится: 

Чтобы получше понять, как строить пассив на практике, давайте обратим внимание на примеры, ниже:

*celebrate - праздновать

Future Continuous in the Past: Active vs. Passive

Важно запомнить, что у длительного будущего в прошедшем имеется только одна форма, которая употребляется исключительно в активном залоге.

Если жизненно необходимо задействовать в предложении пассивный залог, то в качестве замены можно использовать Future Simple in the Past (Passive).

Однако, стоит помнить, что пассив необходим далеко не всегда, поскольку предложение может выглядеть перегруженным.

*shake = трясти

Future Perfect in the Past: Active vs. Passive

Для построения пассива в завершенном будущем в прошедшем нам понадобится:

подлежащее + всеми любимый «would» + связка в виде «have been» + смысловой глагол с «-ed» (правильный) / 3 форма (неправильный).

*achieve - достигать

Future Perfect Continuous in the Past: Active vs. Passive

Как и обычный Future Perfect Continuous, завершенно-длительное будущее в прошедшем не имеет аналога в пассиве. Поэтому для пассива можно использовать Future Perfect in the Past.

*scroll - пролистывать

Заключение

Сегодня мы поговорили о том, как Future in the Past образуется в различных англоязычных временах: Simple, Continuous, Perfect и Perfect Continuous, разобрали примеры и сравнили их употребление в активном и пассивном залоге. Можно считать, что тюнинг знания языка успешно проделан.

Work hard, dream big, never give up and love English with us!

Большая и дружная семья EnglishDom!

Занимайся английским бесплатно

в онлайн-тренажере

www.englishdom.com

Future Simple in the Past

Крім розглянутих вище форм часу: Present, Past і Future в англійській мові є ще одна форма, яка не має схожих у нашій мові. Ця форма позначає дію, що є майбутнім по відношенню до певного моменту в минулому. Вона так і називається – Future in the Past (майбутня в минулому).

Даний час може вживатись в оповіданнях про різні минулі події та при переказі в непрямій мові думок чи слів іншої особи щодо Future tense.

Отже майбутній в минулому час, при утворенні використовує такі допоміжні дієслова, як should чи would та інфінітива основного дієслова (без частки to): I should go. Would використовують для II та III особи однини та множини, а should використовують для I особи однини та множини. Інколи допоміжне дієслово would можуть вживати у всіх особах.

Складається таке речення з 2-х частин:

Перша частина – стоїть в простому минулому часі (Past Simple)

Друга частина – містить дію майбутнього часу (Future Simple in the past)

Давайте розглянемо докладно утворення кожної з цих частин.

Перша частина – простий минулий час

Перша частина будується в часі Past Simple (минулий просте). Як правило, ця частина містить дійову особу і дію. Найчастіше в ній ми використовуємо наступні дієслова:

• say – говорити;
• tell – говорити;
• think – думати;
• know – знати;
• believe – вірити, думати;
• hope – сподіватися.

Так як перша частина містить минулий час (Past Simple), то ми ставимо дієслова в минулий форму. Для цього: якщо дієслово правильні, ми додаємо закінчення -ed (hoop – hooped) якщо дієслово неправильний, ми ставимо його у 2-у форму (tell – told, say – said).

Друга частина – містить Future Simple

У другій частині, ми говоримо про майбутню дію і використовуємо Future Simple. Це час утворюється за допомогою допоміжного дієслова will.

Однак через те, що в першій частині минулий час, ми не можемо просто взяти і використати майбутній час.

Тут ми повинні зробити майбутній час минулим. Це дуже просто. Для цього ми ставимо will в минулий час – would. Дія, яка йде після would залишається в початковій формі, тобто не змінюється.

…she would be late. – … вона запізниться.…he would work. – … він буде працювати.

А тепер давайте з’єднаємо дві наші частини. Схема утворення речення буде наступною:

Дійова особа + said / thought / told + (that) + дійова особа + would + дія

У письмовій мові, щоб з’єднати дві частини речення, ми часто використовуємо слово that, яка перекладається як “що”. Але в розмовній мові that ми зазвичай опускаємо. Приклади:

• He said (that) he would come back.  – Він сказав, (що) він повернеться.
• She thought (that) she would win. – Вона думала, (що) вона виграє.
• We hoped (that) we would buy the tickets. – Ми сподівалися, (що) ми придбаємо квитки.

Заперечення в формі Future Simple in the Past

Ми можемо зробити заперечне речення, додавши заперечення в першу чи другу частини.

Заперечення в першій частині

Оскільки в першій частині використовується час Past Simple, то заперечення утворюється за допомогою допоміжного дієслова цього часу did і негативної частки not. Зазвичай вони скорочуються так: did + not = didn’t При цьому сама дія тепер буде стояти в початковій формі, тобто без змін (say, tell, hope). Схема утворення такого речення:

Дійова особа + did not + say / think / tell + (that) + дійова особа + would + дія

Приклади:

• She did not say (that) she would come.  – Вона не говорила, що вона прийде.
• He did not hope (that) he would pass an exam.  – Він не сподівалася, що він складе іспит.

Заперечення у другій частині

Щоб зробити негативною другу частину, нам потрібно після would поставити not. Ми можемо скоротити: would + not = wouldn’t.

Схема речення буде такою:

Дійова особа + said / thought / told + дійова особа + would + not + дія

Приклади:

• She thought (that) they would not forget about it.  – Вона думала, (що) вони не забудуть про це.
• He said (that) he would not come here.  – Він сказав, (що) він не прийде сюди.

Питальні речення в формі Future Simple in the Past

Коли ми ставимо запитання, всі зміни відбуваються в першій частині. Ми ставимо допоміжне дієслово Past Simple (did) на перше місце в реченні, а дію – в початкову форму.

Схема речення:

Did + дійова особа + say / think / tell + (that) + дійова особа + would + дія?

Приклади:

• Did they think (that) he would get this job? – Вони думали, (що) він отримає цю роботу?
• Did he say (that) he would return next week? – Він сказав, (що) він повернеться наступного тижня?

Next: Past Continious

just-english.com.ua

Future in the Past

Благодаря группе времён Future in the Past в английском языке можно передать будущее действие, о котором шла речь в прошлом. Правила употребления данного времени изучаются в рамках темы «Согласование времен«. Суть его в том, что, если глагол главного предложения стоит в прошедшем времени (в прямой речи), то глагол придаточного предложения также должен быть в одной из форм прошедшего времени (в косвенной речи). Например:

• I hoped that Jim would wait for me. — Я надеялся, что Джим меня подождет.

Future in the Past: употребление

В английском языке выделяют следующие времена Future in the Past:

1. Future Simple in the Past

• Mary said she would come home late. — Мэри сказала, что придет домой поздно.

2. Future Continuous in the Past

• Tom told them that he would be having a music lesson at 3 o’clock tomorrow. — Том сказал, что завтра в 3 часа у него будет урок музыки.

3. Future Perfect in the Past

• Jerry said he would have finished the book by noon. — Джерри сказал, что прочитает книгу к полудню.

4. Future Perfect Continuous in the Past

• Nina said she would have been writing the letter for 3 hours by the time I came. — Нина сказала, что будет писать письмо три часа, к тому времени, как я приду.

Довольно часто встречается в речи время Future Simple in the Past, остальные формы на практике не употребляются. Обычно Future in the Past используют в придаточных предложениях после таких глаголов передачи информации, например say (сказать), tell (говорить), hope (надеяться), expect (ожидать) и др.

Future in the Past: образование

Формы времен Future in the Past образуются таким же образом, как и соответствующие формы Future, но вместо вспомогательных глаголов shall и will необходимо использовать would. В устаревшем варианте грамматики английского языка использовали should для первого лица единственного и множественного числа.

• I thought that Kate would help us. — Я думал, что Катя поможет нам.
• They knew that I should (would) come in time. — Они знали, что я приду вовремя.

При образовании отрицательных предложений после вспомогательного глагола нужно поставить частицу not.

• Harry said he would not (wouldn’t) buy a new bicycle the next day. — Гарри сказал, что не купит завтра новый велосипед.
• I thought I wouldn’t make mistakes in this test. — Я думал, что не сделаю ошибок в этом тесте.

Вопросительные предложения в этом времени возможны только при употреблении косвенной речи.

Читайте также:

❤ Поделись статьей с друзьями! И подпишись на email-рассылку и Twitter. ❤

English Guru

Автор 312 статей в этом блоге.

Администратор сайта English Guru. Лейтмотив данного проекта - учить английский в увлекательной форме. Судите сами, мы добиваемся успеха в том, что мы любим, т. е. профессионал в любом деле всегда начинал с простого хобби, а настоящим гуру может называться только тот, кто сделал своё увлечение смыслом жизни.

Посмотреть все статьи автора English Guru → Личный сайт

englishgu.ru

Future in the past в английском языке, правила и примеры

Некоторые лингвисты делали попытки выделить время Future in the Past в отдельную категорию (Future in the Past Simple; Future in the Past Progressive и т.д.), но возникло так много путаницы, что было решено выделить его как частный случай.

Будущее время в прошедшем выражается глаголом would, который считается производным от глагола will, и основная смысловая нагрузка ложится на то, чтобы описать действие, которое человек намеревался выполнить в прошлом.

He considered that he would become a good pianist. Он рассчитывал, что скоро он станет хорошим пианистом.

He thought that he would have written his novel by 1967. Он думал, что он напишет свой роман к 1967 году.

Jane imagined how she would be dancing with Jim in the ballroom. Джейн представила, как она скоро будет танцевать c Джимом в бальном зале.

Также время Future in the Past в английском языке может быть представлено косвенной речью. Если человек (Jack), например, сегодня скажет:

“I will not buy this car – it is too expensive”. «Я не буду покупать эту машину – она слишком дорогая», то назавтра его слова передадут следующим образом:

Jack said (that) he would not buy that car – it was too expensive.

По правилам косвенной речи мы меняем will на would, указательное местоимение this на that (чтобы указать на удаленность события во времени). Также вместо слова is мы говорим was, так как здесь срабатывает английский принцип согласования времен.

Во Future in the Past есть и другие правила, которые можно выразить следующим образом:

1. Так же, как и в простых формах будущего времени, слово would не употребляется в сложных предложениях со словами while, when, after, as soon as и т.д. I told Sarah, when she came home, we would visit the Spenser’s on Saturday. Я сказал Саре, когда она пришла домой, что мы посетим Спенсеров в Субботу.
2. Также would (наряду с used to) употребляется, чтобы описать какое-либо действие, которое было привычно человеку в прошлом. When I was too small to pick apples from the tree, I stood the ladder against its trunk. Когда я был слишком маленьким, чтобы рвать яблоки с дерева, я прислонял лестницу к его стволу.
3. В качестве будущего времени в прошедшем можно выразить и конструкцию was/were going to: Billy was going to spent his holidays in Paris but he changed his mind. Билл собирался провести отпуск в Париже, но он передумал.

Во Future in the Past можно привести следующие примеры с раскрыванием скобок:

• Jack told me, as soon as he (meet) Natalie, he would propose to her.
• Yesterday Dick said that Jack (will) leave to Prague.
• He (be) going to the cinema yesterday.

Слово would употребляется также в предложения в сослагательном наклонении второго и третьего типа, но это уже предмет другой статьи.

lim-english.com

Future Perfect in the Past — Будущее совершенное время в прошедшем

Future Perfect in the Past — будущее совершенное время в прошедшем употребляется для выражения законченного действия в будущем.

Образование

Утвердительная форма Future Perfect in the Past образуется при помощи вспомогательного глагола to have в форме Future Indefinite in the Past — should have (для 1-го лица ед. и мн. числа) и would have (для всех остальных лиц ед. и мн. числа) и причастия прошедшего времени (Participle II) смыслового глагола.

should have, would have + Participle II

I said that I should have gone with him to Minsk. Я сказал, что (я) уеду с ним в Минск. She said that she would have done it. Она сказала, что (она) сделает это.

Отрицательная форма образуется при помощи отрицания not, которое ставится после первого вспомогательного глагола — should/would.

Не said that I should not have translated this text by 6 o’clock. Он сказал, что я не переведу этот текст к 6 часам.

Употребление

Future Perfect in the Past употребляется в придаточных предложениях для выражения законченного действия в будущем, если глагол главного предложения стоит в одном из прошедших времен, т. е. при соблюдении правила согласования времен.

The head of the expedition thought that by the end of the month they would have spent all their supply of provisions. Начальник экспедиции думал, что к концу месяца они истратят весь свой запас продовольствия. He said that he would have passed all his credit tests by the end of this week. Он сказал, что сдаст все зачеты к концу этой недели.

Заметьте: Определенный момент времени (с предлогом времени by) или другое действие указываются в данном случае, как и в Future Perfect, но в отношении к прошлому периоду в целом.

Читайте также:

Предложение

Предложение в английском языке — это сочетание слов, выражающее законченную мысль.

catchenglish.ru

• 
  Написать приглашение на день рождения на английском
• 
  Я хочу выучить английский язык
• 
  Flesh перевод песни
• 
  Ms обращение к женщине
• 
  Алфавит перевод на английский
• 
  Английский алфавит и правильное произношение букв
• 
  Песня на испанском история одной любви
• 
  Фаворит перевод с английского
• 
  Timbaland apologize перевод песни
• 
  Про язык стих на английском
• 
  Страдательный залог simple present