Курсы иностранных языков в Киеве «Европейское Образование». Прилагательные на ing и ed в английском языке
Прилагательные на -ing и -ed в английском языке ‹ Грамматика ‹ engblog.ru
Чтобы не пропустить новые полезные материалы, подпишитесь на обновления сайта
В английском языке существуют пары прилагательных, которые отличаются только окончанием: либо —ing, либо —ed. Но именно окончание влияет на значение слова. В чем же их различие, какие прилагательные мы употребим в каких случаях? Давайте разберемся.
Что означают прилагательные на -ing и -ed
Прилагательные на —ing описывают качества и характеристики предмета или человека, сообщают о каком-то свойстве. На русский язык они переводятся чаще всего прилагательными.
This book is very interesting. – Эта книга очень интересная.
She finds her job exhausting. – Она считает свою работу изнурительной.
It was an exciting experience for her. – Это был увлекательный опыт для нее.
Прилагательные на —ed показывают чувства, эмоции или состояние человека. На русский язык мы обычно переводим такое прилагательное глаголом или причастием, иногда существительным, наречием или другими частями речи.
I’m interested in landscape design. – Я интересуюсь ландшафтным дизайном.
At the end of the day she is often exhausted. – Часто в конце рабочего дня она утомлена.
She is excited about going to Portugal.– Она в восторге от поездки в Португалию.
Скучный или заскучавший? Особенности прилагательных на -ing и -ed
Если мы перепутаем окончание прилагательного, человек нас в лучшем случае не поймет. Причем иногда такие ошибки могут быть неочевидны. Отличный пример такой двусмысленности нам демонстрируют прилагательные boring и bored.
– I’m boring. Let’s go home. – Я скучный. Пойдем домой.– You are not boring, you are quite an interesting person. – Ты не скучный, ты довольно интересный человек.– Sorry, I meant I’m bored. Let’s go home. – Извини, я хотел сказать, что мне скучно. Пойдем домой.
Самокритика – это хорошо, но не в том случае, когда меняется смысл предложения. Помните, что человек скучный (boring), если остальные с ним рядом выглядят заскучавшими (bored).
Разберем еще один пример с прилагательными amazing и amazed.
Roger looked amazing in the picture. – Роджер выглядел потрясающе на фотографии.
Roger looked amazed in the picture. – Роджер выглядел потрясенным на фотографии.
Как видите, выбор прилагательного будет полностью менять смысл предложения. В первом примере мы говорим о характеристике Роджера – потрясающий. Во втором предложении мы сообщаем о его состоянии – потрясенный.
Есть еще одна особенность у прилагательных на —ing и —ed: они образуются от глаголов, поэтому некоторые особенности глаголов у них сохраняются. Например, после прилагательных на —ed мы можем использовать предлог, который был у глагола, если дальше в предложении указано, чем вызвано данное состояние. Предлоги лучше всего уточнять в словаре, ведь их употребление в английском и русском языках может сильно отличаться. И не забывайте о том, что эта особенность не распространяется на прилагательные с окончанием —ing.
My legs usually begin to tire of walking for a long time. – Мои ноги обычно начинают уставать от длительных прогулок.
I’m tired of your constant complaints. – Я устал от твоих постоянных жалоб.
He didn’t inspire me with his determination. – Он не вдохновил меня своей решительностью.
She was inspired with his enthusiasm. – Она вдохновилась его энтузиазмом.
Если в предложении не указано, чем было вызвано состояние, то предлог не употребляется.
The weather makes me feel depressed. – Погода заставляет чувствовать себя подавленным.
We were all horrified. – Мы все были в ужасе.
Предлагаем вам взглянуть на таблицу с самыми распространенными глаголами и образованными от них прилагательными.
to amaze – поражать, потрясать | amazing – поразительный, потрясающий | amazed – пораженный, потрясенный |
to amuse – забавлять, веселить | amusing – забавный, веселый | amused – развеселенный |
to annoy – надоедать, раздражать | annoying – надоедливый, раздражающий | аnnoyed – раздраженный |
to astonish – поражать, удивлять | astonishing – удивительный, поразительный | astonished – удивленный, пораженный |
to bore – навевать скуку | boring – скучный | bored – заскучавший |
to charm – очаровывать | charming – очаровательный | charmed – очарованный |
to confuse – сбивать с толку, смущать | confusing – сбивающий с толку, смущающий | confused – сбитый с толку, смущенный |
to depress – угнетать, подавлять | depressing – унылый, подавляющий | depressed – угнетенный, подавленный |
to disappoint – расстраивать | disappointing – расстраивающий | disappointed – расстроенный |
to disgust – претить, быть отвратительным | disgusting – отвратительный | disgusted – чувствующий отвращение |
to disturb – беспокоить | disturbing – беспокоящий | disturbed – обеспокоенный |
to embarrass – смущать | embarrassing – смущающий | embarrassed – смущенный |
to encourage – воодушевлять | encouraging – воодушевляющий | encouraged – воодушевленный |
to entertain – развлекать | entertaining – развлекательный | entertained – развлеченный |
to excite – волновать | exciting – волнующий, волнительный | excited – взволнованный |
to exhaust – изнурять | exhausting – изнурительный | exhausted – изнуренный |
to fascinate – привлекать, очаровывать | fascinating – привлекательный, очаровательный | fascinated – очарованный |
to frighten – пугать | frightening – пугающий | frightened – испуганный |
to frustrate – расстраивать | frustrating – расстраивающий | frustrated – расстроенный |
to fulfill – выполнять | fulfilling – выполнимый | fulfilled – выполненный |
to horrify – пугать, ужасать | horrifying – пугающий, ужасающий | horrified – напуганный |
to inspire – вдохновлять | inspiring – вдохновляющий | inspired – вдохновленный |
to insult – оскорблять | insulting – оскорбляющий | insulted – оскорбленный |
to interest – интересовать | interesting – интересный | interested – заинтересованный |
to irritate – злить, раздражать | irritating – раздражающий | irritated – раздраженный, разозленный |
to puzzle – озадачить | puzzling – озадачивающий | puzzled – озадаченный |
to relax – расслаблять | relaxing – расслабляющий | relaxed – расслабленный |
to shock – поражать, потрясать | shocking – поражающий | shocked – пораженный, потрясенный |
to surprise – удивлять | surprising – удивительный | surprised – удивленный |
to tempt – прельщать | tempting – прельщающий | tempted – прельщенный |
to terrify – ужасать, пугать | terrifying – ужасающий, пугающий | terrified – в ужасе, напуганный |
to threaten – угрожать | threatening – угрожающий | threatened – находящийся под угрозой |
to thrill – волновать, будоражить | thrilling – волнующий, будоражащий | thrilled – взволнованный, взбудораженный |
to tire – уставать | tiring – утомительный | tired – уставший |
to trouble – беспокоить | troubling – беспокойный | troubled – обеспокоенный |
to worry – волновать, тревожить | worrying – тревожный, волнующий | worried – встревоженный, обеспокоенный |
Степени сравнения прилагательных на -ing и -ed
В сущности, слова, заканчивающиеся на —ing и —ed, – это причастия, которые выполняют функцию прилагательных, поэтому общие правила образования степеней сравнения прилагательных здесь работают по-другому.
Для того чтобы образовать сравнительную степень, мы будем использовать слова more (более) и less (менее). В превосходной степени нам на помощь приходят the most (наиболее, самый) и the least (наименее, самый не-).
I became more intrigued when he mentioned her name. – Я стал более заинтересован, когда он упомянул ее имя.
The film was less fascinating than I thought. – Фильм был менее увлекательным, чем я думал.
These were the most encouraging words I’ve ever heard. – Это были самые вдохновляющие слова, которые я когда-либо слышал.
He was the least irritated person in the room. – Он был наименее раздраженным человеком в комнате.
Окончания —er и —est здесь не используются. Это можно объяснить тем, что у таких прилагательных уже есть свои окончания: —ing или —ed. То есть англоговорящие просто хотели избежать нагромождения букв в конце слова.
Если у вас остались еще какие-то вопросы по этой теме, то на них поможет ответить преподаватель engvid James.
И напоследок предлагаем вам пройти тест, чтобы проверить свои знания по этой теме, и скачать список слабых и сильных прилагательных.
↓ Скачать список слов по теме «Прилагательные на -ing и -ed в английском языке»(*.pdf, 190 Кб)
ТестПрилагательные с окончаниями -ing и -ed в английском языке
Тест недоступен для мобильных устройств.
Хорошо поняли тему? Попробуйте пройти еще один наш тест на тему «Прилагательные на -ing и -ed в английском языке».
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
engblog.ru
Прилагательные с окончаниями –ed и –ing. Упражнения.
Добрый день. Прежде чем перейти непосредственно к выполнению упражнений на постановку окончаний –ed и –ing у прилагательных и причастий в английском языке, предлагаю просмотреть таблицу и вспомнить некоторые из самых частых случаев, где обычно допускаются ошибки
amazing – поразительный, потрясающий | amazed – пораженный, потрясенный |
amusing – забавный | amused – развеселенный |
annoying – надоедливый, раздражающий | аnnoyed – раздраженный |
boring – скучный | bored – заскучавший |
confusing – смущающий | confused – смущенный |
depressing – унылый | depressed – угнетенный |
disappointing – расстраивающий | disappointed – расстроенный |
encouraging – воодушевляющий | encouraged – воодушевленный |
exciting – волнительный | excited – взволнованный |
fascinating – очаровательный | fascinated – очарованный |
frightening – пугающий | frightened – испуганный |
inspiring – вдохновляющий | inspired – вдохновленный |
interesting – интересный | interested – заинтересованный |
puzzling – озадачивающий | puzzled – озадаченный |
relaxing – расслабляющий | relaxed – расслабленный |
shocking – поражающий | shocked – потрясенный |
surprising – удивительный | surprised – удивленный |
terrifying – ужасающий, пугающий | terrified – в ужасе, напуганный |
tiring – утомительный | tired – уставший |
worrying –волнующий | worried – встревоженный |
А сейчас перейдем к упражнениям.
Окончания –ed / -ing.
Упражнение 1. Выберите правильный вариант ответа.
- His problem is so (confusing/confused). Can you help him?
- I’m feeling (depressed / depressing).
- I’m always really (boring/bored) during the long flights.
- My little daughter was (amusing / amused) by the clown.
- Olga’s new idea was absolutely (fascinated / fascinating).
- Mum! It’s so (embarrassing/embarrassed) when you show my baby photos to people.
- That film was very (depressing/depressed)!
- The trip was (exhausting / exhausted)!
- It’s so (frustrating/frustrated)! I can’t remember this text.
- This lesson is so (boring / bored)!
- The airplane moved in a rather (alarming / alarmed) way.
- The little boy was (frightening/frightened) when he saw a spider.
Упражнение 2. Complete the questions with the correct words. Answer the questions.
-
What’s the most __________ thing you have ever done?
a excited b. exciting -
When was the last time you were really ______________?
a.bored b. boring -
Do you think learning English is _____________ ?
a. tired b. tiring -
What do you think is the most_______________ sport or activity?
a. exhausted b. exhausting -
What do you find ____________? Give some examples.
a. amused b. amusing - What the most ______________ news you’ve heard this year? a. depressed b. depressing
Упражнение 3. Choose the correct ending for each word and fill in the gaps.
Bore, interest, please, surprise, stun, embarrass, annoy, alarm
- It rained all Saturday so we couldn’t go out and we were _____________ .
- A new Miss Universe is a ___________ beauty.
- The students didn’t seem _________ in their teacher’s explanation.
- Dave’s parents are really ___________ by his persistent misbehaviour.
- The Prime Minister’s outfit was very __________ to the eye.
- Don’t look so ____________ ! Your project won because it was the best.
- John has a really ____________ habit of staring at people.
- We were too ____________ to ask them for a loan.
Упражнение 4. Раскройте скобки, поставив ing или ed.
- Your remarks were ________ (insult). You should apologize!
- Molly was really ________ (annoy) with her sister for teasing her.
- The film we watched was ________ (interest).
- These days children’s games are more ________ (entertain).
- Mona Lisa’s smile is quite ________ (intrigue).
- These numbers on teen’s alcohol addiction are rather ________ (disturb).
- Susie felt rather ________ (frustrate) with her performance.
- It’s ________ (freeze) cold in this room! Haven’t they got central heating?
- The final exam results were rather ________ (disappoint).
- Listening to classical music is quite ________ (relax).
- Ben didn’t understand the teacher’s question. He looked ________ (puzzle).
- They gave me a warm________ (welcome) hug!
- Pupils get ________ (distract) very easily.
Ответы к упражнениям
Ex. 1.
1 confusing, 2 depressed, 3 bored, 4 amused, 5 fascinating, 6 embarrassing, 7 depressing, 8 exhausting, 9 frustrating, 10 boring, 11 alarming, 12 frightened
Ex. 2.
1 b, 2 a, 3 b, 4 b, 5 b, 6 и + ваши ответы на вопросы
Ex. 3.
1 bored, 2 stunning, 3 interested, 4 alarmed, 5 pleasing, 6 surprised, 7 annoying, 8 embarrassed
Ex. 4
1 insulting, 2 annoyed, 3 interesting, 4 entertaining, 5 intriguing, 6 disturbing, 7 frustrated, 8 freezing, 9 disappointed, 10 relaxing, 11 puzzled, 12 welcoming, 13 distracted
Понравилось? Сохраните на будущее и поделитесь с друзьями!
grammar-tei.com
Cуффикс -ing, -ed в английском языке (прилагательные)
Некоторые английские прилагательные образуются от глаголов при помощи суффикса -ed или –ing:
excite – exciting – excited
побуждать – захватывающий – взволнованный
Прилагательные с суффиксом –ing описывают тот объект или предмет, к которому они относятся:
Our trip to Boston was interesting – наше путешествие в Бостон было интересным
This year the School of Dance faculty has admitted some exciting young dancers – в этом году на факультет школы танцев были зачислены чудесные танцоры
Some of the historical details the speaker included were boring – некоторые исторические факты, которые включил говорящий, были скучными
В данных предложениях поездка в Бостон описана, как интересная, танцоры – чудесные, а факты описаны, как скучные.
Суффикс –ing относится к причине, например, что-то скучное – boring навевает скуку – boredom, pleasing – приятное – доставляет удовольствие – pleasure. Другими словами, суффикс -ing в английском языке описывает сам предмет или человека.
interesting trip
exciting young dancers
boring details
Суффикс -ed в английском языке описывает эффект или влияние, произведенное на человека определенным событием, ситуацией, другим человеком, а также чувства, которые возникают у человека по отношению к кому-то или чему-то:
They were interested in the history of Boston – они были заинтересованы в истории Бостона/они интересовались историей Бостона
The School is excited about some new young dancers – школа в восторге от новых молодых танцоров
The listeners were bored with the historical details of the speech – слушателям надоели исторические детали из выступления
В первом предложении люди были заинтересованы, мы описываем чувства людей по отношении к Бостону, во втором предложении – школа была в восторге от танцоров, в третьем – слушателям было скучно, причиной этого стало выступление (описываем влияние речи на людей).
John is boring – Джон скучный
Слово „скучный“ характеризирует Джона. Он наводит скуку на людей
John is bored – Джону скучно
В данном предложении слово „bored“ описывает то, как он себя чувствует. Какое-то событие повлияло на его настроение.
Примечание:
Ошибки в употреблении прилагательных на -ing и –ed:
1. The staff is disappointing disappointed because they didn't receive the raise – рабочие расстроены, потому что они не получили повышение.
Здесь мы описываем чувства людей и то, какое влияние на них произвело это событие
Прилагательное disappointing можно употребить в следующем контексте:
Not receiving the raise is disappointing – отсутствие повышения по службе может расстроить
The New Yorker magazine has some amused amusing cartoons – в журнале New Yorker есть забавные комиксы
BUT:
The readers are amused by the cartoons – читателей забавляют/веселят комиксы
Список прилагательных в английском на ing и –ed:
-ing |
-ed |
Other |
amusing забавный |
amused довольный |
|
boring скучный |
bored скучно |
|
charming очаровательный |
charmed очарован |
|
|
delighted в восторге |
delightful восхитительный |
disappointing разочаровывающий |
disappointed разочарован |
|
disgusting отвратительный |
disgusted глагол + отвращение |
|
exciting захватывающий |
excited взволнованный |
|
frightening пугающий |
frightened напуган |
|
interesting интересный |
interested заинтересован |
|
overwhelming подавляющий |
overwhelmed переполнен |
|
pleasing приятный |
pleased приятно |
|
|
scared напуган |
scary пугающий |
shocking шокирующий |
shocked шокирован |
|
surprising неожиданный |
surprised удивлен |
|
threatening пугающий |
threatened напуган |
|
euroeducation.com.ua
Прилагательные на –ing и –ed в английском языке
В английском языке есть очень похожие прилагательные, которые различаются только окончанием, например:
boring – bored
tiring – tired
Прилагательные с окончанием –ing обозначают «активное» качество, а с окончанием –ed – «пассивное».
Рассмотрим несколько примеров:
This book is very interesting. – Эта книга интересная.
He is very interested. – Он очень заинтересованный.
Как мы видим, качество как бы «переносится» с книги на человека, вызывая определенное состояние или эмоцию: в данном случае книга вызвала у читающего интерес.
That film was very boring. – Тот фильм был очень скучный.
She was very bored. – Она была заскучавшей.
А в этом примере фильм вызвал у зрителя скуку.
Вот наиболее частотные пары таких прилагательных:
Amazing/amazed | изумительный/изумлённый | It was an amazing trip! I really liked it. Jack was amazed when he saw the castle. |
Annoying/annoyed | досадный/раздосадованный | Mosquitos can be very annoying, especially when you are trying to sleep. Mary was annoyed because Pete was late again. |
Confusing/confused | сбивающий с толку/сбитый с толку | This map is bad: it’s very confusing. I can’t understand anything.Ann got confused when she was trying to understand the instructions. |
Depressing/depressed | гнетущий/угнетённый | I don’t like this film. It’s very depressing/Alice was really depressed when her best friend moved to another country. |
Encouraging/encouraged | ободряющий/ободрённый | Tell her something encouraging.I was really encouraged when she agreed to support me |
Embarrassing/embarrassed | смущающий/смущённый | Don’t ask her this. It’s very embarrassing.Alex was really embarrassed when everybody knew the truth. |
Exhausting/exhausted | выматывающий/измученный | I hate this work – it’s so exhausting!In the evening I always feel exhausted. |
Exciting/excited | восхитительный/восхищённый | It’s an exciting book – I couldn’t put it down!Jane was excited when she heard the news. |
Fascinating/fascinated | обворожительный/очарованный | Ellen is a fascinating woman!I was fascinated when I saw Ellen |
Frightening/frightened | устрашающий/напуганный | That old house on the top of the hill looks frightening.I was so frightened when I saw a big spider. |
Horrifying/horrified | пугающий/испуганный | This is the most horrifying episode of the series.The room was full of horrified people. |
Relaxing/relaxed | расслабляющий/расслабленный | I like listening to relaxing music.I felt absolutely relaxed lying on the beach. |
Satisfying/satisfied | удовлетворительный/удовлетворённый | The results are satisfying.We are satisfied with the results. |
Surprising/surprised | удивительный/удивлённый | This is the most surprising thing I’ve ever seen.I was surprised when I saw Jim at the party. |
Terrifying/terrified | пугающий/испуганный | I was woken up at night by some terrifying sounds.Andrew was so terrified that he couldn’t even speak. |
Tiring/tired | утомляющий/уставший | It was a long and tiring journey.Alex was tired on Friday evening. |
Остались вопросы? Запишитесь на бесплатную консультацию!
www.start2study.ru
Прилагательные с окончаниями -ed/–ing | Английский по скайпу в онлайн школе IEnglish
Запишитесь на первый бесплатный урок
Ваша заявка принята
Наш менеджер свяжется с Вами в ближайшее время
ЗакрытьПри отправке возникла ошибка
Отправить еще разУ некоторых студентов во время изучения английского языка возникает вопрос: “В чем разница между прилагательными с окончанием –ed и –ing? Откуда вообще они появились?”
Окончания -ing/-ed указывают на то, что слово было образовано от глагола (например: to interest – interesting). Данные прилагательные отличаются друг от друга употреблением в предложениях.
Употребление прилагательных, окончивающихся на -ing
Этот вид прилагательных используется в том случае, если необходимо описать характеристики (свойства) какого-либо предмета либо лица. В данном случае этот предмет или лицо каким-либо образом оказывает влияние на говорящего. |
Примеры употребления прилагательных, окончивающихся на -ing
Working ten hours a day is really tiring. Работать десять часов в день действительно утомительно. My last trip to America was exciting. I want to go there again. Моя последняя поездка в Америку была восхитительной. Я хочу туда поехать снова. Her boss was understanding each time when she arrived late because of family problems Ее босс был отзывчивым каждый раз, когда она опаздывала из-за семейных проблем.Употребление прилагательных, окончивающихся на -ed
Прилагательные с окончанием –ed используются в том случае, когда человек говорит о себе и выражает свои собственные чувства и мнение. |
Примеры употребления прилагательных, окончивающихся на -ed
Linda was frightened by that dark figure at night. Линда была напугана той темной фигурой ночью. I was tired because of this challenging situation and could not know what to do. Я был уставший из-за этой сложной ситуации и не знал что делать. John and Miranda were excited to hear the information about their promotion. Джон и Миранда были взволнованы услышать информацию о своем повышении.Watch the video on adjectives
Понравилась статья? Поделитесь со своими друзьями в социальных сетяхienglish.ru
Окончания прилагательных ing ed. Примеры
ПодробностиОпубликовано: 10 марта 2016
Просмотров: 8226
Думаю, вы уже встречали окончания прилагательных –ing и –ed. Обычно такие слова-характеристики образованы от глагола (слово, выражающее действие). Возьмем, например, глагол tire. Он имеет значение «утомляться», «уставать», «утомлять». Если мы добавим к этому слову –ing или –ed, то образуется уже другая часть речи – прилагательное. Причём, tired и tiring будут применяться в совершенно разных ситуациях, так как значения у них отличаются за счёт окончаний. Согласно информации, предложенной словарём, tired – это «усталый», «утомлённый». А вот tiring имеет совершенно другой перевод – «утомительный» или «изнурительный». Ниже мы попробуем разобраться, как не путать употребление слов, подобных tired и tiring.
Как применять окончания прилагательных –ing и –ed?
Что касается правил, то необходимо применять окончания прилагательных –ing и –ed в соответствии со следующей схемой:
Слово + -ing = описание предмета или лица
Слово + -ed = описание чувств и мнения говорящего
Приведём наглядный пример:
The movie is boring – Фильм скучный.
They are bored – Им скучно.
Если же мы используем boring во втором предложении, то получится совершенно не тот смысл:
They are boring – Они скучные.
Такой вариант тоже возможен, но для того, чтобы передать воздействие фильма на зрителей, придётся выбрать всё-таки bored.
Прилагательные –ing и –ed в английском языке. Примеры
Конечно же, проще запоминать прилагательные –ing и –ed в английском языке с помощью примеров и практики. Обратите внимание на следующие предложения.
-ing |
-ed |
My friend is sure politics is interesting. – Мой друг уверен, что политика интересная. |
My friend is interested in politics. – Мой друг заинтересован политикой. |
Her behavior was surprising. – Её поведение было удивительным. |
I was surprised by her behavior. – Я была удивлена её поведением. |
I need a relaxing massage just now. – Мне нужен расслабляющий массаж прямо сейчас. |
You look so relaxed. – Ты выглядишь таким умиротворённым. |
The news is shocking. – Новости отвратительные. |
I am shocked by the news. – Я был потрясён (шокирован) новостями. |
Your offer is annoying. – Твоё предложение оскорбительно. |
She was annoyed by your offer. – Она была оскорблена твоим предложением. |
These words are inspiring. – Эти слова воодушевляющие. |
The children were inspired by the teacher. – Дети были воодушевлены учителем. |
The performance is exciting. – Выступление захватывающее. |
I am excited to see such a nice performance. – Я был взволнован увидеть такое замечательное представление. |
Как не путать прилагательные с –ing и –ed?
Важно каждый раз думать, что именно вы хотите сказать, чтобы не путать прилагательные с –ing и –ed. В первое время придётся формулировать и переводить предложение или фразу с обоими вариантами, но постепенно выработается чувство языка, и вам не надо будет каждый раз задумываться, какое слово использовать.
Good luck!
Добавить комментарий
fluenglish.com
Прилагательные, заканчивающиеся на ING / ED
Words +ing/ ed – adjective or participle?
Прилагательные, которые заканчиваются на ING/ ED на самом деле не прилагательные, а причастия. Таким образом, добавив к любому правильному глаголу эти окончания, мы получим причастия: действительное и страдательное. Давайте вспомним, что такое причастие?
Причастие – это часть речи, образованная от глагола, и отвечающая на вопрос какой?
Возьмем, к примеру, глагол to interest — интересовать. Этот глагол довольно редко используется, однако вам хорошо знакомы причастия, образованные от этого глагола:
- interesting – интересный (прилагательное или действительное причастие)
- interested – заинтересованный (страдательное причастие)
Давайте разберемся, когда надо употреблять действительное причастие (с окончанием ING), а когда страдательное причастие (с окончанием ED).
Действительное причастие характеризует ПРЕДМЕТ с точки зрения наличия у него некоего признака (качества). Например, история (какая?) – интересная, то есть она может заинтересовать.
Страдательное причастие характеризует ОБЪЕКТ с точки зрения наличия у него некоего состояния. Например, человек (какой?) – заинтересованный, то есть его заинтересовали.
* * *
Таких прилагательных (причастий) очень много, вот самые распространенные из них:1. to interest (интересовать)=> interesting — interested (интересный — заинтересованный)
I am interested if a lesson is interesting. — Мне интересно, если урок интересный.
2. to bore (докучать)=> boring – bored (скучный — скучающий)
Jane is bored because her work is boring. — Джейн скучает, потому что работа скучная.
3. to surprise (удивлять)=> surprising — surprised (удивительный — удивленный)
Tom was surprised because the news was surprising. — Том удивлен, потому что новости его удивили.
4. to disappoint (разочаровывать)=> disappointing – disappointed (разочаровывающий — разочарованный)
I was disappointed because the film was disappointing. — Я разочарован, потому что фильм меня разочаровал.
5. to tire (утомлять)=> tiring – tired (утомительный — утомленный, уставший)
I am tired of this tiring job. — Я устал от этой утомительной работы.
* * *
Полный список английских прилагательных на ING / ED с переводом
6. to fascinate (очаровывать)=> fascinating (= very interesting) – fascinatedочаровательный – очарованный
7. to excite (волновать)=> exciting – excited (= very happy)увлекательный (волнующий в положительном смысле) – взволнованный (радостный)
8. to amuse (забавлять)=> amusing – amused (= very merry)забавный — веселый
9. to astonish (изумлять)=> astonishing (= very surprising) — astonishedизумительный, поразительный – изумленный, пораженный
10. to shock (шокировать)=> shocking – shockedшокирующий — шокированный
11. to disgust (вызывать отвращение)=> disgusting – disgustedотвратительный – испытывающий отвращение
12. to embarass (смущать)=> embarrassing – embarrassedсмущающий — смущенный
13. to horror (ужасать)=> horrifying – horrified (= full of horror)ужасный, ужасающий – испытывающий ужас
14. to terror (наводить ужас)=> terrifying – terrifiedужасающий — пребывающий в состоянии страха
15. to frighten (пугать)=> frightening – frightenedпугающий — испуганный
16. to depress (угнетать)=> depressing – depressedдепрессивный, угнетающий — находящийся в депрессии, угнетенный
17. to worry (беспокоить)=> worrying – worriedволнующий в отрицательном смысле — взволнованный, обеспокоенный
18. to annoy (раздражать)=> annoying – annoyedраздражающий — раздраженный
19. to exhaust (выматывать)=> exhausting – exhaustedвыматывающий — измученный
20. to satisfy (удовлетворять)=> satisfying – satisfiedудовлетворительный — удовлетворенный
* * *
Прилагательные на ING / ED (практика)
Упражнение 1. Составьте предложения с данными словами.
- because — потому что
- that’s why — поэтому
1) they, that’s why, shocked, the news, shocking, was, were__________________________________________
2) was, she, because, was, the food, disgusting, disgusted__________________________________________
3) amusing, he, that’s why, the story, amused, is, is.__________________________________________
4) am, exhausting, I, was, the trip, because, exhausted.__________________________________________
This entry was posted in Имя прилагательное, Причастие.englishinn.ru