Перевод текста песни Shakira - Rabiosa feat. Pitbull. Rabiosa перевод на русский
Rabiosa feat. PitbullIf you don't get enough I'll make it double I got my boy now in big, big trouble You know I want you Atracao ahíYou've got too much of that sex appeal Don't play around because I'm for real You see that road isn't meant for me You know I want you amarrao aquí Oye papi If you like it mocha Come get a little closer And bite me en la boca Oye papi If you like it mocha Come get a little closer And bite me en la boca Rabiosa, rabiosa Come closer, come pull me closer Yo soy rabiosa, rabiosa Come closer, come pull me closer Rabiosa, if you don't get enough I'll make it double [Pitbull:] I'm tryin' to have fun and I love you but you want me Atracao You got a lot of sex appeal Now baby I'm for real [Shakira:] You see that road isn't meant for me You know I want you amarrao aquí [Pitbull:] Oye mami Let me get that mocha Come get a little closer And bite me en la boca [Shakira:] Oye papi If you like it mocha Come get a little closer And bite me en la boca [Pitbull:] Oye mami Let me get that mocha Come get a little closer And bite me en la boca [Shakira:] Oye papi If you like it mocha Come get a little closer And bite me en la boca Rabiosa, rabiosa Come closer, come pull me closer Yo soy rabiosa, rabiosa Come closer, come pull me closer [Pitbull:] Oye mami Let me get that mocha Come get a little closer And bite me en la boca [Shakira:] Oye papi If you like it mocha Come get a little closer And bite me en la boca [Pitbull:] Oye mami Let me get that mocha Come get a little closer And bite me en la boca [Shakira:] Oye papi If you like it mocha Come get a little closer And bite me en la boca |
НеистоваяЕсли тебе мало, я удвою порцию, Мой мальчик в большой, большой беде, Знаешь, я хочу Опьянить тебя!Ты слишком сексуален, Не валяй дурака, ведь я серьёзно, Пойми, этот путь не для меня, Знаешь, я хочу очаровать тебя! Послушай, мальчик, Если тебе нравятся смуглые, Подойди чуть-чуть поближе И страстно укуси мои губы.... Неистовая, неистовая, Подойди поближе, привлеки меня к себе! Я неистова, неистова, Подойди поближе, привлеки меня к себе! Неистовая! Если тебе мало, я удвою порцию! [Pitbull:] Я получаю удовольствие, Я люблю тебя, но ты хочешь Опьянить меня. Ты очень сексуальна, Детка, сейчас я серьёзно. [Shakira:] Пойми, этот путь не для меня, Знаешь, я хочу очаровать тебя! [Pitbull:] Послушай, девочка, Дай мне ощутить эту кожу, Подойди чуть-чуть поближе И страстно укуси мои губы... [Shakira:] Послушай, мальчик, Если тебе нравятся смуглые, Подойди чуть-чуть поближе И страстно укуси мои губы... [Pitbull:] О-е, девочка, Дай мне ощутить эту кожу, Подойди чуть-чуть поближе И страстно укуси мои губы... [Shakira:] Послушай, мальчик, Если тебе нравятся смуглые, Подойди чуть-чуть поближе И страстно укуси мои губы... Неистовая, неистовая, Подойди поближе, привлеки меня к себе! Я неистова, неистова, Подойди поближе, привлеки меня к себе! [Pitbull:] Послушай, девочка, Дай мне ощутить эту кожу, Подойди чуть-чуть поближе И страстно укуси мои губы... [Shakira:] Послушай, мальчик, Если тебе нравятся смуглые, Подойди чуть-чуть поближе И страстно укуси мои губы... [Pitbull:] Послушай, девочка, Дай мне ощутить эту кожу, Подойди чуть-чуть поближе И страстно укуси мои губы... [Shakira:] Послушай, мальчик, Если тебе нравятся смуглые, Подойди чуть-чуть поближе И страстно укуси мои губы... |
perevod-pesen.com
rabiosa - Перевод на русский - примеры испанский
Возможно, Вы имели в виду:На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Muy bien, haces que suene como una ardilla mala y rabiosa, o algo así.
Мне сразу представляется злая, бешеная белка или что-то вроде того.¡Eres una perra rabiosa que debió haber sido matada hace años!
Ты - бешеная собака, которую уже давно нужно было пристрелить.Cuando se enoja, digo, ella es como una rabiosa...
Es devastadora para el ser humano e infunde una sed rabiosa.
Su Majestad, La Bastilla ha sido tomada por una multitud rabiosa.
Somos como las olas movidas por una rabiosa tempestad.
Se va a volver más rabiosa que uno cuando se despierte.
Pensaste que tu mejor amiga se había vuelto una rabiosa.
Gente tomando pastillas y volviéndose rabiosa en el transporte público.
Люди закидываются таблетками и превращаются в бешеных в общественном транспорте.Por eso necesito que me mates antes de que me vuelva rabiosa.
Поэтому мне нужно, чтобы ты убил меня раньше, чем я взбешусь.Estás rabiosa porque no te ha dejado nada.
Ты бесишься потому, что он оставил тебя ни с чем.Tienes todo el derecho a estar rabiosa.
Puede que los niños se hayan portado terrible hoy, pero yo estuve peor: me puse rabiosa, enloquecida.
Наверное дети испугались сегодня, но я была ужасна; я как будто сошла с ума.Bien, vayamos a satisfacer nuestra curiosidad rabiosa.
Так, давайте удовольтворим наше неуемное любопытствоSolo en BlueBell puede una multitud estar rabiosa y seguir siendo encantadora.
Soy la rabiosa vía biliar de Jack.
Joven Lockwood, ¿porque tú amiga lleva esta rabiosa pequeña fresa en su mochila?
Малыш Локвуд, почему ваша подруга, носит в рюкзаке эту мелкую бешеную клубнику?El año pasado, ¿no eras la "fiestera y rabiosa chica mimada"?
В прошлом году разве ты не была "испорченной, обозленной любительницей развлекаться"?Esta sesión brinda a los miembros de la Conferencia la oportunidad de volver a expresar sus ideas y posiciones sobre la revitalización de la Conferencia, un tema de rabiosa actualidad en Nueva York y en Ginebra.
Это заседание дает членам Конференции хорошую возможность вновь выразить свои идеи и позиции по активизации Конференции, - по теме, которая актуальна сегодня и в Нью-Йорке, и Женеве.Rabiosa o no, tengo mi papel en esto.
context.reverso.net
Перевод песни Shakira feat Pitbull Rabiosa, текст и слова
Бешеная
Если тебе не хватит, я удвою усилия,Мой парень в большой, большой беде,Ты знаешь, я хочуОпьянить тебя!
Ты так сексуален,Не дурачься, потому что я серьёзно,Ты видишь, что эта дорога не для меня,Знаешь, я хочу очаровать тебя здесь!
Послушай, парень,Если тебе нравятся загорелые,Подойди немного ближеИ страстно поцелуй меня в губы.
Послушай, парень,Если тебе нравятся загорелые,Подойди немного ближеИ страстно поцелуй меня в губы.
Бешеная, страстная,Подойди ближе, прижми меня к себе!Я так безумна, неистова,Подойди ближе, прижми меня к себе!
Бешеная! Если тебе не хватит, я удвою усилия!
[Pitbull]Я пытаюсь получить удовольствие,Я люблю тебя, но ты хочешьОпьянить меня.
Ты очень привлекательна, сексуальна,Красавица, сейчас я серьёзно.
[Shakira]Ты видишь, что эта дорога не для меня,Знаешь, я хочу очаровать тебя здесь!
[Pitbull]Послушай, девочка,Дай мне прикоснуться к твоему загару,Подойди немного ближеИ страстно поцелуй меня в губы.
[Shakira]Послушай, парень,Если тебе нравятся загорелые,Подойди немного ближеИ страстно поцелуй меня в губы.
[Pitbull]Послушай, девочка,Дай мне прикоснуться к твоему загару,Подойди немного ближеИ страстно поцелуй меня в губы.
[Shakira]Послушай, парень,Если тебе нравятся загорелые,Подойди немного ближеИ страстно поцелуй меня в губы.
Бешеная, страстная,Подойди ближе, прижми меня к себе!Я так безумна, неистова,Подойди ближе, прижми меня к себе!
[Pitbull]Послушай, девочка,Дай мне прикоснуться к твоему загару,Подойди немного ближеИ страстно поцелуй меня в губы.
[Shakira]Послушай, парень,Если тебе нравятся загорелые,Подойди немного ближеИ страстно поцелуй меня в губы.
[Pitbull]Послушай, девочка,Дай мне прикоснуться к твоему загару,Подойди немного ближеИ страстно поцелуй меня в губы.
[Shakira]Послушай, парень,Если тебе нравятся загорелые,Подойди немного ближеИ страстно поцелуй меня в губы.
www.perevod-pesen.ru
Перевод текста песни Shakira - Rabiosa, текст песни Rabiosa исполнитель Shakira, комментарии к песне Rabiosa
Rabiosa
Если тебе мало, я удвою порцию, Мой мальчик в большой, большой беде, Знаешь, я хочу Опьянить тебя!
Ты слишком сексуален, Не валяй дурака, ведь я серьёзно, Пойми, этот путь не для меня, Знаешь, я хочу очаровать тебя!
Послушай, мальчик, Если тебе нравятся смуглые, Подойди чуть-чуть поближе И страстно укуси мои губы....
Послушай, мальчик, Если тебе нравятся смуглые, Подойди чуть-чуть поближе И страстно укуси мои губы....
Неистовая, неистовая, Подойди поближе, привлеки меня к себе! Я неистова, неистова, Подойди поближе, привлеки меня к себе!
Неистовая! Если тебе мало, я удвою порцию!
Pitbull: Я получаю удовольствие, Я люблю тебя, но ты хочешь Опьянить меня.
Ты очень сексуальна, Детка, сейчас я серьёзно.
Shakira: Пойми, этот путь не для меня, Знаешь, я хочу очаровать тебя!
Pitbull: Послушай, девочка, Дай мне ощутить эту кожу, Подойди чуть-чуть поближе И страстно укуси мои губы...
Shakira: Послушай, мальчик, Если тебе нравятся смуглые, Подойди чуть-чуть поближе И страстно укуси мои губы...
Pitbull: О-е, девочка, Дай мне ощутить эту кожу, Подойди чуть-чуть поближе И страстно укуси мои губы...
Shakira: Послушай, мальчик, Если тебе нравятся смуглые, Подойди чуть-чуть поближе И страстно укуси мои губы...
Неистовая, неистовая, Подойди поближе, привлеки меня к себе! Я неистова, неистова, Подойди поближе, привлеки меня к себе!
Pitbull: Послушай, девочка, Дай мне ощутить эту кожу, Подойди чуть-чуть поближе И страстно укуси мои губы...
Shakira: Послушай, мальчик, Если тебе нравятся смуглые, Подойди чуть-чуть поближе И страстно укуси мои губы...
Pitbull: Послушай, девочка, Дай мне ощутить эту кожу, Подойди чуть-чуть поближе И страстно укуси мои губы...
Shakira: Послушай, мальчик, Если тебе нравятся смуглые, Подойди чуть-чуть поближе И страстно укуси мои губы...
Оцените перевод: 0translatedlyrics.ru
Shakira ft. Pitbul - Rabiosa текст песни и перевод на русский
RABIOSA (feat. PITBULL)Rabiosa If you don't get enough I'll make it double I got my boy now in big, big trouble You know I want you Atracao ahi Ratata
You've got too much of that sex appeal Don't play around because I'm for real You see that road isn't meant for me You know I want you amarrao aqui
Oye papi If you like it mocha Come get a little closer And bite me en la boca
Oye papi If you like it mocha Come get a little closer And bite me en la boca
Rabiosa, rabiosa Come closer, come pull me closer Yo soy rabiosa, rabiosa Come closer, come pull me closer
Rabiosa, if you don't get enough I'll make it double I'm tryin to have fun and I love you but you want me Atracao (ratata)
You got a lot of sex appealNow baby I'm for real You see that road isn't meant for me You know I want you amarrao aqui
Oye mami Let me get that mocha Come get a little closer And bite me en la boca
Oye papi If you like it mocha Come get a little closer And bite me en la boca
Неистовая,Если тебе этого не достаточно, я удвою это,Я получил своего мальчика с большим,большим трудом.Ты знаешь, что я хочу тебя,Иди-ка сюда,Ра та та.
У тебя слишком много сексуальной привлекательностиНе манипулируй мной, потому что для меня все по-настоящему.Ты видишь, что эта дорога не предназначена для меня,Ты знаешь, что я хочу любить тебя здесь.
Послушай, папочка,Если тебе нравится это кофе мокко,Давай, стань немного ближе,И укуси меня.
Послушай, папочка,Если тебе нравится это кофе мокко,Давай, стань немного ближе,И укуси меня.
Неистовая, неистоваяПодойди ближе, подойди, притяни меня ближе.Я неистовая, неистовая,Подойди ближе, подойди, притяни меня ближе.
Если тебе этого не достаточно,Я удвою это.
PITBULLЯ пытаюсь весело провести время иЯ люблю тебя, но ты хочешь меняИди- ка сюда(ра та та)
У тебя много сексуальной привлекательности,Теперь, малышка, для меня все по-настоящему.
ШАКИРАТы видишь, что эта дорога не предназначена для меня,Ты знаешь, что я хочу любить тебя здесь.
PITBULLПослушай, мамочка,Позвольте мне получить это кофе мокко,Давай, стань немного ближе,И укуси меня.
ШАКИРАПослушай, папочка,Если тебе нравится это кофе мокко,Давай, стань немного ближе,И укуси меня.
PITBULLПослушай, мамочка,Позвольте мне получить это кофе мокко,Давай, стань немного ближе,И укуси меня.
ШАКИРАПослушай, папочка,Если тебе нравится это кофе мокко,Давай, стань немного ближе,И укуси меня.
Неистовая, неистоваяПодойди ближе, подойди, притяни меня ближе.Я неистовая, неистовая,Подойди ближе, подойди, притяни меня ближе.
PITBULLПослушай, мамочка,Позвольте мне получить это кофе мокко,Давай, стань немного ближе,И укуси меня.
ШАКИРАПослушай, папочка,Если тебе нравится это кофе мокко,Давай, стань немного ближе,И укуси меня.
PITBULLПослушай, мамочка,Позвольте мне получить это кофе мокко,Давай, стань немного ближе,И укуси меня.
ШАКИРАПослушай, папочка,Если тебе нравится это кофе мокко,Давай, стань немного ближе,И укуси меня. Другие тексты песен "Shakira ft. Pitbul"
Другие названия этого текста- Shakira ft. Pitbul - Rabiosa
- Shakira ft. Pitbull - Rabiosa
- Шакира и доберман - Неистовая.(ра-та-та версион)
- Shakira ft Pitbul - Rabiosa
- Шакира и питбуль - Неистовая.(ра-та-та версион)
- Shakira ft. Pit bull - Rabiosa
- Sha..kira Ft. Pit....bull - Rab...iosa
- Strome - Rabiosa
- Shakira Ft. Pitbull - Rabiosa
- Shakira Ft. Pitbull - Rabiosa
- Shakira ft.Pitbull - Rabiosa
- Shakira Ft. Pitbull - Rabiosa
- Shakira ft. Pitbull - Rabiosa
- Shakira Ft. Pitbull - Rabiosa
- Shakira ft. Pitbull - Rabiosa
- Shakira x Pitbull - Rabiosa
- Shakira ft. Pitbul - чачача
- Shakira feat Pitbull - Rabiossa
pesni.club
Текст песни Shakira - Rabiosa, перевод текста песни Rabiosa исполнитель Shakira, комментарии к песне Rabiosa
Текст песни Rabiosa
If you don't get enough I'll make it double I got my boy now in big, big trouble You know I want you Atracao ahí
You've got too much of that sex appeal Don't play around because I'm for real You see that road isn't meant for me You know I want you amarrao aquí
Oye papi If you like it mocha Come get a little closer And bite me en la boca
Oye papi If you like it mocha Come get a little closer And bite me en la boca
Rabiosa, rabiosa Come closer, come pull me closer Yo soy rabiosa, rabiosa Come closer, come pull me closer
Rabiosa, if you don't get enough I'll make it double
Pitbull: I'm tryin' to have fun and I love you but you want me Atracao
You got a lot of sex appeal Now baby I'm for real
Shakira: You see that road isn't meant for me You know I want you amarrao aquí
Pitbull: Oye mami Let me get that mocha Come get a little closer And bite me en la boca
Shakira: Oye papi If you like it mocha Come get a little closer And bite me en la boca
Pitbull: Oye mami Let me get that mocha Come get a little closer And bite me en la boca
Shakira: Oye papi If you like it mocha Come get a little closer And bite me en la boca
Rabiosa, rabiosa Come closer, come pull me closer Yo soy rabiosa, rabiosa Come closer, come pull me closer
Pitbull: Oye mami Let me get that mocha Come get a little closer And bite me en la boca
Shakira: Oye papi If you like it mocha Come get a little closer And bite me en la boca
Pitbull: Oye mami Let me get that mocha Come get a little closer And bite me en la boca
Shakira: Oye papi If you like it mocha Come get a little closer And bite me en la boca
Перевод песни Rabiosa
Если тебе мало, я удвою порцию, Мой мальчик в большой, большой беде, Знаешь, я хочу Опьянить тебя!
Ты слишком сексуален, Не валяй дурака, ведь я серьёзно, Пойми, этот путь не для меня, Знаешь, я хочу очаровать тебя!
Послушай, мальчик, Если тебе нравятся смуглые, Подойди чуть-чуть поближе И страстно укуси мои губы....
Послушай, мальчик, Если тебе нравятся смуглые, Подойди чуть-чуть поближе И страстно укуси мои губы....
Неистовая, неистовая, Подойди поближе, привлеки меня к себе! Я неистова, неистова, Подойди поближе, привлеки меня к себе!
Неистовая! Если тебе мало, я удвою порцию!
Pitbull: Я получаю удовольствие, Я люблю тебя, но ты хочешь Опьянить меня.
Ты очень сексуальна, Детка, сейчас я серьёзно.
Shakira: Пойми, этот путь не для меня, Знаешь, я хочу очаровать тебя!
Pitbull: Послушай, девочка, Дай мне ощутить эту кожу, Подойди чуть-чуть поближе И страстно укуси мои губы...
Shakira: Послушай, мальчик, Если тебе нравятся смуглые, Подойди чуть-чуть поближе И страстно укуси мои губы...
Pitbull: О-е, девочка, Дай мне ощутить эту кожу, Подойди чуть-чуть поближе И страстно укуси мои губы...
Shakira: Послушай, мальчик, Если тебе нравятся смуглые, Подойди чуть-чуть поближе И страстно укуси мои губы...
Неистовая, неистовая, Подойди поближе, привлеки меня к себе! Я неистова, неистова, Подойди поближе, привлеки меня к себе!
Pitbull: Послушай, девочка, Дай мне ощутить эту кожу, Подойди чуть-чуть поближе И страстно укуси мои губы...
Shakira: Послушай, мальчик, Если тебе нравятся смуглые, Подойди чуть-чуть поближе И страстно укуси мои губы...
Pitbull: Послушай, девочка, Дай мне ощутить эту кожу, Подойди чуть-чуть поближе И страстно укуси мои губы...
Shakira: Послушай, мальчик, Если тебе нравятся смуглые, Подойди чуть-чуть поближе И страстно укуси мои губы...
lyricshunter.ru
| Rabiosa RabiosaIf you don’t get enough I’ll make it doubleI got my boy now in big, big troubleYou know I want youAtracao ahíRatata You’ve got too much of that sex appealDon’t play around because I’m for realYou see that road isn’t meant for meYou know I want you amarrao aquí Oye papiIf you like it mochaCome get a little closerAnd bite me en la boca Oye papiIf you like it mochaCome get a little closerAnd bite me en la boca Rabiosa, rabiosaCome closer, come pull me closerYo soy rabiosa, rabiosaCome closer, come pull me closer Rabiosa, if you don’t get enough I’ll make it double PITBULLI’m tryin’ to have fun andI love you but you want meAtracao (ratata)You got a lot of sex appealNow baby I’m for real SHAKIRAYou see that road isn’t meant for meYou know I want you amarrao aquí PITBULLOye mamiLet me get that mochaCome get a little closerAnd bite me en la boca SHAKIRAOye papiIf you like it mochaCome get a little closerAnd bite me en la boca PITBULLOye mamiLet me get that mochaCome get a little closerAnd bite me en la boca SHAKIRAOye papiIf you like it mochaCome get a little closerAnd bite me en la boca Rabiosa, rabiosaCome closer, come pull me closerYo soy rabiosa, rabiosaCome closer, come pull me closer PITBULLOye mamiLet me get that mochaCome get a little closerAnd bite me en la boca SHAKIRAOye papiIf you like it mochaCome get a little closerAnd bite me en la boca PITBULLOye mamiLet me get that mochaCome get a little closerAnd bite me en la boca SHAKIRAOye papiIf you like it mochaCome get a little closerAnd bite me en la boca | Неистовая Неистовая, Если тебе этого не достаточно, я удвою это, Я втянула своего мальчика в большиебольшие неприятности.Ты знаешь, что я хочу тебя, Иди-ка сюда, Ра та та. У тебя слишком много сексуальной привлекательностиНе манипулируй мной, потому что для меня все по-настоящему.Ты видишь, что эта дорога не предназначена для меня, Ты знаешь, что я хочу любить тебя здесь. Послушай, папочка, Если тебе нравится это кофе мокко, Давай, стань немного ближе, И укуси меня. Послушай, папочка, Если тебе нравится это кофе мокко, Давай, стань немного ближе, И укуси меня. Неистовая, неистоваяПодойди ближе, подойди, притяни меня ближе.Я неистовая, неистовая, Подойди ближе, подойди, притяни меня ближе. Если тебе этого не достаточно, Я удвою это. PITBULLЯ пытаюсь весело провести время иЯ люблю тебя, но ты хочешь меняИди – ка сюда(ра та та) У тебя много сексуальной привлекательности, Теперь, малышка, для меня все по-настоящему. ШАКИРАТы видишь, что эта дорога не предназначена для меня, Ты знаешь, что я хочу любить тебя здесь. PITBULLПослушай, мамочка, Позвольте мне получить это кофе мокко, Давай, стань немного ближе, И укуси меня. ШАКИРАПослушай, папочка, Если тебе нравится это кофе мокко, Давай, стань немного ближе, И укуси меня. PITBULLПослушай, мамочка, Позвольте мне получить это кофе мокко, Давай, стань немного ближе, И укуси меня. ШАКИРАПослушай, папочка, Если тебе нравится это кофе мокко, Давай, стань немного ближе, И укуси меня. Неистовая, неистоваяПодойди ближе, подойди, притяни меня ближе.Я неистовая, неистовая, Подойди ближе, подойди, притяни меня ближе. PITBULLПослушай, мамочка, Позвольте мне получить это кофе мокко, Давай, стань немного ближе, И укуси меня. ШАКИРАПослушай, папочка, Если тебе нравится это кофе мокко, Давай, стань немного ближе, И укуси меня. PITBULLПослушай, мамочка, Позвольте мне получить это кофе мокко, Давай, стань немного ближе, И укуси меня. ШАКИРАПослушай, папочка, Если тебе нравится это кофе мокко, Давай, стань немного ближе, И укуси меня. |
happysong.ru
