Подчинительные союзы и союзные слова в СПП. Таблица союзов


Подчинительные союзы - список и таблица

Подчинительные сою­зы и союз­ные сло­ва явля­ют­ся свя­зу­ю­щим зве­ном меж­ду глав­ным и зави­си­мым пред­ло­же­ни­ем в слож­но­под­чи­нен­ном пред­ло­же­нии (СПП). Приведем спи­сок союз­ных слов и под­чи­ни­тель­ных сою­зов в зави­си­мо­сти от того, какую по смыс­лу при­да­точ­ную часть они при­со­еди­ня­ют.

Подчинительные союзы

Части слож­но­под­чи­нен­но­го пред­ло­же­ния  син­так­си­че­ски нерав­но­прав­ны. Между ними суще­ству­ет под­чи­ни­тель­ная связь. Одно пред­ло­же­ние явля­ет­ся глав­ным, а вто­рое — зави­си­мым.

Сложное пред­ло­же­ние, в кото­ром одно про­стое пред­ло­же­ние под­чи­не­но дру­го­му и свя­за­но с ним под­чи­ни­тель­ным сою­зом или союз­ным сло­вом, назы­ва­ет­ся слож­но­под­чи­нен­ным.

В слож­но­под­чи­нен­ном пред­ло­же­нии под­чи­ни­тель­ная связь меж­ду глав­ной и зави­си­мой частью выра­жа­ет­ся с помо­щью син­так­си­че­ско­го вопро­са, зада­ва­е­мо­го к зави­си­мо­му пред­ло­же­нию, и под­чи­ни­тель­но­го сою­за.

Узнаем из таб­ли­цы, какие быва­ют под­чи­ни­тель­ные сою­зы в зави­си­мо­сти от смыс­ло­вых отно­ше­ний меж­ду глав­ной и при­да­точ­ной частью слож­но­го пред­ло­же­ния.

Между частя­ми слож­но­под­чи­нен­но­го пред­ло­же­ния суще­ству­ют изъ­яс­ни­тель­ные, пространственно-временные, причинно-следственные, усту­пи­тель­ные, срав­ни­тель­ные и дру­гие отно­ше­ния.

Необходимыми эле­мен­та­ми в струк­ту­ре слож­но­под­чи­нен­ных пред­ло­же­ний явля­ют­ся союз­ные сло­ва и под­чи­ни­тель­ные сою­зы.

Типы под­чи­ни­тель­ных сою­зовВыражаемые отно­ше­нияПримеры
ИзъяснительныеВыражают отно­ше­ния пояс­не­нияЧто, что­бы, как и др.
ВременныеВыражают вре­мен­ные отно­ше­нияКогда, как толь­ко, лишь толь­ко, едва, толь­ко, лишь, преж­де чем, с тех пор как, пока, пока не, после того как, до тех пор пока, по мере того как, после того как и др.
ПричинныеВыражают при­чин­ные отно­ше­нияПотому что, так как, ибо, вслед­ствие того что, бла­го­да­ря тому что, вви­ду того что, отто­го что, в свя­зи с...
УсловныеВыражают услов­ные отно­ше­нияЕсли, коли, раз, еже­ли, кабы.
ЦелевыеВыражают целе­вые отно­ше­нияЧтобы, для того что­бы, с тем что­бы, затем что­бы, дабы и др.
СравнительныеВыражают срав­ни­тель­ные отно­ше­нияКак, слов­но, буд­то, как буд­то, точ­но, чем, неже­ли, подоб­но тому как, как если бы и др.
УступительныеВыражают усту­пи­тель­ные отно­ше­нияХотя, не смот­ря на то что, пус­кай, пусть и др.
СледственныеВыражают след­ствен­ные отно­ше­нияТак что.

Подчинительные сою­зы делят­ся на сле­ду­ю­щие груп­пы:

1. изъ­яс­ни­тель­ные (при­ме­ры) — что, что­бы, как, как бы, буд­то, буд­то бы

Юра вздра­ги­вал, и ему то и дело мере­щи­лось, буд­то мать аука­ет­ся с ним и куда-то его под­зы­ва­ет (Борис Пастернак. Доктор Живаго).

Она про­си­де­ла до само­го све­та, вовсе не была утом­ле­на и внут­ренне жале­ла, что­бы ночь про­тя­ну­лась как мож­но доль­ше (Н. В. Гоголь. Тарас Бульба).

2. вре­мен­ные (при­ме­ры) — когда, как, едва, лишь, лишь толь­ко, как толь­ко, пока, пока не, в то вре­мя как, после того как, перед тем как, с тех пор как, по мере того как и др.

Пока про­дол­жа­лись эти раз­го­во­ры, насту­пи­ла ночь (Жюль Верн. Дети капи­та­на Гранта).

Варенуха чирк­нул какую-то зако­рюч­ку в тет­ра­ди у жен­щи­ны и, лишь толь­ко дверь за ней захлоп­ну­лась, вскрыл квад­ра­тик (М. Н. Булгаков. Мастер и Маргарита).

3. срав­ни­тель­ные (при­ме­ры) — как, буд­то, слов­но, точ­но, как буд­то, как если бы, подоб­но тому как и др.

Слезы бес­по­мощ­но­сти и оби­ды кати­лись у него по щекам, слов­но все горе­сти дол­гих вось­ми­де­ся­ти семи лет отра­зи­лись на его опе­ча­лен­ном лице (Джек Лондон. Алая чума).

Под сво­да­ми ста­ли летать какие-то зву­ки, точ­но просну­лись демо­ны (М. Н. Булгаков. Белая гвар­дия).

4. целе­вые — что­бы, с тем что­бы, затем что­бы,  дабы, для того что­бы, лишь бы и пр.

На листах бро­шю­ры лежа­ли кус­ки гра­ни­та, что­бы они не раз­ле­те­лись (Борис Пастернак. Доктор Живаго).

Кто, в мину­ту гне­ва, не тре­бо­вал от них роко­вой кни­ги, дабы впи­сать в неё бес­по­лез­ную жало­бу на при­тес­не­ние, гру­бость и неис­прав­ность? (А. С. Пушкин. Повести Белкина).

5. при­чин­ные — пото­му что, отто­го что, так как, посколь­ку, ибо, вви­ду того что, бла­го­да­ря тому что, вслед­ствие того что, в свя­зи с тем что, из-за того что и др.

Поскольку они гово­ри­ли тихо, я не стал при­слу­ши­вать­ся (Анатолий Рыбаков. Каникулы Кроша).

Должно быть, моло­дой чело­век взгля­нул на неё каким-то осо­бен­ным взгля­дом, пото­му что и в её гла­зах мельк­ну­ла вдруг преж­няя недо­вер­чи­вость (Ф. М. Достоевский. Преступление и нака­за­ние).

Но всё же я не вер­нул­ся домой, так как мне было стыд­но пока­зать­ся на гла­за близ­ким (Даниель Дефо. Робинзон Крузо).

6. услов­ные — если, еже­ли, если бы, кабы, раз и др.

Но уж раз вы при­об­ре­ли эти акции, то дер­жи­тесь за них (Джек Лондон. Сердца трёх).

Разговор их был, веро­ят­но, дру­гой, еже­ли бы они гово­ри­ли не при зву­ках пес­ни (Лев Толстой. Война и мир).

7. усту­пи­тель­ные — хотя, пусть, пус­кай, даром что, несмот­ря на то что, невзи­рая на то что

Вообще его люби­ли, хотя и почи­та­ли гор­дым (А. С. Пушкин. Повести Белкина).

Всю ночь я про­спал креп­ким сном, несмот­ря на то что шёл дождь (Даниель Дефо. Робинзон Крузо).

8. след­ствия — так что

Веревка была дли­ною почти во всю ком­на­ту, так что один толь­ко про­ти­ву­по­лож­ный угол мог быть без­опас­ным от напа­де­ния страш­но­го зве­ря (А. С. Пушкин. Дубровский).

Но рас­сто­я­ние меж­ду теле­граф­ны­ми стол­ба­ми по этой доро­ге шесть­де­сят ярдов, так что высчи­тать ско­рость ниче­го не сто­ит (Артур Конан Дойль. Записки о Шерлоке Холмсе).

Рон креп­че сжал руль, так что побе­ле­ли костяш­ки паль­цев (Джоан Роллинг. Гарри Поттер и тай­ная ком­на­та).

Союзные слова

В слож­но­под­чи­нен­ном пред­ло­же­нии в роли под­чи­ни­тель­ных сою­зов высту­па­ют сло­ва само­сто­я­тель­ных частей речи — место­име­ния и наре­чия. Относительные место­име­ния и отно­си­тель­ные место­имен­ные наре­чия назы­ва­ют союз­ны­ми сло­ва­ми.

В отли­чие от сою­зов, слов слу­жеб­ной части речи, они выпол­ня­ют роль сою­за и в то же вре­мя оста­ют­ся пол­но­прав­ны­ми чле­на­ми пред­ло­же­ния.

Союзные сло­ва

Относительные место­име­нияЧто, кто, какой, кото­рый, каков, чей, сколь­ко
Местоимённые наре­чияГде, как, когда, куда, отку­да, поче­му

Меня спро­си­ли, кто я такой, спер­ва по-португальски, потом по-испански, потом по-французски, но ни одно­го из этих язы­ков я не знал (Даниель Дефо. Робинзон Крузо).

  • (Кто?) я  — это под­ле­жа­щее;
  • (что гово­рит­ся обо мне?) кто такой — состав­ное имен­ное ска­зу­е­мое.

Перечислим союз­ные сло­ва — место­име­ния:

  • кто;
  • что;
  • какой;
  • каков;
  • кото­рый;
  • чей;
  • сколь­ко (сколь).

Примеры предложений с союзными словами — местоимениями

Разрешите полю­бо­пыт­ство­вать, кто име­ет честь быть пер­вым? (Артур Конан Дойль. Собака Баскервилей).

Берлиоз тоск­ли­во огля­нул­ся, не пони­мая, что его напу­га­ло (М. Н. Булгаков. Мастер и Маргарита).

Бывало барин, какой бы сер­ди­тый ни был, при ней утих­нет и мило­сти­во со мною раз­го­ва­ри­ва­ет (А. С. Пушкин. Повести Белкина).

Ответа не было, кро­ме того обще­го отве­та, кото­рый дает жизнь на все самые слож­ные и нераз­ре­ши­мые вопро­сы (Лев Толстой. Анна Каренина).

Но каков этот срок, не знал и узнать не мог (Анатолий Рыбаков. Дети Арбата).

Неужели он обре­чен на гибель, этот юно­ша с пре­крас­ным силь­ным телом, юно­ша, чей голос зву­чит, как при­зыв гор­на и звон ору­жия? (Джек Лондон. Железная пята).

А вот поди же ты, сколь­ко в ней еще неис­пор­чен­но­го, дет­ско­го (Борис Пастернак. Доктор Живаго).

Но он вошел уже в такой раж, что не заме­чал, сколь тщет­ны его уси­лия (Джек Лондон. Сердца трех).

Союзными сло­ва­ми явля­ют­ся место­имен­ные наре­чия:

  • где;
  • зачем;
  • как;
  • когда;
  • куда;
  • отку­да;
  • отче­го;
  • поче­му;
  • насколь­ко.

Примеры предложений с союзными словами — наречиями

Богатое собра­ние писто­ле­тов было един­ствен­ной рос­ко­шью бед­ной мазан­ки, где он жил (А. С. Пушкин. Повести Белкина).

Догадывались, зачем царь позвал во дво­рец (Алексей Толстой. Пётр Первый).

Неизвестно, как он это делал, но толь­ко нос его зву­чал, как тру­ба (Н. В. Гоголь. Мёртвые души).

А когда он их открыл, уви­дел, что все кон­чи­лось, маре­во рас­тво­ри­лось, клет­ча­тый исчез, а заод­но тупая игла выско­чи­ла из серд­ца (М. Н. Булгаков. Мастер и Маргарита).

Он не сооб­ра­жал, куда он шага­ет, широ­ко рас­ки­ды­вая ноги, но ноги пре­крас­но зна­ли, куда нес­ли его (Борис Пастернак. Доктор Живаго).

Двое уже еха­ли впе­ред к месту, отку­да долж­ны были пус­кать (Лев Толстой. Анна Каренина).

Мод выпу­сти­ла его руку, отче­го паль­цы его слег­ка раз­жа­лись и каран­даш выпал (Джек Лондон. Морской волк).

Тут он поте­рял тер­пе­ние и начал роп­тать, поче­му его все­гда застав­ля­ют делать то, что он не хочет (Марк Твен. Приключения Тома Сойера).

Юра пони­мал, насколь­ко он обя­зан дяде общи­ми свой­ства­ми сво­е­го харак­те­ра (Борис Пастернак. Доктор Живаго).

Как отличить союзы от союзных слов

Подчинительные сою­зы не явля­ют­ся чле­на­ми при­да­точ­но­го пред­ло­же­ния, а слу­жат толь­ко для при­со­еди­не­ния при­да­точ­ных к глав­но­му или дру­го­му при­да­точ­но­му.

Например:

Горько думать, что прой­дет жизнь без горя и без сча­стья, в суе­те днев­ных забот. (И. Бунин.)

Сравним:

Отец дога­ды­вал­ся, что у меня на душе (Даниель Дефо. Робинзон Крузо).

Союзные сло­ва не толь­ко при­креп­ля­ют при­да­точ­ные пред­ло­же­ния к глав­но­му (или дру­го­му при­да­точ­но­му), но и явля­ют­ся чле­на­ми при­да­точ­ных пред­ло­же­ний.

Например:

Осенью пти­цы уле­та­ют в такие края, где все­гда теп­ло.

Не знаю, зачем он это сде­лал.

В дан­ных пред­ло­же­ни­ях союз­ные сло­ва «где» и «зачем» явля­ют­ся обсто­я­тель­ства­ми.

russkiiyazyk.ru

Разряды союзов, таблица и примеры

Простые союзы Составные союзы
А, и, но, да, зато, если, потому, поэтому, тоже, также Потому что, оттого что, так как, для того чтобы, как будто, то есть, но и, не смотря на то что, вследствие того что, в силу того что, благодаря тому что, то что
Сочинительные Подчинительные
1. Соединительные: и, да (= и), тоже, также, не только, но и

2. Противительные: а, но, да (=но), же, зато, однако

3. Разделительные: или (= либо)9 то ... то, не то ... не то, то ли ... то ли, ли ... ли

1. Изъяснительные: что, чтобы, будто бы

2. Временные: когда, как только, пока, по мере того как

3. Причинные: ибо, потому что, оттого что, так как

4. Целевые: чтобы, чтоб, дабы

5. Условные: если {бы), ежели

6. Уступки: хотя, пусть, пускай, несмотря на то что

7. Сравнительные: как, как будто, будто, словно

Производные союзы Омофоны- другие части речи
Облака потемнели, море (тоже). В небе первые звезды повисли, в окнах (тооке) горят огоньки (К. Ваншенкин). Я сделал то же, что и брат.
Друзья собрались в театр, я (также). Брат поступил так же, как и я.
Я жить хочу, (чтоб) мыслить и страдать. (Чтоб) стать мужчиной, мало им родиться. Что б такое интересное почи­тать?
Надо верить в возможности нести счастье, (чтобы) быть счастливым! (Л. Толстой) Что бы ни делал, делай качествен­но.
Трава порыжела, (зато) листья еще зеленые.

Для тебя я, Русь, эти сказы спел, (потому что) был и правдив, и смел.

(С. Есенин)
Человек отвечает за то, что делает.
Душа тоскует по тому, кто ей дорог.
Итак), я жил тогда в Одессе (А. Пушкин). И так нужно поступать всегда.

www.fio.ru

Сочинительные и подчинительные союзы

союзы бывают сочинительными и подчинительными

Сочинительные

Подчинительные

Соединяют однородные члены предложения и части сложносочиненного предложения, т.е. синтаксически равноправные элементы

Соединяют части сложноподчиненного предложения, т.е. синтаксически неравноправные единицы (главную и придаточные части предложения)

Соединительные (выражают отношения перечисления)

И, ДА (=И), И…И, НИ…НИ, КАК…ТАК

Скривилися сосны, пригнулися ели, не видя НИ солнца, НИ ласки века.

Временные (выражают отношения времени действия или проявления признака, о котором говорится в главном предложении)

КОГДА, КАК ТОЛЬКО, ЛИШЬ, ЛИШЬ ТОЛЬКО, ТОЛЬКО ЛИШЬ, ЕДВА, ЕДВА ЛИШЬ, ПОКА, ПОКА НЕ, С ТЕХ ПОР ПОКА, МЕЖДУ ТЕМ КАК, ПЕРЕД ТЕМ КАК, ЕДВА…КАК, ПОСЛЕ ТОГО КАК, ПРЕЖДЕ ЧЕМ

Я ветер знаю близко, как друга своего. С ТЕХ ПОР как я родидся, дрожу я от него.

Противительные (выражают отношения различия, противопоставления)

А, НО, ДА (=НО), ЖЕ, ОДНАКО, ЗАТО, А ТО, НЕ ТО, А НЕ ТО

Другой я дороги не знаю, А солнце заходит – мне надо спешить.

Изъяснительные (при их помощи присоединяются придаточные предложения, дополняющие глагол главного предложения)

ЧТО, ЧТОБЫ КАК, БУДТО

Я слышал, КАК казаки бросились ловить моего коня.

Разделительные (выражают отношения взаимоисключения, чередования предметов, признаков, действий)

ИЛИ, ЛИБО, ЛИ…ЛИ, ИЛИ…ИЛИ, ТО…ТО, НЕ ТО…НЕ ТО, ТО ЛИ…ТО ЛИ

Дрожит ЛИ зыбь серебристого ручья, сверкает ЛИ вечерняя зарница… - везде мечта моя найдет приют, как властная царица.

Сравнительные (выражают отношения сравнения)

КАК, КАК БЫ, БУДТО, БУДТО БЫ, КАК БУДТО, СЛОВНО, ТОЧНО

Она щебечет и поет в преддверье бора, КАК БЫ оберегая вход в лесные норы.

Присоединительные (служат для присоединения слов, словосочетаний и предложений, несущих какие-либо замечания, дополнения)

И ДА, ДА И, ТОЖЕ, ТАКЖЕ, А ТАК ЖЕ, ПРИТОМ, ПРИЧЕМ

Настоящий джентльмен – это тот, кто кошку всегда называет кошкой, ПРИЧЕМ и тогда, когда он об нее споткнулся.

Причинные (служат для выражения причины или обоснования того, о чем говорится в главном предложении)

ИБО, ТАК КАК, ПОТОМУ ЧТО, ОТТОГО ЧТО, ИЗ-ЗА ТОГО ЧТО, БЛАГОДАРЯ ТОМУ ЧТО, ВВИДУ ТОГО ЧТО

Предоставим природе действовать по ее усмотрению, ИБО она лучше знает свое дело, чем мы

Пояснительные (служат для присоединения слов, словосочетаний и предложений, содержащих пояснения)

ТО ЕСТЬ, А ИМЕННО, КАК-ТО

Мой приятель, А ИМЕННО Сергей Шевцов, позвонил мне рано утром.

Целевые (служат для выражения указания на цель, назначение действия)

ЧТОБЫ, ДЛЯ ТОГО ЧТОБЫ, ЗАТЕМ ЧТОБЫ, ЛИШЬ БЫ

ДЛЯ ТОГО ЧТОБЫ лгать с пользою, надо иметь хорошую память.

Условия (служат для выражения условия, при котором протекает или может протекать действие)

ЕСЛИ, ЕЖЕЛИ, КОЛИ, КАБЫ, РАЗ ЕСЛИ…ТО, ЕСЛИ БЫ, КОГДА БЫ

ЕСЛИ есть храбрость, которая бывает дерзостью, ТО есть также и покорность, которая бывает трусостью.

Следствия (служат для выражения указания на результат действия)

ТАК ЧТО, В РЕЗУЛЬТАТЕ ЧЕГО

Поступки человека указывают на то, что в человеке наиболее примечательно, ТАК ЧТО они подобны оглавлению в книге.

Уступительные (служат для выражения указания на действие, которое произошло вопреки тому, о чем говорится в предложении )

ХОТЯ; ХОТЯ БЫ; ПУСТЬ; НЕСМОТРЯ НА ТО, ЧТО

ХОТЯ можно убить того, кто сказал правду, нельзя убить ни саму правду, ни тех, которые слышали ее.

multiurok.ru

Союзы в русском языке: описание и классификация

Все части речи принято подразделять на самостоятельные и служебные. Первые – самые главные.

Они представляют собой основу языкового разнообразия. Вторые же выполняют вспомогательную функцию. К таким частям речи относятся и союзы. В русском языке они служат для связки самостоятельных частей речи. Существуют и особые правила по их использованию. Кроме того, такие части речи можно подразделить на виды. Что представляют собой союзы в русском языке? Ответ на этот вопрос вы найдете ниже.

Что такое союзы?

В русском языке данная часть речи призвана соединять однородные члены, равно как и части сложного предложения, и при этом одновременно выражать смысловые отношения между ними.

В отличие от близких им предлогов, союзы не закрепляются за каким-либо падежом. Все они классифицируются по различным основаниям. Так, по своему строению союзы делятся на два вида: простые и составные. Первые состоят из одного слова (или, тоже), вторые же – из нескольких (потому что, с тех пор как).

Основная классификация

Существует и еще одно основание, по которому делятся на виды союзы в русском языке. Таблица полностью раскрывает суть этой классификации.

Виды союзов в зависимости от выполняемых функций

Сочинительные

(служат для связи как однородных членов, так и частей сложносочиненных предложений)

Подчинительные

(связывают главную и придаточную части в сложноподчиненном предложении)

Соединительные

И, да, тоже, ни-ни, также

Изъяснительные

Чтобы, как...

Причинные

Так как, потому что...

Противительные

Да, а, же, зато, однако

Целевые

Чтобы, затем чтобы...

Временные

Когда, едва...

Условные

Если, когда...

Разделительные

Или, либо, то-то, то ли-то ли, не то-не то

Уступительные

Хотя, пусть...

Сравнительные

Как, будто...

Кроме того, все союзы можно подразделить на непроизводные (и, как) и производные, то есть образованные от иных частей речи (несмотря на).

Пунктуационные моменты

Существуют специальные правила, в соответствии с которыми определяется, нужно ли применить какой-либо знак препинания или нет. Как правило, речь идет чаще всего о запятой. Она ставится всегда перед союзом, но никак после. Следует отметить, что, несмотря на похожесть некоторых частей речи, нельзя применять к ним одни и те же правила. Так, испещряющие русский язык союзы и предлоги хоть и имеют много общего, но все же характеризуются различно. Вернемся к правилам, установленным непосредственно для интересующей нас части речи. Так, запятая перед союзами нужна в том случае, если они являются противительными («Она не то чтобы разозлилась, а даже закричала»), парными («То ли снег пойдет, то ли дождь») или подчинительными («Я приду, если ты позовешь»). Кроме того, этот знак препинания нужен, если разделяет собой части сложного предложения («Пришла весна, и прилетели скворцы»). Если же союз соединяет однородные члены, тогда запятая не требуется («В небо устремились зеленые и синие шары»). Таковы общие правила использования этой части речи на письме. Если при написании перед союзом стоит запятая, то в речи на этот месте должна быть сделана пауза.

fb.ru

Таблица союзов

Союз

Перевод

Пример

also

тоже

I live in this house, he also lives here.

and

иa

You and I are busy.You are busy and I am free.

as

кактак каккогдав качестве

As you know I live in Saint-Petersburg. As he was busy he couldn’t come. As I spoke to him, he was silent. He works as an engineer.

as…. as

также …как

I am as busy as you are.

as far as

насколько

As far as I know he is an engineer.

as long as

до тех пор пока….

As long as I stay here we’ll often meet.

as soon as

как только

I’ll ring you as soon as I am free.

as well as

(а также) и

This book is useful as well as interesting.

because

потому что

I have come here because I wanted to help you.

because of

из-за

I was late for the concert because of you.

both…. and

как…. так и

Both students and teachers were present at the meeting.

but

нокроме

He invited me but I was busy. I know all these words but one.

either… or

или…. или

In the evening I’ll either work at home or at the library.

however

однакокак бы ни

He lost his book, but he found it however next day. However busy I may be, I’ll help you.

if

если

If I see him I’ll speak to him.

in case

в случае если

What’11 we do in case you don’t come.

in order

для того, чтобы

I went to the library in order to read this book.

moreover

более того

It was dark, moreover it was cold.

neither… nor

ни… ни

We found him neither at home, nor at the library.

nevertheless

тем не менее

The work was difficult nevertheless we did it.

no matter where

куда бы …ни

No matter where he goes, he takes coffee with him.

no matter how

как бы… ни

No matter how he tried, he could do nothing.

no matter when

когда бы… ни

No matter when I came I always found him at work.

no matter who

кто бы… ни

No matter who comes it’s a pleasure for me.

no matter what

что бы… ни

No matter what happens I’ll do it myself.

no matter why

почему бы …ни

No matter why he was excused by the teachers.

nor

также не…

He didn’t come at 9 a.m. nor did he came at 10 a.m.

now that

теперь, когда

Now that we became friends I can tell you everything.

once

раз (уже)

Once we began this work, we must finish it.

on the contrary

наоборот

The text isn’t difficult at all, on the contrary it’s very easy

on the other hand

с другой стороны

The work is difficult, on the other hand it’s very interesting.

or

или

I’ll go there tomorrow or never.

otherwise

иначе

We must start now otherwise we might be late.

so… that

так, что

There were so many people in the hall, that I didn’t find the seat.

so… as

так чтобы

I came earlier so as to speak to you

not so as

не так… как

The work wasn’t so easy as I expected.

still

все же, все еще

The work isn’t difficult still it’ll take a few days.

than

чем

Moscow is larger than Kiev.

that

что то, что

He said that he would be at home.That he lives in Moscow was news for me.

that is why

вот почему

He is ill, that is why he didn’t come.

therefore

поэтому

I like the film, therefore I saw it many times.

although

хотя

I enjoyed the walk although the weather was bad.

thus

таким образом

He solved the problem, thus helped his family.

unless

если.., не

We go to Moscow unless the parents allow us.

what

что

I want to know what it is.

whether

ли…

I want to know whether he works.

while

в то время как

Some of us will go to Moscow while the others stay at home.

yet

однако

He made a long speech and yet he didn’t say all the truth.

not yet

еще не

He hasn’t come yet.

for

за (голосуя за…)

I’m all for it.

against

против (голосуя против…)

I’m against it.

like

как

I want a «T-shirt» like that one.

unlike

не так как

Unlike many English men he prefers coffee to tea.

with

с

I’d like to go to the theatre with you.

without

без

Don’t go outside without umbrella.

within

в пределах

It’s within 5 minutes walk.

according to…

согласно чего-то

According to the weather forecast it’s going to rain.

owing to

благодаря чему-то, кому-то

It’s owing to you that I found this job.

in spite of…

несмотря на…

The plain managed to land in spite of bad weather.

in terms of…

с точки зрения, в смысле

Is it necessary to do in terms of business?

on behalf of…

от имени

I spoke on behalf of our family.

meanwhile

тем временем

Let’s have tea meanwhile.

from now on…

отныне

from now on I will do it.

from time to time

время от времени

From time to time I visit this restaurant.

beyond

вне, сверх

This woman is beyond comparison.

whereas

тогда как, поскольку

Whereas I was doing my diploma she studied at school.

at least

по крайней мере

I’m so hungry, I would eat at least 2 or 3 hamburgers.

at last

в конце концов

I went to bed at last.

as if, as though

как будто бы

I felt as if I were there.

on condition

при условии, что

I would do it on condition you help me.

www.freedocs.xyz

Внеклассный урок - Сочинительные и подчинительные союзы

Разряды союзов по значению (сочинительные и подчинительные)

 

По значению союзы делятся на сочинительные и подчинительные.

В свою очередь, сочинительные союзы разделяются на три разряда, а подчинительные – на восемь.

Сочинительные союзы

соединяют однородные члены предложения и части сложносочиненного предложения

Подчинительные союзы

соединяют части сложноподчиненного предложения

Соединительные: 

 

и, да (в значении и), не только…но и, также, тоже, и…и, ни…ни, как…так и

Изъяснительные:

что, чтобы, будто и др.

Временные:

когда, лишь, едва и др.

Целевые:

чтобы, дабы, с тем чтобы и др.

Противительные: 

 

а, но, да (в значении но), зато, однако,

однако же, все же

Условные:

если, если бы, раз и др.

Уступительные:

хотя, хоть, пускай и др.

Сравнительные:

как, как будто, словно и др.

Разделительные: 

 

или, или…или, либо, либо…либо, то…то,

то ли…то ли, не то…не то

 

Причинные:

так как, потому что, ибо и др.

Следственные:

так что

 

 

 

 

 

 

raal100.narod.ru

Понятие о союзе, правила и примеры

Союз — это служебная часть речи, которая оформляет связь между словами в составе простого предложения (Студентыучатся читать и писать по-русски); между частями сложного предложения (На небе сверкнула молния, и вдруг пошел сильнейший дождь) и между предложениями в тексте (Много времени прошло с тех пор. Мальчик вырос, окончил школу. И вдруг прошлое напомнило о себе).

По своему строению союзы делятся на простые и сложные. Простые состоят из одного слова: а, и, но и т.д. Составные союзы имеют два и более компонентов: потому что, так как, не то чтобы, как если бы и др. Кроме того, среди союзов различают одиночные (и, что, ибо и т.д.), повторяющиеся (и... и, ни... ни, или... или), двойные, или парные (если... то, как... так и,хотя... но): Каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами.

По синтаксическим свойствам, т.е. по характеру выражаемых отношений между соединяемыми частями и конструкциями, союзы делятся прежде всего на сочинительные и подчинительные. Сочинительные союзы соединяют однородные члены предложения (Граждане имеют право проводить собрания, митинги и демонстрации, шествия и пикетирование) и части сложносочиненного предложения (Вода была теплой, и все отдыхающие купались с удовольствием) как равноправные. Подчинительные союзы служат для присоединения придаточной, зависимой части сложноподчиненного предложения к главной (Когда эксперимент был завершен, все поняли, что обнаружено новое явление — здесь подчинительные союзы когда и что присоединяют к главному Все поняли по одному придаточному, но не входят в структуру ни одного из них). Выделяют также присоединительные союзы (да а, и еще, кроме того, к тому же, при том, при этом, отчего, что и др.), которые используются для присоединения каких-либо добавочных сведений к ранее сказанному, для разъяснения чего- либо. Это может быть в составе сложносочиненного предложения (Решение Лизы сняло с его сердца камень, да и весь дом сразу ожил...К. Федин), сложноподчиненного (Он не ответил на письмо, что на него было не похоже), сложного синтаксического целого (Он не приехал. К тому же не ответил на письмо).

www.fio.ru