Перевод песни (I'll never be) Maria Magdalena (Sandra). Sandra maria magdalena текст
(I'll never be) Maria Magdalena |
Мария Магдалина |
|
You take my loveYou want my soulI would be crazy to share your lifeWhy can't you see what I amSharpen the senses and turn the knifeHurt me and you'll understand I'll never be Maria Magdalena(You're a creature of the night)Maria Magdalena(you're a victim of the fight)(you need love)Promise me delight(You need love) Why must I lieFind alibisWhen will you wake up and realizeI can't surrender to youPlay for affection andWin the prizeI know those party games too I'll never be Maria Magdalena(You're a creature of the night)Maria Magdalena(you're a victim of the fight)(you need love)Promised me delight(You need love) |
Ты берешь мое сердце,Ты желаешь мою душу,Я была бы сумасшедшей, если б разделила с тобой жизньПочему же ты не видишь, кто я?Заостри чувства и поверни нож,Сделай мне больно — и ты поймешь Я никогда не стану Марией Магдалиной(Ты создание ночи)Мария Магдалина(Ты жертва борьбы)(Ты нуждаешься в моей любви)Пообещай мне, что будешь восхищен(Ты нуждаешься в моей любви) Зачем мне лгать?Я найду оправданияКогда же ты проснешься и осознаешь,Что я не могу сдаться тебе?Играй, чтоб возбудить чувства,И получи награду.И я знаю эти подлые игры. Я никогда не стану Марией Магдалиной(Ты создание ночи)Мария Магдалина(Ты жертва борьбы)(Ты нуждаешься в моей любви)Пообещай мне, что будешь восхищен(Ты нуждаешься в моей любви) |
en.lyrsense.com
Текст песни Sandra - Maria Magdalena перевод, слова песни, видео, клип
You take my love you want my sun I would be crazy to share your life why can't you see what I am shuffle your senses and turn the life hurt me and you'll understandSynthiesolo (4 Takte)
Why must I love find any guy run 'way you wake up and treat your life I can't surrender to you Late for affection and win the price I know this orgy games too
Refrain: I love a be MARIA MAGDALENA (you're the preacher of the night) MARIA MAGDALENA (you're the victim of the fight you need love) promise me delight (you need love) I love a be MARIA MAGDALENA (you're the preacher of the night) MARIA MAGDALENA (you're the victim of the fight you need love) promise see delight (you need love)
Oh oh oh - oh oh oh oh oh oh ....... oh oh oh - oh oh oh oh oh oh .......
Synthie-Solo (4 Takte)
Refrain: I love a be MARIA MAGDALENA (you're the preacher of the night) MARIA MAGDALENA (you're the victim of the fight you need love) promise me delight (you need love) I love a be MARIA MAGDALENA (you're the preache ffb r of the night) MARIA MAGDALENA (you're the victim of the fight you need love) promise see delight (you need love)
Synthiesolo (4 Takte) .....Fade out!
Вы берете свою любовь вы хотите мое солнце Я был бы сумасшедшим, чтобы разделить свою жизнь почему вы не можете посмотреть, что я перетасовать ваши чувства и превратить жизнь мне больно и вы поймете,Припев: Я люблю быть Maria Magdalena ( ты проповедник ночи) Мария Магдалена ( вы жертвой борьбы тебе нужна любовь ) обещай мне восторг ( тебе нужна любовь ) Я люблю быть Maria Magdalena ( ты проповедник ночи) Мария Магдалена ( вы жертвой борьбы тебе нужна любовь ) Обещание см. восторг ( тебе нужна любовь )
Synthiesolo (4 Takte )
Почему я должен любить найти любого парня запустить " , как вы просыпаетесь и лечить вашу жизнь Я не могу сдаться вам Позднее в любви и выиграть цену Я знаю эту вакханалию игры слишком
Припев: Я люблю быть Maria Magdalena ( ты проповедник ночи) Мария Магдалена ( вы жертвой борьбы тебе нужна любовь ) обещай мне восторг ( тебе нужна любовь ) Я люблю быть Maria Magdalena ( ты проповедник ночи) Мария Магдалена ( вы жертвой борьбы тебе нужна любовь ) Обещание см. восторг ( тебе нужна любовь )
Ой ой ой - ой ой ой ой ой ой ....... ой ой ой - ой ой ой ой ой ой .......
Synthie -Соло (4 Takte )
Припев: Я люблю быть Maria Magdalena ( ты проповедник ночи) Мария Магдалена ( вы жертвой борьбы тебе нужна любовь ) обещай мне восторг ( тебе нужна любовь ) Я люблю быть Maria Magdalena ( ты preache FFB р от ночи) Мария Магдалена ( вы жертвой борьбы тебе нужна любовь ) Обещание см. восторг ( тебе нужна любовь )
Synthiesolo (4 Takte ) ..... Выведение !
songspro.ru
Текст песни Sandra - Maria Magdalena, слова песни Sandra
Здесь вы найдете слова песни Sandra - Maria Magdalena. Наши пользователи находят тексты песен из различных источников в интернете, также добавялют самостоятельно. Вы можете скачать текст песни Sandra - Maria Magdalena и его перевод. Также вы можете добавить свой вариант текста «Maria Magdalena» или его перевод для сайта Pesni.net!
You take my love you want my sunI would be crazy to share your lifewhy can’t you see what I amshuffle your senses and turn the lifehurt me and you’ll understand
Refrain:I love a be MARIA MAGDALENA(you’re the preacher of the night)MARIA MAGDALENA (you’re the victim of the fight you need love)promise me delight (you need love)I love a be MARIA MAGDALENA(you’re the preacher of the night)MARIA MAGDALENA (you’re the victim of the fight you need love)promise see delight (you need love)
Synthiesolo (4 Takte)
Why must I lovefind any guyrun ’way you wake up and treat your lifeI can’t surrender to youLate for affection and win the priceI know this orgy games too
Refrain:I love a be MARIA MAGDALENA(you’re the preacher of the night)MARIA MAGDALENA (you’re the victim of the fight you need love)promise me delight (you need love)I love a be MARIA MAGDALENA(you’re the preacher of the night)MARIA MAGDALENA (you’re the victim of the fight you need love)promise see delight (you need love)
Oh oh oh - oh oh oh oh oh oh .......oh oh oh - oh oh oh oh oh oh .......
Synthie-Solo (4 Takte)
Refrain:I love a be MARIA MAGDALENA(you’re the preacher of the night)MARIA MAGDALENA (you’re the victim of the fight you need love)promise me delight (you need love)I love a be MARIA MAGDALENA(you’re the preacher of the night)MARIA MAGDALENA (you’re the victim of the fight you need love)promise see delight (you need love)
Synthiesolo (4 Takte) .....Fade out!
Тексты лучших песен Sandra
Другие песни Sandra
www.pesni.net
Текст песни Sandra - Maria Magdalena перевод, слова песни, видео, клип
(Я никогда не буду) Марией МагдаленойYou take my love You want my soul I would be crazy to share your life Why can't you see what I am Sharpen the senses and turn the knife Hurt me and you'll understand
I'll never be Maria Magdalena (You're a creature of the night) Maria Magdalena (you're a victim of the fight) (you need love) Promise me delight (You need love)
Why must I lie Find alibis When will you wake up and realize I can't surrender to you Play for affection and Win the prize I know those party games too
I'll never be Maria Magdalena (You're a creature of the night) Maria Magdalena (you're a victim of the fight) (you need love) Promised me delight (You need love) *********************************************
Ты берешь мое сердце, Ты желаешь мою душу, Я была бы сумасшедшей, если б разделила с тобой жизнь Почему же ты не видишь, кто я? Наостри чувства и поверни нож, Сделай мне больно — и ты поймешь
Я никогда не стану Марией Магдалиной (Ты создание ночи) Мария Магдалина (Ты жертва борьбы) (Ты нуждаешься в моей любви) Пообещай мне, что будешь восхищен (Ты нуждаешься в моей любви)
Зачем мне лгать? Я найду оправдания Когда же ты проснешься и осознаешь, Что я не могу сдаться тебе? Играй, чтоб возбудить чувства, И получи награду. И я знаю эти подлые игры.
Я никогда не стану Марией Магдалиной (Ты создание ночи) Мария Магдалина (Ты жертва борьбы) (Ты нуждаешься в моей любви) Пообещай мне, что будешь восхищен (Ты нуждаешься в моей любви)
(Я никогда не буду) Марией МагдаленойYou take my love You want my soul I would be crazy to share your life Why can't you see what I am Sharpen the senses and turn the knife Hurt me and you'll understand
I'll never be Maria Magdalena (You're a creature of the night) Maria Magdalena (you're a victim of the fight) (you need love) Promise me delight (You need love)
Why must I lie Find alibis When will you wake up and realize I can't surrender to you Play for affection and Win the prize I know those party games too
I'll never be Maria Magdalena (You're a creature of the night) Maria Magdalena (you're a victim of the fight) (you need love) Promised me delight (You need love)*********************************************
Ты берешь мое сердце, Ты желаешь мою душу, Я была бы сумасшедшей, если б разделила с тобой жизнь Почему же ты не видишь, кто я? Наостри чувства и поверни нож, Сделай мне больно — и ты поймешь
Я никогда не стану Марией Магдалиной (Ты создание ночи) Мария Магдалина (Ты жертва борьбы) (Ты нуждаешься в моей любви) Пообещай мне, что будешь восхищен (Ты нуждаешься в моей любви)
Зачем мне лгать? Я найду оправдания Когда же ты проснешься и осознаешь, Что я не могу сдаться тебе? Играй, чтоб возбудить чувства, И получи награду. И я знаю эти подлые игры.
Я никогда не стану Марией Магдалиной (Ты создание ночи) Мария Магдалина (Ты жертва борьбы) (Ты нуждаешься в моей любви) Пообещай мне, что будешь восхищен (Ты нуждаешься в моей любви)
teksti-pesenok.ru
Текст песни Sandra - Maria Magdalena перевод, слова песни, видео, клип
You take my love you want my sunI would be crazy to share your lifewhy can't you see what I amshuffle your senses and turn the lifehurt me and you'll understandRefrain:I love a be MARIA MAGDALENA(you're the preacher of the night)MARIA MAGDALENA (you're the victim of the fight you need love)promise me delight (you need love)I love a be MARIA MAGDALENA(you're the preacher of the night)MARIA MAGDALENA (you're the victim of the fight you need love)promise see delight (you need love)
Synthiesolo (4 Takte)
Why must I lovefind any guyrun 'way you wake up and treat your lifeI can't surrender to youLate for affection and win the priceI know this orgy games too
Refrain:I love a be MARIA MAGDALENA(you're the preacher of the night)MARIA MAGDALENA (you're the victim of the fight you need love)promise me delight (you need love)I love a be MARIA MAGDALENA(you're the preacher of the night)MARIA MAGDALENA (you're the victim of the fight you need love)promise see delight (you need love)
Oh oh oh - oh oh oh oh oh oh .......oh oh oh - oh oh oh oh oh oh .......
Synthie-Solo (4 Takte)
Refrain:I love a be MARIA MAGDALENA(you're the preacher of the night)MARIA MAGDALENA (you're the victim of the fight you need love)promise me delight (you need love)I love a be MARIA MAGDALENA(you're the preache ffb r of the night)MARIA MAGDALENA (you're the victim of the fight you need love)promise see delight (you need love)
Synthiesolo (4 Takte) .....Fade out!
Вы берете свою любовь вы хотите мое солнцеЯ был бы сумасшедшим, чтобы разделить свою жизньпочему вы не можете посмотреть, что яперетасовать ваши чувства и превратить жизньмне больно и вы поймете,Synthiesolo (4 Takte )
Почему я должен любитьнайти любого парнязапустить " , как вы просыпаетесь и лечить вашу жизньЯ не могу сдаться вамПозднее в любви и выиграть ценуЯ знаю эту вакханалию игры слишком
Припев:Я люблю быть Maria Magdalena( ты проповедник ночи)Мария Магдалена ( вы жертвой борьбы тебе нужна любовь )обещай мне восторг ( тебе нужна любовь )Я люблю быть Maria Magdalena( ты проповедник ночи)Мария Магдалена ( вы жертвой борьбы тебе нужна любовь )Обещание см. восторг ( тебе нужна любовь )
Ой ой ой - ой ой ой ой ой ой .......ой ой ой - ой ой ой ой ой ой .......
Synthie -Соло (4 Takte )
Припев:Я люблю быть Maria Magdalena( ты проповедник ночи)Мария Магдалена ( вы жертвой борьбы тебе нужна любовь )обещай мне восторг ( тебе нужна любовь )Я люблю быть Maria Magdalena( ты preacheFFBр от ночи)Мария Магдалена ( вы жертвой борьбы тебе нужна любовь )Обещание см. восторг ( тебе нужна любовь )
Synthiesolo (4 Takte ) ..... Выведение !
pesenok.ru
Текст песни Sandra - Maria Magdalena перевод, слова песни, видео, клип
You take my love you want my sunI would be crazy to share your lifewhy can't you see what I amshuffle your senses and turn the lifehurt me and you'll understand
Refrain:I love a be MARIA MAGDALENA(you're the preacher of the night)MARIA MAGDALENA (you're the victim of the fight you need love)promise me delight (you need love)I love a be MARIA MAGDALENA(you're the preacher of the night)MARIA MAGDALENA (you're the victim of the fight you need love)promise see delight (you need love)
Synthiesolo (4 Takte)
Why must I lovefind any guyrun 'way you wake up and treat your lifeI can't surrender to youLate for affection and win the priceI know this orgy games too
Refrain:I love a be MARIA MAGDALENA(you're the preacher of the night)MARIA MAGDALENA (you're the victim of the fight you need love)promise me delight (you need love)I love a be MARIA MAGDALENA(you're the preacher of the night)MARIA MAGDALENA (you're the victim of the fight you need love)promise see delight (you need love)
Oh oh oh - oh oh oh oh oh oh .......oh oh oh - oh oh oh oh oh oh .......
Synthie-Solo (4 Takte)
Refrain:I love a be MARIA MAGDALENA(you're the preacher of the night)MARIA MAGDALENA (you're the victim of the fight you need love)promise me delight (you need love)I love a be MARIA MAGDALENA(you're the preache ffb r of the night)MARIA MAGDALENA (you're the victim of the fight you need love)promise see delight (you need love)
Synthiesolo (4 Takte) .....Fade out!
Вы берете свою любовь вы хотите мое солнцеЯ был бы сумасшедшим, чтобы разделить свою жизньпочему вы не можете посмотреть, что яперетасовать ваши чувства и превратить жизньмне больно и вы поймете,
Припев:Я люблю быть Maria Magdalena( ты проповедник ночи)Мария Магдалена ( вы жертвой борьбы тебе нужна любовь )обещай мне восторг ( тебе нужна любовь )Я люблю быть Maria Magdalena( ты проповедник ночи)Мария Магдалена ( вы жертвой борьбы тебе нужна любовь )Обещание см. восторг ( тебе нужна любовь )
Synthiesolo (4 Takte )
Почему я должен любитьнайти любого парнязапустить " , как вы просыпаетесь и лечить вашу жизньЯ не могу сдаться вамПозднее в любви и выиграть ценуЯ знаю эту вакханалию игры слишком
Припев:Я люблю быть Maria Magdalena( ты проповедник ночи)Мария Магдалена ( вы жертвой борьбы тебе нужна любовь )обещай мне восторг ( тебе нужна любовь )Я люблю быть Maria Magdalena( ты проповедник ночи)Мария Магдалена ( вы жертвой борьбы тебе нужна любовь )Обещание см. восторг ( тебе нужна любовь )
Ой ой ой - ой ой ой ой ой ой .......ой ой ой - ой ой ой ой ой ой .......
Synthie -Соло (4 Takte )
Припев:Я люблю быть Maria Magdalena( ты проповедник ночи)Мария Магдалена ( вы жертвой борьбы тебе нужна любовь )обещай мне восторг ( тебе нужна любовь )Я люблю быть Maria Magdalena( ты preacheFFBр от ночи)Мария Магдалена ( вы жертвой борьбы тебе нужна любовь )Обещание см. восторг ( тебе нужна любовь )
Synthiesolo (4 Takte ) ..... Выведение !
tekstovnet.ru
Maria Magdalena - Sandra (перевод слов и текст песни)
"Maria Magdalena" песня, выпущенная в Марте 1985 года синглом германской певицей Sandra. Это был ее первый сингл из дебютного альбома "The Long Play". Песня стала хитом в Европе: добралась до первого места в чартах Германии, Нидерландов, Швеции, Норвегии и Швейцарии; стала третьей в Италии, пятой во Франции и 87 в Великобритании.
|
Текст песни Sandra - Maria Magdalena You take my loveYou want my soulI would be crazy to share your lifeWhy can't you see what I amSharpen the senses and turn the knifeHurt me and you'll understand I'll never be Maria MagdalenaYou're a creature of the nightMaria MagdalenaYou're a victim of the fightYou need lovePromise me delightYou need love I'll never be Maria MagdalenaYou're a creature of the nightMaria MagdalenaYou're a victim of the fightYou need lovePromise me delightYou need love Why must I lieFind alibisWhen will you wake up and realizeI can't surrender to youPlay for affection and win the prizeI know those party games too I'll never be Maria MagdalenaYou're a creature of the nightMaria MagdalenaYou're a victim of the fightYou need lovePromised me delightYou need love I'll never be Maria MagdalenaYou're a creature of the nightMaria MagdalenaYou're a victim of the fightYou need lovePromised me delightYou need love I'll never be Maria MagdalenaYou're a creature of the nightMaria MagdalenaYou're a victim of the fightYou need lovePromised me delightYou need love I'll never be Maria MagdalenaYou're a creature of the nightMaria MagdalenaYou're a victim of the fightYou need love |
Перевод незнакомых слов soul – [səʊl] – душаshare – [ʃeə] – разделятьsharpen – [ʃɑ:pən] – обострятьsenses – [sensɪz] – чувстваknife – [naɪf] – ножhurt – [hɜ:t] – ранитьcreature – [kri:tʃə] – создание, творениеvictim – [vɪktɪm] – жертваfight – [faɪt] – борьба, битваpromise – [prɒmɪs] – обещатьdelight – [dɪˈlaɪt] – доставить удовольствиеalibi – [æləbaɪ] – алиби, оправданиеrealize – [rɪəlaɪz] – пониматьsurrender – [səˈrendə] – сдаться, поддатьсяaffection – [əˈfekʃn] – привязанность, любовь |
www.englishbysongs.ru
