Spandau Ballet - True '83 текст песни и перевод на русский. Spandau ballet true перевод
|
So true funny how it seemsalways in time, but never in line for dreamshead over heels, when toe to toethis is the sound of my soulthis is the sound I bought a ticket to the worldbut now I've come back againwhy do I find it hard to write the next lineoh I want the truth to be said I know this much is trueI know this much is true With a thrill in my head and a pill on my tonguedissolve the nerves that just begunlistening to Marvin all night longthis is the sound of my soulthis is the sound always slipping from my handssands of time I've been toldtake your seats and I'll write the next lineoh I want the truth to be known I know this much is trueI know this much is true I bought a ticket to the worldbut now I've come back againwhy do I find it hard to write the next lineoh I want the truth to be said |
Так верно! Забавно, кажется, это происходитВсегда вовремя, но никогда не совпадает с мечтами!Влюбиться по уши, когда один на один...Это музыка моей души,Это музыка... Я купил билет вокруг света,Но теперь я снова вернулся.Почему мне трудно написать следующую строчку?О, я хочу, чтобы сказали правду! Я знаю, что многое из этого — правда...Я знаю, что многое из этого — правда... С волнением в моей голове и пилюлей на моем языкеУспокою нервы, что только-только начались,Слушая Марвина всю ночь напролет.Это музыка моей души,Это музыка... Всегда ускользающее из моих рук...Мне сообщили, сколько времени у меня осталось...Займите свои места, и я напишу следующую строку.О, я хочу, чтобы правду узнали! Я знаю, что многое из этого — правда...Я знаю, что многое из этого — правда... Я купил билет вокруг света,Но теперь я снова вернулся.Почему мне трудно написать следующую строчку?О, я хочу, чтобы сказали правду! Я знаю, что многое из этого — правда...Я знаю, что многое из этого — правда...Многое из этого — правда... |
en.lyrsense.com
Текст песни Spandau Ballet - True перевод
Huh huh huh hu-uh huh Huh huh huh hu-uh huhSo true, funny how it seems Always in time, but never in line for dreams Head over heels when toe to toe This is the sound of my soul This is the sound I bought a ticket to the world But now I've come back again Why do I find it hard to write the next line Oh I want the truth to be said
Huh huh huh hu-uh huh I know this much is true Huh huh huh hu-uh huh I know this much is true
With a thrill in my head and a pill on my tongue Dissolve the nerves that have just begun Listening to Marvin (all night long) This is the sound of my soul This is the sound Always slipping from my hands Sand's a time of its own Take your seaside arms and write the next line Oh I want the truth to be known
Huh huh huh hu-uh huh I know this much is true Huh huh huh hu-uh huh I know this much is true
I bought a ticket to the world But now I've come back again Why do I find it hard to write the next line Oh I want the truth to be said
Huh huh huh hu-uh huh I know this much is true Huh huh huh hu-uh huh I know this much is true
This much is true
(This much is true) (This much is true) I know, I know, I know this much is true (This much is true) (This much is true)
(This much is true) (This much is true) I know this much is true (This much is true) (This much is true)
(This much is true) (This much is true) I know, I know, I know this much is true
Ха ха ха ху - угуХа ха ха ху - угуТак правда, смешно, как кажетсяВсегда вовремя , но никогда в очереди за мечтыПо уши , когда лицом к лицуЭто звук моей душиЭто звукЯ купил билет в мирНо теперь я вернулся сноваПочему мне трудно писать следующую строкуО, я хочу , чтобы правда сказать
Ха ха ха ху - угуЯ знаю, это очень верноХа ха ха ху - угуЯ знаю, это очень верно
С трепетом в голове и таблетки на моем языкеРастворите нервы, которые только началиПрослушивание Марвин ( всю ночь напролет )Это звук моей душиЭто звукВсегда ускользает из моих рукПесок это время самостоятельноВозьмите приморские руки и написать следующую строкуО, я хочу , чтобы правда быть известны
Ха ха ха ху - угуЯ знаю, это очень верноХа ха ха ху - угуЯ знаю, это очень верно
Я купил билет в мирНо теперь я вернулся сноваПочему мне трудно писать следующую строкуО, я хочу , чтобы правда сказать
Ха ха ха ху - угуЯ знаю, это очень верноХа ха ха ху - угуЯ знаю, это очень верно
Это очень верно
( Это очень верно )( Это очень верно )Я знаю, я знаю , я знаю, что это очень верно( Это очень верно )( Это очень верно )
( Это очень верно )( Это очень верно )Я знаю, это очень верно( Это очень верно )( Это очень верно )
( Это очень верно )( Это очень верно )Я знаю, я знаю , я знаю, что это очень верно
perevod-tekst-pesni.ru
TrueSo true funny how it seems always in time, but never in line for dreams head over heels, when toe to toe this is the sound of my soul this is the soundI bought a ticket to the world but now I've come back again why do I find it hard to write the next line oh I want the truth to be said I know this much is true I know this much is true With a thrill in my head and a pill on my tongue dissolve the nerves that just begun listening to Marvin all night long this is the sound of my soul this is the sound always slipping from my hands sands of time I've been told take your seats and I'll write the next line oh I want the truth to be known I know this much is true I know this much is true I bought a ticket to the world but now I've come back again why do I find it hard to write the next line oh I want the truth to be said I know this much is true I know this much is true this much is true... |
ПравдаТак верно! Забавно, кажется, это происходит Всегда вовремя, но никогда не совпадает с мечтами! Влюбиться по уши, когда один на один... Это музыка моей души, Это музыка...Я купил билет вокруг света, Но теперь я снова вернулся. Почему мне трудно написать следующую строчку? О, я хочу, чтобы сказали правду! Я знаю, что многое из этого — правда... Я знаю, что многое из этого — правда... С волнением в моей голове и пилюлей на моем языке Успокою нервы, что только-только начались, Слушая Марвина всю ночь напролет. Это музыка моей души, Это музыка... Всегда ускользающее из моих рук... Мне сообщили, сколько времени у меня осталось... Займите свои места, и я напишу следующую строку. О, я хочу, чтобы правду узнали! Я знаю, что многое из этого — правда... Я знаю, что многое из этого — правда... Я купил билет вокруг света, Но теперь я снова вернулся. Почему мне трудно написать следующую строчку? О, я хочу, чтобы сказали правду! Я знаю, что многое из этого — правда... Я знаю, что многое из этого — правда... Многое из этого — правда... Автор перевода — Лидия Тимошенко |
perevod-pesen.com
TrueSo true funny how it seems always in time, but never in line for dreams head over heels, when toe to toe this is the sound of my soul this is the soundI bought a ticket to the world but now I've come back again why do I find it hard to write the next line oh I want the truth to be said I know this much is true I know this much is true With a thrill in my head and a pill on my tongue dissolve the nerves that just begun listening to Marvin all night long this is the sound of my soul this is the sound always slipping from my hands sands of time I've been told take your seats and I'll write the next line oh I want the truth to be known I know this much is true I know this much is true I bought a ticket to the world but now I've come back again why do I find it hard to write the next line oh I want the truth to be said I know this much is true I know this much is true this much is true... |
ПравдаТак верно! Забавно, кажется, это происходит Всегда вовремя, но никогда не совпадает с мечтами! Влюбиться по уши, когда один на один... Это музыка моей души, Это музыка...Я купил билет вокруг света, Но теперь я снова вернулся. Почему мне трудно написать следующую строчку? О, я хочу, чтобы сказали правду! Я знаю, что многое из этого — правда... Я знаю, что многое из этого — правда... С волнением в моей голове и пилюлей на моем языке Успокою нервы, что только-только начались, Слушая Марвина всю ночь напролет. Это музыка моей души, Это музыка... Всегда ускользающее из моих рук... Мне сообщили, сколько времени у меня осталось... Займите свои места, и я напишу следующую строку. О, я хочу, чтобы правду узнали! Я знаю, что многое из этого — правда... Я знаю, что многое из этого — правда... Я купил билет вокруг света, Но теперь я снова вернулся. Почему мне трудно написать следующую строчку? О, я хочу, чтобы сказали правду! Я знаю, что многое из этого — правда... Я знаю, что многое из этого — правда... Многое из этого — правда... |
begin-english.ru
| True So true funny how it seemsalways in time, but never in line for dreamshead over heels, when toe to toethis is the sound of my soulthis is the sound I bought a ticket to the worldbut now I’ve come back againwhy do I find it hard to write the next lineoh I want the truth to be said I know this much is trueI know this much is true With a thrill in my head and a pill on my tonguedissolve the nerves that just begunlistening to Marvin all night longthis is the sound of my soulthis is the sound always slipping from my handssands of time I’ve been toldtake your seats and I’ll write the next lineoh I want the truth to be known I know this much is trueI know this much is true I bought a ticket to the worldbut now I’ve come back againwhy do I find it hard to write the next lineoh I want the truth to be said I know this much is trueI know this much is truethis much is true… | Правда Так верно! Забавно, кажется, это происходитВсегда вовремя, но никогда не совпадает с мечтами!Влюбиться по уши, когда один на один…Это музыка моей души, Это музыка… Я купил билет вокруг света, Но теперь я снова вернулся.Почему мне трудно написать следующую строчку?О, я хочу, чтобы сказали правду! Я знаю, что многое из этого – правда…Я знаю, что многое из этого – правда… С волнением в моей голове и пилюлей на моем языкеУспокою нервы, что только-только начались, Слушая Марвина всю ночь напролет.Это музыка моей души, Это музыка… Всегда ускользающее из моих рук…Мне сообщили, сколько времени у меня осталось…Займите свои места, и я напишу следующую строку.О, я хочу, чтобы правду узнали! Я знаю, что многое из этого – правда…Я знаю, что многое из этого – правда… Я купил билет вокруг света, Но теперь я снова вернулся.Почему мне трудно написать следующую строчку?О, я хочу, чтобы сказали правду! Я знаю, что многое из этого – правда…Я знаю, что многое из этого – правда…Многое из этого – правда… |
happysong.ru
Spandau Ballet - True '83 текст песни и перевод на русский
Huh huh huh hu-uh huhSo true funny how it seemsAlways in time, but never in line for dreams.Head over heels when toe to toe.This is the sound of my soul,This is the sound.I bought a ticket to the world,But now i ve come back again.Why do I find it hard to write the next line?Oh I want the truth to be said.
Huh huh huh hu-uh huhI know this much is true.Huh huh huh hu-uh huhI know this much is true.
With a thrill in my head and a pill on my tongueDissolve the nerves that have just begun.Listening to Marvin (all night long.)This is the sound of my soul,This is the sound.Always slipping from my hands,Sand s a time of its own.Take your seaside arms and write the next line.Oh I want the truth to be known.
Huh huh huh hu-uh huhI know this much is true.Huh huh huh hu-uh huhI know this much is true.
I bought a ticket to the world,But now i ve come back again.Why do I find it hard to write the next line?Oh I want the truth to be said.
Huh huh huh hu-uh huhI know this much is true.Huh huh huh hu-uh huhI know this much is true.
This much is true.
I know, I know, I know this much is true.
Ха-ха ху ха-угу так верно смешно, как кажется, всегда в срок, но не в очереди за мечтой. Когда нос к носу, это звук моей души, это звук. Я купил билет в мир, но сейчас вернусь вновь. Почему мне трудно писать следующую строку? О, я хочу правду сказать.
Ха-ха ху ха-угу, я знаю, это очень верно.Ха-ха ху ха-угу, я знаю, это очень верно.
С трепетом в моей голове, и таблетки на языке моём. Растворите нервы которые только начались. Прослушивание Марвин (всю ночь напролёт). Это звук моей души, это звук. Всегда ускользает из моих рук песок, время своих собственных. Возьмите руки моря и напишите следующую строку. О, я хочу знать правду, чтобы быть известным.
Ха-ха ху ха-угу, я знаю, это очень верно.Ха-ха ху ха-угу, я знаю, это очень верно.
Я купил билет в мир, но сейчас вернусь вновь. Почему мне трудно писать следующую строку? О, я хочу правду сказать.
Ха-ха ху ха-угу, я знаю, это очень верно.Ха-ха ху ха-угу, я знаю, это очень верно.
Это очень верно. Я знаю, я знаю, я знаю, это очень верно.
Другие тексты песен "Spandau Ballet"
Как вам текст?
pesni.club
Spandau Ballet feat Nelly - True текст песни и перевод на русский
True (оригинал Spandau Ballet)Правда (перевод Александр из Санкт-Петербурга) i
Huh huh huh hu-uh huh
So true funny how it seemsAlways in time, but never in line for dreams.Head over heels when toe to toe.This is the sound of my soul,This is the sound.
I bought a ticket to the world,But now I've come back again.Why do I find it hard to write the next line?Oh I want the truth to be said.
Huh huh huh hu-uh huhI know this much is true.Huh huh huh hu-uh huhI know this much is true.
With a thrill in my head and a pill on my tongueDissolve the nerves that have just begun.Listening to Marvin (all night long.)This is the sound of my soul,This is the sound.
Always slipping from my hands,Sand's a time of its own.Take your seaside arms and write the next line.Oh I want the truth to be known.
Huh huh huh hu-uh huhI know this much is true.Huh huh huh hu-uh huhI know this much is true.
I bought a ticket to the world,But now I've come back again.Why do I find it hard to write the next line?Oh I want the truth to be said.
Huh huh huh hu-uh huhI know this much is true.Huh huh huh hu-uh huhI know this much is true.
This much is true.Huh huh huh hu-uh huh
Так правдиво, как забавно это кажетсяМечты всегда приходят вовремя, но никогда не выстраиваются в рядВверх тормашками, когда палец к пальцу.Это звук моей души,Это звук...
Я купил билет в мир,Но теперь я снова вернулся.Почему мне так сложно написать следующую строку?О, я хочу, чтобы была сказана правда.
Huh huh huh hu-uh huhЯ знаю, что это во многом правда.Huh huh huh hu-uh huhЯ знаю, что это во многом правда.
С дрожью в голове и с пилюлей на моём языке,Исчезает мужество, которое только начало появляться.Слушаю Марвина (всю ночь)Это звук моей души,Это звук...
Всегда выскальзывающий из моих рукПесок является временем для себя самого.Подними свои загоревшие у моря руки и напиши следующую строку,Я хочу, чтобы все узнали правду.
Huh huh huh hu-uh huhЯ знаю, что это во многом правда.Huh huh huh hu-uh huhЯ знаю, что это во многом правда.
Я купил билет в мир,Но теперь я снова вернулся.Почему мне так сложно написать следующую строку?О, я хочу, чтобы была сказана правда.
Huh huh huh hu-uh huhЯ знаю, что это во многом правда.Huh huh huh hu-uh huhЯ знаю, что это во многом правда.
Это во многом правда.
Другие тексты песен " Spandau Ballet feat Nelly"
Другие названия этого текста- Spandau Ballet feat Nelly - True
- Nelly vs Spandau Ballet - True-N Day Say (Spandau Ballet Cover)
pesni.club
