Текст песни Natasha Bedingfield - Take me away. Текст take me away

Текст песни Natasha Bedingfield - Take me away перевод

I've got a pocket, got a pocketful of sunshineI got a love and I know that it's all mineOh, oh ohDo what you want but you're never gonna break meSticks and stones ain't never gonna shake meOh, oh oh

Take me away (Take me away)A secret place (A secret place)A sweet escape (A sweet escape)Take me away (Take me away)Take me away (Take me away)To better days (To better days)Take me away (Take me away)A hiding place (A hiding place)

I've got a pocket, got a pocketful of sunshineI got a love and I know that it's all mineOh, oh ohDo what you want but you're never gonna break meSticks and stones ain't never gonna shake meOh, oh oh

I've got a pocket, got a pocketful of sunshineI got a love and I know that it's all mineOh, oh ohWish that you could but you ain't gonna own meDo anything you can to control meOh, oh no

There's this place that I goThat nobody knowsWhere the rivers flowAnd I call it homeAnd there's no more liesAnd the darkness is lightAnd nobody criesThere's only butterflieslyrics Natasha Bedingfield - Pocketful Of Sunshine текст песни слова песни Natasha Bedingfield - Pocketful Of Sunshine lyrics на www.lifemusic.ruTake me away (Take me away)(I got a pocket, got a pocketful of sunshine)A secret place (A secret place)(I got a love and I know that it's all mine)A sweet escape (A sweet escape)Take me away (Take me away)(Take me away)

Take me away (Take me away)(I got a pocket, got a pocketful of sunshine)To better days (To better days)(I got a love and I know that it's all mine)Take me away (Take me away)A hiding place (A hiding place)

The sun is on my sideIt takes me for a rideI smile up to the skyI know I'll be alrightThe sun is on my sideIt takes me for a rideI smile up to the skyI know I'll be alright

У меня есть карман , получил полный карман солнцемЯ получил любовь и знаю, что это все моеО, о, о,Делайте то, что вы хотите, но вы никогда не сможем сломать меняПалки и камни не никогда не будем трясти меняО, о, о,

Забери меня отсюда ( Забери меня отсюда )Секретное место (секретное место )Sweet Escape (Sweet Escape )Забери меня отсюда ( Забери меня отсюда )Забери меня отсюда ( Забери меня отсюда )Чтобы лучшие дни ( Для лучших дней )Забери меня отсюда ( Забери меня отсюда )Тайник (тайник )

У меня есть карман , получил полный карман солнцемЯ получил любовь и знаю, что это все моеО, о, о,Жаль, что вы могли бы , но ты не собираешься владеть меняДелать все, что могут, чтобы контролировать меняО, о, нет

Там в это место , что я идуЭто никто не знает,Где текут рекиИ я призываю его домойИ нет больше лжиИ тьма светИ никто не плачетТам только бабочки текст песни Наташа Бедингфилд - Pocketful солнечных текст песни слова песни Наташи Бедингфилд - Pocketful солнечных текстах на www.lifemusic.ruЗабери меня отсюда ( Забери меня отсюда )(Я получил карман , получил полный карман солнцем )Секретное место (секретное место )(Я получил любовь и знаю, что это все мое )Sweet Escape (Sweet Escape )Забери меня отсюда ( Забери меня отсюда )( Забери меня отсюда )

Забери меня отсюда ( Забери меня отсюда )(Я получил карман , получил полный карман солнцем )Чтобы лучшие дни ( Для лучших дней )(Я получил любовь и знаю, что это все мое )Забери меня отсюда ( Забери меня отсюда )Тайник (тайник )

Солнце на моей сторонеОн принимает меня на прогулкуЯ улыбаюсь в небоЯ знаю, что все будет в порядкеСолнце на моей сторонеОн принимает меня на прогулкуЯ улыбаюсь в небоЯ знаю, что все будет в порядке

perevod-tekst-pesni.ru

Текст песни Avril Lavigne - Take Me Away, перевод текста песни Take Me Away исполнитель Avril Lavigne, комментарии к песне Take Me Away

Текст песни Take Me Away

I cannot find a way to describe it It's there inside All I do is hide I wish that it would just go away What would you do You do if you knew What would you do

All the pain I thought I knew All the thoughts lead back to you Back to what Was never said Back and forth Inside my head I can't handle this confusion I'm unable come and take me away

I feel like I'm all alone All by myself I need to get around this My words are cold I don't want them to hurt you If I show you I don't think you'd understand 'Cause no one understands

I'm going nowhere on and on and I'm getting nowhere on and on and on I'm going nowhere on and on and off and on and off and on

Take me away Break me away Take me away

Перевод песни Забери меня

Я не могу описать это словами, Это здесь, внутри меня, И я тщательно это скрываю. Жаль, что всё не может пройти само собой. Что бы ты сделал, Если бы узнал?.. Что бы ты сделал?

Я думала, что знаю, Что такое боль. Мысленно я всегда возвращаюсь к тебе, К тому, Что так и не было сказано. У меня в голове Полная сумятица, И я не могу с этим справиться. Я больше не могу, вернись и забери меня…

Я чувствую себя совершенно одинокой, Потому что мне одной приходится справляться с этой ситуацией. Мои слова бессердечны, Но я не хочу причинять тебе боль. Даже если я тебе откроюсь, Вряд ли ты поймёшь, Ведь никто этого не понимает.

Я иду в никуда, всё дальше и дальше… И никуда не могу прийти… Я иду в никуда, всё дальше и дальше…

Забери меня, Возьми меня с собой, Забери меня

lyricshunter.ru

Перевод текста песни Christina Vidal

Take Me Away

Встань и уйди, Ну же, шевелись! Сомнений не осталось Я ошибалась, а ты был прав С тобой всё одно и тоже, Я то слишком худая, то слишком толстая, Спрашиваешь почему? Ну и что... И что... И что... Ну и что!..

Снова и снова, И снова и снова, Снова и снова, И снова и снова...

Припев: Не хочу взрослеть, Хочу убраться отсюда, Эй! Забери меня! Я хочу крикнуть Забери меня отсюда, Отсюда, Отсюда, Отсюда, Отсюда - да - да - да - да!..

Мы движемся по кругу, И вот мы снова в самом начале, То же самое старое начало, тот же самый старый конец... Я поверну свою голову И развернусь опять назад, Та же старая фигня Никогда не кончится!..

Делай то, делай это, Не могу, не могу так больше, Я настраиваюсь, растраиваюсь Всё это я уже слышала прежде, Привет, пока, Даже не спросил: "Как дела?" Пока, Пока, Пока...

Снова и снова, И снова и снова, Снова и снова, И снова и снова...

соло на гитаре:

Мы движемся по кругу, И вот мы снова в самом начале, То же самое старое начало, тот же самый старый конец.. Я поверну свою голову И развернусь опять назад, Та же старая фигня Никогда не кончится!..

Забери меня (перевод Lorely)

Да... Да...

Встань, сядь, Шевелись, шевелись. Не сомневайся. Я всегда ошибаюсь. Ты прав. С тобой всё по-прежнему, Я то слишком худая, то слишком толстая. Ты спрашиваешь – почему, Почему же, почему же, почему же, почему же?

Всё спрашиваешь и спрашиваешь, Всё спрашиваешь и спрашиваешь...

Я не хочу взрослеть, Я хочу смотаться, Эй, забери меня! Я хочу закричать – Забери меня! Забери...

Всё у нас начинается опять – Всё то же старое начало, и всё тот же старый конец. Покачав головой, я снова оборачиваюсь – Всё та же фигня никак не закончится.

Сделай то, сделай это, Не могу, не могу иметь что-то общее с этим. Я закрываю уши руками – Всё это я уже слышала. Привет, прощай. Никогда не спрашивай меня – почему – Прощай, прощай, прощай!

Прощай, прощай, Прощай, прощай!

Я не хочу взрослеть, Я хочу смотаться, Эй, забери меня! Я хочу закричать – Забери меня! Забери...

Гитарное соло

Я не хочу взрослеть, Я хочу смотаться, Эй, забери меня! Я хочу закричать – Забери меня! Забери... Я не хочу взрослеть, Я хочу смотаться, Эй, забери меня! Я хочу закричать – Забери меня! Забери...

Оцените перевод: 4,5

translatedlyrics.ru

Take Me Away: перевод песни, текст, слова

Take Me Away

What did I do?What did I say?To make you hate me so much.Where should I go?Nobody knows.Maybe I lost my touch.When I look in your eyes and I see you cry,I'm thinking how can I make this difference.When you stood by my sideThrough the lows and highs,Maybe my mind just twisted.

[2x:]I just wanna fly far away from here,Take me to a place way above the atmosphere!

Take me away!

When I walk in the door,You walk away,'Cause you don't wanna see my face.Sorry I lied,Sorry you cried,Feel like this love just died.Everything I do, it makes you cry.Toо late to apologize.I'm sorry the way they ended this page.Now let's put it all behind...

[2x:]I just wanna fly far away from here,Take me to a place way above the atmosphere!

Take me away [8x]

[4x:]I just wanna fly far away from here,Take me to a place way above the atmosphere!

Take me away!

Забери меня отсюда

Что я сделал?Что я говорил?Для того, чтобы вы ненавидите меня так много.Куда мне идти?Никто не знает.Может быть, я потерял связь.Когда я смотрю в твои глаза, и я вижу, ты плачешь,Я имею в виду, как я могу сделать эту разницу.Когда вы стояли на моей сторонеЧерез минимумов и максимумов,Может быть, мой разум просто скручены.

[2x:]Я просто хочу летать далеко отсюда,Возьмите меня на место, как над атмосферой!

Забери меня отсюда!

Когда я иду в дверь,Вы ходьба,Потому что вы не хотите видеть мое лицо.Жаль, что я солгал,Жаль, что вы плакали,Почувствуйте, как эта любовь просто умерла.Все, что я делаю, это заставляет вас плакать.Ий поздно, чтобы извиниться.Мне очень жаль, как они закончили эту страницу.Теперь давайте все это позади ...

[2x:]Я просто хочу летать далеко отсюда,Возьмите меня на место, как над атмосферой!

Забери меня [8x]

[4x:]Я просто хочу летать далеко отсюда,Возьмите меня на место, как над атмосферой!

Забери меня отсюда!

На данной странице располагается перевод песни «Take Me Away» исполнителя «Tyrese». На русском языке песня звучит как «Забери меня отсюда ». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Tyrese - Take Me Away» на английском языке, в правой же перевод песни «Take Me Away» на русском языке.

lyroom.ru

Текст песни Lifehouse - Take Me Away перевод, слова песни, видео, клип

Take Me Away

This time all I want is you There is no one else Who can take your place This time You burned me with your eyes You see past all the lies You take it all away

I've seen it all and it's never enough It keeps leaving me needing you

Take me away Take me away I've got nothing left to say Just take me away

I try to make my way to you But still I feel so lost I don't know what to say What else to do

I've seen it all and it's never enough It keeps leaving me needing you

Take me away Take me away I've got nothing left to say Just take me away

Don't give up on me yet Don't forget who I am I know I'm not there yet But don't let me stay here alone

This time all I want is you there is no one else who can take your place I've seen it all and it's never enough It keeps leaving me needing you

Take me away Take me away I've got nothing left to say Just take me away

Сейчас все, что мне нужно это ты И больше никто не сможет занять твое место Сейчас ты сжигаешь меня своими глазами Ты видишь всю былую ложь Ты полностью ee уносишь Я все это видел, но этого всегда мало Все это заставляет меня нуждаться в тебе

Забери меня Забери меня Мне больше нечего сказать Просто забери меня отсюда

Я пытался отыскать дорогу к тебе Но все еще чувствую себя таким потерянным Не знаю, что еще я могу сделать Я все это видел, но этого всегда мало Все это заставляет меня нуждаться в тебе

Забери меня Забери меня Мне больше нечего сказать Просто забери меня отсюда

Не отказывайся от меня Не забывай кто я есть Я знаю, что еще не там Но не позволяй мне остаться здесь одному

Забери меня Забери меня Мне больше нечего сказать Просто забери меня отсюда

songspro.ru

Текст песни Spice Girls - Take Me Away перевод

Take me away

Take me away ohhh...

I couldnt say how it happened

I couldnt say how the story began

But just like the music you came in time

I couldnt hold you forever

I couldnt change what I feel inside

But why did you come to my life anyway?

You bring me joy, and ever pain

Like sunshine colored by the rain

Just take my hand,

Baby you can lift me away

Take me away,

I could stay here forever, (ohhh...)

Take me away,

And theres nothing I can do, (ohhh...)

So take me away

Take me away with you...

I (i...) couldnt wait for tommrow,

I (i...) couldnt stand how our love should be,

Theres somethings in life

You could never change,

You took my love

Knowing you again

Me sad and bust

I can never leave without you, love

Could only mean nothing to me

Take me away

I could stay here forever

Take me away

And theres nothing I can do, (ohh...)

So take me away

Take me away with you

Forever, forever, forever, sweet baby

Forever, baby, forever (ever), forever,

Take me away

I could stay here forever

Take me away,

And theres nothing I can do, (ohh...)

So take me away, take me away,

Take me away, (with you)

Forever, I could stay here forever

Forever and ever

And theres nothing I can do, (take me away)

Ohh baby, forever, so take me away,

Forever, take me away (ahh....),

Take me away, take me away, with you

Forever, ahh, forever, and ever,

Take me away, please take me

Forever (forever) forever, and ever, and ever

Take me away

Забери меня отсюда

Забери меня отсюда Ооооо ...

Я не мог сказать, как это произошло

Я не мог сказать, как началась история

Но, как и музыку вы пришли вовремя

Я не мог держать вас вечно

Я не мог изменить то, что я чувствую внутри

Но зачем ты пришел в мою жизнь так или иначе?

Ты приносишь мне радость , и с тех боль

Как солнце цветной дождем

Просто возьми меня за руку ,

Детские вы можете поднять меня

Забери меня отсюда ,

Я мог остаться здесь навсегда , ( ohhh. .. )

Забери меня отсюда ,

И Нет ничего я могу сделать , ( ohhh. .. )

Так забрать меня

Забери меня с собой ...

Я (т.е. .. ) не мог ждать TOMMROW ,

Я (т.е. .. ) не мог понять, как наша любовь должна быть ,

Theres нечто в жизни

Вы никогда не могли изменить ,

Ты взял мою любовь

Зная вас снова

Мне грустно и бюст

Я никогда не смогу оставить без тебя, любовь

Не могли бы означать только для меня ничего

Забери меня отсюда

Я мог остаться здесь навсегда

Забери меня отсюда

И Нет ничего я могу сделать , ( ohh. .. )

Так забрать меня

Забери меня с собой

Навсегда , навсегда, навсегда , сладкий ребенок

Навсегда , малыш, навсегда ( навсегда) , навсегда,

Забери меня отсюда

Я мог остаться здесь навсегда

Забери меня отсюда ,

И Нет ничего я могу сделать , ( ohh. .. )

Так забери меня , забери меня ,

Забери меня отсюда , ( с вами )

Навсегда , я мог остаться здесь навсегда

На веки вечные

И Нет ничего я могу сделать , ( забери меня )

Ооо ребенка , навсегда , так что принять меня,

Навсегда , забери меня ( ahh. ... ) ,

Забери меня отсюда , забери меня , с тобой

Навсегда , ах , навсегда, и никогда,

Забери меня отсюда , пожалуйста, мне

Навсегда ( навсегда) навсегда, и присно, и никогда

Забери меня отсюда

perevod-tekst-pesni.ru

Текст песни | Natasha Bedingfield

I got a pocket, got a pocketful of sunshine. I got a love and I know that it's all mine. Oh, oh, oh, oh.

Do what you want, but you're never gonna break me.Sticks and stones are never gonna shake me. Oh, oh, oh, oh.

Take me away, a secret place.A sweet escape, take me away.