Перевод текста песни Tokio Hotel - That Day. That day tokio hotel
That day |
Этот день |
|
Rain falls it don’t touch the groundI can recall an empty houseYou say I`m fixedBut I still feel broken... brokenLights on lights off nothing worksI’m cool I’m great I’m a jerkI feed myself liesWith words left unspokenGonna be OkGonna be OkOne day one day That day never cameThat day never comesI’m not letting go I keep hangin´ onEverybody saysThat time heals the painI`ve been waiting foreverThat day never came You said I’d be comin´ homeThey said he’s fine left aloneThe screams in my mindI keep them a secret... a secretDoctors and your promisesPhsycics, healersI`ve seen the bestWhatever they sellSure to know how to deal with itGonna be OkGonna be OkOne day one day That day never cameThat day never comesI’m not letting go I keep hangin´ onEverybody saysThat time heals the painI’ve been waiting foreverThat day never came |
Дождь падает, не касаясь земли.Не могу вернуть пустой дом.Ты говоришь я в порядке(собран),Но я всё ещё сломлен...сломлен.Огни включить, выключить — ничего не работает.Я крутой, я великолепный, я ничтожество..Я кормлю себя ложью,Словами, оставленными несказанными.Собираюсь быть в порядкеСобираюсь быть в порядкеОднажды, однажды Этот день никогда не наступалЭтот день никогда не наступитЯ не опускаю руки, я всё ещё держусь,Все говорятЧто время лечит боль,Я же ждал вечно..Этот день никогда не наступал. Ты говоришь, что мне лучше пойти домой,Они говорят, он в порядке, оставлен один,Но крики в моём сознанииЯ держу в секрете... Секрете.Обещания — твои и врачей,Психологов, целителей,Я видел всё самое лучшееИз того что они продавали..Уверенные, что знают с чем имеют делоСобираюсь быть в порядкеСобираюсь быть в порядкеОднажды, однажды Этот день никогда не наступалЭтот день никогда не наступитЯ не опускаю руки, я всё ещё держусь,Все говорятЧто время лечит боль,Я же ждал вечно..Этот день никогда не наступал. |
en.lyrsense.com
That DayRain falls it don’t touch the ground I can recall an empty house You say I`m fixed But I still feel broken... broken Lights on lights off nothing works I’m cool I’m great I’m a jerk I feed myself lies With words left unspoken Gonna be Ok Gonna be Ok One day one dayThat day never came That day never comes I’m not letting go I keep hangin´ on Everybody says That time heals the pain I`ve been waiting forever That day never came You said I’d be comin´ home They said he’s fine left alone The screams in my mind I keep them a secret... a secret Doctors and your promises Phsycics, healers I`ve seen the best Whatever they sell Sure to know how to deal with it Gonna be Ok Gonna be Ok One day one day That day never came That day never comes I’m not letting go I keep hangin´ on Everybody says That time heals the pain I’ve been waiting forever That day never came |
Этот деньДождь падает, не касаясь земли. Не могу вернуть пустой дом. Ты говоришь я в порядке(собран), Но я всё ещё сломлен...сломлен. Огни включить, выключить — ничего не работает. Я крутой, я великолепный, я ничтожество.. Я кормлю себя ложью, Словами, оставленными несказанными. Собираюсь быть в порядке Собираюсь быть в порядке Однажды, однаждыЭтот день никогда не наступал Этот день никогда не наступит Я не опускаю руки, я всё ещё держусь, Все говорят Что время лечит боль, Я же ждал вечно.. Этот день никогда не наступал. Ты говоришь, что мне лучше пойти домой, Они говорят, он в порядке, оставлен один, Но крики в моём сознании Я держу в секрете... Секрете. Обещания — твои и врачей, Психологов, целителей, Я видел всё самое лучшее Из того что они продавали.. Уверенные, что знают с чем имеют дело Собираюсь быть в порядке Собираюсь быть в порядке Однажды, однажды Этот день никогда не наступал Этот день никогда не наступит Я не опускаю руки, я всё ещё держусь, Все говорят Что время лечит боль, Я же ждал вечно.. Этот день никогда не наступал. |
That Day / Tokio Hotel / T / Перевод песен
That DayRain fallsIt don'tTouch the groundI canRecallAn empty houseYou say I'm fixedBut I still feel broken...Broken…Lights on lights offNothing works
I'm coolI'm greatI'm a jerkI feed myself liesWith words left unspokenGonna be OkGonna be OkOne dayOne day
That day never cameThat day never comesI'm not letting goI keep hangin onEverybody says that time heals the painI've been waiting foreverThat day never came
You said I'd beComin homeThey saidHe's fineLeft aloneThe screams in my mindI keep them a secret...A secretDoctors and yourPromisesPsychics, healersI've seen the bestWhatever they sellSure to know how to deal with itGonna be OkGonna be OkOne dayOne day
That day never cameThat day never comesI'm not letting goI keep hangin onEverybody says that time heals the painI've been waiting forever, foreverThat day never came
Gonna be OkGonna be OkOne day
That day never cameThat day never comesI'm not letting goI keep hangin onEverybody says that time heals the painI've been waiting forever, foreverThat day never cameForeverThat day never came
Идет дождь,Но онНе достигает земли.В моей памятиВоскресаетПустой дом.Ты говоришь, что я прикован к постели,Я все же чувствую, что я сломлен,Сломлен….Бессмысленно,Включаю и выключаю свет.
Я крут,Я великолепен,Я ничтожество.Я тешу себя ложью,Которую никогда не скажу вслух:«Все будет хорошо,Все будет хорошо,Однажды,Однажды…»
Тот день никогда не наступал,Тот день никогда не наступит.Я не допускаю этого,Я продолжаю упорствовать.Все говорят, что время исцелит раны.Я ждал целую вечность,Но этот день так и не наступил.
Ты сказала, что меня бы надоЗабрать домой.Они ответили:«Ему лучшеБыть одному».Моя душа разрывалась от криков,Но я молчал, храня тайну,Тайну…Ты и все эти доктора,Лекари, целители –Вы клянетесь,Что я прекрасно выгляжу.Что только они ни готовы продать!Уверяя, что знают, как с этим справиться:«Все будет хорошо,Все будет хорошо,Однажды,Однажды…»
Тот день никогда не наступал,Тот день никогда не наступит.Я не допускаю этого,Я продолжаю упорствовать.Все говорят, что время исцелит раны.Я ждал целую вечность,Но этот день так и не наступил.
«Все будет хорошоВсе будет хорошоОднажды…»
Тот день никогда не наступал,Тот день никогда не наступит.Я не допускаю этого,Я продолжаю упорствовать.Все говорят, что время исцелит раны.Я ждал целую вечность,Но этот день так и не наступил.Вечность...Этот день не наступил…
bananan.org
Tokio Hotel - That Day текст и перевод песни
Текст песни
Rain falls, it don’t touch the groundI can recall an empty houseYou say I’m fixed but I still feel broken, brokenLights on, lights off, nothin' worksI’m cool, I’m great, I’m a jerkI feed myself lies with words left unspokenGonna be okay, gonna be okay, one day, one dayThat day never came, that day never comesI’m not lettin' go, I keep hangin' on Everybody says that time heals the painI’ve been waitin' forever, that day never cameYou said I’d be comin' homeThey said he’s fine left aloneThe screams in my mindI keep them a secret, a secretDoctors and your promisesPsychics, healers, I’ve seen the bestWhatever they sell, sure know how to deal it Gonna be okay, gonna be okay, one day, one dayThat day never came, that day never comesI’m not lettin' go, I keep hangin' on Everybody says that time heals the painI’ve been waitin' forever, that day never cameGonna be okay, gonna be okay, one dayThat day never came, that day never comesI’m not lettin' go, I keep hangin' on Everybody says that time heals the painI’ve been waitin' forever, that day never cameThat day never came
Перевод песни
Дождь падает, он не касается землиЯ могу вспомнить пустой домВы говорите, что я исправлен, но я все еще чувствую себя сломанным, сломаннымЗагорается, выключается, ничего не работаетЯ классный, я замечательный, я рывокЯ кормлю себя ложью словами, оставленными невысказаннымиВсе будет хорошо, все будет хорошо, однажды, однаждыЭтот день так и не пришел, этот день никогда не приходитЯ не уезжаю, я продолжаю висеть. Все говорят, что время исцеляет больЯ ждал навсегда, в тот день не былоТы сказал, что я приду домойОни сказали, что он остался в покоеКрики в моем сознанииЯ храню их в секрете, в секретеВрачи и ваши обещанияЭкстрасенсы, целители, я видел лучшиеНезависимо от того, что они продают, обязательно узнайте, как с ним справиться. Будет хорошо, все будет хорошо, однажды, однаждыЭтот день так и не пришел, этот день никогда не приходитЯ не уезжаю, я продолжаю висеть. Все говорят, что время исцеляет больЯ ждал навсегда, в тот день не былоВсе будет хорошо, все будет хорошо, однаждыЭтот день так и не пришел, этот день никогда не приходитЯ не уезжаю, я продолжаю висеть. Все говорят, что время исцеляет больЯ ждал навсегда, в тот день не былоЭтот день так и не появился
textypesen.com
Перевод текста песни Tokio Hotel
That Day
Идет дождь, Но он Не достигает земли. В моей памяти Воскресает Пустой дом. Ты говоришь, что я прикован к постели, Я все же чувствую, что я сломлен, Сломлен…. Бессмысленно, Включаю и выключаю свет.
Я крут, Я великолепен, Я ничтожество. Я тешу себя ложью, Которую никогда не скажу вслух: «Все будет хорошо, Все будет хорошо, Однажды, Однажды…»
Тот день никогда не наступал, Тот день никогда не наступит. Я не допускаю этого, Я продолжаю упорствовать. Все говорят, что время исцелит раны. Я ждал целую вечность, Но этот день так и не наступил.
Ты сказала, что меня бы надо Забрать домой. Они ответили: «Ему лучше Быть одному». Моя душа разрывалась от криков, Но я молчал, храня тайну, Тайну… Ты и все эти доктора, Лекари, целители – Вы клянетесь, Что я прекрасно выгляжу. Что только они ни готовы продать! Уверяя, что знают, как с этим справиться: «Все будет хорошо, Все будет хорошо, Однажды, Однажды…»
Тот день никогда не наступал, Тот день никогда не наступит. Я не допускаю этого, Я продолжаю упорствовать. Все говорят, что время исцелит раны. Я ждал целую вечность, Но этот день так и не наступил.
«Все будет хорошо Все будет хорошо Однажды…»
Тот день никогда не наступал, Тот день никогда не наступит. Я не допускаю этого, Я продолжаю упорствовать. Все говорят, что время исцелит раны. Я ждал целую вечность, Но этот день так и не наступил. Вечность... Этот день не наступил…
Оцените перевод: 0translatedlyrics.ru
