Перевод текста песни Feint - Snake Eyes. Перевод snake eyes
Snake EyesCan't you see? Everything Is a mess, When you hide All the lies, That you thought you could bury...You kept rolling snake eyes, You kept rolling snake eyes, One too many times... One too many times... And all you see are the cards that you can play. And you thought you'd get away with these games. And all you see are the cards held in your hand. And you thought that you had everything planned... Can't you see? Everything Is a mess, When you hide All the lies, That you thought you could bury... You kept rolling snake eyes... And all you see are the cards that you can play. And you thought you'd get away with these games. And all you see are the cards held in your hand. And you thought that you had everything planned... And all you see are the cards that you can play. And you thought you'd get away with these games. And all you see are the cards held in your hand. And you thought that you had everything planned... You kept rolling snake eyes... You kept rolling snake eyes... You kept rolling snake eyes... One too many times... |
ЕдиничкиРазве не видишь? Кругом Сплошной бардак, Когда ты прячешь Своё враньё, Которое, ты думал, ты сможешь скрытьТы всё выкидывал единички , Ты всё выкидывал единички На один раз больше, чем можно На один раз больше, чем можно... И видишь ты лишь карты, которыми можешь сыграть, И ты подумал, что тебе сойдут с рук эти игры, И видишь ты лишь карты, что держал в руке, И ты считал, что у тебя всё идёт по плану Разве не видишь? Кругом Сплошной бардак, Когда ты прячешь Своё враньё, Которое, ты думал, ты сможешь скрыть Ты всё выкидывал единички... И видишь ты лишь карты, которыми можешь сыграть, И ты подумал, что тебе сойдут с рук эти игры, И видишь ты лишь карты, что держал в руке, И ты считал, что у тебя всё идёт по плану И видишь ты лишь карты, которыми можешь сыграть, И ты подумал, что тебе сойдут с рук эти игры, И видишь ты лишь карты, что держал в руке, И ты считал, что у тебя всё идёт по плану Ты всё выкидывал единички, Ты всё выкидывал единички, Ты всё выкидывал единички На один раз больше, чем можно 1 Snake eyes, букв. Глаза змеи - комбинация из двух единиц при броске игральных костей, то есть минимально возможная комбинация. Автор перевода - Vetka из Братска |
perevod-pesen.com
Snake Eyes: перевод песни, текст, слова
Snake Eyes
Can't you see?EverythingIs a mess,When you hideAll the lies,That you thought you could bury...
You kept rolling snake eyes,You kept rolling snake eyes,One too many times...
One too many times...
And all you see are the cards that you can play.And you thought you'd get away with these games.And all you see are the cards held in your hand.And you thought that you had everything planned...
Can't you see?EverythingIs a mess,When you hideAll the lies,That you thought you could bury...
You kept rolling snake eyes...
And all you see are the cards that you can play.And you thought you'd get away with these games.And all you see are the cards held in your hand.And you thought that you had everything planned...
And all you see are the cards that you can play.And you thought you'd get away with these games.And all you see are the cards held in your hand.And you thought that you had everything planned...
You kept rolling snake eyes...You kept rolling snake eyes...You kept rolling snake eyes...One too many times...
Единички
Разве ты не видишь?ВсеБардак,При скрытииВсе ложь,Что вы думали, что вы могли бы похоронить ...
Вы держали качение змеиных глаз,Вы держали качение змеиных глаз,Один слишком много раз ...
Один слишком много раз ...
И все, что вы видите это карты, которые вы можете играть.А вы думали, что вы получите от этих игр.И все, что вы видите это карта, удерживаемая в руке.А вы думали, что вы все планировали ...
Разве ты не видишь?ВсеБардак,При скрытииВсе ложь,Что вы думали, что вы могли бы похоронить ...
Вы держали качение змеиных глаз ...
И все, что вы видите это карты, которые вы можете играть.А вы думали, что вы получите от этих игр.И все, что вы видите это карта, удерживаемая в руке.А вы думали, что вы все планировали ...
Вы держали качение змеиных глаз ...Вы держали качение змеиных глаз ...Вы держали качение змеиных глаз ...Один слишком много раз ...
На данной странице располагается перевод песни «Snake Eyes» исполнителя «Feint». На русском языке песня звучит как «Единички ». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Feint - Snake Eyes» на английском языке, в правой же перевод песни «Snake Eyes» на русском языке.
lyroom.ru
| Snake Eyes Can't you see?EverythingIs a mess,When you hideAll the lies,That you thought you could bury... You kept rolling snake eyes,You kept rolling snake eyes,One too many times... One too many times... And all you see are the cards that you can play.And you thought you'd get away with these games.And all you see are the cards held in your hand.And you thought that you had everything planned... Can't you see?EverythingIs a mess,When you hideAll the lies,That you thought you could bury... You kept rolling snake eyes... And all you see are the cards that you can play.And you thought you'd get away with these games.And all you see are the cards held in your hand.And you thought that you had everything planned... And all you see are the cards that you can play.And you thought you'd get away with these games.And all you see are the cards held in your hand.And you thought that you had everything planned... You kept rolling snake eyes...You kept rolling snake eyes...You kept rolling snake eyes...One too many times... | Единички Разве не видишь?КругомСплошной бардак,Когда ты прячешьСвоё враньё,Которое, ты думал, ты сможешь скрыть Ты всё выкидывал единички 1,Ты всё выкидывал единичкиНа один раз больше, чем можно На один раз больше, чем можно... И видишь ты лишь карты, которыми можешь сыграть,И ты подумал, что тебе сойдут с рук эти игры,И видишь ты лишь карты, что держал в руке,И ты считал, что у тебя всё идёт по плану Разве не видишь?КругомСплошной бардак,Когда ты прячешьСвоё враньё,Которое, ты думал, ты сможешь скрыть Ты всё выкидывал единички... И видишь ты лишь карты, которыми можешь сыграть,И ты подумал, что тебе сойдут с рук эти игры,И видишь ты лишь карты, что держал в руке,И ты считал, что у тебя всё идёт по плану И видишь ты лишь карты, которыми можешь сыграть,И ты подумал, что тебе сойдут с рук эти игры,И видишь ты лишь карты, что держал в руке,И ты считал, что у тебя всё идёт по плану Ты всё выкидывал единички,Ты всё выкидывал единички,Ты всё выкидывал единичкиНа один раз больше, чем можно 1 Snake eyes, букв. Глаза змеи - комбинация из двух единиц при броске игральных костей, то есть минимально возможная комбинация. |
bananan.org
snake eyes - перевод - Английский-Русский Словарь
Пример предложения с "snake eyes", памяти переводов
add exampleen Snake Eyes.
OpenSubtitles2018.v3ru Снейк Айз.en Snake eyes.
OpenSubtitles2018.v3ru Два очка.en Flint and Snake Eyes.
OpenSubtitles2018.v3ru Флинт и Снейк Айз.en So I understand from your... many messages that Sven Eklund has not confessed to anyone's satisfaction and that you believe he was once knifed by various and sundry Snake Eye Boys.
en Uh... kind of dropping the ball, snake eyes.
OpenSubtitles2018.v3ru Типа, лучше сдайся, Змеиный глаз.en We zipline over, bag him, and get him back to the base for snake eyes to open on Christmas morning.
OpenSubtitles2018.v3ru Мы запихаем его в мешок, и принесем на базу, чтобы Змеиный глаз увидел его в рождественское утро.en I bet you can't do it again, snake eyes.
OpenSubtitles2018.v3ru Уверен, еще раз у тебя не получится, жулик.en How do you know she's a lady, Snake Eyes? Heh.
OpenSubtitles2018.v3ru Как ты узнал, что она леди, Снейк Айз?en A Meng mask would suggest a fixation with the Snake Eye Boys.
OpenSubtitles2018.v3ru Маска Мэна предполагает, что он нацелен на " Змееглазых ".en Snake Eyes speaks.
OpenSubtitles2018.v3ru Снейк Айз заговорил.en The only one I trust out there is Snake Eyes.
OpenSubtitles2018.v3ru Единственный, кому я доверяю, - это Снейк Айз.en Even if Snake Eyes and Jinx grab Storm, they're still halfway around the world.
OpenSubtitles2018.v3ru Даже если они схватят его, это очень далеко.en Oh, snake eyes, you'll have some inspirational words for me.
OpenSubtitles2018.v3ru Змеиный глаз, скажи мне что-нибудь воодушевляющее.en And if you roll snake eyes?
OpenSubtitles2018.v3ru А если выпадет ноль?en Your first move was to call the Snake Eye Boys.
OpenSubtitles2018.v3ru Вашей первой реакцией был звонок " Змееглазым ".en Ran it through AFIS, came up snake eyes.
OpenSubtitles2018.v3ru Прогнал по базе – ничего.en Snake eyes.
OpenSubtitles2018.v3ru Змеиные глаза.en Snake eyes, what happened to you?
OpenSubtitles2018.v3ru Змеиный глаз, а с тобой что?en A snake's eyes aren't very good, but they can detect movement.
OpenSubtitles2018.v3ru Змеи не очень хорошо видят, но могут улавливать движение.en You really don't want to tell us how Mr. Eklund is connected to the Snake Eye Boys?
OpenSubtitles2018.v3ru Не хотите сказать, как мистер Эклунд связан с бандой?en He's got snake eyes.
OpenSubtitles2018.v3ru У него змеиные глаза.en So the trigger man was probably a Snake Eye, same as the victims.
OpenSubtitles2018.v3ru Так что стрелявший, был из " Змееглазых ", как и жертвы.en You run Snake Eyes in the red zone.
OpenSubtitles2018.v3ru Глаза Змеи в красной зоне.Показаны страницы 1. Найдено 62 предложения с фразой snake eyes.Найдено за 9 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они приходят из многих источников и не проверяются. Будьте осторожны.
ru.glosbe.com
Sworn In - Snake Eyes текст и перевод песни
Текст песни
Shoot me fucking deadTake me away from this placeCause all I see here is your god damn faceTorturing me Infecting my lifeIf this is all I see I’d rather go blindTorturing me Infecting my lifeIf this is how I see I’d rather go blindPlay this game with me Walk to the endRoll your mother fucking dice and play againNo hope for you or I We are all blind, we are all blindThe start is the end and the end is the startNo sight, no love, no friends, no heartI’m in the darkWe’re in the darkThese bags under my eyes are getting darkerAnd I’ve never heard of sleepThe herder is a fucking illusionThere’s no hope for the sheepAt the end of the day I could say I’m hauntedCan’t tell if I’m dead or just fucking unwantedAt the end of the day I could say I’m hauntedAt the end of the day I could say I’m hauntedCan’t tell if I’m dead or just fucking unwantedAt the end of the day I can say I’m hauntedShoot me fucking deadI’ll let my eyes roll back into my headWishing I was dead, wishing I was deadIf I could take back every single word I’ve saidMaybe I’d be less unwantedMaybe I’d be fucking deadSnake eyes rolling back into my headWishing I was deadWishing I was deadSnake eyes rolling back into my headWishing I was deadWishing I was deadSnake eyes rolling back into my headWishing I was deadWishing I was deadSnake eyes rollind back into my headWishing I was deadWishing I was dead
Перевод песни
Стреляй в меняУберите меня с этого местаПотому что все, что я вижу здесь, это твое чертовское лицоПытаюсь убить меняЕсли это все, что я вижу, я предпочел бы ослепнутьПытаюсь убить меняЕсли так я вижу, я предпочел бы ослепнутьИграйте в эту игру со мной Прогуляйтесь до концаБросьте свою мать, чертовски играйте и играйте сноваНет надежды на вас или на меня. Мы все слепы, мы все слепыНачало - конец, а конец - началоНет зрелища, нет любви, нет друзей, нет сердцаЯ в темнотеМы в темнотеЭти мешки под глазами становятся темнееИ я никогда не слышал о снеПастух - гребаная иллюзияНет никакой надежды для овецВ конце дня я мог сказать, что меня преследуютНе могу сказать, мертв я или просто трахаюсьВ конце дня я мог сказать, что меня преследуютВ конце дня я мог сказать, что меня преследуютНе могу сказать, мертв я или просто трахаюсьВ конце дня я могу сказать, что меня преследуютСтреляй в меняЯ отпущу глаза в головуЖелая, чтобы я был мертв, желая, чтобы я был мертвЕсли бы я мог вернуть каждое слово, которое я сказалМожет быть, я был бы менее нежелателенМожет быть, я буду чертовски мертвЗмеиные глаза катятся мне в головуЖелая, чтобы я был мертвЖелая, чтобы я был мертвЗмеиные глаза катятся в мою головуЖелая, чтобы я был мертвЖелая, чтобы я был мертвЗмеиные глаза катятся мне в головуЖелая, чтобы я был мертвЖелая, чтобы я был мертвЗмеиные глаза вертятся в мою головуЖелая, чтобы я был мертвЖелая, чтобы я был мертв
textypesen.com
snake eyes — с английского на русский
Snake eyes — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Snake Eyes est le titre d un film réalisé par Abel Ferrara, avec Harvey Keitel et Madonna, sorti en 1993. Snake Eyes est le titre d un film réalisé par… … Wikipédia en Français
Snake Eyes — Título Ojos de serpiente Ficha técnica Dirección Brian De Palma Producción Brian De Palma … Wikipedia Español
snake eyes — n [plural] informal a situation in a game in which a pair of ↑dice both show one spot … Dictionary of contemporary English
snake eyes — snake′ eyes n. pl. gam a cast of two in craps; two aces • Etymology: 1930–35 … From formal English to slang
snake eyes — ☆ snake eyes n. Slang a throw of two ones (two) in craps … English World dictionary
Snake-Eyes — Infobox G.I. Joe character name = Snake Eyes caption = Snake Eyes in a variation of his version 2 suit (From promotional cover for Arashikage Showdown © Devil s Due 2005) (Cover by Susan Luo) affiliation = G.I. Joe function = Commando Covert… … Wikipedia
snake eyes — noun expressions used when when two dice are thrown and both come up showing one spot • Syn: ↑craps • Hypernyms: ↑two, ↑2, ↑II, ↑deuce * * * noun plural : a throw of two aces in craps * * * Craps. a cast of two; two aces. [1930 35 … Useful english dictionary
Snake Eyes — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Snake Eyes est le titre d un film réalisé par Abel Ferrara, avec Harvey Keitel et Madonna, sorti en 1993. Snake Eyes est le titre d un film réalisé par… … Wikipédia en Français
Snake eyes — In gambling, snake eyes is the outcome of rolling the dice in a game of craps and getting only one pip on each die. The pair of pips resembles a pair of eyes, which is appended to the term snake because of the long standing association of this… … Wikipedia
Snake Eyes — Filmdaten Deutscher Titel: Spiel auf Zeit Originaltitel: Snake Eyes Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1998 Länge: 94 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
snake eyes — n. the two in dice, one spot on each die. □ Well, it’s snake eyes again. That’s all for me. □ The baby needs shoes, and all I get is snake eyes … Dictionary of American slang and colloquial expressions
translate.academic.ru
snake eyes - Перевод на русский - примеры английский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
The only one I trust out there is Snake Eyes.
Lieutenant Lady Jaye, this is Jinx and Snake Eyes.
I think I'm faster than you, Snake Eyes.
I've good news for you, Snake Eyes.
Snake Eyes, it is our time to join the fight and defend the honour of our fellow G.I. Joes.
Снейк Айз, пришла пора вступить в борьбу и защитить честь наших друзей "Джи АйДжо".You got carfare home, Snake Eyes?
How do you know she's a lady, Snake Eyes?
Anyone else missing Snake Eyes?
He was mumbling something about boxcars and snake eyes.
Roll the dice enough times, sooner or later, it comes up snake eyes.
Сколько раз не кидай кости, рано или поздно выпадает двойка.She bet on snake eyes, and she won.
Liam mentioned a new detail - something about snake eyes.
Look at her shifty snake eyes.
I drew 2 jacks, I rolled snake eyes, and I matched 2 dominoes.
Мне попалось 2 валета, я выбросил 2 очка, и совпали 2 фишки домино.I bet you can't do it again, snake eyes.
Уверен, еще раз у тебя не получится, жулик.Apply one of AKVIS Lightshop's presets to create the effect of "snake eyes".
и применим один из пресетов AKVIS Lightshop, чтобы создать эффект "змеиных глаз".I'm not trying to sit here and see how many times one man can roll snake eyes, okay?
Я пытаюсь сидеть здесь и смотреть сколько раз один человек выбрасывает двойку, понимаешь?context.reverso.net
