Текст песни Black Sabbath - Iron Man (OST Железный Человек). Текст песни iron man
Iron man |
Железный человек |
|
I am iron man! Has he lost his mind?Can he see or is he blind?Can he walk at allOr if he moves will he fall? Is he alive or dead?Has he thoughts within his head?We'll just pass him thereWhy should we even care? He was turned to steelIn the great magnetic fieldWhen he travelled timeFor the future of mankind Nobody wants himHe just stares at the worldPlanning his vengeanceThat he will soon unfold Now the time is hereFor Iron Man to spread fearVengeance from the graveKills the people he once saved Nobody wants himThey just turn their headsNobody helps himNow he has his revenge Heavy bolts of leadFills his victims full of dreadRunning as fast as they canIron Man lives again! |
Я – железный человек! Есть ли у него разум?Он видит или он слеп?Может ли он ходить,Или если он сделает движение, то упадет? Он жив или мертв?Есть ли мысли в его голове?Мы просто пошлем его туда,Почему нас должно это беспокоить? Он превратился в стальВ сильном магнитном поле,Когда путешествовал во времениРади будущего человечества Он никому не нужен,Он смотрит на мир,Планируя своё отмщениеЧто скоро осуществит. Пришло времяЖелезному человеку посеять страх,Страшная месть из могилыУничтожит людей, которых он когда-то охранял. Он никому не нужен,Все отворачиваются от него,Никто не посочувствует ему,И вот пришла его месть. Тяжелые свинцовые стрелыНастигают его жертв, переполненных ужасом,Убегающих так быстро, как только они могут.Железный человек снова жив! |
en.lyrsense.com
Iron Man - Black Sabbath: перевод песни на русский язык, текст, слова, слушать онлайн
Представленный перевод песни Black Sabbath - Iron Man на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.
«Iron Man» («Железный человек») — песня британской хэви метал-группы Black Sabbath, написанная в 1970 году (авторы — Осборн, Айомми, Батлер, Уорд) и включённая четвёртым треком во второй студийный альбом Paranoid. Сингл «Iron Man» (c «Electric Funeral» на обороте) был выпущен компанией Warner Bros. в США в октябре 1971 года и поднялся до #52 в Billboard Hot 100. Песня не звучала на радио, но приобрела культовый статус, который и обеспечил ей успех в чартах. Впоследствии трек «Iron Man» неоднократно переиздавался; вошёл в сборник We Sold Our Soul for Rock 'n' Roll (1976), а также во многие последующие компиляции.
Iron ManHas he lost his mind? Can he see or is he blind? Can he walk at all, Or if he moves will he fall? Is he alive or dead? Has he thoughts within his head? We'll just pass him there why should we even care?He was turned to steel in the great magnetic field Where he traveled time for the future of mankind Nobody wants him He just stares at the world Planning his vengeance that he will soon unfold Now the time is here for Iron Man to spread fear Vengeance from the grave Kills the people he once saved Nobody wants him They just turn their heads Nobody helps him Now he has his revenge Heavy boots of lead fills his victims full of dread Running as fast as they can Iron Man lives again! |
Железный человекОн сошел с ума? Он видит или он слеп? Может ли он вообще ходить?, Или, если он двигается, упадет ли он? Жив ли он или мертв? Думает ли он о чем-то? Мы просто перенесем его сюда Почему мы должны заботится?Он превратился в сталь В великом магнитном поле Где он путешествовал во времени Ради будущего человечества Он никому не нужен Он только глазеет на мир Планируя свою месть Которую он скоро представит Теперь, пришло время Для железного человека распространить страх Месть из могилы Убивает тех людей, которых он когда-то спас Он никому не нужен Просто они отворачивают свои головы Никто не помогает ему Теперь, он осуществил свою месть Тяжелые, свинцовые ботинки Наполняют его жертв страхом Они убегают со всех ног Железный человек живет снова! |
perevod-pesen.com
Текст песни Black Sabbath - Iron Man (OST Железный Человек) перевод
Has he lost his mind?Can he see or is he blind?Can he walk at allOr if he moves will he fall? oohIs he 'live or dead?(I see / Icy) thoughts within his headWe'll just pass him there,Why should we even care?Oh - Let's createHmm yeahAnd he was turned to steelin the great magnetic fieldWhen he traveled timefor the future of mankind
Nobody wants him;He just stares at the world, ohPlanning his vengean(ce)that he will soon unfurl oh alright
Yea. He'll live again
Now the time is hereFor Iron Man to spread fear,Vengeance from the graveKills the people he once saved
Nobody wants him;They just turn their head ohNobody helps himNow he has his reven(ge) heavy heavy heavy heavyOh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh
YeahYeah yeahYeah oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh
Iron man lives againI'm comin to claim your soul - up (death)
Got heavy boots of leadFills his victims full of dreadRunning fast as they can,Iron Man lives again ohOoh yeah
Неужели он сошел с ума?Может ли он видеть или он слеп?Может ли он вообще ходитьИли, если он двигается он будет падать? ухЯвляется ли он живым или мертвым?(Я вижу, / Ледяные) мысли в головеМы просто передаем его там,Почему мы должны еще волнует?О - Давайте создадимХм, даИ он обратился к сталиВ больших магнитных полейКогда он путешествовал временидля будущего человечества
Никто не хочет его;Он просто смотрит на мир, оПланирование своего vengean (CE)что он скоро развернется О порядке
Да. Он будет жить снова
Теперь время здесьДля Железного Человека, чтобы посеять страх,Месть из могилыУбийства людей, которых он когда-то спас
Никто не хочет его;Они просто повернуть голову ойНикто не помогает емуТеперь у него reven (GE) Heavy Heavy Heavy HeavyОй ой ой ой ой ойОй ой ой ой ой
ДаДа, да,Да ой ой ой ой ойОй ой ой ой ой
Железный человек живет сноваЯ пущу претендовать на вашу душу - до (смерти)
Есть тяжелые ботинки свинцаЗаполняет его жертв полный ужасЗапуск быстро, как они могут,Железный человек живет снова оOoh Yeah
perevod-tekst-pesni.ru
Текст песни Black Sabath - Iron Man перевод, слова песни, видео, клип
Has he lost his mind? Can he see or is he blind? Can he walk at all, Or if he moves will he fall? Is he alive or dead? Has he thoughts within his head? We'll just pass him there why should we even care?He was turned to steel in the great magnetic field Where he traveled time for the future of mankind
Nobody wants him He just stares at the world Planning his vengeance that he will soon unfold
Now the time is here for Iron Man to spread fear Vengeance from the grave Kills the people he once saved
Nobody wants him They just turn their heads Nobody helps him Now he has his revenge
Heavy boots of lead fills his victims full of dread Running as fast as they can Iron Man lives again!
Он сошел с ума? Он видит или он слеп? Может ли он вообще ходить?, Или, если он двигается, упадет ли он? Жив ли он или мертв? Думает ли он о чем-то? Мы просто перенесем его сюда Почему мы должны заботится?
Он превратился в сталь В великом магнитном поле Где он путешествовал во времени Ради будущего человечества
Он никому не нужен Он только глазеет на мир Планируя свою месть Которую он скоро представит
Теперь, пришло время Для железного человека распространить страх Месть из могилы Убивает тех людей, которых он когда-то спас
Он никому не нужен Просто они отворачивают свои головы Никто не помогает ему Теперь, он осуществил свою месть
Тяжелые, свинцовые ботинки Наполняют его жертв страхом Они убегают со всех ног Железный человек живет снова!
Has he lost his mind?Can he see or is he blind?Can he walk at all,Or if he moves will he fall?Is he alive or dead?Has he thoughts within his head?We'll just pass him therewhy should we even care?He was turned to steelin the great magnetic fieldWhere he traveled timefor the future of mankind
Nobody wants himHe just stares at the worldPlanning his vengeancethat he will soon unfold
Now the time is herefor Iron Man to spread fearVengeance from the graveKills the people he once saved
Nobody wants himThey just turn their headsNobody helps himNow he has his revenge
Heavy boots of leadfills his victims full of dreadRunning as fast as they canIron Man lives again!
He has gone mad?He sees, or is he blind?Can he walk at all ?,Or, if he moves, he will fall?Is he alive or dead?Does he think about something?We just moved it hereWhy should we care?
It turned into steelIn the great magnetic fieldWhere he traveled back in timeFor the sake of the future of mankind
It is no use to anyoneHe just stares at the worldIn planning his revengeWhich he will soon introduce
Now, the time has comeFor iron man to spread fearRevenge from the graveIt kills the people he once saved
It is no use to anyoneThey just folded their headsNobody helped himNow, he has carried out his revenge
Heavy, leaden shoesFill his victims fearThey escape with all hasteIron Man lives again!
pesenok.ru
Back in black (OST Iron Man) текст песни и перевод на русский
Back in blackI hit the sackI've been too long I'm glad to be backYes, I'm let looseFrom the nooseThat's kept me hanging aboutI've been looking at the sky'Cause it's gettin' me highForget the hearse 'cause I never dieI got nine livesCat's eyesAbusin' every one of them and running wildBack in the backOf a CadillacNumber one with a bullet, I'm a power packYes, I'm in a bandWith a gangThey've got to catch me if they want me to hangCause I'm back on the trackAnd I'm beatin' the flakNobody's gonna get me on another rapDon't look at me nowI'm just makin' my playDon't try to push your luck, just get out of my way
CHORUS
Well, I'm back, Yes I'm backWell, I'm back, Yes I'm backWell, I'm back, backWell I'm back in blackYes I'm back in black
hooo yeahOhh yeahYes I amOooh yeah, yeah Oh yeahBack in nowWell I'm back, I'm backBack, I'm backBack, I'm backBack, I'm backBack, I'm backBackBack in blackYes I'm back in blackOut of the sight!
Вернулся в темнотуЯ попал в мешокЯ был там слишком долго, я рад вернутьсяДа, я спассяОт петлиЭто удержало меня от повешенияЯ смотрел на небоВедь это – сделало меня сильнееЗабудь про гроб ведь, я никогда не умираюУ меня девять жизнейГлаза кошкиЯ оскорбляю каждого из них и убегаю на дикую природу
Припев:Ведь я вернулсяДа, я вернулсяТак, я вернулсяДа, я вернулсяТак, что я вернулся, назад(Так) я вернулся в темнотуДа, я вернулся в темноту
Вернулся назадНа КадиллакеБыстрый как пуля, я – сила бандыДа, я в группеС бригадойОни должны поймать меня, если они хотят меня повеситьВедь я вернулся на дорогуИ я - веду зенитный огоньНикто не собирался вынести мне другого наказанияНе смотрите на меняЯ просто играю в свою игруНе пытайтесь поймать удачу, сбить меня с моего пути
Припев
Так, я вернулся, Да, я вернулсяТак, я вернулся, Да, я вернулсяТак, я вернулся, назадТак я вернулся в темнотуДа я вернулся в темноту
ооо даоо даДа яОоо да, да О даВернулся в темнотуТак я вернулся, я вернулсяВернулся, я вернулсяВернулся, я вернулсяВернулся, я вернулсяВернулся, я вернулсяВернулсяВернулся в темнотуДа я вернулся в темнотуОт людских взглядов!Другие тексты песен "ACϟDC"
Как вам текст?
pesni.club
Текст песни Iron Man, слова песни
название: автор:
Black Sabbath
жанры: metal, rockальбомы: Paranoid, Black Mass, We Sold Our Soul for Rock 'n' Roll, Mob Rules, Reunion, Past Lives, Greatest Hits, Live Evil, Black Box, Cross Purposes Live, The Best of Black Sabbath, Between Heaven and Hellрейтинг: ★★★★☆ / 4.3 / 328 просмотров
I am Iron Man! Has he lost his mind? Can he see or is he blind? Can he walk at all Or if he moves will he fall? Is he alive or dead? Has he thoughts within his head We'll just pass him there Why should we even care? He was turned to steel In the great magnetic field When he travelled time For the future of mankind Nobody wants him He just stares at the world Planning his vengeance That he will soon unfold Now the time is here For Iron Man to spread fear Vengeance from the grave Kills the people he once saved Nobody wants him They just turn their heads Nobody helps him Now he has his revenge Heavy boots of lead Fills his victims full of dread Running as fast as they can Iron Man lives again! Я Железный человек! Потерял ли он свой разум? Он нас видит или он слеп? Может ли он вообще ходить, Или он падает, когда движется? Он жив или мёртв? Есть ли мысли в его голове? Мы просто оставим его здесь, Почему вообще нас это должно волновать? Он обратился в сталь В великом магнитном поле, Когда настало время Отправиться в будущее человечества. Никому он не нужен. Он просто глазеет на мир, Разрабатывая план мести, Который он вскоре воплотит в жизнь. Вот и настало время, И Железный человек сеет ужас. Местью прямо из могилы Он убивает людей, которых однажды спас. Никому он не нужен. Все отворачиваются от него. Никто ему не помогает, И теперь он будет мстить. Тяжёлые свинцовые ботинки Заставляют его жертв дрожать от страха. Бегите как можно быстрее! Железный человек вновь ожил! Это интересно:Об альбоме Black Box:Black Box: The Complete Original Black Sabbath (1970–1978) — бокс-сет первых восьми альбомов хэви-метал-группы Black Sabbath, вышедший в 2004 году.
Набор состоит из альбомов с первым вокалистом группы Оззи Осборном, который был уволен из группы в 1979 году после завершения турне Never Say Die!. Это событие обозначило конец существования оригинального состава группы, в который входили Оззи Осборн, гитарист Тони Айомми, басист Гизер Батлер и ударник Билл Уорд. Все 8 альбомов подверглись цифровому ремастерингу. Упаковки CD дисков сделаны в стиле упаковок виниловых LP пластинок, кроме того, набор включает в себя 80-страничный буклет, написанный Генри Роллинзом, Крисом Велчем (англ. Chris Welch) и Брайаном Айвисом, а также четырёхпесенный DVD, содержащий старые клипы. Альбомы включены в сет в следующем порядке:
Список дисков
1970 Black Sabbath2970 Paranoid1971 Master of Reality1972 Volume 41973 Sabbath Bloody Sabbath2975 Sabotage1976 Technical Ecstasy1978 Never Say Die!
DVD диск"Black Sabbath""Paranoid""Iron Man""Blue Suede Shoes"
Состав дисков соблюдает оригинальные издания, за исключением дебютного альбома, который имеет измененный порядок, так как он включает в себя песню "Evil Woman", замененную на оригинальном европейском издании на "Wicked World".Издание содержит буклет с историей группы, эссе, интервью, датами и текстами песен, лично проверенные Гизером Батлером, главным автором текстов.
webkind.ru
Текст песни Iron Man, слова песни
название: автор:Black Sabath
рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 866 просмотров
Has he lost his mind? Can he see or is he blind? Can he walk at all, Or if he moves will he fall? Is he alive or dead? Has he thoughts within his head? We'll just pass him there why should we even care? He was turned to steel in the great magnetic field Where he traveled time for the future of mankind Nobody wants him He just stares at the world Planning his vengeance that he will soon unfold Now the time is here for Iron Man to spread fear Vengeance from the grave Kills the people he once saved Nobody wants him They just turn their heads Nobody helps him Now he has his revenge Heavy boots of lead fills his victims full of dread Running as fast as they can Iron Man lives again! Он сошел с ума? Он видит или он слеп? Может ли он вообще ходить?, Или, если он двигается, упадет ли он? Жив ли он или мертв? Думает ли он о чем-то? Мы просто перенесем его сюда Почему мы должны заботится? Он превратился в сталь В великом магнитном поле Где он путешествовал во времени Ради будущего человечества Он никому не нужен Он только глазеет на мир Планируя свою месть Которую он скоро представит Теперь, пришло время Для железного человека распространить страх Месть из могилы Убивает тех людей, которых он когда-то спас Он никому не нужен Просто они отворачивают свои головы Никто не помогает ему Теперь, он осуществил свою месть Тяжелые, свинцовые ботинки Наполняют его жертв страхом Они убегают со всех ног Железный человек живет снова!Послушать/Cкачать эту песню
Mp3 320kbps на стороннем сайте
webkind.ru
