Depeche Mode The Things You Said перевод на русский. The things you said перевод

The Things You Said - Depeche Mode: перевод песни на русский язык, текст, слова, слушать онлайн

The Things You Said

I heard it from my friends About the things you said I heard it from my friends About the things you said

But they know me better than that They know me better than that They know my weaknesses I never tried to hide them They know my weaknesses I never denied them

I heard it from my friends About the things you said I heard it from my friends About the things you said

How can a view become so twisted How can a view become so twisted They know my weaknesses I never tried to hide them They know my weaknesses You tried them

I get so carried away You brought me down to earth I thought we had something precious Now I know what it’s worth

I heard it from my friends About the things you said I heard it from my friends About the things you said I’ve never felt so disappointed Never felt so disappointed They know my weaknesses I never tried to hide them They know my weaknesses Thought that you liked them

They know me better than that

То, что ты говорила

Я узнал об этом От своих друзей Я узнал об этом От своих друзей

Но они знают меня лучше Они знают меня лучше Знают о моих слабостях Я никогда не пытался их скрыть Знают о моих слабостях Я никогда не стыдился их

Я узнал об этом От своих друзей Я узнал об этом От своих друзей

Как можно так всё исказить? Как можно так всё исказить? Они знают мои слабости Я никогда не пытался их скрыть Они знают мои слабости А ты подвергала их испытаниям

Я витал высоко в облаках, Ты вернула меня на землю… Я думал, у нас есть нечто бесценное Теперь я знаю, чего это стоит

Я узнал об этом От своих друзей Я узнал об этом От своих друзей Никогда ещё я не был так разочарован Никогда ещё я не был так разочарован Они знают мои слабости, Которые я никогда не пытался скрывать. Они знают мои слабости, Я думал, что они тебе нравились.

Они знают меня гораздо лучше.

Перевод: Rebel_Punk_Girl, Семёново, Нижегородская обл.

perevod-pesen.com

The things you said - Depeche Mode (Депеш Мод) | Текст и перевод песни | Слушать онлайн


The things you said	То, что ты говорила
I heard it from my friendsAbout the things you saidI heard it from my friendsAbout the things you saidBut they know me better than thatThey know me better than thatThey know my weaknessesI never tried to hide themThey know my weaknessesI never denied them I heard it from my friendsAbout the things you saidI heard it from my friendsAbout the things you saidHow can a view become so twistedHow can a view become so twistedThey know my weaknessesI never tried to hide themThey know my weaknessesYou tried them I get so carried awayYou brought me down to earthI thought we had something preciousNow I know what it's worth I heard it from my friendsAbout the things you saidI heard it from my friendsAbout the things you saidI've never felt so disappointedNever felt so disappointedThey know my weaknessesI never tried to hide themThey know my weaknessesThought that you liked them They know me better than that	Друзья мне рассказали,Что ты говорила...Друзья мне рассказали,Что ты говорила...Но они-то знают меня лучше,Они знают меня лучше.Они знают о моих слабостях —Я никогда не пытался их скрывать.Они знают о моих слабостях —Я никогда их не отрицал. Друзья мне рассказали,Что ты говорила...Друзья мне рассказали,Что ты говорила...Как можно иметь такое извращенное мнение?Как можно иметь такое извращенное мнение?Они знают о моих слабостях —Я никогда не пытался их скрывать.Они знают о моих слабостях —Ты осуждала их. Я разбит,Ты уложила меня на лопатки.Я думал, что между нами что-то ценное,Но теперь я знаю, чего оно стоит... Друзья мне рассказали,Что ты говорила...Друзья мне рассказали,Что ты говорила...Я никогда не был так разочарован,Никогда не был так разочарован.Они знают о моих слабостях —Я никогда не пытался их скрывать.Они знают о моих слабостях —Я думал, они тебе нравятся. Они знают меня лучше...

en.lyrsense.com

Перевод песни Depeche Mode The things you said

The things you said

I heard it from my friends About the things you said I heard it from my friends About the things you said But they know me better than that They know me better than that They know my weaknesses I never tried to hide them They know my weaknesses I never denied them

I heard it from my friends About the things you said I heard it from my friends About the things you said How can a view become so twisted How can a view become so twisted They know my weaknesses I never tried to hide them They know my weaknesses You tried them

I get so carried away You brought me down to earth I thought we had something precious Now I know what it's worth

I heard it from my friends About the things you said I heard it from my friends About the things you said I've never felt so disappointed Never felt so disappointed They know my weaknesses I never tried to hide them They know my weaknesses Thought that you liked them

They know me better than that

То, что ты говорила

Друзья мне рассказали, Что ты говорила... Друзья мне рассказали, Что ты говорила... Но они-то знают меня лучше, Они знают меня лучше. Они знают о моих слабостях — Я никогда не пытался их скрывать. Они знают о моих слабостях — Я никогда их не отрицал.

Друзья мне рассказали, Что ты говорила... Друзья мне рассказали, Что ты говорила... Как можно иметь такое извращенное мнение? Как можно иметь такое извращенное мнение? Они знают о моих слабостях — Я никогда не пытался их скрывать. Они знают о моих слабостях — Ты осуждала их.

Я разбит, Ты уложила меня на лопатки. Я думал, что между нами что-то ценное, Но теперь я знаю, чего оно стоит...

Друзья мне рассказали, Что ты говорила... Друзья мне рассказали, Что ты говорила... Я никогда не был так разочарован, Никогда не был так разочарован. Они знают о моих слабостях — Я никогда не пытался их скрывать. Они знают о моих слабостях — Я думал, они тебе нравятся.

Они знают меня лучше...

begin-english.ru

Перевод песни Depeche Mode The things you said с английского на русский язык

The things you said

I heard it from my friendsAbout the things you saidI heard it from my friendsAbout the things you saidBut they know me better than thatThey know me better than thatThey know my weaknessesI never tried to hide themThey know my weaknessesI never denied them

I heard it from my friendsAbout the things you saidI heard it from my friendsAbout the things you saidHow can a view become so twistedHow can a view become so twistedThey know my weaknessesI never tried to hide themThey know my weaknessesYou tried them

I get so carried awayYou brought me down to earthI thought we had something preciousNow I know what it’s worth

I heard it from my friendsAbout the things you saidI heard it from my friendsAbout the things you saidI’ve never felt so disappointedNever felt so disappointedThey know my weaknessesI never tried to hide themThey know my weaknessesThought that you liked them

They know me better than that

То, что ты говорила

Друзья мне рассказали, Что ты говорила…Друзья мне рассказали, Что ты говорила…Но они-то знают меня лучше, Они знают меня лучше.Они знают о моих слабостях – Я никогда не пытался их скрывать.Они знают о моих слабостях – Я никогда их не отрицал.

Друзья мне рассказали, Что ты говорила…Друзья мне рассказали, Что ты говорила…Как можно иметь такое извращенное мнение?Как можно иметь такое извращенное мнение?Они знают о моих слабостях – Я никогда не пытался их скрывать.Они знают о моих слабостях – Ты осуждала их.

Я разбит, Ты уложила меня на лопатки.Я думал, что между нами что-то ценное, Но теперь я знаю, чего оно стоит…

Друзья мне рассказали, Что ты говорила…Друзья мне рассказали, Что ты говорила…Я никогда не был так разочарован, Никогда не был так разочарован.Они знают о моих слабостях – Я никогда не пытался их скрывать.Они знают о моих слабостях – Я думал, они тебе нравятся.

Они знают меня лучше…

happysong.ru

Текст песни Depeche Mode - The Things You Said, перевод текста песни The Things You Said исполнитель Depeche Mode, комментарии к песне The Things You Said

Текст песни The Things You Said

I get so carried away You brought me down to earth I thought we had something precious Now I know what it's worth

They know me better than that

Перевод песни Вещи, которые ты говорила

Я услышал это от моих друзей О том, что ты сказала Я услышал это от моих друзей О том, что ты сказала Но они всё равно знают меня лучше Они всё равно знают меня лучше Они знают мои слабости Я никогда не пытался скрывать их Они знают мои слабости Я никогда не отрицал их

Я услышал это от моих друзей О том, что ты сказала Я услышал это от моих друзей О том, что ты сказала Как может мнение так измениться Как может мнение так измениться Они знают мои слабости Я никогда не пытался скрывать их Они знают мои слабости Ты сыграла на них

Я слишком увлекся Ты вернула меня на землю Я думал у нас было что-то прелестное Теперь я знаю чего это стоит

Я услышал это от моих друзей О том, что ты сказала Я услышал это от моих друзей О том, что ты сказала Я никогда не был таким разочарованным Никогда не был таким разочарованным Они знают мои слабости Я никогда не пытался скрывать их Они знают мои слабости Думал, тебе они нравятся

Они всё равно знают меня лучше

lyricshunter.ru

Текст песни Angelzoom - The Things You Said, перевод текста песни The Things You Said исполнитель Angelzoom, комментарии к песне The Things You Said

Текст песни The Things You Said

I heard it from my friends About the things you said I heard it from my friends About the things you said

But they know me better than that They know me better than that They know my weaknesses I never tried to hide them They know my weaknesses I never denied them

I heard it from my friends About the things you said I heard it from my friends About the things you said

How can view become so twisted How can view become so twisted They know my weaknesses I never tried to hide them They know my weaknesses You tried them

I get so carried away You brought me down to earth I thought we had something precious Now I know what it's worth

I heard it from my friends About the things you said I heard it from my friends About the things you said

I've never felt so disappointed Never felt so disappointed They know my weaknesses I never tried to hide them They know my weaknesses Thought that you liked them They know me better than that

Перевод песни The Things You Said

Я слышала от друзей О том, что ты говорил. Я слышала от друзей О том, что ты говорил.

Но они знают меня лучше, Они знают меня лучше... Им известны мои слабости, Я никогда не пыталась их скрыть, Им известны мои слабости, Я никогда их не отрицала.

Я слышала от друзей О том, что ты говорил. Я слышала от друзей О том, что ты говорил.

Как мнение может так измениться? Как мнение может так измениться? Им известны мои слабости, Я никогда не пыталась их скрыть, Им известны мои слабости, Ты подвергал их испытаниям.

Я удаляюсь, Ты вернул меня на землю. Я думала, мы обладали чем-то драгоценным, А теперь я знаю его настоящую цену.

Я слышала от друзей О том, что ты говорил. Я слышала от друзей О том, что ты говорил.

Я никогда не была так разочарована, Никогда не была так разочарована... Им известны мои слабости, Я никогда не пыталась их скрыть , Им известны мои слабости, Я думала, что они тебе нравятся, Они знают меня лучше...

lyricshunter.ru

Depeche Mode The Things You Said перевод на русский

Depeche Mode The Things You Said текст песни

Depeche Mode The Things You Said перевод

I heard it from my friends

Я слышал от друзей

About the things you said

Про вещи, что ты сказала

I heard it from my friends

Я слышал от друзей

About the things you said

Про вещи, что ты сказала

But they know me better than that

Но они считают, что я лучше

They know me better than that

Они считают, что я лучше

They know my weaknessess

Они знают о моих слабостях

(I never tried to hide them)

Я и никогда не пытался их скрыть

They know my weaknessess

Они знают о моих слабостях

(I never denied them)

Я никогда не отрицал их

I heard it from my friends

Я слышал от друзей

About the things you said

Про вещи, что ты сказала

I heard it from my friends

Я слышал от друзей

About the things you said

Про вещи, что ты сказала

How can a view become so twisted?

Как мнение может быть таким смешанным

How can a view become so twisted?

Как мнение может быть таким смешанным

They know my weaknessess

Они знают о моих слабостях

(I never tried to hide them)

Я и никогда не пытался их скрыть

They know my weaknessess

Они знают о моих слабостях

(You tried them)

А ты их испытала

I get so carried away

Я летал в облаках

You brought me down to earth

А ты поставила меня обратно на землю

I thought we had something precious

Я думал, у нас есть что-то бесценное

Now I know what it's worth

Теперь я знаю, чего оно стоит

I heard it from my friends

Я слышал от друзей

About the things you said

Про вещи, что ты сказала

I heard it from my friends

Я слышал от друзей

About the things you said

Про вещи, что ты сказала

I've never felt so disappointed

Я никогда так не расстраивался

Never felt so disappointed

Никогда так не расстраивался

They know my weaknessess

Они знают о моих слабостях

(I never tried to hide them)

Я и никогда не пытался их скрыть

They know my weaknessess

Они знают о моих слабостях

(Thought that you liked them)

Думал, они тебе нравятся

They know me better than that

Они считают, что я лучше