Jamiroquai - Time Won't Wait текст и перевод песни. Time won t wait перевод

Time won`t wait - Filatov & Karas | Текст и перевод песни | Слушать онлайн

en.lyrsense.com

Time won`t wait - Filatov & Karas: перевод песни на русский язык, текст, слова, слушать онлайн

perevod-pesen.com

Filatov & Karas — Time Won’t Wait перевод

Filatov & Karas — Time Won’t Wait

Don’t try to fight it,Не пытайся перебороть чувство,You know I’m hereТы знаешь, что я здесь,Waiting for you.Я жду тебя.I know you like me,Я знаю, что нравлюсь тебе,This moment hereЭтот мгновениеIs slipping away.Ускользает.Just say what you want,Просто скажи, что ты хочешь,Take what you need,Возьми то, что тебе нужноEverything is yours,Всё будет твоим,Only if you want it.Если только захочешь.Reach out for loveДотянись до любви,Don’t be afraid,Не бойся,Don’t, don’t be afraidНет, не бойся,Trust me when I say thatВерь мне, когда я говорю, чтоTime won’t wait for us,Время не станет нас ждать,I just want your kiss,Мне нужен твой поцелуйI don’t wanna miss this moment.Я не хочу пропустить это мгновение.Time won’t wait for us,Время не станет нас ждать,Open up your heart,Открой своё сердце иSay that we won’t miss this moment.Скажи, что мы не упустим это мгновение.Time won’t wait for us,Время не станет нас ждать,I just want your kiss,Мне нужен твой поцелуйI don’t wanna miss this moment.Я не хочу пропустить это мгновение.Time won’t wait for us,Время не станет нас ждать,Open up your heart,Открой своё сердце иSay that we won’t miss this moment.Скажи, что мы не упустим это мгновение.I don’t wanna rush you,Не хочу торопить тебя,Time won’t stay still.Время не остановить на месте.Only know what’s between us.Знаю только то, что между нами.I just wanna love you,Я лишь хочу любить тебя,Don’t know if I will.Не знаю, буду ли любить.Let’s take this chance andДавай воспользуемся этой возможностью, иSay what you want,Скажи, что ты хочешь,Take what you need,Возьми то, что тебе нужноEverything is yours,Всё будет твоим,Only if you want it.Если только захочешь.Reach out for love,Дотянись до любви,Don’t be afraid,Не бойся,Don’t, don’t be afraid,Нет, не бойся,Trust me when I say thatВерь мне, когда я говорю, чтоTime won’t wait for us,Время не станет нас ждать,I just want your kiss,Мне нужен твой поцелуйI don’t wanna miss this moment.Я не хочу пропустить это мгновение.Time won’t wait for us,Время не станет нас ждать,Open up your heart,Открой своё сердце иSay that we won’t miss this moment.Скажи, что мы не упустим это мгновение.Trust me when I say thatВерь мне, когда я говорю, чтоTime won’t wait for us,Время не станет нас ждать,I just want your kiss,Мне нужен твой поцелуйI don’t wanna miss this moment.Я не хочу пропустить это мгновение.Time won’t wait for us,Время не станет нас ждать,Open up your heart,Открой своё сердце иSay that we won’t miss this moment.Скажи, что мы не упустим это мгновение.Time won’t wait,Время не станет,Time won’t wait for us…Время не станет нас ждать…Time won’t wait,Время не станет,Time won’t wait for us…Время не станет нас ждать…Time won’t wait,Время не станет,Time won’t wait for us…Время не станет нас ждать…Time won’t wait,Время не станет,Time won’t wait for us…Время не станет нас ждать…

nikkur.ru

Filatov & Karas - Time Won t Wait - перевод на русский

Текст песни

Перевод на русский

Don't try to fight it,

Не пытайся бороться с чувством этим

You know I'm here

Ты знаешь я здесь

Waiting for you.

жду тебя

I know you like me,

Я тебе нравлюсь, я знаю

This moment here

Этот мгновение

Is slipping away.

Вдаль ускользает

Just say what you want,

Просто скажи, что ты хочешь,

Take what you need,

Возьми то, что тебе нужно

Everything is yours,

Всё будет твоим,

Only if you want it.

Если только захочешь.

Reach out for love

Дотянись до любви,

Don't be afraid,

Не бойся,

Don't, don't be afraid

Нет, не бойся,

Trust me when I say that

Верь мне, когда я говорю, что

Time won't wait for us,

Время не станет нас ждать,

I just want your kiss,

Мне нужен твой поцелуй

I don't wanna miss this moment.

Я не хочу пропустить это мгновение.

Time won't wait for us,

Время не станет нас ждать,

Open up your heart,

Открой своё сердце и

Say that we won't miss this moment.

Скажи что мы не пропусти это время

Time won't wait for us,

Время не станет нас ждать,

I just want your kiss,

Мне нужен твой поцелуй

I don't wanna miss this moment.

Я не хочу пропустить это мгновение.

Time won't wait for us,

Время не станет нас ждать,

Open up your heart,

Открой своё сердце и

Say that we won't miss this moment.

Скажи что мы не пропусти это время

I don't wanna rush you,

Я не хочу торопить время

Time won't stay still.

Время не стоит

Only know what's between us.

Только знай что между нами

I just wanna love you,

Я просто хочу любить тебя

Don't know if I will.

Не знаю если я буду

Let's take this chance and

Давай воспользуемся этим

Say what you want,

Скажу что я хочу

Take what you need,

Возьми то, что тебе нужно

Everything is yours,

Всё будет твоим,

Only if you want it.

Если только захочешь.

Reach out for love,

Дотянись до любви,

Don't be afraid,

Не бойся,

Don't, don't be afraid,

Нет, не бойся,

Trust me when I say that

Верь мне, когда я говорю, что

Time won't wait for us,

Время не станет нас ждать,

I just want your kiss,

Мне нужен твой поцелуй

I don't wanna miss this moment.

Я не хочу пропустить это мгновение.

Time won't wait for us,

Время не станет нас ждать,

Open up your heart,

Открой своё сердце и

Say that we won't miss this moment.

Скажи что мы не пропусти это время

Trust me when I say that

Верь мне, когда я говорю, что

Time won't wait for us,

Время не станет нас ждать,

I just want your kiss,

Мне нужен твой поцелуй

I don't wanna miss this moment.

Я не хочу пропустить это мгновение.

Time won't wait for us,

Время не станет нас ждать,

Open up your heart,

Открой своё сердце и

Say that we won't miss this moment.

Скажи что мы не пропусти это время

Time won't wait,

Время не ждет

Time won't wait for us

Время не станет нас ждать,

Time won't wait,

Время не ждет

Time won't wait for us

Время не станет нас ждать,

Time won't wait,

Время не ждет

Time won't wait for us

Время не станет нас ждать,

Time won't wait,

Время не ждет

Time won't wait for us

Время не станет нас ждать,

lyricshub.ru

Time Won't Wait текст и перевод песни

Текст песни

Hey, time won’t wait for youKeeps on ticking awayBurning up every dayOoh, time won’t wait for youKeeps on ticking awayBurning up every dayShe was sleeping at the bus stopHeaven awayBut her magic in her blue eyesTold me she had left a daze(Left a daze)So I have to check her wisdomAnd there was no doubtI told her I was sitting alone and on crestfallenFuture’s gonna catch me outShe said, «Time won’t wait for youSo do all the things you wanted to Better hurry up, take it in your strideAnd use your resolution which you’ve been supplied»«And love won’t change you, boy, it’s trueI can tell you till my face is blueEvery second screams, listen to your dreamsOoh, 'cause you just can’t stop the pop»On a brick wall I was banging over my headBut the sweet rings on my feet nowWhere once they were made of lead(Sweet rings on my feet now)Do you hear the message in the music, I hear it tooYou know, you got your history in the makingSlowing down won’t get you through, no, no Time won’t wait for youSo do all the things you wanted to Better hurry up, take it in your strideUse your resolution which you’ve been suppliedAnd love won’t change you, boy, it’s trueI can tell you till my face is blueEvery second screams, listen to your dreams'Cause you just can’t stop the popTime won’t wait for youKeeps on ticking awayBurning up every dayTime won’t wait for youKeeps on ticking awayBurning up every dayIt keeps on(It keeps on)You know that it keeps on You know that it keeps on(It keeps on)It keeps on ticking, yeahIt keeps on(It keeps on)You know that it keeps on You know it keeps on Keeps on ticking, babyTime won’t wait for youSo do all the things you wanted to You better hurry up hey take it in your strideUse your resolution which you’ve been suppliedLove won’t change you, boy, it’s trueI can tell you till my face is blueEvery second screams, listen to your dreamsOh, 'cause you just can’t stop the popYou know that it keeps on ticking awayKeeps on ticking away(Time won’t wait for you)Time it keeps on ticking awayKeeps on ticking awayTime won’t wait for youWon’t wait for youOh, won’t wait for you, no Can’t stop

Перевод песни

Эй, время не ждет тебяПродолжает тикатьСжигание каждый деньОх, время не ждет тебяПродолжает тикатьСжигание каждый деньОна спала на автобусной остановкеНебесаНо ее магия в голубых глазахСказал мне, что она ослепнула(Остался ослеплять)Поэтому я должен проверить ее мудростьИ не было никаких сомненийЯ сказал ей, что сижу один и наБудущее поймает меняОна сказала: «Время не ждет тебяТак что делайте все, что хотите. Лучше поторопитесь, сделайте это в своем шагеИ используйте свое разрешение, которое вы получили »«И любовь не изменит тебя, мальчик, это правдаЯ могу сказать тебе, пока мое лицо голубоеКаждый второй кричит, слушайте свои мечтыОх, потому что ты просто не можешь остановить поп »На кирпичной стене я стучал по моей головеНо сладкие кольца на моих ногах сейчасГде когда они были сделаны из свинца(Сладкие кольца на ногах сейчас)Вы слышите сообщение в музыке, я тоже это слышуВы знаете, вы создали свою историюЗамедление не поможет, нет, нет времени не будет ждать тебяТак что делайте все, что хотите. Лучше поторопитесь, сделайте это в своем шагеИспользуйте свое разрешение, которое вы поставилиИ любовь не изменит тебя, мальчик, это правдаЯ могу сказать тебе, пока мое лицо голубоеКаждый второй кричит, слушайте свои мечтыПотому что ты просто не можешь остановить попВремя не ждет васПродолжает тикатьСжигание каждый деньВремя не ждет васПродолжает тикатьСжигание каждый деньОн продолжает(Он продолжает)Вы знаете, что это продолжается. Вы знаете, что он продолжает(Он продолжает)Он продолжает тикать, даОн продолжает(Он продолжает)Ты знаешь, что он держится. Ты знаешь, что он держится. Держится тикать, деткаВремя не ждет васТак что делайте все, что хотите, вам лучше поторопитесь, э-э, возьмите его в свой шагИспользуйте свое разрешение, которое вы поставилиЛюбовь не изменит тебя, мальчик, это правдаЯ могу сказать тебе, пока мое лицо голубоеКаждый второй кричит, слушайте свои мечтыО, потому что вы просто не можете остановить попВы знаете, что он продолжает тикатьПродолжает тикать(Время вас не ждет)Время, когда он продолжает тикатьПродолжает тикатьВремя не ждет васНе буду ждать тебяО, не дождусь тебя, нет. Не могу остановиться.

textypesen.com

Filatov & Karas - Time Won t Wait - перевод на русский

Текст песни

Перевод на русский

Don't try to fight it,

Не пытайся бороться с чувством этим

You know I'm here

Ты знаешь я здесь

Waiting for you.

жду тебя

I know you like me,

Я тебе нравлюсь, я знаю

This moment here

Этот мгновение

Is slipping away.

Вдаль ускользает

Just say what you want,

Просто скажи, что ты хочешь,

Take what you need,

Возьми то, что тебе нужно

Everything is yours,

Всё будет твоим,

Only if you want it.

Если только захочешь.

Reach out for love

Дотянись до любви,

Don't be afraid,

Не бойся,

Don't, don't be afraid

Нет, не бойся,

Trust me when I say that

Верь мне, когда я говорю, что

Time won't wait for us,

Время не станет нас ждать,

I just want your kiss,

Мне нужен твой поцелуй

I don't wanna miss this moment.

Я не хочу пропустить это мгновение.

Time won't wait for us,

Время не станет нас ждать,

Open up your heart,

Открой своё сердце и

Say that we won't miss this moment.

Скажи что мы не пропусти это время

Time won't wait for us,

Время не станет нас ждать,

I just want your kiss,

Мне нужен твой поцелуй

I don't wanna miss this moment.

Я не хочу пропустить это мгновение.

Time won't wait for us,

Время не станет нас ждать,

Open up your heart,

Открой своё сердце и

Say that we won't miss this moment.

Скажи что мы не пропусти это время

I don't wanna rush you,

Я не хочу торопить время

Time won't stay still.

Время не стоит

Only know what's between us.

Только знай что между нами

I just wanna love you,

Я просто хочу любить тебя

Don't know if I will.

Не знаю если я буду

Let's take this chance and

Давай воспользуемся этим

Say what you want,

Скажу что я хочу

Take what you need,

Возьми то, что тебе нужно

Everything is yours,

Всё будет твоим,

Only if you want it.

Если только захочешь.

Reach out for love,

Дотянись до любви,

Don't be afraid,

Не бойся,

Don't, don't be afraid,

Нет, не бойся,

Trust me when I say that

Верь мне, когда я говорю, что

Time won't wait for us,

Время не станет нас ждать,

I just want your kiss,

Мне нужен твой поцелуй

I don't wanna miss this moment.

Я не хочу пропустить это мгновение.

Time won't wait for us,

Время не станет нас ждать,

Open up your heart,

Открой своё сердце и

Say that we won't miss this moment.

Скажи что мы не пропусти это время

Trust me when I say that

Верь мне, когда я говорю, что

Time won't wait for us,

Время не станет нас ждать,

I just want your kiss,

Мне нужен твой поцелуй

I don't wanna miss this moment.

Я не хочу пропустить это мгновение.

Time won't wait for us,

Время не станет нас ждать,

Open up your heart,

Открой своё сердце и

Say that we won't miss this moment.

Скажи что мы не пропусти это время

Time won't wait,

Время не ждет

Time won't wait for us

Время не станет нас ждать,

Time won't wait,

Время не ждет

Time won't wait for us

Время не станет нас ждать,

Time won't wait,

Время не ждет

Time won't wait for us

Время не станет нас ждать,

Time won't wait,

Время не ждет

Time won't wait for us

Время не станет нас ждать,

frol4ic-001-site3.btempurl.com

Текст песни Jamiroquai - Time Won't Wait перевод

She was sleeping at the bus stopHeaven awayBut our magic in her blue eyesTold me she had left her dazeSo I have to chat her wisdomAnd there was no doubtI told her I was sitting lonely on request faultFuture's gonna catch out

chorus:She said, 'Time won't wait for you.'So do all the things you wanted toBetter hurry up, take it in your strideUse your resolution which you've been sublimeAnd love won't change you boy, it's trueI can tell you till my face blueEvery second screams, listen to your dreamsOh, cause you just can't stop the pop

On a brick that I was banging, over my headBut the sweet rings on my feet nowWhere they once were made of leadDo you hear the message in the music nowI hear it tooYou know, you got your history in the making nowSlowing down won't get you through, no no

repeat chorus

repeat

Она спала на автобусной остановкеНебо вдалиНо наша магия в ее голубые глазаСказал мне, что она оставила ее чадуТак что я должен общаться ее мудростьИ нет никаких сомненийЯ сказал ей, я сидел одиноко по запросу винеБудущегокиевстар поймает из

припев:Она сказала: " Время не будет ждать вас.Так что все, что вы хотелиЛучше поторопиться , принять его в свой шагИспользуйте свой резолюцию, в которой вы были возвышенноеА любовь не изменится вам мальчика , это правдаЯ могу вам сказать по моем лице синийКаждую секунду крики , слушайте снов ваших,О, вызвать вы просто не можете остановить поп

На кирпича , что я стучал , над моей головойНо сладкие кольца на ногах предприятиемТам, где они когда-то были сделаны из свинцаТы слышишь сообщение в музыке сейчасЯ слышу это слишкомВы знаете , вы получили свою историю в процессе сейчасЗамедление не поможет вам через , нет нет

Repeat Chorus

повторение

perevod-tekst-pesni.ru

• 
  Coming i can feel it coming in the air tonight перевод
• 
  Перевод black solid
• 
  River bugging перевод
• 
  Неологизмы про русский язык
• 
  Честер пейдж twist in my sobriety
• 
  Транскрипция delivery
• 
  Англ алфавит в картинках для детей
• 
  Red hot chili peppers тексты перевод
• 
  Английский алфавит в столбик
• 
  Звучание английские буквы
• 
  Перевод связывать