Athletes - перевод, транскрипция. Транскрипция athlete
перевод, произношение, транскрипция, примеры использования
На Олимпийских играх будут соревноваться спортсмены со всего мира. ☰
Она обладает уверенностью опытной спортсменки. ☰
He has the chiseled body of an athlete.
У него рельефное тело атлета. ☰
an athlete with a chunky build
атлет с коренастым телосложением ☰
an athlete who has some good moves
спортсмен, который иногда умеет неплохо двигаться ☰
An athlete known for losing with grace
Спортсмен, который известен своим умением достойно проигрывать ☰
He shows enormous potential as an athlete.
Как спортсмен, он демонстрирует огромный потенциал. ☰
a star athlete with a refreshing lack of ego
звезда спорта, на удивление лишённая всякого самомнения ☰
The athlete pulled a tendon in the competition.
На соревнованиях этот спортсмен потянул сухожилие. ☰
She rose with the fluent movement of an athlete.
Она поднялась плавным движением спортсменки. ☰
He typifies what a professional athlete should be.
Он символизирует то, каким должен быть профессиональный спортсмен. ☰
An athlete was training with an automatic pacemaker.
Спортсмен тренировался с автоматическим регулятором скорости. ☰
He is the greatest athlete of all time, in my opinion.
Он величайший спортсмен всёх времен, на мой взгляд. ☰
a former star athlete who now works as a pitchman on TV
бывшая звезда спорта, которая теперь работает рекламщиком на телевидении ☰
аn athlete who projects a positive image to young people
спортсмен, который производит положительное впечатление на молодёжь ☰
A star athlete can make a lot of money from endorsements.
Звёзды спорта могут заработать целую кучу денег на рекламе. ☰
a college athlete who's being romanced by several pro teams
спортсмен-студент, которого обхаживает несколько профессиональных команд ☰
The star athlete was barraged with requests for an autograph.
Звезду спорта забросали просьбами дать автограф. ☰
an athlete who onetime competed in marathons on a regular basis
спортсмен, который в прошлом регулярно принимал участие в марафонах ☰
He may be a former athlete, but he still has to watch his weight.
Может, он и бывший спортсмен, но всё равно ему приходится следить за своим весом. ☰
stretching exercises designed to make the athlete's limbs more lithesome
упражнения на растяжку, которые призваны сделать конечности спортсмена более гибкими ☰
The heart surgery debilitated the college athlete beyond his worst fears.
После операции на сердце этот студент-спортсмен ослаб так, что ему не снилось и в худших кошмарах. ☰
The athlete received a two-year suspension following a positive drug test.
Спортсмен был дисквалифицирован на два года из-за положительных результатов допинг-контроля. ☰
It takes hard work and natural ability to make it as a professional athlete.
Чтобы стать профессиональным спортсменом, нужны врождённые способности и огромный труд. ☰
A tendency toward conceitedness taints that athlete's status as a role model.
Образцовый имидж этого спортсмена несколько портит склонность к зазнайству. ☰
wooordhunt.ru
Athletes: перевод, транскрипция, примеры использования
Она превосходит всех остальных спортсменок. ☰
Спортсмены часто преуменьшают серьёзность своих травм. ☰
У спортсменов распространена умеренная кардиомегалия. ☰
Олимпийцы начинают рано начинают заниматься спортом и много тренируются. ☰
Большинство спортсменов достигает пика своих возможностей в 25-26 лет. ☰
Немногие спортсмены могут соревноваться на международном уровне. ☰
Юные спортсмены считают себя непобедимыми. ☰
She has earned the respect of her fellow athletes.
Она заслужила уважение своих коллег-спортсменов. ☰
Athletes drink lots of water so they don't dehydrate.
Спортсмены пьют много воды, чтобы не обезвоживаться. ☰
Professional athletes may now compete at the Olympics.
Теперь профессиональные спортсмены могут принимать участие в Олимпийских играх. ☰
Is it valid to say that Olympic athletes are amateurs?
Обоснованно ли утверждение, что что олимпийцы не являются профессиональными спортсменами? ☰
Young athletes will get a chance to parade their skills.
Юные спортсмены получат возможность продемонстрировать своё мастерство. ☰
Each nation sent a contingent of athletes to the Olympics.
Каждая страна отправила на Олимпиаду группу спортсменов. ☰
Our university has a model program for training its athletes.
Наш университет располагает образцовой программой подготовки спортсменов. ☰
I try to take young athletes and mold them into team players.
Я стараюсь брать молодых спортсменов и лепить из них командных игроков. ☰
Athletes who test positive for steroids are immediately banned.
Спортсмены с положительным результатом анализов на стероиды сразу же дисквалифицируются. ☰
It is axiomatic that good athletes have a strong mental attitude.
Самоочевидно, что хорошие спортсмены обладают сильным психологическим настроем. ☰
Athletes from around the world will be competing at the Olympics.
На Олимпийских играх будут соревноваться спортсмены со всего мира. ☰
New medical procedures have elongated the careers of many athletes.
Благодаря новым медицинским процедурам продолжились карьеры многих спортсменов. ☰
Many top athletes are perfectionists who drive themselves to excel.
Многие выдающиеся спортсмены - перфекционисты, которые сами ведут себя к успеху. ☰
For many athletes, the Olympics is a once-in-a-lifetime opportunity.
Для многих спортсменов Олимпиада — это шанс, который выпадает раз в жизни. ☰
Increased competition has inflated salaries among professional athletes.
Обострение конкуренции раздуло зарплаты профессиональных спортсменов. ☰
Some athletes take anabolic steroids to increase muscle size temporarily.
Некоторые спортсмены принимают анаболические стероиды для временного увеличения размера мышц. ☰
The case has drawn attention to the fact that many athletes never graduate.
Этот случай привлёк внимание к тому факту, что многие спортсмены так и не заканчивают вузы. ☰
College football coaches spend a lot of time recruiting high school athletes.
Университетские футбольные тренеры уделяют много времени вербовке спортсменов-школьников. ☰
The Olympics can make sporting heroes out of previously little-known athletes.
Олимпийские игры порой превращают малоизвестных ранее атлетов в героев спорта. ☰
She objects to the inflated salaries that many professional athletes now receive.
Её возмущают завышенные зарплаты, которые сейчас получают многие профессиональные спортсмены. ☰
A group of athletes spoke to the students about the value of a college education.
Группа спортсменов рассказала студентам о важности университетского образования. ☰
Many retired athletes are able to make a lot of money by doing product endorsements.
После завершения карьеры многие спортсмены могут хорошо заработать, занимаясь рекламой. ☰
wooordhunt.ru
| Listen, no athlete, no champion likes to lose. | Послушай, никто из спортсменов, тем более чемпионов, не любит проигрывать. |
| A tightrope walker doesn't practice new tricks without a net underneath, and an athlete wouldn't set out to first try a new move during a championship match. | Канатоходец не выполняет новые трюки без сетки, а спортсмен не станет использовать новый приём во время матча чемпионата. |
| Like an athlete making a perfect move in the zone. | Подобно тому, как атлет совершает отточенное совершенное движение. |
| Maybe I will become a famous athlete or a famous television presenter, or will work in sprouted policy. | Может быть, я стану известным спортсменом или известным телеведущим, или буду работать в страховой компании. |
| Socially, professional sport doesn`t care about athlete`s wishes and needs, and as the result athletes don`t have a possibility to make decisions on their own. | Говоря о социальном аспекте, профессиональный спорт не заботится о нуждах и желаниях спортсменов, и как результат они не имеют возможности сами принимать решения. |
| Among well-known Britons some sportsmen are worth mentioning, such as David Beckham – a famous footballer, Paula Radcliffe – a famous athlete, Steve Redgrave – a famous rower and many others. | Среди известных британцев стоит выделить некоторых спортсменов, таких как Дэвид Бекхэм – знаменитый футболист, Пола Рэдклифф – знаменитый атлет, Стив Редгрейв – знаменитый гребец и многие другие. |
| He walked with the easy spring of a youthful athlete, and an expensive charcoal flannel suit draped elegantly over what was clearly a sculpted body. | Он подошел легкой, пружинистой походкой спортсмена, дорогой угольно-серый фланелевый пиджак элегантно облегал крепкое красивое тело. |
| He was like some impossible combination of athlete, dancer, and geisha. | Он представлял собой невероятную комбинацию атлета, танцора и гейши в одном лице. |
| He was a natural athlete and had been a college all-American in football. | Он был настоящим атлетом, во время учебы в колледже участвовал в чемпионате Америки по футболу. |
| Just some old trophy I won for being an athlete. | Мой старый приз за победу в соревновании по легкой атлетике. |
| She was petite, and I recalled the photograph of the lovely young athlete posed on a balance beam. | Тело было миниатюрным, и я тут же вспомнила премилую молоденькую спортсменку, позирующую на гимнастическом бревне. |
| That the way an athlete can avoid testing is if he’s injured and temporarily withdraws from the sport. | Что спортсмен может избежать теста, если он получил травму и временно оставил спорт. |
| Turns out the most important witness at the baseball hearings was not a famous athlete. | Один из этих важных свидетелей на бейсбольных слушаниях не было ни одного известного спортсмена. |
| I mean, admittedly an athlete does come along once in a while who breaks the world record by a mile. | Должен признать, что время от времени встречается спортсмен, который бьет мировой рекорд на целую милю. |
| The contract may be voided if the athlete is banned from a race due to doping. | Контракт может быть аннулирован, если спортсмену запрещено участвовать в соревнованиях из-за допинга. |
| To look at him, I would have guessed he was either an athlete or a dancer in Broadway musicals. | Я бы мог принять его за какого-нибудь атлета или танцора из бродвейского мюзикла. |
| You do not spray athlete’s foot medicine in your teammates’ eyes. | Вы не смеете распылять лекарство для ног в глаза товарищей по команде. |
| He could be an athlete and go on to have a great acting career. | Он может быть олимпийским чемпионом с отличной актерской карьерой. |
| She came up with a doctor, an athlete, a candidate for beatification. | Она нашла врача, спортсменку, кандидатку на причисление к лику святых. |
english-grammar.biz
| There are fat athletes who run marathons, teach yoga or do kickboxing, all done with a middle finger firmly held up to the status quo. | Есть толстые спортсмены, которые бегают марафоны, преподают йогу и занимаются кикбоксингом, показав средний палец существующему положению вещей. |
| Meeting athletes on their home turf, building relationships. | Встречи со спортсменами на их родине, завязывание отношений. |
| Well, Urban Free started out as a website, but then we devised a performance team, we have 20 athletes in the team now, eight who are very very high-profile now. | Ну, Городское Свободное Движение начиналось как веб-сайт, но затем мы создали команду исполнителей, у нас сейчас 20 спортсменов в команде, восемь из которых теперь профи очень, очень высокого уровня. |
| Socially, professional sport doesn`t care about athlete`s wishes and needs, and as the result athletes don`t have a possibility to make decisions on their own. | Говоря о социальном аспекте, профессиональный спорт не заботится о нуждах и желаниях спортсменов, и как результат они не имеют возможности сами принимать решения. |
| Moreover, athletes often don`t have a profession and are forced to retire young. | Более того, профессиональные спортсмены часто не получают профессии и лишаются своих должностей в раннем возрасте. |
| Psychologically, athletes have to sacrifice a lot of things, tasty food for instance, because they have to keep a diet in the majority of cases. | Учитывая психологический аспект, спортсмены вынуждены отказывать себе во многих вещах, например, возможности вкусно поесть, потому что в большинстве случаев они вынуждены соблюдать диету. |
| But unfortunately, it doesn`t bring happiness to athletes because they don`t belong to themselves any more. | Однако эта работа не приносит спортсменам счастья, потому что они больше не принадлежат себе. |
| Are you aware of any of Mr. Blackburn’s other athletes becoming lethargic during a race? | Известны ли вам случаи, когда другие спортсмены мистера Блекбёрна ощущали сонливость во время гонки? |
| We’re just living amidst golf cart-driving pie makers with names of professional athletes. | Мы живем только среди водителей гольф машин и пекарей с именами профессиональных атлетов. |
| Significant percentage of the money athletes make is from sponsorship deals. | Значительную долю денежных средств спортсмены получают от сделок со спонсорами. |
| It would be cool to watch the expressions on those star athletes’ faces when I blew by them. | Представляю лица крутых атлетов, когда я ветром пролечу мимо них! |
english-grammar.biz
athlete - Перевод на русский - примеры английский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Tells my parents I'm an athlete.
Fine mind, academic prowess, superb athlete.
Острый ум, отличная успеваемость, превосходный спортсмен.I meant a great athlete named Obélix.
Я хотел сказать: "Великий атлет Обеликс".Gordon can be quite the athlete.
Гордон может быть прям как атлет.She is an athlete, after all.
Honor roll student, star athlete, volleyball team.
Just admit I'm a better athlete and slink away.
Все что нужно сделать, это признать, что я лучший спортсмен, и исчезнуть.I thought you were an athlete.
An artist who's also an athlete.
Let's see what this natural athlete can do against this smart pitcher.
Сейчас посмотрим, что этот прирожденный спортсмен сможет сделать против такого умного питчера.He's a professional athlete, Matt.
A new breed of athlete and man.
Новое поколение; атлет и мужчина.I was in the zone, like an athlete.
Beautiful, smart, star athlete, funny.
That's what every athlete thinks, T.K.
I'm a better waitress than you are an athlete.
Официантка из меня лучше, чем из тебя атлет.He was smart, funny, a great athlete.
Natural athlete, born to steal, foul balls.
Прирожденный спортсмен, захватчик базы, неудачные мячи.You are a gifted athlete with tremendous skill.
Ты одарённый спортсмен с потрясающим мастерством.context.reverso.net
