В чем разница между homework и housework? Транскрипция homework


перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

Он был готов взяться за домашнее задание. ☰

Я примусь / возьмусь за домашнее задание позже. ☰

Она начала выполнять домашнее задание по алгебре. ☰

Прочтите главу 11 в качестве домашнего задания. ☰

You'd better start on your homework. 

Ты бы лучше начал делать домашнее задание. ☰

What was your score on your homework? 

Сколько тебе поставили за домашнее задание? ☰

Did you hand your homework in on time? 

Ты сдал домашнюю работу вовремя? ☰

Please apply yourself to your homework. 

Сосредоточься, пожалуйста, на домашнем задании. ☰

He was having trouble with his homework. 

У него возникли проблемы с домашним заданием. ☰

I got a tutor to help me with my homework. 

Я нашёл репетитора, чтобы помочь мне с домашним заданием. ☰

How much homework are you given in a week? 

Сколько тебе задали на неделю? ☰

She was digging away at her math homework. 

Она корпела /трудилась/ над своим домашним заданием по математике. ☰

I need to help Sam with his music homework. 

Мне нужно помочь Сэму выполнить домашнее задание по музыке. ☰

Do Exercises 3 and 4 on page 51 for homework. 

В качестве домашнего задания выполните упражнения три и четыре на странице пятьдесят один. ☰

Can you help me out with my English homework? 

Можешь мне помочь с моей домашней работой по английскому? ☰

The children were absorbed in their homework. 

Дети были поглощены своим домашним заданием. ☰

The boy couldn't settle down to his homework. 

Мальчик никак не мог взяться за уроки. ☰

The students were given a homework assignment. 

Студенты / ученики получили домашнее задание. ☰

'Have you finished your homework?' ' Not yet.' 

— Ты закончил делать уроки? — Ещё нет. ☰

He directed the children to do their homework. 

Он велел детям делать уроки. ☰

Set aside blocks of time for doing your homework. 

Выделите время на выполнение домашней работы. ☰

You can't watch TV until you finish your homework. 

Тебе нельзя смотреть телевизор, пока не закончишь своё домашнее задание. ☰

I had to badger the kids into doing their homework. 

Мне пришлось долго упрашивать детей сделать домашнее задание. ☰

It's time to redirect your energy to your homework. 

Пора перенаправить вашу энергию на выполнение домашнего задания. ☰

I'm just finishing my homework — it won't take long. 

Я как раз заканчиваю своё домашнее задание — это не займёт много времени. ☰

I can't do my homework with all this noise going on. 

Я не могу делать домашнюю работу, когда кругом так шумно. ☰

Getting him to do his homework is like pulling teeth. 

Заставлять его делать уроки / работать по дому — всё равно, что рвать зубы. ☰

wooordhunt.ru

homework перевод и транскрипция, произношение, фразы и предложения

[ˈhəʊmwɜːk]

Добавить в закладки Удалить из закладок

существительное

  1. домашнее задание (домашняя работа, надомная работа)
  2. задание

Множ. число: homeworks.

Синонимы: lesson.

прилагательное

  1. домашний

Синонимы: domal, pet, home-bred, housework, homelike, domiciliary, homemade, home-grown, pantoufle, home-based.

Предложения

Do your homework before you watch TV.Сделай свою домашнюю работу, прежде чем смотреть телевизор.

I do my homework after school.Я делаю своё домашнее задание после школы.

How much time do you spend on homework every day?Сколько времени ты тратишь на выполнение домашней работы каждый день?

He must finish his homework today.Он должен закончить своё домашнее задание сегодня.

She is doing her homework now.Она сейчас делает своё домашнее задание.

I have done all of my homework and I'd like to take a short break.Я сделал всю свою домашнюю работу и хотел бы сделать небольшой перерыв.

Let's do the homework together.Давай делать домашнее задание вместе.

Tom hasn't finished his homework yet.Том ещё не закончил делать уроки.

You ought to finish your homework at once.Ты должен доделать домашнюю работу сейчас же.

I'll do my homework today.Я сделаю уроки сегодня.

Tom hasn't done his homework yet.Том еще не сделал свою домашнюю работу.

This homework is difficult for me.Эта домашняя работа трудна для меня.

I suspect that Tom doesn't do his homework by himself.Я подозреваю, что Том делает свою домашнюю работу не самостоятельно.

We were unable to finish our homework in time.Мы были неспособны выполнить домашнее задание вовремя.

I've got homework to do.Мне надо делать домашнее задание.

My older brother finished his homework very quickly.Мой старший брат сделал своё домашнее задание очень быстро.

My elder brother finished his homework very quickly.Мой старший брат закончил своё домашнее задание очень быстро.

I have math homework today.На сегодня у меня задание по математике.

She is accustomed to doing her homework before dinner.Она привыкла делать домашнюю работу до ужина.

I must finish my homework before dinner.Мне надо закончить домашнюю работу до ужина.

When will your homework be finished?Когда ты закончишь свою домашнюю работу?

I'm really not in the mood for homework today.Сегодня у меня совсем нет желания деть домашнюю работу.

My homework was easier than I expected.Моё домашнее задание оказалось легче, чем я ожидал.

Tom helps Mary with her homework almost every day.Том помогает Мэри с домашней работой почти каждый день.

Have you finished doing your homework yet?Ты уже закончил свою домашнюю работу?

Submit your homework on Monday.Сдайте свою домашнюю работу в понедельник.

I am going to do my homework when I get home this afternoon.Я собираюсь сделать мою домашнюю работу, когда вернусь домой после полудня.

He will have done his homework by tomorrow.Он сделает домашнюю работу до завтра.

Has he finished his homework yet?Он уже закончил свою домашнюю работу?

We must finish our homework first.Мы должны сначала закончить домашнее задание.

nordmine.ru

homework — с английского на русский

  • Homework — Homework, or homework assignment, refers to tasks assigned to students by their teachers to be completed mostly outside of class, and derives its name from the fact that most students do the majority of such work at home. Common homework… …   Wikipedia

  • Homework — Álbum de estudio de Daft Punk Publicación 20 de enero de 1997 (RU) 25 de marzo de 1997 (EE.UU.) Grabación 1993 1996 Daft House (París, Francia) Género(s) House …   Wikipedia Español

  • Homework — Homework …   Википедия

  • Homework — (engl. für Hausaufgabe) bezeichnet: Musik Homework (Daft Punk Album), Album von Daft Punk (1997) Homework (Atomic Rooster Album), Album von Atomic Rooster (2008) Homework (EP), EP von Bass Sultan Hengzt (2010) Filme Homework (2011), US… …   Deutsch Wikipedia

  • homework — n. 1. preparatory school work done outside school (especially at home). Syn: prep, preparation. [WordNet 1.5] 2. Hence: [fig.] Studies or other preparatory work done prior to some activity; usually used of preparations for activities of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • homework — UK US /ˈhəʊmwɜːk/ noun ● do your homework Cf. do your homework …   Financial and business terms

  • homework — [hōm′wʉrk΄] n. 1. work, esp. piecework, done at home 2. lessons to be studied or schoolwork to be done outside the classroom ☆ 3. study or research in preparation for some project, activity, etc.: used mainly in the phrase do one s homework …   English World dictionary

  • homework — homework, homeworking A form of wage work undertaken by family members in their own homes, for large or small firms, usually on a piece rate basis. Not to be confused with school children s tasks set by the school to be undertaken at home, nor… …   Dictionary of sociology

  • homework — 1680s, work done at home, as opposed to work done in the shop or factory, from HOME (Cf. home) + WORK (Cf. work). In sense of lessons studied at home, it is attested from 1889 …   Etymology dictionary

  • homework — ► NOUN 1) school work that a pupil is required to do at home. 2) preparation for an event or situation. 3) paid work done in one s own home, especially piecework …   English terms dictionary

  • homework — noun ADJECTIVE ▪ English, science, etc. … OF HOMEWORK ▪ piece VERB + HOMEWORK ▪ do ▪ …   Collocations dictionary

  • translate.academic.ru

    Перевод «homework» на русский язык , варианты перевода , синонимы , антонимы , примеры

    перевод , синонимы, антонимы, произношение, транскрипция, словосочетания, примеры

    I had done the homework. Я усвоила урок.
    My dad was outside mowing the lawn, my mom was upstairs folding laundry, my sister was in her room doing homework and I was in the basement playing video games. Папа занимался стрижкой газона, мама наверху в доме убирала выстиранное бельё, сестра в своей комнате делала уроки, а я в подвале играл в видеоигры.
    When all homework or student work has a number or a letter on it, and counts towards a final grade. Вся домашняя работа ученика состоит из букв и цифр, которые влияют на итоговую оценку.
    Here's my homework. Это моя домашняя работа.
    One of the really frustrating things is when you've done all your homework, you come in the next day only to find out that you made an error and all of the other numbers you did were wrong. Крайне неприятно было, когда ты делал всю домашнюю работу и назавтра приходил только для того, чтобы обнаружить ошибку и что все остальные сделанные тобой подсчёты неверны.
    I used to help him with his homework after school. Я обычно помогал ему с домашним заданием после школы.
    At 4 o’clock I do my homework. В 4 часа я делаю мое домашнее задание.
    After dinner I do my homework. После обеда я делаю уроки.
    She gives me advice and, That's really hard to balance out to practising and homework. Она дает мне советы, Очень трудно сочетать занятия на инструменте и домашние уроки.
    I usually do about two to three, may be, hours practising every day, and I have to do a lot of homework. Обычно я занимаюсь на инструменте два - три часа каждый день, еще мне нужно сделать много уроков.
    I’ll do your biology homework for a week. Я буду делать твоё задание по биологии в течение недели.
    I used to cover the math homework with my daughter. Я помогал своей дочке с домашней работой по математике.
    I am a good pupil because I always do my homework and get exсellуnt marks. Я - хороший ученик, потому что я всегда делаю домашнюю работу и учусь на отлично.
    Also, he helps me with my homework and my mum with housework. Также, он помогает мне с уроками, а маме - с работой по дому.
    We usually have a lot of homework and it takes me several hours to do it. У нас обычно много домашних заданий, и мне нужно несколько часов, чтобы их сделать.
    As I want to learn, to speak and to read English, I must be attentive in class and I must always prepare my homework. Так как я хочу учиться, говорить и читать по-английски, я должен быть внимательным в классе, и я всегда должен готовить домашнее задание.
    During the breaks we just stand outside, talk, play and repeat our homework. Во время перерывов мы просто стоим на улице, говорим, играем и повторяем наше домашнее задание.
    WE usually have a lot of homework and it takes us several hours to do it. Обычно у нас есть много домашних заданий, и они занимают у нас несколько часов, чтобы их выполнить.
    I don`t have many problems at school, but I think that sometimes we have too much homework. У меня нет много проблем в школе, но я считаю, что у нас слишком много домашней работы.
    My school is OK but sometimes I find it is a bit boring and tiring because of lots of homework. Моя школа хорошая, но иногда она мне кажется немного скучной и утомительной из-за большого количества домашнего задания.
    If I were a principal of the school I would cancel homework - I think it is wasting time! Если бы я была директором школы, я бы отменила домашние задания - я думаю, что это напрасная трата времени.
    The floor is covered with wall-to-wall carpeting so I can watch TV or do my homework sitting on the floor. Пол покрыт от стен до стен ковровым покрытием, поэтому я могу смотреть телевизор или делать уроки, сидя на полу.
    There is a writing table at the window, where I would do my homework every day. Письменный стол у окна, где я хотел бы делать уроки каждый день.
    I do my homework for the next day. Я делаю домашнее задание на следующий день.
    At the lessons we check our homework. На уроках мы проверяем домашние задания.
    For example, read school literature and do other homework and hometasks. Например, читать школьную литературу и делать другие домашние задания.
    You don't have to get up too early, do your homework or think of troubles which occur very often at school. Тебе не надо рано вставать, делать домашние задания или думать о неприятностях, которые часто возникают в школе.
    I never get bad marks in my English because I always prepare my homework well. Я никогда не получаю двоек по английскому, потому что я всегда готовлю домашнее задание хорошо.
    Besides, they can find a lot of useful information in order to do their homework better. Кроме того, подростки могут найти много полезной информации в сети чтобы лучше выполнить домашнюю работу.
    Then I do my homework. Потом делаю домашнее задание.

    english-grammar.biz

    В чем разница между homework и housework?

    Оба слова homework и housework переводятся как “домашняя работа”. Однако эти слова используются в разных ситуациях. Давайте рассмотрим разницу между ними.

    Homework

    Произношение и перевод:Homework [ˈhəʊmwəːk] / [хоумвок] – домашняя работа

    Значение слова:Работа, которую студенты делают дома

    Употребление:Мы используем слово homework, когда говорим о домашней работе, которую задают школьникам и студентам, с целью закрепить пройденный в классе материал. Например: Он всегда делает домашнюю работу.

    Пример:

    My dog ate my homework.Моя собака съела мое домашнее задание.

    I have already done my homeworkЯ уже сделал мое домашнее задание.

    Housework

    Произношение и перевод:Housework [ˈhaʊswəːk] / [хаусвок] – домашняя работа

    Значение слова:Работа, которую вы делаете в своем доме

    Употребление:Мы используем слово housework, когда говорим о работе, которую выполняем в своем доме. Это такая работа как стирка, уборка, приготовление пищи. Например: Всю домашнюю работу они разделяли между собой.

    Пример:

    I was busy with housework.Я был занят домашней работой.

    Who helps you with your housework?Кто помогает вам с домашней работой?

    В чем разница?

    Слово homework мы используем, когда говорим о домашней работе, которую задают школьникам и студентам, с целью закрепить пройденный в классе материал. Например: Выполнение домашней работы - очень важная часть обучения. 

    Слово housework мы используем, когда говорим о работе, которую выполняем в своем доме. Это такая работа как стирка, уборка и другие домашние обязанности. Например: Ей не нравится, что всю домашнюю работу она делает сама. 

    Упражнение на закрепление

    А сейчас выберите одно из двух слов для следующих предложений. Оставляйте свои ответы в комментариях под статьей. 

    1. Вернувшись из школы, она сразу сделала ___.2. Она сделала много ошибок в этой ___.3. У нее много ___. Ей нужно помыть полы и убраться.4. Она забыла свою ___ дома.5. Если мы разделим ___, то справимся быстрее.6. Из всей ___ она больше всего не любит пылесосить. 

    easyspeak.ru

    Homework 1 / английские слова

    scissors

    [ 'sizəz ]

    ножницы

    crawl

    [ krɔ:l ]

    ползти

    alive

    [ ə'laiv ]

    жив

    iron

    [ 'aiən ]

    утюг

    event

    [ i'vent ]

    событие

    suspect

    [ səs'pekt ]

    подозреваемый

    tense

    [ tens ]

    грамматическое время

    socket

    [ 'sɔkit ]

    розетка

    both

    [ bəuθ ]

    оба

    appear

    [ ə'piə ]

    появляться

    embarrassed

    [ im'bærəst ]

    смущён

    disappear

    [ ,disə'piə ]

    исчезать

    sniff

    [ snif ]

    понюхать

    us

    [ ʌs ]

    нам

    praise

    [ preiz ]

    похвала

    ambulance

    [ 'æmbjuləns ]

    скорая помощь

    emergency

    [ i'mə:ʤənsi ]

    экстренный случай

    summary

    [ 'sʌməri ]

    короткое содержание

    flash

    [ flæʃ ]

    вспышка

    title

    [ 'taitl ]

    название

    lorry

    [ 'lɔri ]

    камаз

    view

    [ vju: ]

    точка зрения

    frightened

    [ 'fraitnd ]

    напуган

    report

    [ ri'pɔ:t ]

    отчёт

    poison

    [ 'pɔizn ]

    яд

    electrocute

    [ ɪ'lektrə‚kju:t ]

    получать электро удар

    flame

    [ fleim ]

    пожар

    oversleep

    [ ‚əʋvər'sli:p ]

    поспать слишком много\

    safety

    [ 'seifti ]

    безопастность

    put out the fire

    [ put aut ði: 'faiə ]

    потушить пожар

    cave

    [ keiv ]

    пещера

    scald

    [ skɔ:ld ]

    обжечь

    lightening

    [ 'laitnɪŋ ]

    молния

    peacefully

    [ 'pi:sfulɪ ]

    умиротворёно

    entitled

    [ in'taitld ]

    назван

    pour with rain

    [ pɔ: wið rein ]

    лить дождём

    hoses

    [ həuziz ]

    шданги

    i can't afford

    [ ai kan't ə'fɔ:d ]

    Я не могу себе позволить

    air traffic control

    [ ɛə 'træfik kən'trəul ]

    служба операторов

    coast guard

    [ kəust gɑ:d ]

    охраник побережья

    couldn't afford

    [ kɔʌldn't ə'fɔ:d ]

    не могли себе позволить

    climax event

    [ 'klaimæks i'vent ]

    развязка

    bump into sth

    [ bʌmp 'intu sð ]

    врезаться во что то

    dial a number

    [ 'daiəl ə 'nʌmbə ]

    набрать номер

    play with matches

    [ plei wið mæʧz ]

    играть со спичками

    by himself

    [ bai him'self ]

    сам

    break arm

    [ breik ɑ:m ]

    сломать руку

    twist ankle

    [ twist 'æŋkl ]

    подвернуть ладыжку

    hero insists

    [ 'hiərəu in'sists ]

    герой настаивает\

    plane experiences problem

    [ plein iks'piəriənsiz 'prɔbləm ]

    испытывает проблему

    show more

    wordsteps.com

    do homework - Перевод на русский - примеры английский

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    Tell her I went to a friend's house to do homework.

    Amy won't be home for hours and then she has to do homework.

    Said he needed to do homework.

    I can't do homework without books.

    Looking for a place and time to do homework (PR) and...

    But I got to go do homework, and I love you guys.

    I'm just going to Victor Blake's house to do homework.

    Not long enough for you not to do homework.

    I thought we weren't allowed to do homework at the table.

    To do homework or to play videogames?

    With an assigned bestie, you'll have someone to do homework with, someone to sit with at lunch.

    My dad knows I never do homework.

    I thought Lara came round so you could do homework together.

    Minor aliens residing in the Children's Home have time to do homework and learn the Polish language.

    Несовершеннолетние иностранцы, проживающие в детском доме, располагают временем для выполнения домашних заданий и изучения польского языка.

    I can't do homework for weeks.

    It started on a given day, and then the students would watch videos on a weekly basis and do homework assignments.

    Оно начинается в определённый день, и студенты смотрят видео еженедельно, делают домашнее задание.

    Besides the behaviour problem, he won't do homework and his test scores are...

    If you want to do homework go to the other room.

    So you'll come home, do homework all weekend, then leave.

    context.reverso.net