Уровень Intermediate - что это? Что значит уровень Intermediate? Владение английским языком на уровне intermediate что это


Уровень английского Intermediate

Мы продолжаем вас знакомить с уровнями изучения английского языка. Надеемся, вы уже хорошо отдаете себе отчет в том, что такое начальный этап beginner и базовый этап elementary. Сегодня наш разговор пойдет об уровне intermediate и о том, что он из себя представляет.

Само слово «intermediate» переводится как «промежуточный, средний». Но если мы говорим о владении английским языком, то в данном контексте оно переводится как «пороговый уровень». Если человек владеет английским языком на уровне intermediate, то это огромное преимущество для него.

Уровень intermediate и его производные

Данная ступень intermediate имеет несколько ответвлений, если можно так выразиться. Каждое из этих ответвлений имеет свои нюансы. В эту категорию входят следующие уровни: уровень pre intermediate или lower intermediate, что значит «предпороговый уровень», intermediate (пороговый) и upper intermediate (пороговый продвинутый уровень).

Все эти уровни имеют несколько общих черт, но и много существенных отличий. О каждом этапе мы и поговорим ниже.

Итак, владение английским языком на уровне pre intermediate или lower intermediate позволяет:

  • Говорить с четким произношением
  • Предоставить информацию о себе и об отвлеченных вещах
  • Объяснить, что вы чего-то не поняли
  • Четко выразить свои мысли и чувства
  • Понимать основную тему, мысль и идею текста
  • Описать ситуацию или человека
  • Формулировать отношение к ситуации или человеку
  • Написать письмо, емейл, открытку
  • Уметь согласовывать слова в предложении
  • Написать о себе

Ступень pre intermediate во многом перекликается с уровнем elementary, у них много общих требований и компетенций.

Следующая ступень, как вы помните, уровень intermediate. О нем мы подробнее поговорим ниже, а пока в двух словах его описание. Знание английского языка на этом уровне позволяет:

  • Высказывать свое мнение, отношение и эмоции, а также узнавать их у собеседника
  • Просить о разъяснении ситуации, если вы чего-то не поняли
  • Изъяснять свои высказывания с четким и понятным произношением
  • Правильно использовать ударение и интонацию в речи
  • Правильно строить предложения и письменные тексты
  • Понимать основную мысль в аудио упражнениях
  • Распознавать содержание и основную мысль
  • Понимать и различать официальную и не официальную письменную/устную речь
  • Отличать английское произношение англичанина и иностранца
  • Заполнять анкеты, декларации и другие бумаги
  • Писать письма
  • Писать истории, описывать людей, ситуации и места
  • Уметь прокомментировать ситуацию, высказать свое мнение
  • Грамматически правильно излагать мысли

Как вы можете заметить, друзья, эта ступень уже существенно отличается от уровня pre intermediate, здесь больше требований, следовательно, результат более эффективный.

И, наконец, третье ответвление — это upper intermediate. Знание английского языка на этом уровне гораздо глубже и детальнее. Те, кто изучает английский язык на этом этапе, может смело заверить окружающих, что уровень upper предлагает гораздо более широкий спектр знаний, умений и навыков по английскому языку. Итак, давайте посмотрим, что предлагает уровень upper intermediate тем, кто изучает английский язык:

  • Предоставлять информацию в различных ситуациях
  • Использовать официальный и неофициальный язык
  • Уметь поддержать беседу и разговаривать с двумя или более людьми одновременно
  • Улавливать свои ошибки в произношении
  • Говорить с малым количеством лексических и грамматических ошибок и уметь их исправить во время разговора
  • С первого раза понимать главные идеи текста
  • Улавливать различные региональные акценты
  • Вести телефонный разговор
  • Читать газеты и журналы
  • Различать стили речи
  • Делать выводы из прочитанного материала
  • Писать официальные и неофициальные письма
  • Писать простые инструкции и наставления
  • Составлять краткий обзор фильма или истории
  • Употреблять простые и сложные синтаксические конструкции
  • Чётко и грамматически правильно выражать мысли, чтобы собеседник легко понял сказанное

Как вы можете заметить, друзья, upper intermediate — это действительно продвинутый уровень знания английского языка. Если ваш английский язык находится на уровне upper, значит, вы можете смело похвастаться отличным знанием языка.

Теперь давайте подробнее рассмотрим, что из себя представляет непосредственно ступень intermediate.

Что дает уровень intermediate в изучении английского?

Друзья, если ваш английский язык достиг уровня intermediate, то мы от души вас поздравляем! Это прекрасный результат. Ведь знание английского языка на этой ступени — это основное требование работодателей.

Intermediate — это так называемая «средняя, промежуточная» ступень владения английским языком, которая позволяет достаточно свободно говорить на английском, обсуждать большинство профессиональных и бытовых тем, понимать на слух фактически все сказанное на английском языке в обычном ритме.

Как понять, что вы готовы приступить к изучению английского языка на этом этапе? Очень просто! Если вы:

  • Бегло разговариваете, можете поддержать беседу, но подбираете слова мысленно
  • У вас хороший словарный запас, вы им оперируете, но иногда обращаетесь за помощью к словарю
  • Понимаете вопросы и речь иностранного собеседника, аудио материалы, но только если спикер говорит четко и внятно
  • Хорошо разбираетесь в основной грамматике, используете разные времена глаголов, однако неуверенно чувствуете себя в более сложной грамматике
  • Недавно закончили изучать английский на уровне pre intermediate и хотите перейти на следующую ступень.

Если вы приобрели все эти навыки на предыдущих уровнях, и уже вполне сносно владеете английским языком, то теперь вы можете изучать английский язык на уровне intermediate. А теперь рассмотрим, какие навыки дает нам этот этап изучения английского:

  • В грамматике: вы знаете все времена глаголов, в том числе продолжительные и совершенные, степени сравнения прилагательных, условное наклонение; понимаете конструкцию used to, to be used to, разбираетесь в модальных глаголах; понимаете разницу между исчисляемыми и неисчисляемыми существительными, можете правильно перефразировать прямую речь в косвенную, разбираетесь в пассивном залоге.
  • В лексике: ваш лексический запас составляет от 2000 до 3000 слов; вы владеете основными фразеологическими оборотами и идиомами, вам знакомы фразовые глаголы, владеете основной деловой лексикой; используете в речи конструкции . nor, in addition to, as well as, apart from, due to, because of.
  • В речи: вы говорите правильно и четко, с хорошим произношением, ваша речь понятна окружающим; вы хорошо маневрируете интонацией, знаете, где делать логические паузы, повышать или понижать голос; вы говорите бегло, без длительных пауз; вы не упрощаете речь, а используете сложные конструкции.
  • В чтении: вы хорошо понимаете адаптированную литературу данного уровня, читаете несложные произведения в оригинале; понимаете общий смысл статей в газетах, журналах и интернете.
  • В аудировании: вы слушаете аудиокниги и аудиозаписи своего уровня; вы можете смотреть фильмы на английском языке с субтитрами.
  • В письме: вы правильно строите предложения с точки зрения грамматики; вы способны написать письмо; можете письменно описать места, события, людей, прокомментировать текст; можете заполнить официальные бумаги на английском языке при необходимости.

Вот, что предлагает нам данная ступень обучения. Согласитесь, это весьма обширный материал, чтобы достаточно уверенно владеть английским языком.

Темы уровня intermediate

Итак, какие же темы для овладения английским языком предлагает нам данная ступень?

Из грамматики вы пройдете все основные времена глаголов, включая Perfect и Continuous, степени сравнения прилагательных, модальные глаголы, условное наклонение, артикли, деепричастие и инфинитив, прямую/косвенную речь, страдательный залог, типы вопросов, фразовые глаголы и т. д.

Из разговорных тем вы освоите разделы еды и ресторана, спорт, семья и личность, описание человека, работа, манеры поведения, образование, места проживания, дружба, образ жизни, покупки, кино, телевидение и другие.

Овладение английским языком на данном этапе обучения зависит от приобретенных ранее знаний и личных способностей учащегося, и может составить срок от 6 до 9 месяцев. Дальнейшие уровни — это более углубленное и расширенное освоение лексики и погружение в детали и тонкости языка.

Ну что ж, друзья, надеемся, вы почерпнули для себя много полезного и интересного и подробнее узнали про уровни pre или lower intermediate, upper и intermediate. Желаем вам удачи и дальнейшего продвижения!

Оценка статьи:

englishfull.ru

Уровень Intermediate - что это? Что значит уровень Intermediate? :: SYL.ru

Согласно общеевропейскому стандарту владения языком уровень Intermediate определяет среднюю глубину знаний. Он включает довольно широкий список навыков.

Предшествует этому уровню другой, который называется Pre-Intermediate и предполагает среднее владение языком. Переходят на Intermediate тогда, когда хотят научиться беседовать не только на обычные темы, но и уметь обсуждать профессиональные ситуации. Уровень Intermediate обеспечивает понимание нормального темпа устной речи носителей языка. Способствует этому и умение читать как художественную, так и деловую литературу. Есть и множество иных навыков, которые характеризуют английский средний уровень Intermediate.

Пожалуй, самым важным фактором является то, что владение языком на уровне Intermediate обязательно для поступления в языковые вузы. Многие работодатели указывают, что им нужны сотрудники, владеющие английским на уровне Intermediate. Так что освоение этой ступени очень важно.

Уровни владения языком

Многие учебники по английскому языку подписаны как for intermediate students. Это значит, что они предназначены для освоения среднего уровня английского. Студенты, выпускающиеся из неязыковых вузов, владеют данным уровнем языка. Но откуда взялось такое название?

Общая шкала владения английским языком была придумана ассоциацией ALTE. Они выделили шесть возможных уровней освоения языка:

  1. Beginner – начальный. Это уровень тех, кто английский только начинает изучать. Человек на этом уровне учит алфавит, фонетику, грамматику, лексику, начиная с самых простых предложений и вопросов.
  2. Pre-Intermediate – ниже среднего. Человек с этим уровнем знаний уже умеет строить предложения, может кратко поговорить о распространенной теме.
  3. Intermediate – средний. Уровень, который позволяет путешествовать и изучать новое. Значительно увеличивается словарный запас, человек уже может поддержать беседу, высказать собственные мысли, поговорить с носителем языка, свободно путешествовать по миру.
  4. Upper-Intermediate – выше среднего. Это уровень рассчитан на практическое применение навыков общения. Он самый востребованный в сферах образования и бизнеса. Со знаниями языка на этом уровне можно даже поступить в иностранный университет.
  5. Advanced 1 – продвинутый. Он необходим специалистам. Также этот уровень изучают люди, желающие бегло говорить, читать и писать на английском языке. С этим уровнем можно получить престижную работу в другой стране.
  6. Advanced 2 – супер-продвинутый. Это уровень носителей языка. Выучить язык лучше их самих просто невозможно.

К данной шкале привязаны и все экзамены в Кембридже. На нее опираются издательства при выпуске словарей для изучающих английский язык. Каждый справочник, сборник упражнений, книга для изучения языка обязательно указывает уровень, владение которым позволяет пользоваться этим изданием.

Владение уровнем Intermediate позволяет человеку вести беседы на повседневные темы. Он может неплохо читать и писать на английском, хорошо владеет разговорной речью, хорошо знает грамматику языка.

Знание английского на уровне Intermediate позволяет школьникам поступать в языковые вузы и даже попробовать себя в западных учебных заведениях.

Требования к студентам, знающим уровень Intermediate

Что может студент, обладающий средним уровнем языковых знаний? Он может поинтересоваться мнением своего собеседника, может внятно рассказать о том, что чувствует, высказать собственные идеи. Такие студенты умеют показать, что не поняли собеседника, могут попросить повторить сказанное.

Что значит уровень Intermediate? Окружающие, даже иностранцы, могут понять произношение человека, владеющего этим уровнем. Человек способен использовать правильную интонацию, расставлять ударения в словах. Лексический запас достаточно широкий.

Уровень Intermediate также означает и то, что человек понимает задания упражнений. Он может различить по произношению, является ли английский язык родным для его собеседника.

Уровень Intermediate – это умение составлять письма, как личные, так и официальные, правильное заполнение анкет и деклараций. Человек, владеющий уровнем Intermediate, может грамматически грамотно излагать свои мысли.

Как узнать, что у тебя средний уровень владения языком?

Многие изучают язык, но далеко не каждый знает такое понятие, как уровень Intermediate, что это значит и каковы его собственные знания. Люди могут оценить свои знания, поговорив с преподавателем. Но есть и возможность самостоятельного определения своего уровня.

Разговорные навыки

Насколько хорошо вы знаете английский язык? Уровень Intermediate, что значит «средний», предъявляет следующие требования к разговорным навыкам:

  • Умение правильно составлять знакомые слова в предложения, использовать нужные интонации, выражать эмоции и определять эмоции своего собеседника.
  • Умение доступно и правильно излагать свои мысли, не испытывая проблем с произношением.
  • Если какой-то момент беседы оказался непонятным, человек, владеющий уровнем Intermediate, может сообщить о своей проблеме собеседнику и попросить его повторно произнести последние слова.
  • Легко и быстро подбирать синонимы к словам, понимать словесные обороты, определять их значение в контексте.

Навыки чтения

Уровень Intermediate позволяет человеку понимать основную суть текста, даже если отдельные слова остаются неизвестными. Он может проанализировать прочитанный текст, высказать собственное мнение по поводу прочитанного. Исключение составляют узкоспециализированные тексты, изобилующие терминологией.

Человек с уровнем Intermediate, прочитав текст, понимает стиль его написания. Он может разобраться со смыслом популярных фразеологизмов, а также устойчивых оборотов, которые используются в тексте.

Навыки письма

Знание языка на уровне Intermediate позволяет писать личные и официальные письма, заполнять деловые бумаги. Человек может письменно и грамматически правильно излагать небольшие истории в нужном для повествования стиле.

Это основные навыки человека, у которого уровень Intermediate. Что это означает в целом? Умение грамматически правильно, используя большой лексический запас, составлять тексты как в письменном, так и в разговорном варианте.

Курсы по уровню Intermediate

Многие учебные заведения предлагают подтянуть знания языка до среднего уровня. В этом случае прошедший курсы сможет:

  • Свободно общаться на житейские темы.
  • Правильно формулировать свои эмоции, объяснять отношение к событиям вокруг.
  • Вести с собеседником конструктивные диалоги, спрашивать его мнение и даже спорить на языке.
  • Грамотно ставить ударения и интонацию в словах, уметь определять, в каких случаях используется та или иная интонация. Это позволит ему подчеркнуть свое эмоциональное состояние.
  • Улучшить произношение.
  • Научиться понимать речь на слух.
  • Понимать собеседника не только по его словам, но и по интонациям.
  • Определять носителей языка и тех, кто просто хорошо им владеет.
  • Грамматически правильно предоставлять информацию о себе, письменно или устно, поддержать неофициальную беседу.
  • Уровень Intermediate позволяет также придумывать художественные истории самостоятельно.

Владение языком на уровне Intermediate позволит человеку уверенно путешествовать по развитым странам без переводчиков и не боясь попасть в неловкую ситуацию.

Заключение

Знание английского языка на уровне Intermediate позволяет человеку уверенно себя чувствовать во многих ситуациях. Он может читать книги, общаться с носителями языка и даже писать деловые письма. С этими знаниями можно устроиться на хорошую должность. Intermediate – средний уровень владения языком, которого оказывается достаточно для того, чтобы чувствовать себя уверенно во время путешествий в развитые страны.

www.syl.ru

Что такое Intermediate в английском языке?

Что такое Intermediate в английском языке?

5 (100%) 2 votes

Intermediate — это уровень владения английским, который чаще всего требуют работодатели от кандидатов. Но как определить, владеете ли вы языком на уровне Intermediate или нет? И что собой представляет данная шкала? Согласно европейской компетенции владения языком, уровень английского Intermediate обозначается как B1 и стоит после уровня Pre-Intermediate. В целом можно скачать, что Intermediate — это уверенный «средний» английский. Люди с такими навыками могут свободно разговаривать на иностранном языке, общаться на бизнес или бытовые темы, понимать устную речь и даже писать письма.

Что должен знать студент на уровне Intermediate?

Как только студент достигает данного уровня, можно считать, что он уже добился определенных успехов. Ваши навыки речи или Speaking skills должны также быть на приемлемом уровне. Чтобы улучшить свои речевые навыки, старайтесь больше говорить на занятиях, общайтесь на новые для вас темы и не бойтесь высказывать свою точку зрения. Vocabulary или словарный запас включает выражения общеразговорной лексики и некоторые слова на бизнес-тему. Более того, Intermediate — это различные идиомы, распространенные фразы, обороты речи, устойчивые выражения и т.д. Старайтесь записывать и запоминать все новые слова. Для многих студентов остается сложным привыкнуть к аудированию  или Listening. Аудиотексты уровня Intermediate более емкие и сложные, нежели на прежних этапах. Для упрощения заданий делите большие звуковые файлы на части и переводите их отдельно. На этом уровне английского вы должны понимать текст, который связан с деловой активностью, обучением, бытовыми делами и так далее. При этом старайтесь избавиться от акцента и уделяйте внимание деталям в текстах.

Основные темы, которые разбираются на Intermediate Level

На уровне Intermediate у вас уже должно получаться читать сложные адаптированные статьи. Кроме того, можно понемногу начинать знакомиться с неадаптированной художественной литературой. Помните, что просто пересказывать текст недостаточно. Вы должны выражать свое мнение по поводу прочитанного произведения, описывать положительные и отрицательные черты персонажей книги и т.д. Письменные тексты на данном этапе являются хорошим фундаментом для закрепления вашей лексики и грамматики. Довольно много внимания уделяется письму (Writing). На уровне B1 вы составляете предложения как разговорного, так и делового стиля. Уровень английского intermediate предполагает такие письменные задания как:

  1. Описание личности (Describing a person)
  2. Письмо на простую тему (An informal letter)
  3. Пересказ истории (Telling a story)
  4. Деловое письмо (Formal letter and CV)
  5. Описание дома или квартиры (Describing a house or flat)
  6. Описание или пересказ фильма (A film review)
  7. Заметка для журнала (An article for a magazine)

Когда вы заканчиваете обучение и достигаете полноценного Intermediate уровня, вы можете применять английский в самых разных бытовых ситуациях, выражать свое мнение касательно различных вопросов, сможете писать письма, заполнять анкеты, декларации и прочие деловые бумаги. Также вы можете участвовать в бизнес переговорах, конференциях, проходить собеседование и переписываться на английском с иностранными партнерами. Достигнув этого уровня, у вас будет существенное преимущество при приеме на работу. Кроме того, вы уже можете сдавать кембриджские экзамены TOEFL и IELTS.

Сколько нужно учиться для достижения Intermediate Level?

Конечно же, все зависит от ваших знаний и желания учиться. Обычно для новичков этот период равен 8-10 месяцам, для продвинутых учеников — 5-6 месяцев. Помните, что Intermediate — это конечный этап формирования вашего словарного запаса и грамматических познаний. В дальнейшем вы будете углублять и совершенствовать свой активный и пассивный словарь, чтобы сильнее погрузиться в знание английского и стать полноправным носителем языка. А чтобы определить свой уровень владения английским, совсем необязательно записываться на экзамен в учебный центр или ВУЗ. Для этого просто пройдите бесплатное тестирование, которое предоставляют многие ресурсы в интернете.

Вконтакте

Одноклассники

Мой мир

Facebook

Twitter

Google+

Pinterest

« Изучаем английский бесплатно | Что выбрать: курсы, репетитор или самообучение? »

angliyskiyazik.ru

Английский язык не ниже intermediate что значит

Уровень Intermediate - что это? Что значит уровень Intermediate?

Согласно общеевропейскому стандарту владения языком уровень Intermediate определяет среднюю глубину знаний. Он включает довольно широкий список навыков.

Предшествует этому уровню другой, который называется Pre-Intermediate и предполагает среднее владение языком. Переходят на Intermediate тогда, когда хотят научиться беседовать не только на обычные темы, но и уметь обсуждать профессиональные ситуации. Уровень Intermediate обеспечивает понимание нормального темпа устной речи носителей языка. Способствует этому и умение читать как художественную, так и деловую литературу. Есть и множество иных навыков, которые характеризуют английский средний уровень Intermediate.

Пожалуй, самым важным фактором является то, что владение языком на уровне Intermediate обязательно для поступления в языковые вузы. Многие работодатели указывают, что им нужны сотрудники, владеющие английским на уровне Intermediate. Так что освоение этой ступени очень важно.

Уровни владения языком

Многие учебники по английскому языку подписаны как for intermediate students. Это значит, что они предназначены для освоения среднего уровня английского. Студенты, выпускающиеся из неязыковых вузов, владеют данным уровнем языка. Но откуда взялось такое название?

Общая шкала владения английским языком была придумана ассоциацией ALTE. Они выделили шесть возможных уровней освоения языка:

  1. Beginner – начальный. Это уровень тех, кто английский только начинает изучать. Человек на этом уровне учит алфавит, фонетику, грамматику, лексику, начиная с самых простых предложений и вопросов.
  2. Pre-Intermediate – ниже среднего. Человек с этим уровнем знаний уже умеет строить предложения, может кратко поговорить о распространенной теме.
  3. Intermediate – средний. Уровень, который позволяет путешествовать и изучать новое. Значительно увеличивается словарный запас, человек уже может поддержать беседу, высказать собственные мысли, поговорить с носителем языка, свободно путешествовать по миру.
  4. Upper-Intermediate – выше среднего. Это уровень рассчитан на практическое применение навыков общения. Он самый востребованный в сферах образования и бизнеса. Со знаниями языка на этом уровне можно даже поступить в иностранный университет.
  5. Advanced 1 – продвинутый. Он необходим специалистам. Также этот уровень изучают люди, желающие бегло говорить, читать и писать на английском языке. С этим уровнем можно получить престижную работу в другой стране.
  6. Advanced 2 – супер-продвинутый. Это уровень носителей языка. Выучить язык лучше их самих просто невозможно.

К данной шкале привязаны и все экзамены в Кембридже. На нее опираются издательства при выпуске словарей для изучающих английский язык. Каждый справочник, сборник упражнений, книга для изучения языка обязательно указывает уровень, владение которым позволяет пользоваться этим изданием.

Владение уровнем Intermediate позволяет человеку вести беседы на повседневные темы. Он может неплохо читать и писать на английском, хорошо владеет разговорной речью, хорошо знает грамматику языка.

Знание английского на уровне Intermediate позволяет школьникам поступать в языковые вузы и даже попробовать себя в западных учебных заведениях.

Требования к студентам, знающим уровень Intermediate

Что может студент, обладающий средним уровнем языковых знаний? Он может поинтересоваться мнением своего собеседника, может внятно рассказать о том, что чувствует, высказать собственные идеи. Такие студенты умеют показать, что не поняли собеседника, могут попросить повторить сказанное.

Что значит уровень Intermediate? Окружающие, даже иностранцы, могут понять произношение человека, владеющего этим уровнем. Человек способен использовать правильную интонацию, расставлять ударения в словах. Лексический запас достаточно широкий.

Уровень Intermediate также означает и то, что человек понимает задания упражнений. Он может различить по произношению, является ли английский язык родным для его собеседника.

Уровень Intermediate – это умение составлять письма, как личные, так и официальные, правильное заполнение анкет и деклараций. Человек, владеющий уровнем Intermediate, может грамматически грамотно излагать свои мысли.

Как узнать, что у тебя средний уровень владения языком?

Многие изучают язык, но далеко не каждый знает такое понятие, как уровень Intermediate, что это значит и каковы его собственные знания. Люди могут оценить свои знания, поговорив с преподавателем. Но есть и возможность самостоятельного определения своего уровня.

Разговорные навыки

Насколько хорошо вы знаете английский язык? Уровень Intermediate, что значит «средний», предъявляет следующие требования к разговорным навыкам:

  • Умение правильно составлять знакомые слова в предложения, использовать нужные интонации, выражать эмоции и определять эмоции своего собеседника.
  • Умение доступно и правильно излагать свои мысли, не испытывая проблем с произношением.
  • Если какой-то момент беседы оказался непонятным, человек, владеющий уровнем Intermediate, может сообщить о своей проблеме собеседнику и попросить его повторно произнести последние слова.
  • Легко и быстро подбирать синонимы к словам, понимать словесные обороты, определять их значение в контексте.

Навыки чтения

Уровень Intermediate позволяет человеку понимать основную суть текста, даже если отдельные слова остаются неизвестными. Он может проанализировать прочитанный текст, высказать собственное мнение по поводу прочитанного. Исключение составляют узкоспециализированные тексты, изобилующие терминологией.

Человек с уровнем Intermediate, прочитав текст, понимает стиль его написания. Он может разобраться со смыслом популярных фразеологизмов, а также устойчивых оборотов, которые используются в тексте.

Навыки письма

Знание языка на уровне Intermediate позволяет писать личные и официальные письма, заполнять деловые бумаги. Человек может письменно и грамматически правильно излагать небольшие истории в нужном для повествования стиле.

Это основные навыки человека, у которого уровень Intermediate. Что это означает в целом? Умение грамматически правильно, используя большой лексический запас, составлять тексты как в письменном, так и в разговорном варианте.

Курсы по уровню Intermediate

Многие учебные заведения предлагают подтянуть знания языка до среднего уровня. В этом случае прошедший курсы сможет:

  • Свободно общаться на житейские темы.
  • Правильно формулировать свои эмоции, объяснять отношение к событиям вокруг.
  • Вести с собеседником конструктивные диалоги, спрашивать его мнение и даже спорить на языке.
  • Грамотно ставить ударения и интонацию в словах, уметь определять, в каких случаях используется та или иная интонация. Это позволит ему подчеркнуть свое эмоциональное состояние.
  • Улучшить произношение.
  • Научиться понимать речь на слух.
  • Понимать собеседника не только по его словам, но и по интонациям.
  • Определять носителей языка и тех, кто просто хорошо им владеет.
  • Грамматически правильно предоставлять информацию о себе, письменно или устно, поддержать неофициальную беседу.
  • Уровень Intermediate позволяет также придумывать художественные истории самостоятельно.

Владение языком на уровне Intermediate позволит человеку уверенно путешествовать по развитым странам без переводчиков и не боясь попасть в неловкую ситуацию.

Заключение

Знание английского языка на уровне Intermediate позволяет человеку уверенно себя чувствовать во многих ситуациях. Он может читать книги, общаться с носителями языка и даже писать деловые письма. С этими знаниями можно устроиться на хорошую должность. Intermediate – средний уровень владения языком, которого оказывается достаточно для того, чтобы чувствовать себя уверенно во время путешествий в развитые страны.

syl.ru>

Уровни английского: Intermediate и другие

В настоящей статье мы описали основные уровни английского (Intermediate, Elementary, Advanced, Fluent). Если вы имеете некоторые познания в английском языке, но задаетесь вопросом, каков же на самом деле ваш реальный уровень, изложенный текст для вас. Все, что необходимо, это лишь примерить приведенные ситуации на собственные знания!

Базовое знакомство: уровень английского языка Elementary

Вы понимаете и можете употреблять в своей речи знакомые фразы и выражения, которые необходимы для выполнения каких-либо конкретных задач. Например, можете представиться, задать вопрос или ответить на него (о возрасте, месте жительства, семье). Способны поддержать несложный диалог, когда собеседник говорит достаточно медленно и отчетливо.

Уровни английского Intermediate. Чтобы не потеряться в чужом городе: Pre

Вы способны понимать отдельные предложения, а также выражения, которые часто встречаются и связаны с самыми основными жизненными сферами (те же семья, работа, покупки, место жительства и так далее). Можете обмениваться простейшей информацией в пределах знакомых бытовых тем, рассказать о родных, близких, описать самые основные моменты собственной бытовой жизни.

Начало повседневного общения: Intermediate

Уровни английского Intermediate являются срединным этапом в овладении языком. Вы понимаете основную мысль четких сообщений, которые сделаны на литературном языке и на темы, что типично возникают на учебе, работе, досуге и так далее. Уровень владения английским языком Intermediate предполагает, что вы умеете общаться в большинстве таких ситуаций, которые предположительно могут возникнуть в период пребывания в стране, язык которой вы изучаете (спросить путь к какому-либо месту в городе, заказать услугу, расплатиться в магазине, забронировать номер в отеле и так далее). Можете составлять связные сообщения на известные или какие-то особенно интересующие вас темы. Способны описывать собственные впечатления, мысли, надежды, стремления, прошедшие события, излагать и аргументировать свое мнение относительно планов на будущее.

Вы почти полиглот

Уровни английского Intermediate: Upper и Advanced – это еще не вполне свободное владение языком, однако достаточно вольное. Вы улавливаете общие мысли сложных текстов на конкретные или абстрактные темы. А также узкоспециальные тексты. Умеете говорить достаточно спонтанно и быстро, чтобы регулярно общаться с коренными жителями страны изучаемого языка, не испытывая при этом затруднений. Уровень английского Upper Intermediate предполагает, что вы сможете составлять подробные и четкие сообщения на самые разные темы, высказывать собственное мнение о проблеме, указывать на недостатки и преимущества разных мнений. Имея уровень Advanced, вы понимаете сложные объемные тексты на самую различную тематику. Распознаете скрытое значение (читаете между строк). Способны говорить быстро, не задумываясь над подбором выражений и отдельных слов. Используете язык достаточно эффективно и гибко для общения в профессиональной и научной деятельности. Можете создавать детальное, точное, хорошо структурированное сообщение на специфические темы.

Беглое общение: Fluent

На этом этапе вы станете понимать практически любое письменное или же устное сообщение. Сможете составлять связные тексты, опираясь сразу на несколько письменных и устных источников. Будете говорить с высоким темпом спонтанно, подчеркивая при этом эмоциональные оттенки даже в сложнейших ситуациях.

fb.ru>

Уровни знания английского языка: Intermediate - золотая ли середина?

Известная русская пословица говорит: "Вперед не суйся, в хвосте не плетись, в серединке не толкись". Но если речь идет об уровне английского языка, так ли уж плохо быть в серединке? В этой статье мы дадим характеристику самому распространенному уровню знания английского языка - Intermediate.

Уровни знания английского языка характеризуют по таким параметрам:

Пассивным, демонстрирующим, насколько хорошо вы воспринимаете:

  1. Устную речь.
  2. Письменную речь (то есть насколько вы хорошо читаете).

Активным, показывающим насколько хорошо воспримут вас:

  1. Речь.
  2. Письмо (насколько хорошо вы пишете).

Конечно, все эти навыки можно раскрыть. В данной статье мы не будет охарактеризовывать все уровни знания английского языка. Intermediate - вот уровень, который является либо самой желанной целью (если вы только начали изучать язык), либо отличным трамплином (если вы планируете жить, учиться или работать за рубежом).

Именно с уровня Intermediate начинается большой путь в страну английского языка. С этим уровнем уже можно рассчитывать на поступление в зарубежный ВУЗ (среднего уровня, конечно), или претендовать на целый ряд должностей в зарубежных компаниях.

Тот, кто достиг уровня Intermediate, уже никогда не забудет язык. Да, приостановка изучения приведет к тому, что вы утратите часть словарного запаса, забудете особо сложные грамматические конструкции, но базовые, самые важные, знания останутся, и при желании вы всегда сможете легко восстановить то, что потеряли.

Есть еще один важный момент. Известно, что усвоение языка происходит в геометрической прогрессии. Двигаясь вперед, вы ускоряетесь. Чем больше вы умеете, тем больше способны освоить. Именно уровень Intermediate дает вам возможность изучать английский язык, получая настоящее удовольствие. Вы можете читать книги и журналы, интересные именно вам, поддерживать беседу на достаточно живом и глубоком уровне, отойдя от скучных фраз вроде: "what is your hobbies?" или "where came you from?". Да, многое еще непонятно, и вам будет сложно воспринимать лекцию в университете, но, имея такую хорошую базу, вы начнете непроизвольно догадываться о смысле новых слов и сможете расширять свой словарный запас без напряжения, просто занимаясь интересной вам деятельностью.

Что может человек, который имеет средний уровень английского языка?

В устном общении

Вы еще не можете вести беседу о тонких материях, о политике, религии или философии, влиять на собеседника, тонко иронизировать, непринужденно и естественно употреблять идиомы - все это дают более высокие уровни знания английского. Однако ваших навыков уже достаточно, чтобы поддержать беседу практически с каждым встретившимся вам носителем языка. Если вы что-то не поняли, вы сможете уточнить, переспросить, мило принести извинения. Вас поймут и сделают вам "скидку".

Вы с легкостью выражаете свое мнение или эмоции, вы можете предложить идею. Вы можете рассказать о себе и о том, что вам интересно. Ваш словарный запас составляет приблизительно 3000 слов. В повседневной жизни практически никто из нас не употребляет больше.

Ваш акцент заметен, но вы говорите достаточно ясно. Вы можете понимать беглую речь собеседников, вы отличите носителя языка от того, кто просто хорошо изучил его. Вы можете смотреть любые популярные фильмы, разве что научные и документальные будут вызывать затруднения. Вы составляете фразы грамматически верно, допуская очень незначительные, редкие ошибки.

На письме

Вы можете читать в оригинале художественную литературу, но не самую изысканную. Классические писатели еще будут вызывать сложности обилием слов-синонимов и непривычных синтаксических конструкций (многие, достигшие уровня Intermediate, открывают для себя, что порядок слов в английском предложении может быть непрямым). Очень легко дается публицистика, газетные и журнальные статьи, инструкции к товарам.

Уровень понимания письменной речи еще зависит и от специфики вашего обучения и интересов. Если вы изучали правила английской пунктуации, штудируя тексты по экономике, то они, конечно, не будут сложными для вас, хотя другой человек с таким же уровнем, как у вас, будет испытывать трудности. Однако, какие бы темы ни были вами изучены лучше, вы сможете понять основную тему любого текста в газете или журнале.

На письме вы изъясняетесь относительно простыми, но грамматически верными фразами. Ваш слог понятен и логичен. Вы без труда сможете написать письмо, заполнить анкету, описать события, выразить свое мнение. Ваших письменных навыков на уровне intermediate достаточно, чтобы поступить в технический зарубежный ВУЗ, но недостаточно для поступления на факультет журналистики - для этого нужны более высокие уровни знания английского.

Таким образом, более высокие уровни английского языка необходимы только тем, кто строит серьезные планы, собирается пользоваться английским для специфической профессиональной или научной деятельности. Для них, intermediate - это хорошая, прочная база. Для всех других этот уровень является более чем достаточным, позволяющим оставить курсы английского языка и, наконец, изучать язык, просто пользуясь им. Уровень intermediate - это действительно золотая середина.

fb.ru>

Подскажите что это за уровни знания языка? upper intermediate/advanced? какие еще бывают?

upper intermediate/advanced? какие еще бывают

Несси nessy

- Начальный (Beginner): курс предназначен для тех, кто не знает английского языка. - Элементарный (Elementary): курс предназначен для тех, кто английский язык изучал, но имеет низкий уровень начальных знаний. - Первый средний (Pre-Intermediate): курс для тех кто неплохо и сравнительно недавно изучал английский язык в школе или институте. - Средний (Intermediate): курс предназначен для учащихся, которые владеют английским языком на среднем уровне и хотят усовершенствовать свои знания. - Выше среднего (Upper-Intermediate): курс предназначен для тех, кто уже разговаривает на английском языке, но хочет увеличить скорость и улучшить грамотность своей речи. - Высший (Advanced): курс предназначен для тех, кто свободно владеет английским языком.

Luxurious

Elementary - то, что нужно для выживания В данном блоке обучения быстро развиваются элементарные знания грамматики и лексики, с помощью которых Вы оптимально подготовлены к обычным ситуациям, например, во время путешествия. Если Вам нужно будет заказать еду в ресторане или разместиться в гостинице, Вам это не составит труда.

Pre-Intermediate - то, что нужно в повседневной жизни Начиная с этого блока обучения, знание простых выражений и базовой лексики существенно облегчают Вам жизнь. Вы владеете важными грамматическими структурами и солидным базовым словарным запасом. Теперь Вы знакомы с основами ведения деловых переговоров и в состоянии вести разговоры на темы общего характера, такие как, например, личные интересы, работа, семья.

Intermediate - то, что нужно для уверенного общения На этой стадии Вы владеете всеми важными грамматическими конструкциями и располагаете расширенным словарным запасом. Вы можете смело вступить в деловые и личные разговоры на знакомые Вам темы. Вы в состоянии беседовать все более свободно и непринужденно.

Upper-Intermediate - то, что нужно для освоения незнакомых тем Завершив данный блок обучения, Вы владеете всеми грамматическими структурами и располагаете широким словарным запасом, чтобы быстро ориентироваться даже в незнакомых Вам темах. Вы бегло общаетесь во всех обычных ситуациях и умеете правильно использовать разговорную речь и идиоматические обороты. Деловые поездки или спонтанные переговоры - для Вас это больше не представляет особых проблем.

Advanced - то, что нужно, чтобы убедить других Вы бегло говорите во всех повседневных ситуациях и быстро находите решение даже в сложных вопросах. На деловых совещаниях вы можете мастерски руководить разговором и даже в конфликтных ситуациях проявляете умение добиться своих целей. Ведь теперь Вы обладаете широким диапазоном языковых навыков и уверенно применяете как письменную, так и устную речь и даже фразеологические обороты. Ваши знания лексики постоянно закрепляются и увеличиваются.

Proficiency - все, что нужно знать Вы в состоянии легко понимать на слух и вести сложные разговоры во всех жизненных ситуациях. В повседневной жизни и в бизнесе Вы общаетесь уверенно и с готовностью обсуждаете даже самые неожиданные темы.

Ленка третьякова

upper- начальный; intermediate- промежуточный; advanced- высший. Вообще уровней много. Вот например все те что я знаю: Начальный 1 степень, 1 ступень Начальный 2 степень, 1 ступень Начальный 3 степень, 1 ступень Начальный 1 степень, 2 ступень Начальный 2 степень, 2 ступень Начальный 3 степень, 2 ступень Начальный 1 степень, 3 ступень Начальный 2 степень, 3 ступень Начальный 3 степень, 3 ступень Промежуточный 1 степень, 1 ступень Промежуточный 1 степень, 1 ступень Промежуточный 1 степень, 1 ступень Промежуточный 2 степень, 2 ступень Промежуточный 2 степень, 2 ступень Промежуточный 2 степень, 2 ступень Промежуточный 3 степень, 3 ступень Промежуточный 3 степень, 3 ступень Промежуточный 3 степень, 3 ступень Элементарный 1 ступень, 1 ступень Элементарный 1 ступень, 1 ступень Элементарный 1 ступень, 1 ступень Элементарный 2 ступень, 2 ступень Элементарный 2 ступень, 2 ступень Элементарный 2 ступень, 2 ступень Элементарный 3 ступень, 3 ступень Элементарный 3 ступень, 3 ступень Элементарный 3 ступень, 3 ступень Высший 1 степень, 1 ступень Высший 1 степень, 1 ступень Высший 1 степень, 1 ступень Высший 2 степень, 2 ступень Высший 2 степень, 2 ступень Высший 2 степень, 2 ступень Высший 3 степень, 3 ступень Высший 3 степень, 3 ступень Высший 3 степень, 3 ступень

Если желаешь выучить язык, прежде всего помни, что есть два варианта английского языка: Британский и Американский. Если будешь учить язык выбирай лучше Британский вариант. Во-первых: Британский легче, во-вторых: произношение мягче у Американского варианта и поэтому его практически невозможно. А как известно, акцент в чужен языке это очень и очень плохо. очень плохо сказыается на речи и некоторые слова даже невозможно понять. могу посоветовать 7 дисков по которым работала. вот диски: "EuroTalkinteractive". Уровень Elementary.помогает набрать базовый набор слов, с иллюстрированным словарём, важно: работа с микрофоном, и конечно же многоязычная система помощи. Это такой синенький диск. "EuroTalkinteractive". Уровень Intermediate. Улучшает разговорные навыки, расширяет лексический запас, диалоги, викторины, работа с микрофоном, диктанты, слуховые задания, рассказы. Это чёрный диск. "Профессор Хиггинс"- английский без акцента! очень важно! , теория и практика, заучивание слов, работа с микрофоном. Это диск с компом и с Биг Беном. "Talk to me" - диск с флагом. Уровень Advanced. Распознание речи, интерактивные диалоги. АСПИРИН 2001. Диск всегда узнаваемый. В осном состоит из тестов. diamond ENGLISH - 5 устныз тем, 3000 слов, практические задания разной сложности, оценка по пятибальной шкале, компьютерный контроль. ну и наконец полный комплект от Нортона. Желаю удачи!! !

Читайте также

zna4enie.ru

Что значит intermediate-уровень английского? Новые правила

С 2001 года Европа перешла на принципиально новые языковые стандарты, поэтому классические британские учебники теперь тоже переиздают в соответствии с новыми уровнями. Изменилось ли что-либо серьезно с введением уровней? Нет, но строгая классификация положила конец разнородным самопальным разделениям на группы в языковых школах. А тенденция была явная – во-первых, создать уровней больше, чем нужно (это чтобы денег побольше взять), а во-вторых, завысить ваш уровень для  самооценки. Это когда за intermediate-уровень английского выдавался A2, который средним назвать можно, только учитывая его положение между уровнями A1 и B1.

Итого новых стандартов знания языка 6 (ну или 7 – если учесть нулевой). Так вот, intermediate-уровень знания английского языка – это не один, а два уровня по современной классификации – B1 и B2.  Люди, владеющие им в этой степени, называются ещё Independent Users, в особенности такого звания заслуживают занимающие графу B2 в классификации. И в новой системе рекомендуется отойти от старого названия «intermediate-уровень английского» и либо называть B1 и B2 Lower and Upper Intermediate соответственно, либо вообще использовать другие, весьма специфические термины – Threshold and Vantage levels. Иными словами, старые термины не помогут вам сориентироваться в современном море учебников.

Знание английского на уровне intermediate, если языковая школа вас не обманула, скорее всего, соответствует уровню B1. Что это значит практически? Человек хорошо понимает ясно произнесенную речь, когда лексика относится к часто употребимой или связанной с его профессиональной деятельностью. Может справляться практически с любой возникающей ситуацией при необходимости путешествовать по стране изучаемого языка (отсюда и термин «независимый», о чем мы говорили выше). Может произнести связную речь на темы, связанные с работой или личными интересами. Кратко обосновать свое мнение, изложить доказательства или план действий. То есть intermediate-уровень английского даже на низшей графе – это хорошая степень владения языком.

Как описывают человека, относящегося к категории пользователей B2? Он понимает более широкий круг текстов, способен к восприятию основных идей даже сложных научных текстов, тогда как B1 – это уровень для бытового взаимодействия. Речь беглая, с большой долей спонтанности, что делает беседы с носителями лишенными напряжения для обеих сторон. Способен создать ясный и детализированный текст на большое количество тем, не только рабочих и бытовых. Способен ясно излагать преимущества и недостатки разного рода мнений. Такой пользователь языка с полным правом называется независимым. Уровень B2 позволяет начать обучение на уровне ВУЗа англоязычной страны. Встречается у самых ярких выпускников самых сильных профильных школ или у выпускников хороших неязыковых ВУЗов.

Эти два уровня – промежуточные, выше есть еще два – C1 и C2, к ним и стоит стремиться каждому, кто уже сейчас имеет intermediate-уровень английского. Ведь более высокие категории дают возможность профессиональной иммиграции или работы на дорогих языковых курсах для учителей английского. В целом уровень C1 - среднестатистический для хорошистов и отличников языковых ВУЗов. А вот C2 получить удается далеко не всем носителям.

fb.ru

Что такое уровень английского языка intermediate

Узнай свой уровень английского языка!

Intermediate level (или уровень интермедиат) – это средний, пороговый уровень владения английским языком. В Общеевропейской компетенции владения иностранным языком (CEFR) ему присвоена буква B. Этот уровень находится между А (начинающий и предпороговый) и С (продвинутый, уровень носителя языка). Уровень intermediate в свою очередь делится на B1 (пороговый уровень) и В2 (продвинутый пороговый уровень). В этой статье мы подробно разберемся как преодолеть уровень Intermediate и начать общаться на английском языке без всяких ограничений.

Содержание:

Владение уровнем intermediate (интермедиат) предполагает, что учащийся понимает содержание англоязычных текстов общей или специализированной тематики, может продолжительное время общаться с носителем языка на разные темы, умеет обоснованно высказывать свое мнение по различным вопросам. Словарный запас включает порядка 3000 слов.

Добившись уровня intermediate (интермедиат), многие останавливаются в обучении. Действительно, этих знаний хватает для повседневного общения, для чтения книг, просмотра фильмов на английском и путешествий. Однако если вы хотите продолжать дальше, овладеть английским в совершенстве, надолго уехать в англоязычную страну, избавиться от акцента и сравниться по уровню с носителями языка, вам предстоит еще много работы.

Бесплатный урок на тему:

Неправильные глаголы английского языка: таблица, правила и примеры

Преодоление intermediate level требует изменение вашего мышления и методов обучения. К счастью, это также означает последовательный переход к более интересным способам обучения.

Как преодолеть уровень Intermediate

Погрузитесь в языковую среду

Необязательно переезжать в англоязычную страну, чтобы погрузиться в языковую среду. Необходимые для этого материалы (видео, телевидение, аудио, книги, музыка и т.д.) доступны в любом месте, где есть интернет. Создайте собственную англоязычную среду, продолжая делать все то, что вы делаете, только используя английский язык. Для начала, пользуйтесь Google, а не Яндекс, и обязательно на английском языке. Поменяйте язык всех своих устройств (телефона, планшета, компьютера) на «english». Читайте книги и новости на английском, на нем же читайте статьи Википедии. Не стоит и добавлять, что все англоязычные фильмы, сериалы, ТВ-шоу тоже надо смотреть в оригинале.

На уровне intermediate ваша цель – уровень advanced (продвинутый), и чтобы его достичь, английского в вашей повседневной жизни должно быть как можно больше.

Фокусируйтесь на контексте, осваивая грамматику

Наверняка раньше вы откладывали на потом сложные разделы грамматики, которые почти не используются в разговорной речи. Настало время разобраться с ними раз и навсегда. Потому что, чтобы продвинуться дальше, вы должны научиться интуитивно следовать правилам грамматики, не задумываясь каждый раз, какое время использовать или какой предлог поставить. Больше читайте и слушайте грамматически правильную речь, чтобы эти правила отложились у вас в памяти. Заучивание правил поможет вам осмыслить грамматику, но понять и запомнить ее можно только с помощью практики. Не учите слова отдельно, а учите их в контексте конкретных фраз и предложений, которые в свою очередь составляют контекст длинных и коротких осмысленных текстов.

Работайте над произношением

На уровне intermediate уже недостаточно того, что носители языка вас просто понимают. «Понимая» вас, они все равно делают скидку на то, что английский язык – неродной для вас, прощают ошибки и сами говорят как можно проще. Ваша же цель на этом уровне – говорить так, чтобы англоязычный собеседник воспринимал вас на равных. Для этого очень важно избавиться от русского акцента. Особое внимание уделите букве r и сочетанию букв th. Именно они труднее всего даются русскоязычным учащимся.

Ключ к идеальному произношение заключен в трех шагах. Первый – это теория: вы узнаете, как произносятся звуки и как они сочетаются между собой. Второй – постоянная практика: вы как можно больше разговариваете, стараясь максимально приблизиться к идеальному произношению. Третий – обратная связь: вы спрашиваете мнение носителей языка о вашем произношении, просите указать на пробелы в нем и вместе разбираете, как с ними можно справиться.

Получайте удовольствие

Получать удовольствие от процесса – важное условие успешного изучения иностранного языка. Если добраться до уровня intermediate еще можно с помощью зубрежки, выполнения упражнений и заучивания лексики, то, чтобы его преодолеть, этого будет уже недостаточно. Без заинтересованности, даже одержимости английским языком вы никогда не достигните уровня advanced, если живете не в англоязычной стране, конечно.

Поощряйте себя за хорошие результаты, награждайте себя за каждый большой и маленький успех, хвастайтесь ими перед друзьями и родными. Пусть английский язык станет для вас любимым делом, а не просто очередной изучаемой дисциплиной. Хорошо, если он связан с каким-нибудь вашим увлечением. Например, если вы поклонник американского хип-хопа и старого доброго английского рока, представьте, как это круто – понимать все тексты ваших кумиров.

Видео с разбором текста уровня intermediate:

А теперь проверь себя и пройди тест на определение уровня английского языка:

guruenglish.ru

Английский язык Intermediate

В резюме на соискание различных вакансий в графе «владение языками» соискатели часто указывают «владение английским языком на уровне Intermediate». В переводе на русский это означает «владение на среднем уровне». К такой записи у работодателей неоднозначное отношение. Одни полагают, что это – недостаточный уровень, другие считают, что для ведения профессиональной деятельности по избранной вакансии это – вполне нормально. Так что же это за уровень? И является ли он действительно достаточным? Можно ли его усовершенствовать и как? В данной работе мы попытаемся ответить на эти вопросы.

Прежде всего, отметим, что понятие «средний» в данном случае весьма условно: ведь мы находимся не в англоязычной языковой среде, и английский язык является именно иностранным. А овладеть языком пусть даже и на среднем уровне – уже большое достижение. Ведь почему только на среднем? Язык состоит из слов, фразеологизмов, речевых конструкций. Причем многие из них и вовсе неизвестны иностранцам, а используются лишь носителями языка, а их подлинный смысл является предметом изучения языковедов (см. работы Л.В. Кошмана, И.В. Цветковой, И.А. Зимней и др.). Например, выражение «We are in the same boat» переводится (по нашему мнению) как «Мы в одной лодке», в то время как в США этот фразеологизм означает «Мы все в одинаковом положении», т.е. имеет совсем иное значение, знакомое лишь носителям языка и причем в отдельно взятой стране. Много также и различных отдельных слов и словосочетаний, которые относятся к общей лексике, но используются не так часто, как их синонимы и паронимы, привычные тем, кто изучает английский язык. Иными словами, понятие «язык» в целом можно сравнить с Москвой, в которой местные жители хорошо ориентируются, с одной стороны, но где, тем не менее, все знать невозможно даже коренному москвичу. Да и знание города совершенствуется лишь с годами, прожитыми в нем, т.е. опять же имеет сугубо эмпирический характер.

Следовательно, английский язык Intermediate – уровня является действительно нормальным явлением для большинства наших соотечественников, изучающих его. Более того, владение языком на этом уровне является результатом длительного и упорного труда: установлено, что этот уровень характерен, например, для выпускников школ с углубленным изучением английского языка с преподаванием на нем ряда предметов. Преподавание в таких школах ведется по усиленной программе, предъявляющей к ученику весьма высокие требования.

Каковы же навыки и умения у человека, знающим английский язык Intermediate? Это – возможность общаться на различную повседневную тематику, хорошее понимание устной и письменной речи, умение переписываться на английском языке, неплохое владение его грамматикой (хотя и допускается наличие ошибок), средний словарный запас.

Ниже мы приведем краткую характеристику данного уровня применительно к основным критериям оценки языковых навыков и умений.

Диалогическая речь (беседа):

  • Понимать чужое мнение, отношение и эмоции и устно выражать свои собственные;
  • Выражать непонимание какой-либо ситуации и просить собеседника ее пояснить;
  • Высказывать свои мысли в простой форме с использованием распространенных синтаксических конструкций;
  • Общаться с чётким и понятным для окружающих произношением и интонационным выделением предложений по цели высказывания;
  • Выражать личные эмоции и чувства при помощи логического ударения и интонационных средств.

Аудирование (понимание услышанного):

  • Понимать основные идеи, изложенные в тексте, общий смысл из контекста и распознавать содержание услышанного;
  • Узнавать и различать произношение человека, для которого английский язык не родной, и носителя языка;
  • Способность понимать и отличать неофициальную и официальную письменную и устную речь в различных ситуациях.

Письменная речь:

  • Заполнять различные бумаги: декларации, анкеты и т.д.;
  • Писать личные письма различного содержания;
  • Писать информационные официальные и неофициальные письма;
  • Письменно излагать последовательность событий;
  • Описывать людей, места и ситуации;
  • Дополнять изложение той или иной ситуации личными комментариями;
  • Просто и грамматически верно выражать свои мысли в письменном речевом высказывании.

Описанных выше навыков и умений вполне достаточно для полноценной работы в отечественной компании, по роду деятельности которой имеются ситуации, где необходимо использование английского языка. Например, такой сотрудник, используя английский язык Intermediate, может осуществлять деловую переписку с использованием общих лексических единиц, встретить иностранного партнера в аэропорту, рассказать ему о деятельности компании и т.д.

В то же время отметим, что данного уровня недостаточно для тех, кто собирается работать за рубежом или заниматься там научно-исследовательской работой. Современная практика показывает, что лица, владеющие английским языком на Intermediate-уровне, сдают международные экзамены TOEFL с результатами 5.0 или 5.5, что недостаточно, например, для поступления в иностранный университет, где ведется обучение на английском языке (проходной балл в подобных учебных заведениях по системе TOEFL, как правило, от 7.0 – А.Ч.). В этой связи необходимо отметить, что английский язык Intermediate может быть усовершенствован во всех аспектах языковых навыков и умений путем проведения специальных учебных занятий на курсах или индивидуально. При этом большинство методистов единодушны во мнении, что подготовка должна быть постепенной, т.е. поуровневой (например, от уровня Intermediate к уровню Upper-Intermediate, а затем – к уровню Advanced).

Иными словами, если Ваш уровень владения языком – средний, то вполне возможно его усовершенствовать: в зависимости от целей обучения и среды использования английского языка будет подобрана соответствующая учебная программа, необходимые пособия и средства обучения.

Фото: volstate.edu

www.spoken-english.ru