Перевод текста песни U2 - Volcano. Volcano u2
Volcano текст и перевод песни
Текст песни
The world is spinning fast tonightYou can hurt yourself tryin' to hold on To what you used to beI’m so glad the past is all gone?Been out in the wildBeen out in the nightBeen out of your mindDo you live here or is this a vacationVolcano, you don’t wanna, you don’t wanna know.VolcanoSomething in you must to blowVolcanoYou don’t wanna, you don’t wanna knowYour eyes were like landing lightsThey used to be the clearest blueNow you don’t see so wellThe future’s gonna land on youBeen out in the wildBeen out in the nightBeen out of your mindDo you live here or is this a vacationVolcano, you don’t wanna, you don’t wanna know.VolcanoSomething in you must to blowVolcanoYou’re on a piece of ground above a volcanoYou were aloneNow you’re not aloneYou were aloneBut nowYou are Rock’n’RollYou and I are Rock’n’RollYou are Rock’n’RollYou and I are Rock’n’RollVolcano, you don’t wanna, you don’t wanna know.VolcanoSomething in you must to blowVolcanoYou don’t wanna, you don’t wanna know.You’re on a piece of ground above a volcano
Перевод песни
Сегодня мир крутится быстроВы можете навредить себе, чтобы держаться за то, к чему вы привыклиЯ так рада, что прошлое прошло?Вышел в дикую природуВышел в ночное времяИз умаВы здесь живете или это отпуск?Вулкан, ты не хочешь, ты не хочешь знать.ВулканЧто-то в вас должно взорватьсяВулканВы не хотите, вы не хотите знатьВаши глаза были похожи на посадочные огниОни были самыми яркими синимиТеперь вы не так хорошо видитеБудущее приземлится на васВышел в дикую природуВышел в ночное времяИз умаВы здесь живете или это отпуск?Вулкан, ты не хочешь, ты не хочешь знать.ВулканЧто-то в вас должно взорватьсяВулканВы находитесь на куске земли над вулканомВы были одниТеперь вы не одинокиВы были одниНо сейчасВы Рок'н'РоллВы и я - рок-н-роллВы Рок'н'РоллВы и я - рок-н-роллВулкан, ты не хочешь, ты не хочешь знать.ВулканЧто-то в вас должно взорватьсяВулканТы не хочешь, ты не хочешь знать.Вы находитесь на куске земли над вулканом
textypesen.com
|
The world is spinning fast tonightYou can hurt yourself tryin' to hold onTo what you used to beI’m so glad the past is all gone?Been out in the wildBeen out in the nightBeen out of your mindDo you live here or is this a vacation? Volcano, you don’t wanna, you don’t wanna know.VolcanoSomething in you wants to blowVolcanoYou don’t wanna, you don’t wanna know Your eyes were like landing lightsThey used to be the clearest blueNow you don’t see so wellThe future’s gonna land on you Been out in the wildBeen out in the nightBeen out of your mindDo you live here or is this a vacation? Volcano, you don’t wanna, you don’t wanna know.VolcanoSomething in you wants to blowVolcanoYou don’t wanna, you don’t wanna knowYou’re on a piece of ground above a volcano You were alone,Now you’re not aloneYou were aloneBut nowYou are rock 'n' rollYou and I are rock 'n' rollYou are rock 'n' rollYou and I are rock 'n' roll Volcano, you don’t wanna, you don’t wanna know.VolcanoSomething in you wants to blowVolcanoYou don’t wanna, you don’t wanna knowYou’re on a piece of ground above a volcano |
Мир вращается так быстро этой ночьюТы можешь причинить себе боль, пытаясь вцепитьсяВ то, кем ты была до этого моментаРазве я так рад, что всё осталось в прошлом?Буду снаружи на ветруБуду снаружи ночьюБуду снаружи от твоего мненияТы здесь живёшь или квартира сдаётся? Вулкан, ты не хочешь, ты не хочешь знатьВулканЧто-то в тебе хочет извергнутьсяВулканТы не хочешь, ты не хочешь знать Твои глаза были как посадочные огниА до этого они были чисто голубыеСейчас ты уже не так хорошо видишьЧто будущее собирается приземлиться на тебя Буду снаружи на ветруБуду снаружи ночьюБуду снаружи от твоего мненияТы здесь живёшь или квартира сдаётся? Вулкан, ты не хочешь, ты не хочешь знатьВулканЧто-то в тебе хочет извергнутьсяВулканТы не хочешь, ты не хочешь знатьЧто стоишь на клочке земли над вулканом Ты была однаСейчас ты не однаТы была однаНо сейчасТы даёшь рок-н-роллТы и я даём рок-н-роллТы даёшь рок-н-роллТы и я даём рок-н-рол Вулкан, ты не хочешь, ты не хочешь знатьВулканЧто-то в тебе хочет извергнутьсяВулканТы не хочешь, ты не хочешь знатьЧто стоишь на клочке земли над вулканом |
VolcanoThe world is spinning fast tonight You can hurt yourself tryin' to hold on To what you used to be I’m so glad the past is all gone? Been out in the wild Been out in the night Been out of your mind Do you live here or is this a vacation?Volcano, you don’t wanna, you don’t wanna know. Volcano Something in you wants to blow Volcano You don’t wanna, you don’t wanna know Your eyes were like landing lights They used to be the clearest blue Now you don’t see so well The future’s gonna land on you Been out in the wild Been out in the night Been out of your mind Do you live here or is this a vacation? Volcano, you don’t wanna, you don’t wanna know. Volcano Something in you wants to blow Volcano You don’t wanna, you don’t wanna know You’re on a piece of ground above a volcano You were alone, Now you’re not alone You were alone But now You are rock 'n' roll You and I are rock 'n' roll You are rock 'n' roll You and I are rock 'n' roll Volcano, you don’t wanna, you don’t wanna know. Volcano Something in you wants to blow Volcano You don’t wanna, you don’t wanna know You’re on a piece of ground above a volcano |
ВулканМир вращается так быстро этой ночью Ты можешь причинить себе боль, пытаясь вцепиться В то, кем ты была до этого момента Разве я так рад, что всё осталось в прошлом? Буду снаружи на ветру Буду снаружи ночью Буду снаружи от твоего мнения Ты здесь живёшь или квартира сдаётся?Вулкан, ты не хочешь, ты не хочешь знать Вулкан Что-то в тебе хочет извергнуться Вулкан Ты не хочешь, ты не хочешь знать Твои глаза были как посадочные огни А до этого они были чисто голубые Сейчас ты уже не так хорошо видишь Что будущее собирается приземлиться на тебя Буду снаружи на ветру Буду снаружи ночью Буду снаружи от твоего мнения Ты здесь живёшь или квартира сдаётся? Вулкан, ты не хочешь, ты не хочешь знать Вулкан Что-то в тебе хочет извергнуться Вулкан Ты не хочешь, ты не хочешь знать Что стоишь на клочке земли над вулканом Вулкан, ты не хочешь, ты не хочешь знать Вулкан Что-то в тебе хочет извергнуться Вулкан Ты не хочешь, ты не хочешь знать Что стоишь на клочке земли над вулканом |
begin-english.ru
VolcanoThe world is spinning fast tonight You can hurt yourself tryin' to hold on To what you used to be I’m so glad the past is all gone? Been out in the wild Been out in the night Been out of your mind Do you live here or is this a vacation?Volcano, you don’t wanna, you don’t wanna know. Volcano Something in you wants to blow Volcano You don’t wanna, you don’t wanna know Your eyes were like landing lights They used to be the clearest blue Now you don’t see so well The future’s gonna land on you Been out in the wild Been out in the night Been out of your mind Do you live here or is this a vacation? Volcano, you don’t wanna, you don’t wanna know. Volcano Something in you wants to blow Volcano You don’t wanna, you don’t wanna know You’re on a piece of ground above a volcano You were alone, Now you’re not alone You were alone But now You are rock 'n' roll You and I are rock 'n' roll You are rock 'n' roll You and I are rock 'n' roll Volcano, you don’t wanna, you don’t wanna know. Volcano Something in you wants to blow Volcano You don’t wanna, you don’t wanna know You’re on a piece of ground above a volcano |
ВулканМир вращается так быстро этой ночью Ты можешь причинить себе боль, пытаясь вцепиться В то, кем ты была до этого момента Разве я так рад, что всё осталось в прошлом? Буду снаружи на ветру Буду снаружи ночью Буду снаружи от твоего мнения Ты здесь живёшь или квартира сдаётся?Вулкан, ты не хочешь, ты не хочешь знать Вулкан Что-то в тебе хочет извергнуться Вулкан Ты не хочешь, ты не хочешь знать Твои глаза были как посадочные огни А до этого они были чисто голубые Сейчас ты уже не так хорошо видишь Что будущее собирается приземлиться на тебя Буду снаружи на ветру Буду снаружи ночью Буду снаружи от твоего мнения Ты здесь живёшь или квартира сдаётся? Вулкан, ты не хочешь, ты не хочешь знать Вулкан Что-то в тебе хочет извергнуться Вулкан Ты не хочешь, ты не хочешь знать Что стоишь на клочке земли над вулканом Ты была одна Сейчас ты не одна Ты была одна Но сейчас Ты даёшь рок-н-ролл Ты и я даём рок-н-ролл Ты даёшь рок-н-ролл Ты и я даём рок-н-рол Вулкан, ты не хочешь, ты не хочешь знать Вулкан Что-то в тебе хочет извергнуться Вулкан Ты не хочешь, ты не хочешь знать Что стоишь на клочке земли над вулканом Автор перевода - Георгий Лебедев |
perevod-pesen.com
