ГлавнаяРазноеWham last christmas текст

Перевод текста песни Wham! - Last Christmas. Wham last christmas текст


Текст песни Wham! - Last Christmas, перевод текста песни Last Christmas исполнитель Wham!, комментарии к песне Last Christmas

Текст песни Last Christmas

Last Christmas I gave you my heart But the very next day you gave it away This year To save me from tears I'll give it to someone special

Last Christmas I gave you my heart But the very next day you gave it away This year To save me from tears I'll give it to someone special

Once bitten and twice shy I keep my distance But you still catch my eye Tell me baby Do you recognize me? Well It's been a year It doesn't surprise me "Happy Christmas" I wrapped it up and sent it With a note saying "I love you" I meant it Now I know what a fool I've been But if you kissed me now I know you'd fool me again

Last Christmas I gave you my heart But the very next day you gave it away This year To save me from tears I'll give it to someone special

Last Christmas I gave you my heart But the very next day you gave it away This year To save me from tears I'll give it to someone special

A crowded room Friends with tired eyes I'm hiding from you And your soul of ice My god I thought you were Someone to rely on Me? I guess I was a shoulder to cry on

A face on a lover With a fire in his heart A man undercover But you tore me apart oh oh Now I've found a real love You'll never fool me again

Last Christmas I gave you my heart But the very next day you gave it away This year To save me from tears I'll give it to someone special

Last Christmas I gave you my heart But the very next day you gave it away This year To save me from tears I'll give it to someone special

SPECIALLLLLL

A face on a lover With a fire in his heart (I gave you mine) A man under cover But you tore him apart Maybe next year I'll give it to someone I'll give it to someone special. Special So long

Перевод песни Last Christmas

На прошлое Рождество Я подарил тебе своё сердце. Но на следующий день ты его вернула. В этом году, Чтобы оградить себя от переживаний, Я подарю его кому-нибудь особенному.

На прошлое Рождество Я подарил тебе своё сердце. Но на следующий день ты его вернула. В этом году, Чтобы оградить себя от переживаний, Я подарю его кому-нибудь особенному.

Обжёгшись на молоке, будешь дуть и на воду. Я держу дистанцию, Но не могу не смотреть на тебя. Скажи, детка, Ты узнаёшь меня? Да, Прошёл год. Это не удивительно. «Счастливого Рождества!» Я упаковал подарок и послал его тебе С запиской: «Я люблю тебя!» И я был искренен. Но теперь я понимаю, каким дураком был. Если бы ты меня сейчас поцеловала, Я знаю, ты бы опять меня обманула.

На прошлое Рождество Я подарил тебе своё сердце. Но на следующий день ты его вернула. В этом году, Чтобы оградить себя от переживаний, Я подарю его кому-нибудь особенному.

На прошлое Рождество Я подарил тебе своё сердце. Но на следующий день ты его вернула. В этом году, Чтобы оградить себя от переживаний, Я подарю его кому-нибудь особенному.

Переполненная комната, Уставшие глаза друзей. Я прячусь от тебя, Ведь ты сделана изо льда. Боже, я думал, что на тебя Можно положиться. А я? Думаю, я был просто другом в трудные времена.

Влюблённый в тебя, Я прятал пламя сердца за маской равнодушия. Я никому не позволял проникнуть в душу, Но ты ранила меня.... О, о. Теперь, когда я нашёл настоящую любовь, Ты больше меня не обманешь.

На прошлое Рождество Я подарил тебе своё сердце. Но на следующий день ты его вернула. В этом году, Чтобы оградить себя от переживаний, Я подарю его кому-нибудь особенному.

На прошлое Рождество Я подарил тебе своё сердце. Но на следующий день ты его вернула. В этом году, Чтобы оградить себя от переживаний, Я подарю его кому-нибудь особенному.

ОСОБЕННОМУ

Влюблённый в тебя, Я прятал пламя сердца за маской равнодушия (я подарил тебе сердце). Я никому не позволял проникнуть в душу, Но ты ранила меня.... Может быть, в следующем году я подарю его кому-нибудь, Я подарю его кому-нибудь особенному. Особенному. Прощай.

lyricshunter.ru

Перевод текста песни Wham! - Last Christmas, текст песни Last Christmas исполнитель Wham!, комментарии к песне Last Christmas

Last Christmas

На прошлое Рождество Я подарил тебе своё сердце. Но на следующий день ты его вернула. В этом году, Чтобы оградить себя от переживаний, Я подарю его кому-нибудь особенному.

На прошлое Рождество Я подарил тебе своё сердце. Но на следующий день ты его вернула. В этом году, Чтобы оградить себя от переживаний, Я подарю его кому-нибудь особенному.

Обжёгшись на молоке, будешь дуть и на воду. Я держу дистанцию, Но не могу не смотреть на тебя. Скажи, детка, Ты узнаёшь меня? Да, Прошёл год. Это не удивительно. «Счастливого Рождества!» Я упаковал подарок и послал его тебе С запиской: «Я люблю тебя!» И я был искренен. Но теперь я понимаю, каким дураком был. Если бы ты меня сейчас поцеловала, Я знаю, ты бы опять меня обманула.

На прошлое Рождество Я подарил тебе своё сердце. Но на следующий день ты его вернула. В этом году, Чтобы оградить себя от переживаний, Я подарю его кому-нибудь особенному.

На прошлое Рождество Я подарил тебе своё сердце. Но на следующий день ты его вернула. В этом году, Чтобы оградить себя от переживаний, Я подарю его кому-нибудь особенному.

Переполненная комната, Уставшие глаза друзей. Я прячусь от тебя, Ведь ты сделана изо льда. Боже, я думал, что на тебя Можно положиться. А я? Думаю, я был просто другом в трудные времена.

Влюблённый в тебя, Я прятал пламя сердца за маской равнодушия. Я никому не позволял проникнуть в душу, Но ты ранила меня.... О, о. Теперь, когда я нашёл настоящую любовь, Ты больше меня не обманешь.

На прошлое Рождество Я подарил тебе своё сердце. Но на следующий день ты его вернула. В этом году, Чтобы оградить себя от переживаний, Я подарю его кому-нибудь особенному.

На прошлое Рождество Я подарил тебе своё сердце. Но на следующий день ты его вернула. В этом году, Чтобы оградить себя от переживаний, Я подарю его кому-нибудь особенному.

ОСОБЕННОМУ

Влюблённый в тебя, Я прятал пламя сердца за маской равнодушия (я подарил тебе сердце). Я никому не позволял проникнуть в душу, Но ты ранила меня.... Может быть, в следующем году я подарю его кому-нибудь, Я подарю его кому-нибудь особенному. Особенному. Прощай.

Оцените перевод: 3,86

translatedlyrics.ru

Текст песни Wham - Last Christmas перевод, слова песни, видео, клип

Прошлое Рождество Я дал тебе свое сердце Но уже на следующий день вы дали его прочь В этом году Чтобы спасти меня от слез Я дам ему кто-то специального

Прошлое Рождество Я дал тебе свое сердце Но уже на следующий день вы дали его прочь В этом году Чтобы спасти меня от слез Я дам ему кто-то специального

После укуса и дважды застенчивый Я держу дистанцию Но вы по-прежнему поймать мои глаза Скажи мне, детка Ты меня узнаешь? Что ж Это был год Это меня не удивляет & Quot; Счастливого Рождества и Quot; Я завернул его и послал его С запиской и Quot, я люблю тебя и Quot; я имел в виду это Теперь я знаю, какой дурак я был Но если ты поцеловал меня сейчас Я знаю, что ты меня снова обмануть

Прошлое Рождество Я дал тебе свое сердце Но уже на следующий день вы дали его прочь В этом году Чтобы спасти меня от слез Я дам ему кто-то специального

Прошлое Рождество Я дал тебе свое сердце Но уже на следующий день вы дали его прочь В этом году Чтобы спасти меня от слез Я дам ему кто-то специального

Переполненный зал Друзья с усталыми глазами Я прячусь от тебя И ваша душа льда Боже мой, я думала, что ты Кто-то полагаться на Меня? Я думаю, я был плечо, чтобы кричать на

Лицо на любителя с огнем в сердце Человек под прикрытием, но ты убил меня ой ой Теперь я нашел настоящую любовь вы никогда не обмануть меня снова

Прошлое Рождество Я дал тебе свое сердце Но уже на следующий день вы дали его прочь В этом году Чтобы спасти меня от слез Я дам ему кто-то специального

Прошлое Рождество Я дал тебе свое сердце Но уже на следующий день вы дали его прочь В этом году Чтобы спасти меня от слез Я дам ему кто-то специального

SPECIALLLLLL

Лицо на любителя с пожаром в его сердце (я дал вам мое) Человек под прикрытием, но вы разорвали его на части Может быть, в следующем году я буду давать его кому-то Я дам ему кто-то особенное. Особый Так долго

songspro.ru

Текст песни Wham! - Last Christmas перевод

Ah ah-ah, ooh woh oh-ohOh oh

Last Christmas I gave you my heartBut the very next day you gave it awayThis year, to save me from tearsI'll give it to someone specialLast Christmas I gave you my heartBut the very next day you gave it away (you gave it away)This year, to save me from tearsI'll give it to someone special (special)

Once bitten and twice shyI keep my distance but you still catch my eyeTell me, baby, do you recognize meWell, it's been a year, it doesn't surprise me(Happy Christmas) I wrapped it up and sent itWith a note saying I love you, I meant itNow I know what a fool I've beenBut if you kissed me now I know you'd fool me again

Last Christmas I gave you my heartBut the very next day you gave it away (you gave it away)This year, to save me from tearsI'll give it to someone special (special)Last Christmas I gave you my heartBut the very next day you gave it awayThis year, to save me from tearsI'll give it to someone special (special)

Oh oh, oh my babyOoh ooh-ooh

Crowded room, friends with tired eyesI'm hiding from you and your soul of iceMy God, I thought you were someone to rely onMe? I guess I was a shoulder to cry onA face on a lover with a fire in his heartA man under cover but you tore me apart, ooh oohNow I've found a real love, you'll never fool me again

Last Christmas I gave you my heartBut the very next day you gave it away (you gave it away)This year, to save me from tearsI'll give it to someone special (special)Last Christmas I gave you my heartBut the very next day you gave it away (you gave me away)This year, to save me from tears (oh)I'll give it to someone special (special)

A face on a lover with a fire in his heart (I gave you my heart)A man under cover but you tore him apartMaybe next yearI'll give it to someone, I'll give it to someone (special) specialSomeone, someone

Ах, ах - ах, ох ЖН ой-ойО, о,

На прошлое Рождество я дал тебе свое сердцеНо уже на следующий день вы отдали егоВ этом году , чтобы спасти меня от слезЯ дам его кому-то особенномуНа прошлое Рождество я дал тебе свое сердцеНо уже на следующий день вы отдали его ( вы отдали его )В этом году , чтобы спасти меня от слезЯ дам его кого-то особенного (специальный )

После укуса и дважды застенчивыйЯ держусь в отдалении , но вы все еще поймать мои глазаСкажи мне , детка, ты узнаешь меняНу, это был год , он меня не удивляет( Счастливого Рождества ) Я завернула его и послал егоС примечанием: Я люблю тебя, я имел в виду егоТеперь я знаю, какой дурак я былНо если ты поцеловал меня теперь я знаю, что ты дурак меня снова

На прошлое Рождество я дал тебе свое сердцеНо уже на следующий день вы отдали его ( вы отдали его )В этом году , чтобы спасти меня от слезЯ дам его кого-то особенного (специальный )На прошлое Рождество я дал тебе свое сердцеНо уже на следующий день вы отдали егоВ этом году , чтобы спасти меня от слезЯ дам его кого-то особенного (специальный )

О, о , о, мой ребенокОх ох-ох

Переполненный зал, дружит с усталыми глазамиЯ прячусь от вас и вашей души льдаБоже мой, я думал, что ты кого оперетьсяЯ? Я думаю, я был плечом к плакатьЛицо на любовника с огнем в сердцеЧеловек под крышкой , но ты убил меня , ох охТеперь я нашел настоящую любовь , вы никогда не будете дурачить меня снова

На прошлое Рождество я дал тебе свое сердцеНо уже на следующий день вы отдали его ( вы отдали его )В этом году , чтобы спасти меня от слезЯ дам его кого-то особенного (специальный )На прошлое Рождество я дал тебе свое сердцеНо уже на следующий день вы отдали его ( вы дали мне далеко)В этом году , чтобы спасти меня от слез (о )Я дам его кого-то особенного (специальный )

Лицо на любовника с огнем в сердце (я дал тебе свое сердце )Человек под крышкой , но вы разорвали его на частиВозможно в следующем годуЯ дам ему кто-то , я дам ему кто-то (специальный ) специальногоКто-то , кто-то

perevod-tekst-pesni.ru

Last Christmas - Wham!: перевод песни на русский язык, текст, слова, слушать онлайн

Last Christmas

Last Christmas I gave you my heart But the very next day you gave it away This year To save me from tears I'll give it to someone special

Last Christmas I gave you my heart But the very next day you gave it away This year To save me from tears I'll give it to someone special

Once bitten and twice shy I keep my distance But you still catch my eye Tell me baby Do you recognize me? Well It's been a year It doesn't surprise me "Happy Christmas" I wrapped it up and sent it With a note saying "I love you" I meant it Now I know what a fool I've been But if you kissed me now I know you'd fool me again

Last Christmas I gave you my heart But the very next day you gave it away This year To save me from tears I'll give it to someone special

Last Christmas I gave you my heart But the very next day you gave it away This year To save me from tears I'll give it to someone special

A crowded room Friends with tired eyes I'm hiding from you And your soul of ice My god I thought you were Someone to rely on Me? I guess I was a shoulder to cry on

A face on a lover With a fire in his heart A man undercover But you tore me apart oh oh Now I've found a real love You'll never fool me again

Last Christmas I gave you my heart But the very next day you gave it away This year To save me from tears I'll give it to someone special

Last Christmas I gave you my heart But the very next day you gave it away This year To save me from tears I'll give it to someone special

SPECIALLLLLL

A face on a lover With a fire in his heart (I gave you mine) A man under cover But you tore him apart Maybe next year I'll give it to someone I'll give it to someone special. Special So long

На прошлое Рождество

На прошлое Рождество Я подарил тебе своё сердце. Но на следующий день ты его вернула. В этом году, Чтобы оградить себя от переживаний, Я подарю его кому-нибудь особенному.

На прошлое Рождество Я подарил тебе своё сердце. Но на следующий день ты его вернула. В этом году, Чтобы оградить себя от переживаний, Я подарю его кому-нибудь особенному.

Обжёгшись на молоке, будешь дуть и на воду. Я держу дистанцию, Но не могу не смотреть на тебя. Скажи, детка, Ты узнаёшь меня? Да, Прошёл год. Это не удивительно. Я упаковал подарок и послал его тебе С запиской: И я был искренен. Но теперь я понимаю, каким дураком был. Если бы ты меня сейчас поцеловала, Я знаю, ты бы опять меня обманула.

На прошлое Рождество Я подарил тебе своё сердце. Но на следующий день ты его вернула. В этом году, Чтобы оградить себя от переживаний, Я подарю его кому-нибудь особенному.

На прошлое Рождество Я подарил тебе своё сердце. Но на следующий день ты его вернула. В этом году, Чтобы оградить себя от переживаний, Я подарю его кому-нибудь особенному.

Переполненная комната, Уставшие глаза друзей. Я прячусь от тебя, Ведь ты сделана изо льда. Боже, я думал, что на тебя Можно положиться. А я? Думаю, я был просто другом в трудные времена.

Влюблённый в тебя, Я прятал пламя сердца за маской равнодушия. Я никому не позволял проникнуть в душу, Но ты ранила меня.... О, о. Теперь, когда я нашёл настоящую любовь, Ты больше меня не обманешь.

На прошлое Рождество Я подарил тебе своё сердце. Но на следующий день ты его вернула. В этом году, Чтобы оградить себя от переживаний, Я подарю его кому-нибудь особенному.

На прошлое Рождество Я подарил тебе своё сердце. Но на следующий день ты его вернула. В этом году, Чтобы оградить себя от переживаний, Я подарю его кому-нибудь особенному.

ОСОБЕННОМУ

Влюблённый в тебя, Я прятал пламя сердца за маской равнодушия (я подарил тебе сердце). Я никому не позволял проникнуть в душу, Но ты ранила меня.... Может быть, в следующем году я подарю его кому-нибудь, Я подарю его кому-нибудь особенному. Особенному. Прощай.

perevod-pesen.com

Last Christmas - Wham! перевод песни на русский Ласт Кристмас Текст Слова Lyrics

На прошлое Рождеством

Я отдал тебе свое сердце

Но на следующий день ты его выбросила

В этом году, чтобы спасти меня от слез

Я дам его кому-то особенному

На прошлое Рождеством

Я отдал тебе свое сердце

Но на следующий день ты его выбросила

В этом году, чтобы спасти меня от слез

Я дам его кому-то особенному

Один раз обжегся и дважды застеснялся

Я держу дистанцию

Но ты все равно поймешь мой взгляд

Скажи мне, детка

Ты меня узнаешь?

Что ж

Прошел год

Меня это не удивляет

Счастливое Рождество

Я завернул его и отправил

С примечанием, содержащим: «Я люблю тебя», я имел в виду это

Теперь я знаю, какой я был дурак

Но если ты поцелуешь меня сейчас

Я знаю, что ты снова обманешь меня

На прошлое Рождеством

Я отдал тебе свое сердце

Но на следующий день ты его выбросила

В этом году, чтобы спасти меня от слез

Я дам его кому-то особенному

На прошлое Рождеством

Я отдал тебе свое сердце

Но на следующий день ты его выбросила

В этом году, чтобы спасти меня от слез

Я дам его кому-то особенному

О, о, детка

Переполненная комната

Друзья с усталыми глазами

Я прячусь от тебя

И твоя душа изо льда

Боже мой, я думал, что ты та, на кого можно положиться

Я? Наверное, я был плечом, на котором можно поплакать

Лицо любовника с огнем в его сердце

Я был под прикрытием, но ты разорвала меня на части, ох-хо

Теперь я нашел настоящую любовь, ты больше никогда не обманешь меня

На прошлое Рождеством

Я отдал тебе свое сердце

Но на следующий день ты его выбросила

В этом году, чтобы спасти меня от слез

Я дам его кому-то особенному

На прошлое Рождеством

Я отдал тебе свое сердце

Но на следующий день ты его выбросила

В этом году, чтобы спасти меня от слез

Я дам его кому-то особенному

Лицо любовника с огнем в его сердце, я отдал тебе свое сердце

Я был под прикрытием, но ты разорвала меня на части

Может быть, в следующем году я отдам его кому-то

Я отдам его кому-то особенному

Особенному...

Кому-то...

perevod-pesni.ru

Wham! - Last Christmas текст песни

Last ChristmasI gave you my heartBut the very next day you gave it awayThis yearTo save me from tearsI'll give it to someone special

Last ChristmasI gave you my heartBut the very next day you gave it awayThis yearTo save me from tearsI'll give it to someone special

Once bitten and twice shyI keep my distanceBut you still catch my eyeTell me babyDo you recognize me?WellIt's been a yearIt doesn't surprise me "Happy Christmas"I wrapped it up and sent itWith a note saying "I love you"I meant itNow I know what a fool I've beenBut if you kissed me nowI know you'd fool me again

Last ChristmasI gave you my heartBut the very next day you gave it awayThis yearTo save me from tearsI'll give it to someone special

Last ChristmasI gave you my heartBut the very next day you gave it awayThis yearTo save me from tearsI'll give it to someone special

A crowded roomFriends with tired eyesI'm hiding from youAnd your soul of iceMy god I thought you wereSomeone to rely onMe?I guess I was a shoulder to cry on

A face on a lover with a fire in his heartA man undercover but you tore me apartoh ohNow I've found a real love you'll never fool me again

Last ChristmasI gave you my heartBut the very next day you gave it awayThis yearTo save me from tearsI'll give it to someone special

Last ChristmasI gave you my heartBut the very next day you gave it awayThis yearTo save me from tearsI'll give it to someone special

SPECIALLLLLL

A face on a lover with a fire in his heart (I gave you mine)A man under cover but you tore him apartMaybe next year I'll give it to someoneI'll give it to someone special.SpecialSo longДругие тексты песен "Wham!"

Другие названия этого текста
  • Wham! - Last Christmas
  • Wham! - Last Christmas
  • Wham! - Last Christmas
  • Wham - Last Christmas
  • George Michael - Last Christmas - WHAM!
  • wham! - last christmas
  • Wham - Last Christmas
  • Wham - Last Christmas
  • Wham! - Last Christmas
  • Wham - Last Christmas
  • Wham! - Last christmas
  • Wham! - Last Christmas
  • Wham - Last Christmas
  • Wham! - Last Christmas
  • Wham! - Last Christmas
  • Dreamcatchers - Last Christmas (Wham! Cover)
  • Wham! - Last Christmas
  • Wham! - Last Christmas
  • Wham - Last Christmas
  • Wham - Last Christmas
  • WHAM! - LAST CHRISTMAS
  • Wham - Last Christmas
  • Wham - Last Christmas
  • Wham! - Last christmas
  • Wham! - Last Christmas
  • Wham! - Last Christmas
  • Wham - Last Christmas
  • Wham! - Last Christmas
  • Wham - Last Christmas
  • Wham - Last Christmas
  • wham! - last christmas ★ ★ ★
  • ♥wham - last Christmas♥
  • Wham! - Last Christmas
  • Wham! - Last Christmas
  • Wham - Last Christmas
  • Wham! - Last Christmas
  • Wham! - Last Christmas
  • Wham! - Last Christmas
  • Wham! - Last Christmas
  • Wham! - Last Christmas
  • Wham! - Last Christmas
  • Wham! - Last Christmas
  • Wham! Last Christmas (remix - (минус)
  • Wham - Last Christmas
  • Wham! - Last Christmas
  • Wham! - Last Christmas
  • Wham! - Last Christmas
  • Wham! - Last Christmas
  • SOULTHROW ft. Stephanie - Last Christmas (Wham Cover)
  • Wham! - Last Christmas
  • Wham - Last Christmas
  • Wham - Last Christmas
  • Wham! - Last Christmas
  • Wham! - Last christmas (-)
  • George Michael - Last Christmas (Wham)
  • Wham! - Last Christmas
  • Wham - Last Christmas
  • Wham! - Last Christmas
  • Wham! - Last Christmas
  • Wham! - Last Chrismas (remix)
  • Thirteen Senses - Last Christmas
  • Crazy Frog. ( гиг. прод.) - Last Christmas
  • Новогодние и Рождественские песни - Last chrismas
  • Cascada - Last Christmas (remix)
  • Wham! (George Michael) - Last Christmas (автор песни - Джордж Майкл)
  • ★ 4 - NY2014 - United Kingdom - Wham! - Last Christmas
  • Wham! денис кайгородов - Last Christmas школьный бал №153
  • Wham Last Christmas - С Наступающим Новым Годом!!!
  • Wham! - Last Christmas (Coca-Cola 2012)
Как вам текст?

pesni.club