Перевод текста песни Miley Cyrus (Майли Сайрус) - Wrecking ball. Wrecking ball miley cyrus перевод песни
|
We clawed, we chained, our hearts in vainWe jumped, never asking whyWe kissed, I fell under your spellA love no one could deny Don’t you ever say I just walked awayI will always want youI can’t live a lie, running for my lifeI will always want you I came in like a wrecking ballI never hit so hard in loveAll I wanted was to break your wallsAll you ever did was break meYeah, you wreck me I put you high up in the skyAnd now, you’re not coming downIt slowly turned, you let me burnAnd now, we’re ashes on the ground Don’t you ever say I just walked awayI will always want youI can’t live a lie, running for my lifeI will always want you I came in like a wrecking ballI never hit so hard in loveAll I wanted was to break your wallsAll you ever did was break meI came in like a wrecking ballYeah, I just closed my eyes and swungLeft me crouching in a blaze and fallAll you ever did was break meYeah, you wreck me I never meant to start a warI just wanted you to let me inAnd instead of using forceI guess I should've let you win. I never meant to start a warI just wanted you to let me inI guess I should've let you win. Don’t you ever say I just walked awayI will always want you I came in like a wrecking ballI never hit so hard in loveAll I wanted was to break your wallsAll you ever did was break meI came in like a wrecking ballYeah, I just closed my eyes and swungLeft me crouching in a blaze and fallAll you ever did was break meYeah, you wreck me |
Мы разрывали, мы скрепляли цепями, сердца впустую.Мы прыгали вверх, не задаваясь вопросом: «Зачем?».Мы поцеловались, я попала под твое обаяние.Любовь, которую никому не под силу отрицать. Не смей говорить, что я просто ушла,Ты мне будешь нужен всегда.Я не могу жить во лжи, убегая всю свою жизнь.Ты мне будешь нужен всегда. Я появилась как разрушающий шар.Я никогда так сильно не ударялась в любовь.Все, что я хотела — это сломить твои стены.Все, что сделал ты — ты сломил меня.Да, ты разрушил меня. Я подняла тебя до самых небес,И теперь ты не спешишь обратно.Все изменилось неспешно, ты позволил мне сгореть,И теперь «мы» — это пепел, лежащий на земле. Не смей говорить, что я просто ушла,Ты мне будешь нужен всегда.Я не могу жить во лжи, убегая всю свою жизнь.Ты мне будешь нужен всегда. Я появилась как разрушающий шар.Я никогда так сильно не любила.Все, что я хотела — это сломить твои стены.Все, что сделал ты — ты сломил меня.Я появилась как разрушающий шар.Да, я просто закрыла глаза и потеряла равновесие.Ты оставил меня сломленной в огне, упасть.Все, что сделал ты — ты сломил меня.Да, ты разрушил меня. Я никогда не хотела начинать войну.Я лишь хотела, чтобы ты впустил меня.И вместо того, чтобы применять силу,Думаю, мне нужно было позволить тебе победить. Я никогда не хотела начинать войну.Я лишь хотела, чтобы ты впустил меня.Похоже, я должна позволить тебе победить. Не смей говорить, что я просто ушла,Ты мне будешь нужен всегда. Я появилась как разрушающий шар.Я никогда так сильно не ударялась в любовь.Все, что я хотела — это сломить твои стены.Все, что сделал ты — ты сломил меня.Я появилась как разрушающий шар.Да, я просто закрыла глаза и потеряла равновесие.Ты оставил меня сломленной в огне, упасть.Все, что сделал ты — ты сломил меня.Да, ты разрушил меня. |
en.lyrsense.com
Wrecking ballWe clawed, we chained, our hearts in vain We jumped, never asking why We kissed, I fell under your spell A love no one could denyDon’t you ever say I just walked away I will always want you I can’t live a lie, running for my life I will always want you I came in like a wrecking ball I never hit so hard in love All I wanted was to break your walls All you ever did was break me Yeah, you wreck me I put you high up in the sky And now, you’re not coming down It slowly turned, you let me burn And now, we’re ashes on the ground Don’t you ever say I just walked away I will always want you I can’t live a lie, running for my life I will always want you I came in like a wrecking ball I never hit so hard in love All I wanted was to break your walls All you ever did was break me I came in like a wrecking ball Yeah, I just closed my eyes and swung Left me crouching in a blaze and fall All you ever did was break me Yeah, you wreck me I never meant to start a war I just wanted you to let me in And instead of using force I guess I should've let you win. I never meant to start a war I just wanted you to let me in I guess I should've let you win. Don’t you ever say I just walked away I will always want you I came in like a wrecking ball I never hit so hard in love All I wanted was to break your walls All you ever did was break me I came in like a wrecking ball Yeah, I just closed my eyes and swung Left me crouching in a blaze and fall All you ever did was break me Yeah, you wreck me |
Разрушающий шар1Мы разрывали, мы скрепляли цепями, сердца впустую. Мы прыгали вверх, не задаваясь вопросом: «Зачем?». Мы поцеловались, я попала под твое обаяние. Любовь, которую никому не под силу отрицать.Я появилась как разрушающий шар. Я никогда так сильно не ударялась в любовь. Все, что я хотела — это сломить твои стены. Все, что сделал ты — ты сломил меня. Да, ты разрушил меня. Я подняла тебя до самых небес, И теперь ты не спешишь обратно. Все изменилось неспешно, ты позволил мне сгореть, И теперь «мы» — это пепел, лежащий на земле. Не смей говорить, что я просто ушла, Ты мне будешь нужен всегда. Я не могу жить во лжи, убегая всю свою жизнь. Ты мне будешь нужен всегда. Я появилась как разрушающий шар. Я никогда так сильно не любила. Все, что я хотела — это сломить твои стены. Все, что сделал ты — ты сломил меня. Я появилась как разрушающий шар. Да, я просто закрыла глаза и потеряла равновесие. Ты оставил меня сломленной в огне, упасть. Все, что сделал ты — ты сломил меня. Да, ты разрушил меня. Я никогда не хотела начинать войну. Я лишь хотела, чтобы ты впустил меня. И вместо того, чтобы применять силу, Думаю, мне нужно было позволить тебе победить. Я никогда не хотела начинать войну. Я лишь хотела, чтобы ты впустил меня. Похоже, я должна позволить тебе победить. Не смей говорить, что я просто ушла, Ты мне будешь нужен всегда. Я появилась как разрушающий шар. Я никогда так сильно не ударялась в любовь. Все, что я хотела — это сломить твои стены. Все, что сделал ты — ты сломил меня. Я появилась как разрушающий шар. Да, я просто закрыла глаза и потеряла равновесие. Ты оставил меня сломленной в огне, упасть. Все, что сделал ты — ты сломил меня. Да, ты разрушил меня. |
begin-english.ru
Miley Cyrus - Wrecking ball. Текст и перевод песни
Мы разрывали, мы скрепляли цепями, сердца впустую. Мы прыгали вверх, не задаваясь вопросом: «Зачем?». Мы поцеловались, я попала под твое обаяние. Любовь, которую никому не под силу отрицать.Неужели ты так и не скажешь: «Я просто уходил, ты мне будешь нужна всегда». Я не могу жить во лжи, убегая всю свою жизнь. Ты мне будешь нужен всегда.
Я появилась как разрушающий шар. Я никогда так сильно не ударялась в любовь. Все, что я хотела — это сломить твои стены. Все, что сделал ты — ты сломил меня. Да, ты разрушил меня.
Я подняла тебя до самых небес, И теперь ты не спешишь обратно. Все изменилось неспешно, ты позволил мне сгореть, И теперь «мы» — это пепел, лежащий на земле.
Неужели ты так и не скажешь: «Я просто уходил, ты мне будешь нужна всегда». Я не могу жить во лжи, убегая всю свою жизнь. Ты мне будешь нужен всегда.
Я появилась как разрушающий шар. Я никогда так сильно не ударялась в любовь. Все, что я хотела — это сломить твои стены. Все, что сделал ты — ты сломил меня. Я появилась как разрушающий шар. Да, я просто закрыла глаза и потеряла равновесие. Ты оставил меня сломленной в огне, упасть. Все, что сделал ты — ты сломил меня. Да, ты разрушил меня.
Я никогда не хотела начинать войну. Я лишь хотела, чтобы ты впустил меня. И вместо того, чтобы применять силу, Думаю, мне нужно было просто впустить тебя.
Я никогда не хотела начинать войну. Я лишь хотела, чтобы ты впустил меня. Думаю, мне нужно было просто впустить тебя.
Неужели ты так и не скажешь: «Я просто уходил, ты мне будешь нужна всегда».
Я появилась как разрушающий шар. Я никогда так сильно не ударялась в любовь. Все, что я хотела — это сломить твои стены. Все, что сделал ты — ты сломил меня. Я появилась как разрушающий шар. Да, я просто закрыла глаза и потеряла равновесие. Ты оставил меня сломленной в огне, упасть. Все, что сделал ты — ты сломил меня. Да, ты разрушил меня.
www.bravolyrics.ru
Wrecking Ball - Miley Cyrus перевод песни на русский текст песни слова lyrics
(Майли Сайрус):
В объятиях жарких, мы с тобой забывались,
Восторг нас лишь окружал
Поцелуи твои мне медом казались,
Быть вместе нам никто не мешал
(Майли Сайрус):
Ты никогда не прогонял - я вспылила, ушла
Как завтра мне тебя повстречать?
Так жить тяжело, все время о встрече мечтать
Как завтра мне тебя повстречать?
(Майли Сайрус):
Я стала как шаровой таран:
С упрямостью твоею бьюсь
Сломать бы все твои сомнения!
Но никак не пробьюсь, сердцем ты лед
Еще, сердцем ты лед
(Майли Сайрус):
Как счастливой быть - если ты вдалеке
И совсем не хочешь прийти?
Зачем ты медлишь мне с приветом?
Смс пришли или позвони
(Майли Сайрус):
Ты никогда не прогонял - я вспылила, ушла
Как завтра мне тебя повстречать?
Так жить тяжело, все время о встрече мечтать
Как завтра мне тебя повстречать?
(Майли Сайрус):
Я стала как шаровой таран:
С упрямостью твоею бьюсь
Сломать бы все твои сомнения!
Но никак не пробьюсь, сердцем ты лед
(Miley Cyrus):
Я стала как шаровой таран:
В гордость твою стучусь,
И сил мне хватает вполне
Но никак не пробьюсь, сердцем ты лед
Еще, сердцем ты лед
(Майли Сайрус):
Не хотела я вражды,
Мечтала, чтобы ты рядом был
Только силой моей любви
Поняла, хочу быть с тобой
Не хотела я вражды,
Мечтала, чтобы ты рядом был
Поняла, хочу быть с тобой
(Майли Сайрус):
Ты никогда не прогонял - я вспылила, ушла
Как завтра мне тебя повстречать?
(Майли Сайрус):
Я стала как шаровой таран:
С упрямостью твоею бьюсь
Но никак не пробьюсь, сердцем ты лед
(Miley Cyrus):
Я стала как шаровой таран:
В гордость твою стучусь,
И сил мне хватает вполне
Но никак не пробьюсь, сердцем ты лед
Еще, сердцем ты лед
perevod-pesni.ru
Wrecking ballWe clawed, we chained, our hearts in vain We jumped, never asking why We kissed, I fell under your spell A love no one could denyDon’t you ever say I just walked away I will always want you I can’t live a lie, running for my life I will always want you I came in like a wrecking ball I never hit so hard in love All I wanted was to break your walls All you ever did was break me Yeah, you wreck me I put you high up in the sky And now, you’re not coming down It slowly turned, you let me burn And now, we’re ashes on the ground Don’t you ever say I just walked away I will always want you I can’t live a lie, running for my life I will always want you I came in like a wrecking ball I never hit so hard in love All I wanted was to break your walls All you ever did was break me I came in like a wrecking ball Yeah, I just closed my eyes and swung Left me crouching in a blaze and fall All you ever did was break me Yeah, you wreck me I never meant to start a war I just wanted you to let me in And instead of using force I guess I should've let you win. I never meant to start a war I just wanted you to let me in I guess I should've let you win. Don’t you ever say I just walked away I will always want you I came in like a wrecking ball I never hit so hard in love All I wanted was to break your walls All you ever did was break me I came in like a wrecking ball Yeah, I just closed my eyes and swung Left me crouching in a blaze and fall All you ever did was break me Yeah, you wreck me |
Разрушающий шарМы разрывали, мы скрепляли цепями, сердца впустую. Мы прыгали вверх, не задаваясь вопросом: «Зачем?». Мы поцеловались, я попала под твое обаяние. Любовь, которую никому не под силу отрицать.Не смей говорить, что я просто ушла, Ты мне будешь нужен всегда. Я не могу жить во лжи, убегая всю свою жизнь. Ты мне будешь нужен всегда. Я появилась как разрушающий шар. Я никогда так сильно не ударялась в любовь. Все, что я хотела — это сломить твои стены. Все, что сделал ты — ты сломил меня. Да, ты разрушил меня. Я подняла тебя до самых небес, И теперь ты не спешишь обратно. Все изменилось неспешно, ты позволил мне сгореть, И теперь «мы» — это пепел, лежащий на земле. Не смей говорить, что я просто ушла, Ты мне будешь нужен всегда. Я не могу жить во лжи, убегая всю свою жизнь. Ты мне будешь нужен всегда. Я появилась как разрушающий шар. Я никогда так сильно не ударялась в любовь. Все, что я хотела — это сломить твои стены. Все, что сделал ты — ты сломил меня. Я появилась как разрушающий шар. Да, я просто закрыла глаза и потеряла равновесие. Ты оставил меня сломленной в огне, упасть. Все, что сделал ты — ты сломил меня. Да, ты разрушил меня. Я никогда не хотела начинать войну. Я лишь хотела, чтобы ты впустил меня. И вместо того, чтобы применять силу, Думаю, мне нужно было позволить тебе победить. Я никогда не хотела начинать войну. Я лишь хотела, чтобы ты впустил меня. Похоже, я должа позволить тебе победить. Не смей говорить, что я просто ушла, Ты мне будешь нужен всегда. Я появилась как разрушающий шар. Я никогда так сильно не ударялась в любовь. Все, что я хотела — это сломить твои стены. Все, что сделал ты — ты сломил меня. Я появилась как разрушающий шар. Да, я просто закрыла глаза и потеряла равновесие. Ты оставил меня сломленной в огне, упасть. Все, что сделал ты — ты сломил меня. Да, ты разрушил меня. |
perevod-pesen.com
Miley Cyrus - Wrecking Ball текст и перевод песни
Текст песни
We clawed, we chained, our hearts in vainWe jumped, never asking why.We kissed, I fell under your spellA love no one could deny.Don’t you ever say I just walked awayI will always want you.I can’t live a lie, running for my lifeI will always want you.I came in like a wrecking ball,I never hit so hard in love!All I wanted was to break your walls!All you ever did was break me!Yeah, you wreck me.I put you high up in the skyAnd now, you’re not coming down.It slowly turned, you let me burnAnd now, we’re ashes on the ground.Don’t you ever say I just walked awayI will always want you.I can’t live a lie, running for my lifeI will always want you.I came in like a wrecking ball,I never hit so hard in love!All I wanted was to break your walls!All you ever did was break me!I came in like a wrecking ball!Yeah, I just closed my eyes and swung.Left me crouching in a blaze and fall!All you ever did was break me…Yeah, you wreck me!I never meant to start a war,I just wanted you to let me in and instead of using forceI guess I should’ve let you in,I never meant to start a war.I just wanted you to let me in.I guess I should’ve let you in.Don’t you ever say I just walked away,I will always want you.I came in like a wrecking ball,I never hit so hard in love!All I wanted was to break your walls!All you ever did was break me!I came in like a wrecking ball!Yeah, I just closed my eyes and swung.Left me crouching in a blaze and fall!All you ever did was break me…Yeah, you wreck me!
Перевод песни
Мы когти, мы цепями, наши сердца напрасноМы прыгнули не задаваясь вопросом зачем.Мы поцеловались, я упал под ваше заклинаниеЛюбовь никто не может отрицать.Ты никогда не говоришь, что я просто ушелЯ буду всегда тебя хотеть.Я не могу лгать, бегать за моей жизньюЯ буду всегда тебя хотеть.Я вошел как крутящий мяч,Я никогда не был влюблен так сильно!Все, что я хотел, это сломать твои стены!Все, что ты когда-либо делал, это сломать меня!Да, ты сломал меня.Я поставил тебя высоко в небоИ теперь ты не спускаешься.Он медленно повернулся, вы позволили мне горетьИ теперь, мы прах на земле.Ты никогда не говоришь, что я просто ушелЯ буду всегда тебя хотеть.Я не могу лгать, бегать за моей жизньюЯ буду всегда тебя хотеть.Я вошел как крутящий мяч,Я никогда не был влюблен так сильно!Все, что я хотел, это сломать твои стены!Все, что ты когда-либо делал, это сломать меня!Я вошел, как крутящий мяч!Да, я просто закрыл глаза и качнулся.Оставив меня вздрогнув и упав!Все, что ты когда-либо делал, это сломать меня ...Да, ты сломал меня!Я никогда не собирался начинать войну,Я просто хотел, чтобы вы впустили меня и вместо силыНаверное, я должен был впустить тебя,Я никогда не собирался начинать войну.Я просто хотел, чтобы ты меня впустил.Наверное, я должен был впустить тебя.Разве ты никогда не говоришь, что я просто ушел,Я буду всегда тебя хотеть.Я вошел как крутящий мяч,Я никогда не был влюблен так сильно!Все, что я хотел, это сломать твои стены!Все, что ты когда-либо делал, это сломать меня!Я вошел, как крутящий мяч!Да, я просто закрыл глаза и качнулся.Оставив меня вздрогнув и упав!Все, что ты когда-либо делал, это сломать меня ...Да, ты сломал меня!
textypesen.com
Miley Cyrus - Wrecking Ball (Разрушающий шар) текст песни и перевод на русский
Мы разрывали, мы скрепляли цепями, сердца впустую. Мы прыгали вверх, не задаваясь вопросом: «Зачем?». Мы поцеловались, я попала под твое обаяние. Любовь, которую никому не под силу отрицать.Не смей говорить, что я просто ушла, Ты мне будешь нужен всегда. Я не могу жить во лжи, убегая всю свою жизнь. Ты мне будешь нужен всегда.
Я появилась как разрушающий шар. Я никогда так сильно не ударялась в любовь. Все, что я хотела — это сломить твои стены. Все, что сделал ты — ты сломил меня. Да, ты разрушил меня.
Я подняла тебя до самых небес, И теперь ты не спешишь обратно. Все изменилось неспешно, ты позволил мне сгореть, И теперь «мы» — это пепел, лежащий на земле.
Не смей говорить, что я просто ушла, Ты мне будешь нужен всегда. Я не могу жить во лжи, убегая всю свою жизнь. Ты мне будешь нужен всегда.
Я появилась как разрушающий шар. Я никогда так сильно не ударялась в любовь. Все, что я хотела — это сломить твои стены. Все, что сделал ты — ты сломил меня. Я появилась как разрушающий шар. Да, я просто закрыла глаза и потеряла равновесие. Ты оставил меня сломленной в огне, упасть. Все, что сделал ты — ты сломил меня. Да, ты разрушил меня.
Я никогда не хотела начинать войну. Я лишь хотела, чтобы ты впустил меня. И вместо того, чтобы применять силу, Думаю, мне нужно было просто впустить тебя.
Я никогда не хотела начинать войну. Я лишь хотела, чтобы ты впустил меня. Думаю, мне нужно было просто впустить тебя.
Не смей говорить, что я просто ушла, Ты мне будешь нужен всегда.
Я появилась как разрушающий шар. Я никогда так сильно не ударялась в любовь. Все, что я хотела — это сломить твои стены. Все, что сделал ты — ты сломил меня. Я появилась как разрушающий шар. Да, я просто закрыла глаза и потеряла равновесие. Ты оставил меня сломленной в огне, упасть. Все, что сделал ты — ты сломил меня. Да, ты разрушил меня.
We clawed, we chained, our hearts in vain We jumped, never asking why We kissed, I fell under your spell A love no one could deny
Don’t you ever say I just walked away I will always want you I can’t live a lie, running for my life I will always want you
I came in like a wrecking ball I never hit so hard in love All I wanted was to break your walls All you ever did was break me Yeah, you wreck me
I put you high up in the sky And now, you’re not coming down It slowly turned, you let me burn And now, we’re ashes on the ground
Don’t you ever say I just walked away I will always want you I can’t live a lie, running for my life I will always want you
I came in like a wrecking ball I never hit so hard in love All I wanted was to break your walls All you ever did was break me I came in like a wrecking ball Yeah, I just closed my eyes and swung Left me crouching in a blaze and fall All you ever did was break me Yeah, you wreck me
I never meant to start a war I just wanted you to let me in And instead of using force I guess I should’ve let you in
I never meant to start a war I just wanted you to let me in I guess I should’ve let you in
Don’t you ever say I just walked away I will always want you
I came in like a wrecking ball I never hit so hard in love All I wanted was to break your walls All you ever did was break me I came in like a wrecking ball Yeah, I just closed my eyes and swung Left me crouching in a blaze and fall All you ever did was break me Yeah, you wreck meДругие тексты песен "Miley Cyrus"
Как вам текст?
pesni.club
