Текст песни Сергей Лазарев — You Are the Only One русскими буквами. You are the only one текст песни
We can never let the word be unspoken.We will never let our loving go come undone.Everything we had is staying unbroken.You will always be the only one.You're the only one. Won't ever give up 'cause you'reStill somewhere out there.Nothin' or no one's gonna keep us apart.Breakin' it down but I'm still gettin' nowhere.Won't stop, hold on. Thunder and lightning it's gettin' excitin'.Lights up the skyline to show where you are.My love is rising the story's unwindin'.Together we'll make it and reach for the stars. You're the only one you're my only one.You're my life every breath that I take.Unforgettable so unbelievable.You're the only one, my only one. I could have told you to slow down and stay down.I could have told you a secret won't you keep it now.Thinking of making a showdownWhen love is found.Thinking of waiting till you're around. Won't ever give up cause you'reStill somewhere out there.Nothin' or no one's gonna keep us apartBreakin' it down but I'm still gettin' nowhere.Won't stop, hold on. Thunder and lightning it's gettin' excitin'.Lights up the skyline to show where you are.My love is rising the story's unwindin'.Together we'll make it and reach for the stars. You're the only one you're my only one.You're my life every breath that I take.Unforgettable so unbelievable.You're the only one, my only one. Thunder and lightning it's gettin' excitin'.Lights up the skyline to show where you are. You're the only one you're my only one.You're my life every breath that I take.Unforgettable so unbelievable.You're the only one, my only one. |
Мы не можем позволить этим словам остаться невысказанными,Мы никогда не позволим нашей любви исчезнуть,Все, что у нас есть, останется несломленным.Ты всегда будешь для меня единственной.Ты — единственная. Я никогда не отчаюсь из-за того,Что ты всё еще не рядом.Ничто и никто не разлучит нас.Рвусь к тебе, но не могу никак достичь,Я не остановлюсь, подожди. Гром и молния будоражат,Они озаряют небо, чтобы показать мне, где ты.Моя любовь только растет, история кончается,Вместе мы сделаем это и дотянемся до звезд. Ты — единственная, ты моя единственная.Ты — каждый мой вздох.Незабываемая, невероятная,Ты — единственная, моя единственная. Я мог бы сказать тебе: «погоди, остановись».Я мог бы рассказать тебе секрет, сохранила бы ты его?Думаю о том, что наступит грандиозный финал,Когда мы найдем свою любовь.Думаю о том, когда ты уже будешь рядом. Я никогда не отчаюсь из-за того,Что ты всё еще не рядом.Ничто и никто не разлучит нас.Рвусь к тебе, но не могу никак достичь,Я не остановлюсь, подожди. Гром и молния будоражат,Они озаряют небо, чтобы показать мне где ты.Моя любовь только растет, история кончается,Вместе мы сделаем это и дотянемся до звезд. Ты — единственная, ты моя единственная.Ты — каждый мой вздох.Незабываемая, невероятная,Ты — единственная, моя единственная. Гром и молния будоражат,Они озаряют небо, чтобы показать мне где ты. Ты — единственная, ты моя единственная.Ты — каждый мой вздох.Незабываемая, невероятная,Ты — единственная, моя единственная. |
soundtrack.lyrsense.com
You are the only oneoriginal lyricsWe can never let the word be unspoken We will never let our loving go come undone Everything we had is staying unbroken, oh You will always be the only one You're the only one Won't ever give up cause you're Still somewhere out there Nothin' or no-one's gonna keep us apart Breakin' it down but I'm still gettin' nowhere Won't stop - hold on Thunder 'n' lightning it's gettin'excitin' Lights up the skyline to show where u are My love is rising the story's unwindin' Together we'll make it 'n' reach for the stars You're the only one you're my only one You're my life every breath that I take Unforgettable so unbelievable You're the only one - my only one I could have told you to slow down 'n' stay down I could have told you a secret wont u keep it now Thinking of making a showdown When love is found Thinking of waiting till you're around Won't ever give up cause you're Still somewhere out there Nothin' or no-one's gonna keep us apart Breakin' it down but i'm still gettin' nowhere Won't stop - hold on Thunder 'n' lightning it's gettin'excitin' Lights up the skyline to show where u are My love is rising the story's unwindin' Together we'll make it 'n' reach for the stars You're the only one you're my only one You're my life every breath that I take Unforgettable so unbelievable You're the only one - my only one Thunder 'n' lightning it's gettin'excitin' Lights up the skyline to show where u are You're the only one you're my only one You're my life every breath that I take Unforgettable so unbelievable You're the only one - my only one |
Ты моя единственнаяперевод песни на русский языкМы не можем позволить себе оставить что-то недосказанным Мы не можем позволить нашей любви уйти не раскрывшись Все, что было у нас остается неразбитым Ты всегда будешь единственной Ты - единственная Я никогда не сдамся, потому что ты Все еще где-то там Ничто и никто не разлучат нас друг с другом Теряю силы, но все равно не могу достичь Но я не остановлюсь - держись Гром и молнии, становится захватывающим Освещают горизонт, чтобы показать где ты Моя любовь растет, история разворачивается Вместе мы сможем добиться этого и достичь звезд Ты - единственная, ты - моя единственная Ты моя жизнь, каждый мой вздох Незабываемо, так невероятно Ты - единственная, моя единственная Я мог бы попросить тебя замедлиться и оставаться на земле Я мог бы рассказать тебе секрет, сможешь ли ты его сдержать Думая о раскрытии своих планов сейчас, Когда любовь найдена Думая об ожидании того момента, когда ты будешь рядом Я никогда не сдамся, потому что ты Все еще где-то там Ничто и никто не разлучат нас друг с другом Теряю силы, но все равно не могу достичь Но я не остановлюсь - держись Гром и молнии, становится захватывающим Освещают горизонт, чтобы показать где ты Моя любовь растет, история разворачивается Вместе мы сможем добиться этого и достичь звезд Ты - единственная, ты - моя единственная Ты моя жизнь, каждый мой вздох Незабываемо, так невероятно Ты - единственная, моя единственная Гром и молнии, становится захватывающим Освещают горизонт, чтобы показать где ты Ты - единственная, ты - моя единственная Ты моя жизнь, каждый мой вздох Незабываемо, так невероятно Ты - единственная, моя единственная |
www.gl5.ru
Сергей Лазарев - You Are The Only One, текст слова и перевод песни
You Are The Only One (2016 г.)Текст песни
You're the only one
We can never let the word be unspoken.We will never let our loving go come undone.Everything we had is staying unbroken.You will always be the only one.You're the only one.
Won't ever give up 'cause you'reStill somewhere out there.Nothin' or no one's gonna keep us apart.Breakin' it down but I'm still gettin' nowhere.Won't stop, hold on.
Thunder and lightning it's gettin' excitin'.Lights up the skyline to show where you are.My love is rising the story's unwindin'.Together we'll make it and reach for the stars.
Припев:You're the only one you're my only one.You're my life every breath that I take.Unforgettable so unbelievable.You're the only one, my only one.
I could have told you to slow down and stay down.I could have told you a secret won't you keep it now.Thinking of making a showdownWhen love is found.Thinking of waiting till you're around.
Won't ever give up cause you'reStill somewhere out there.Nothin' or no one's gonna keep us apartBreakin' it down but I'm still gettin' nowhere.Won't stop, hold on.
Thunder and lightning it's gettin' excitin'.Lights up the skyline to show where you are.My love is rising the story's unwindin'.Together we'll make it and reach for the stars.
Припев:You're the only one you're my only one.You're my life every breath that I take.Unforgettable so unbelievable.You're the only one, my only one.
Thunder and lightning it's gettin' excitin'.Lights up the skyline to show where you are.
Припев:You're the only one you're my only one.You're my life every breath that I take.Unforgettable so unbelievable.You're the only one, my only one.
Перевод песни
Ты — единственная
Мы не можем позволить этим словам остаться невысказанными,Мы никогда не позволим нашей любви исчезнуть,Все, что у нас есть, останется несломленным.Ты всегда будешь для меня единственной.Ты — единственная.
Я никогда не отчаюсь из-за того,Что ты всё еще не рядом.Ничто и никто не разлучит нас.Рвусь к тебе, но не могу никак достичь,Я не остановлюсь, подожди.
Гром и молния будоражат,Они озаряют небо, чтобы показать мне, где ты.Моя любовь только растет, история кончается,Вместе мы сделаем это и дотянемся до звезд.
Припев:Ты — единственная, ты моя единственная.Ты — каждый мой вздох.Незабываемая, невероятная,Ты — единственная, моя единственная.
Я мог бы сказать тебе: «погоди, остановись».Я мог бы рассказать тебе секрет, сохранила бы ты его?Думаю о том, что наступит грандиозный финал,Когда мы найдем свою любовь.Думаю о том, когда ты уже будешь рядом.
Я никогда не отчаюсь из-за того,Что ты всё еще не рядом.Ничто и никто не разлучит нас.Рвусь к тебе, но не могу никак достичь,Я не остановлюсь, подожди.
Гром и молния будоражат,Они озаряют небо, чтобы показать мне где ты.Моя любовь только растет, история кончается,Вместе мы сделаем это и дотянемся до звезд.
Припев:Ты — единственная, ты моя единственная.Ты — каждый мой вздох.Незабываемая, невероятная,Ты — единственная, моя единственная.
Гром и молния будоражат,Они озаряют небо, чтобы показать мне где ты.
Припев:Ты — единственная, ты моя единственная.Ты — каждый мой вздох.Незабываемая, невероятная,Ты — единственная, моя единственная.
musprofile.ru
Сергей Лазарев You are the only one перевод песни Евровидение 2016, текст и слова
Ты единственная
[Вступление]Мы не умалчиваем ничего никогда,Мы никогда не дадим нашей любви погаснуть.Всё, что у нас было, — остаётся нетронутым, о,Ты всегда будешь той одной для меня.
Ты одна-единственная.
[Перед припевом]Я никогда не отступлю,Ведь где-то там есть ты.Ничто и никтоНе в силах разлучить нас.Я делаю всё, что в моих силахНо всё ещё не достигаю цели.Я не брошу пытаться, держись!
[Припев]Гром и молния —Это захватывает и волнуетЛиния горизонта освещается,И ты становишься видна.Моя любовь усиливается,История нашей любви начинается вновь,Вместе мы всё преодолеем,И дотянемся до звёзд.
Ты одна-единственная,Ты единственная для меня,Ты — моя жизнь,И каждый мой вдох.Незабываемая, такая невероятная,Ты одна-единственная, одна для меня.
[Куплет]Я мог бы сказать тебеЗамедлиться и насладиться моментом.Я мог бы рассказать тебе тайну —Сможешь сберечь её?Я хочу открыто рассказатьПро свою любовь, когда обрету её,Я думаю о том, чтобы подождатьКогда ты будешь рядом.
[Перед припевом]Я никогда не отступлю,Ведь где-то там есть ты.Ничто и никтоНе в силах разлучить нас.Я делаю всё, что в моих силахНо всё ещё не достигаю цели.Я не брошу пытаться, держись!
[Припев]Гром и молния —Это захватывает и волнуетЛиния горизонта освещается,И ты становишься видна.Моя любовь усиливается,История нашей любви начинается вновь,Вместе мы всё преодолеем,И дотянемся до звёзд.
Ты одна-единственная,Ты единственная для меня,Ты — моя жизнь,И каждый мой вдох.Незабываемая, такая невероятная,Ты одна-единственная, одна для меня.
Ты одна такая для меня.
Гром и молния —Это захватывает и волнуетЛиния горизонта освещается,И ты становишься видна.
Ты одна-единственная,Ты единственная для меня,Ты — моя жизнь,И каждый мой вдох.Незабываемая, такая невероятная,Ты одна-единственная, одна для меня.
www.perevod-pesen.ru
Транскрипция песни You Are the Only One - Сергей Лазарев
Транскрипция
уи кэн ˈневэ лет зэ уёд би анˈспоукэнуи уил ˈневэ лет ˈaуэ ˈлавин гоу, кам анˈданˈеврисин уи хэд из ˈстейин анˈброукэн, оую уил ˈолуэйз би зи ˈоунли уанюэ зи ˈоунли уан
уоунт ˈевэ гив ап коз юэ стил ˈсамуээр aут зеэˈнасин о ноу уанз ˈгэнэ кип ас эˈпатˈбрейкин ит дaун бат айм стил ˈгетин ˈноууээуоунт стоп, хоулд он
ˈсандэр энд ˈлайтнин, итс ˈгетин икˈсайтинлайтс ап зэ ˈскайлайн ту шоу уээ ю амай лав из ˈрайзин, зэ ˈсториз анˈуайндинтэˈгезэ уил мейк ит энд рич фо зэ стаз
юэ зи ˈоунли уан, юэ май ˈоунли уанюэ май лайф, ˈеври брес зэт ай тейкˌанфэˈгетэбл, соу ˌанбиˈливэблюэ зи ˈоунли уан, май ˈоунли уан
ай куд хэв тоулд ю ту слоу дaун энд стей дaунай куд хэв тоулд ю э ˈсикрит, уоунт ю кип ит нaу?ˈсинкин ов ˈмейкин э ˈшоудaун уэн лав из фaундˈсинкин ов ˈуэйтин тил юэр эˈрaундуоунт ˈевэ гив ап коз юэ стил ˈсамуээр aут зеэˈнасин о ноу уанз ˈгэнэ кип ас эˈпатˈбрейкин ит дaун бат айм стил ˈгетин ˈноууээуоунт стоп, хоулд он
ˈсандэр энд ˈлайтнин, итс ˈгетин икˈсайтинлайтс ап зэ ˈскайлайн ту шоу уээ ю амай лав из ˈрайзин, зэ ˈсториз анˈуайндинтэˈгезэ уил мейк ит энд рич фо зэ стаз
юэ зи ˈоунли уан, юэ май ˈоунли уанюэ май лайф, ˈеври брес зэт ай тейкˌанфэˈгетэбл, соу ˌанбиˈливэблюэ зи ˈоунли уан, май ˈоунли уан
юэ май ˈоунли уан
ˈсандэ… (энд ˈлайтнин)(итс ˈгетин икˈсайтин) итс ˈгетин икˈсайтин…(лайтс ап зэ ˈскайлайн ту шоу уээ ю а)ту шоу уээ ю а…
(юэ зи ˈоунли уан) юэ май ˈоунли уанюэ май лайф, ˈеври брес зэт ай тейкˌанфэˈгетэбл, соу ˌанбиˈливэблюэ зи ˈоунли уан, май ˈоунли уан
Загрузка...Оригинал
We can never let the word be unspoken We will never let our loving go, come undone Everything we had is staying unbroken, oh You will always be the only one You’re the only oneWon’t ever give up ’cause you’re still somewhere out thereNothing or no one’s gonna keep us apartBreaking it down but I’m still getting nowhereWon’t stop, hold on
Thunder and lightning, it’s getting excitingLights up the skyline to show where you areMy love is rising, the story’s unwindingTogether we’ll make it and reach for the stars
You’re the only one, you’re my only oneYou’re my life, every breath that I takeUnforgettable, so unbelievableYou’re the only one, my only one
I could have told you to slow down and stay downI could have told you a secret, won’t you keep it now?Thinking of making a showdown when love is foundThinking of waiting till you’re around
Won’t ever give up ’cause you’re still somewhere out thereNothing or no one’s gonna keep us apartBreaking it down but I’m still getting nowhereWon’t stop, hold on
Thunder and lightning, it’s getting excitingLights up the skyline to show where you areMy love is rising, the story’s unwindingTogether we’ll make it and reach for the stars
You’re the only one, you’re my only oneYou’re my life, every breath that I takeUnforgettable, so unbelievableYou’re the only one, my only one
You’re my only one
Thunder… (And lightning)(It’s getting exciting) It’s getting exciting…(Lights up the skyline to show where you are)To show where you are…
(You’re the only one) You’re my only oneYou’re my life, every breath that I takeUnforgettable, so unbelievableYou’re the only one, my only one
transkriptsiya-pesni.com
Сергей Лазарев - You Are The Only One текст и перевод песни
Текст песни
We can never let the word be unspokenWe will never let our loving go come undoneEverything we had is staying unbroken, ohYou will always be the only oneYou’re the only oneWon’t ever give up’cause you’re still somewhere out thereNothing and no one’sGonna keep us apartBreaking it downBut I’m still getting nowhereWon’t stop, hold onThunder and lightning,It’s getting excitingLights up the skylineTo show where you areMy love is rising,The story’s unwindingTogether we’ll make itAnd reach for the starsYou’re the only one,You’re my only oneYou’re my life,Every breath that I takeUnforgettable, so unbelievableYou’re the only one, my only oneI could have told youTo slow down and stay downI could have told you a secret –Won’t you keep it now?Thinking of making a showdownWhen love is foundThinking of waitingTill you’re aroundWon’t ever give up’cause you’re still somewhere out thereNothing and no one’sGonna keep us apartBreaking it downBut I’m still getting nowhereWon’t stop, hold onThunder and lightning,It’s getting excitingLights up the skylineTo show where you areMy love is rising,The story’s unwindingTogether we’ll make itAnd reach for the starsYou’re the only one,You’re my only oneYou’re my life,Every breath that I takeUnforgettable, so unbelievableYou’re the only one, my only oneYou’re my only oneThunder and lightning,It’s getting excitingLights up the skylineTo show where you areYou’re the only one,You’re my only oneYou’re my life,Every breath that I takeUnforgettable, so unbelievableYou’re the only one, my only one
Перевод песни
Мы никогда не позволим этому слову быть невысказаннымМы никогда не допустим, чтобы наша любовь исчезлаВсе, что у нас было, остается неповрежденным, оВы всегда будете единственнойТы единственныйНикогда не сдадусьПотому что ты все еще где-то тамНичего, никогоМы будем держать нас в сторонеРазрушениеНо я все равно не получаю нигдеНе останавливайтесь, держитесьГром и молния,Это захватываетЗагорается горизонтЧтобы показать, где вы находитесьМоя любовь растет,Разрушение историиВместе мы сделаем этоИ добраться до звездТы единственный,Ты мой единственныйТы моя жизнь,Каждое дыхание, которое я принимаюНезабываемо, так невероятноТы единственный, мой единственныйЯ мог бы сказать вамЧтобы замедлить и остановитьсяЯ мог бы сказать вам секрет -Разве вы не сохраните его сейчас?Думая о вскрытииКогда любовь найденаДумая о ожиданииПока ты рядомНикогда не сдадусьПотому что ты все еще где-то тамНичего, никогоМы будем держать нас в сторонеРазрушениеНо я все равно не получаю нигдеНе останавливайтесь, держитесьГром и молния,Это захватываетЗагорается горизонтЧтобы показать, где вы находитесьМоя любовь растет,Разрушение историиВместе мы сделаем этоИ добраться до звездТы единственный,Ты мой единственныйТы моя жизнь,Каждое дыхание, которое я принимаюНезабываемо, так невероятноТы единственный, мой единственныйТы мой единственныйГром и молния,Это захватываетЗагорается горизонтЧтобы показать, где вы находитесьТы единственный,Ты мой единственныйТы моя жизнь,Каждое дыхание, которое я принимаюНезабываемо, так невероятноТы единственный, мой единственный
textypesen.com
Сергей Лазарев - You Are The Only One (Перевод Песни и Текст)
We can never let the word be unspoken.
Мы не можем позволить слову быть невысказанным,
We will never let our loving go, come undone.
Мы никогда не позволим нашей любви исчезнуть,
Everything we had is staying unbroken, oh.
Все, что у нас есть останется несломленным.
You will always be the only one.
Ты всегда будешь для меня единственной.
You are the only one.
Ты - единственная.
Won’t ever give up ’cause you’re still somewhere out there.
Я никогда не отчаюсь из-за того, что ты всё еще не рядом.
Nothing or no one’s gonna keep us apart.
Ничто и никто не разлучит нас.
Breaking it down but I’m still getting nowhere.
Рвусь к тебе, но не могу никак достичь
Won’t stop, hold on.
Я не остановлюсь, подожди.
Thunder and lightning, it’s getting exciting.
Гром и молния будоражат,
Lights up the skyline to show where you are.
Они озаряют небо, чтобы показать мне где ты.
My love is rising, the story’s unwinding.
Моя любовь только растет, история кончается,
Together we’ll make it and reach for the stars.
Вместе мы сделаем это и дотянемся до звезд.
You’re the only one, you’re my only one.
Ты - единственная, ты моя единственная.
You’re my life, every breath that I take.
Ты - моя жизнь, каждый мой вздох.
Unforgettable, so unbelievable.
Незабываемая, невероятная,
You’re the only one, my only one.
Ты - единственная, моя единственная.
I could have told you to slow down and stay down.
Я мог бы сказать тебе: «погоди, остановись».
I could have told you a secret, won’t you keep it now?
Я мог бы рассказать тебе секрет, сохранила бы ты его?
Thinking of making a showdown when love is found.
Думаю о том, что наступит грандиозный финал, когда мы найдем свою любовь.
Thinking of waiting till you’re around.
Думаю о том, когда ты уже будешь рядом.
Won’t ever give up ’cause you’re still somewhere out there.
Я никогда не отчаюсь из-за того, что ты всё еще не рядом.
Nothing or no one’s gonna keep us apart.
Ничто и никто не разлучит нас.
Breaking it down but I’m still getting nowhere.
Рвусь к тебе, но не могу никак достичь
Won’t stop, hold on.
Я не остановлюсь, подожди.
Thunder and lightning, it’s getting exciting.
Гром и молния будоражат,
Lights up the skyline to show where you are.
Они озаряют небо, чтобы показать мне где ты.
My love is rising, the story’s unwinding.
Моя любовь только растет, история кончается,
Together we’ll make it and reach for the stars
Вместе мы сделаем это и дотянемся до звезд.
You’re the only one, you’re my only one.
Ты - единственная, ты моя единственная.
You’re my life, every breath that I take.
Ты - моя жизнь, каждый мой вздох.
Unforgettable, so unbelievable.
Незабываемая, невероятная,
You’re the only one, my only one....
Ты — единственная, моя единственная.
Thunder… (and lightning) (It’s getting exciting) It’s getting exciting…
Гром и молния будоражат,
(Lights up the skyline to show where you are)
Они озаряют небо, чтобы показать мне где ты.
To show where you are…
Показать мне где ты.
(You’re the only one) You’re my only one.
Ты - единственная, ты моя единственная.
You’re my life, every breath that I take.
Ты - моя жизнь, каждый мой вздох
Unforgettable, so unbelievable.
Незабываемая, невероятная,
You’re the only one, my only one.
Ты - единственная, моя.
text-lyrics.ru