Перевод "Ювелир" на английский. Ювелир на английском

Ювелир — с русского на английский

translate.academic.ru

ювелир — с русского на английский

translate.academic.ru

ювелир - перевод - Русский-Английский Словарь

ru Итальянский ювелир подбирал каждый камушек.

ru Каждая бутылка индивидуально украшена бриллиантами, которые подбирал знаменитый французский ювелир.

ru От любимого ювелира Марис.

ru Подлец- ювелир, должно быть, подменил камень

ru Я попросил ювелира в Буэнос-Айресе сделать мне 700 молний.

ru Очевидно, кто бы это ни был, он интересовался мёртвым ювелиром.

ru Хотя в древности люди придавали драгоценным камням круглую форму и полировали их, кажется, что они не ограняли их, как это делают современные ювелиры.

ru Большинство американских ювелиров сообщили о лучших, нежели ожидалось, объемах сбыта в праздничный период в ноябре-декабре 2009 года.

ru Есть также курсы, на которых готовятся кинематографисты, дизайнеры одежды, ювелиры и художники-графики.

ru Ревир был дантистом и ювелиром по совместительству, зашёл проведать племянницу Бетси.

ru Он ювелиром, специализирующийся на микроскопических изделиях.

ru Бриллиантовую звезду с жемчугом ювелира Коечерта выкрал Джеральд Бланчард в

ru Я нашёл ювелира.

ru Он известен как ювелир Джаггер

ru Паркер вытащила их из желудка ювелира.

ru Креспен был глубоко впечатлен верой этого молодого ювелира. Его казнили за то, что, по словам Креспена, он «объявлял истину своим родителям и друзьям».

ru новый ювелир.

ru Да, ювелиром.

ru Мой муж был ювелиром и коллекционировал оружие.

ru Все эти интрижки с Бойдом и этим парнем-ювелиром... в них нет смысла.

ru Итак, ты ограбила ювелира, заложила одного своего любовника, и держишь другого, чтобы он помог тебе отыскать алмазы.

ru Например, ювелиры или зубные врачи хранят драгоценные металлы для использования в рамках своего производства

ru Группа определила одного ювелира, торгующего золотом в Дубае, и одну импортирующую компанию в одной из свободных экономических зон, которые по телефону признались, что официально импортируют золото из Демократической Республики Конго.

ru.glosbe.com

Ювелир - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

«Ереванский Ювелирный Завод» основан в 1950 году на базе артели "Ювелир".

Эту впечатляющую статистику может подтвердить любой ювелир.

Здесь есть один техасский ювелир по имени Соул.

Ювелир меняет маршрут каждую неделю.

Таким образом, ювелир выдавал все больше чеков и собирал все больше процентов.

Твой ювелир обобрал нас до нитки...

Этот ювелир весь день скалился, как шакал.

Знаешь, однажды на площадке для поло какой-то ювелир щедро отблагодарил его за покупку колье.

И единственный человек, который радуется чекам больше чем Габи, это ее ювелир.

Предварительная встреча редакторов, встреча по смете, и ваш ювелир сообщил, что сможет принять вас завтра

Ювелир богатых и знаменитых.

29 сентября 1994 года ювелир из Кирьят-Арбы Ури Барух, 42 года, был арестован полицией и службой общей безопасности по подозрению в участии в деятельности новой еврейской подпольной "террористической" группы. ("Гаарец", "Джерузалем пост", 30 сентября 1994 года)

Мой ювелир наконец перезвонил.

Ты облажался, ювелир.

Друг Тэмлина, ювелир... это мой клиент...

Знаменитый британский ювелир Стивен Вебстер (Stephen Webster) стал обладателем престижной премии в Великобритании «Ювелирный бренд года».

Вчера, ювелир Саймон Кеш был застрелен в затылок, что очень похоже на казнь, в переулке за его ювелирным магазином в бриллиантовом квартале.

Он, как умелый ювелир ограняет алмазы, выводит своих потомков на качественно новый уровень, убирая недостатки и приумножая достоинства.

Ювелир поместил в брошь большую жемчужину.

Ювелир сделает оправу в память о нашем успехе.

context.reverso.net

Ювелир — с английского на русский

translate.academic.ru

Перевод «ювелир» с русского на английский язык с примерами

ru.contdict.com

Shining like a jewel. О ювелирных украшениях на английском языке ‹ Материалы ‹ engblog.ru

Чтобы не пропустить новые полезные материалы, подпишитесь на обновления сайта

Jewellery is like the perfect spice – it always complements what is already there.Драгоценности подобны идеальным специям – они всегда дополняют то, что уже имеется.

Помните, как в известной сказке Али-Баба нашёл пещеру с сокровищами? Разбойники спрятали в ней кольца (rings), серьги (earrings), браслеты (bracelets), ожерелья (necklaces), диадемы (tiaras), много золота (gold) и серебра (silver). А еще мы все любили захватывающие истории о том, как пираты прятали в сундуки и закапывали на необитаемых островах свой клад: кулоны (pendants), драгоценные камни (gemstones), бриллианты (diamonds), броши (broaches) и камеи (cameos). А сейчас нам достаточно выйти из дома и заглянуть в ближайший ювелирный магазин (jeweller’s), чтобы попасть в мир драгоценностей. Именно там хранятся утончённые (exquisite), гламурные (glamorous), притягательные (glitzy) ювелирные украшения на все случаи жизни (wear-anywhere).

В ювелирном магазине

Кстати, у слова jewellery («ювелирные украшения») есть два варианта написания: jewelry (American English) и jewellery (British English). Вы можете выбрать любое написание, главное – определите для себя один вариант и придерживайтесь его.

Научиться правильно выбирать украшения и консультироваться с продавцом вы сможете, посмотрев следующее видео:

Список полезных фраз из видео

• Necklace – ожерелье, колье.
• What do you recommend? – Что вы порекомендуете?
• Flower pendant – кулон в виде цветка.
• Sophisticated – утончённый.
• It looks a little long. – Он несколько длинноват.
• That’s too expensive. – Это слишком дорого.
• I’ll take... – Я возьму...
• How much is this over here? – Сколько стоит этот (эта)?
• I’m looking for... – Я ищу...
• Pearl necklace – жемчужное ожерелье.
• Sure thing. – Безусловно, конечно.

Вот такие фразы вы можете услышать от продавца в ювелирном магазине:

Полезные фразы для покупателя в ювелирном магазине:

Типы ювелирных украшений на английском языке

Выбор ювелирных украшений, особенно в качестве подарка, всегда был делом непростым. Наши таблицы с полезными словами и фразами помогут вам детально разобраться в ассортименте и купить что-то блистательное (brilliant).

Именно после выхода на экраны фильма «Завтрак у Тиффани», сюжет которого развивается в знаменитом ювелирном бутике на Пятой авеню в Нью-Йорке, известная торговая марка «Тиффани» приобрела свою всемирную популярность. А вот ещё один интересный факт: если бы компания DeBeers, крупнейшая корпорация по добыче алмазов, выставила все бриллианты на продажу, то огромное предложение удовлетворило бы спрос и мировые цены на бриллианты упали бы. Узнать много других интересных фактов о драгоценных украшениях поможет наше следующее видео:

Список полезной лексики из видео

• To swallow – глотать, проглотить.
• To relieve sickness – облегчить болезнь.
• A price tag – ценник.
• To be estimated – оцениваться.
• Fictitious – взятый из романа, вымышленный.
• Graphite – графит.
• Hardest substances – самые твёрдые вещества.
• Synthetic nanomaterials – синтетические наноматериалы.
• Pope – Папа Римский.
• Opals – опалы.
• Emeralds – изумруды.
• Valuable – ценный.
• Pure gold – чистое золото.
• Sapphire – сапфир.
• Star of Asia – Звезда Азии.
• Currently – теперь, в настоящее время.
• To be compressed – быть сжатым.
• Oyster – устрица.
• A consumer – потребитель.
• A vein – вена.

Названия драгоценных камней на английском языке

Знаете ли вы, что существует древняя система, согласно которой определенные драгоценные камни соответствуют каждому дню рождения? Считается, что правильно подобранные камни помогут осуществить желания, уберегут от неприятностей и излечат от различных заболеваний. Выбирайте свой камень, и пусть он приносит вам только удачу!

5 самых ослепительных идиом о драгоценностях

Мы храним свои драгоценности в шкатулках и сейфах, надеваем их на праздники и торжественные мероприятия, хвастаемся ими перед своими друзьями и родственниками. А ещё мы довольно часто используем названия драгоценных металлов, украшений и камней в нашей повседневной речи. Мы со знанием дела говорим «золотые руки», «золотая молодёжь», «человек с золотым сердцем», «серебряная свадьба». В английском языке можно встретить огромное количество идиом, связанных с драгоценностями. Предлагаем вам познакомиться с некоторыми из них и насладиться красотой слога.

1. The jewel in the crown – жемчужина чего-либо.

   Venice, with its gorgeous canals and cathedrals, is the jewel in the crown of the Adriatic Sea. – Венеция с её великолепными каналами и соборами является жемчужиной Адриатики.

2. To cast (one's) pearls before swine – метать бисер перед свиньями.

   To dance for them is to cast pearls before swine. – Танцевать для них – это метать бисер перед свиньями.

3. A diamond in the rough – алмаз без огранки, скрытый талант.

   Our teacher, Mr Swen, looks a little scruffy and absent-minded, but he is a diamond in the rough. – Наш учитель мистер Свен выглядит немного неряшливым и рассеянным, но он скрытый талант.

4. To be like gold dust – на вес золота.

   Skilled engineers are like gold dust in this remote area. – Опытные инженеры на вес золота в этом отдалённом регионе.

5. All that glisters/glitters is not gold – не всё то золото, что блестит.

   My brother’s cell phone looks great, but it doesn’t work properly. All that glitters is not gold. – Мобильный телефон моего брата выглядит отлично, но он не функционирует как следует. Не всё то золото, что блестит.

Скачать список слов по теме «О ювелирных украшениях на английском языке» (*.pdf, 215 Кб)

Проверить, насколько хорошо вы запомнили материал нашей статьи о ювелирных украшениях на английском языке, и ещё раз полюбоваться ослепительно-великолепными драгоценностями вы сможете, если пройдёте этот тест.

О драгоценностях на английском

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

engblog.ru

• 
  Stay перевод
• 
  Шварценеггер какие ваши доказательства
• 
  Invest перевод
• 
  Перевод plug us plug
• 
  Формы hold
• 
  You make me move i see you
• 
  На английском языке через
• 
  Топик hiking
• 
  Транскрипция слова where s
• 
  Карточки английский алфавит с транскрипцией для детей распечатать
• 
  Volcano u2