Онлайн произношение дней недели на английском языке. Произношение monday


перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

Вторник всегда следует за понедельником. ☰

Давайте встретимся в следующий понедельник? ☰

Monday is awkward for me. 

Мне неудобен понедельник. ☰

Kelly arrived last Monday. 

Келли приехала /прибыла/ в прошлый понедельник. ☰

I'll give you a buzz on Monday. 

В понедельник я тебе позвоню /я тебя наберу, я тебе звякну/. ☰

I will arrive on Monday morning. 

Я приеду в понедельник утром. ☰

He was booked to sail on Monday. 

Ему взяли билет на судно, отплывающее в понедельник. ☰

I had lunch with her last Monday. 

Я обедал с ней в прошлый понедельник. ☰

My birthday's on a Monday this year. 

В этом году мой день рожденья приходится на понедельник. ☰

I'll be seeing her again next Monday. 

Я вновь увижу её в следующий понедельник. ☰

A meeting has been called for Monday. 

Собрание было назначено на понедельник. ☰

Christmas falls on a Monday this year. 

В этом году Рождество выпадает на понедельник. ☰

A bull is to be baited on Monday next. 

Травля быка назначена на следующий понедельник. ☰

The baby was baptized Monday, October 6. 

Ребенка крестили в понедельник, шестого октября. ☰

My birthday falls on a Monday this year. 

В этом году мой день рождения попадает на понедельник. ☰

Let's go out for a meal on Monday night. 

Давай в понедельник вечером где-нибудь поужинаем. ☰

I got the job and I begin work on Monday! 

Меня взяли, и в понедельник я выхожу на работу! ☰

I'll arrive on Monday and leave on Friday. 

Я приеду в понедельник и уеду в пятницу. ☰

The show will debut next Monday at 8.00pm. 

Первый показ шоу состоится в следующий понедельник в 20:00. ☰

Open tryouts for the team are next Monday. 

Открытый отбор в команду состоится в следующий понедельник. ☰

The bar was packed to the gills on Monday. 

В понедельник этот бар был набит битком. ☰

The store is open Monday through Saturday. 

Магазин открыт с понедельника по субботу. ☰

Let us adjourn the meeting to next Monday. 

Давайте перенесём собрание на следующий понедельник. ☰

I have you on my calendar for next Monday. 

Я встречаюсь с вами в следующий понедельник. ☰

Hold off making your decision until Monday. 

Отложите принятие решения до понедельника. ☰

wooordhunt.ru

Monday — Викисловарь

Содержание

  • 1 Английский
    • 1.1 Морфологические и синтаксические свойства
    • 1.2 Произношение
      • 1.2.1 Рифмы
    • 1.3 Семантические свойства
      • 1.3.1 Значение
      • 1.3.2 Синонимы
      • 1.3.3 Антонимы
      • 1.3.4 Гиперонимы
      • 1.3.5 Гипонимы
    • 1.4 Родственные слова
    • 1.5 Этимология
    • 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
Monday Mondays

Monday

Существительное.

Корень: --.

Произношение

  • МФА: [ˈmʌn.deɪ] или [ˈmʌndi]]
амер. Пример произношения брит. Пример произношения
Рифмы
  • на -ʌndeɪ или -ʌndi

Семантические свойства

Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday
Значение
  1. понедельник ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
  1. -
Анто

ru.wiktionary.org

monday перевод и транскрипция, произношение, фразы и предложения

[ˈmʌndɪ]

Добавить в закладки Удалить из закладок

существительное

  1. понедельник
  2. понедельник

Множ. число: mondays.

Синонимы: mon.

Предложения

Report for duty Monday morning.Вы должны явиться на службу в понедельник утром.

Meet me here again next Monday afternoon at 2:30.Встреться здесь со мной снова в следующий понедельник днём в 2:30.

I worked on Sunday, so I had Monday off.Я работал в воскресенье, так что у меня был свободный понедельник.

I'll meet you Monday night.Встретимся в понедельник вечером.

I thought it was Monday today.Я думал, что сегодня понедельник.

Monday comes after Sunday.Понедельник следует за воскресеньем.

We meet every Monday night.Мы встречаемся каждый вечер понедельника.

Culture Day falls on Monday this year.В этом году День культуры выпадает на понедельник.

I wake up late on Sundays, and I wake up early from Monday to Saturday.По воскресеньям я поздно встаю, а с понедельника по субботу - рано.

He works from Monday to Friday.Он работает с понедельника по пятницу.

I will be here from Monday to Thursday.Я буду здесь с понедельника по четверг.

Tom has agreed to babysit the kids Monday evening.Том согласился посидеть с детьми в понедельник вечером.

I spent Monday with them.Я провела понедельник с ними.

Monday through Friday are work-days in this company.Дни с понедельника по пятницу являются рабочими в этой компании.

Health-Sports Day is the second Monday of October. That day is for sports and to foster a sound mind and body.День физкультуры отмечается во второй понедельник октября. В этот день люди занимаются спортом, воспитывая в себе здоровый ум и тело.

The shop is open from Monday to Saturday.Магазин работает с понедельника по субботу.

Is Monday too late?В понедельник поздно?

Monday is Tom's thirtieth birthday.В понедельник Тому исполняется тридцать.

They usually go to school from Monday to Friday.Обычно они ходят в школу с понедельника по пятницу.

My promise to come next Monday still holds.Моё обещание прийти в следующий понедельник остаётся в силе.

Come on Monday afternoon, if possible.Приходите в понедельник после обеда, если это возможно.

You have to go to school from Monday to Friday.Ты должен ходить в школу с понедельника до пятницы.

Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.Каждую неделю по понедельникам и вторникам я занимаюсь пианино, а по четвергам и пятницам - танцами.

Monday begins on Saturday.Понедельник начинается в субботу.

Would you have some time on Monday to come over and help me move my piano?У тебя не будет времени в понедельник прийти и помочь мне передвинуть пианино?

It's Monday today and it will be Tuesday tomorrow.Сегодня понедельник, а завтра будет вторник.

Shops are open from Monday to Saturday.Магазины работают с понедельника по субботу.

I shall be there on Monday week.Я буду там через понедельник.

Next Monday is a holiday.Следующий понедельник — выходной.

Next Monday and Tuesday are holidays.Следующие понедельник и вторник — праздники.

nordmine.ru

Перевод «monday» на русский язык , варианты перевода , синонимы , антонимы , определение, примеры

перевод , синонимы, антонимы, произношение, транскрипция, определение, словосочетания, примеры

I mean, look at me - I'm a young African woman with a scarf around my head, an American accent on my tongue and a story that makes even the most brutal of Monday mornings seem inviting. Посмотрите на меня — я молодая африканская женщина с платком на голове, с американским акцентом, с историей, после которой самое тяжёлое утро понедельника покажется прекрасным.
Their employees work Monday through Friday, they take the weekends off. Их сотрудники работают с понедельника по пятницу и не работают по выходным.
Some could still work, but had to spend their evenings and weekends in bed, just so they could show up the next Monday. Некоторые ещё могли работать, но вынуждены были проводить вечера и выходные лёжа, чтобы выйти в понедельник утром на работу.
The Icelandic women walked out again on Monday. В понедельник женщины Исландии снова бастовали.
So at 2:38pm on Monday, women in Iceland left work, because that's when they had earned their day's salary. В понедельник в 14 часов 38 минут исландки покинули свои рабочие места, потому что это был день, когда им выдали зарплату.
Otherwise she’s stuck in the suburbs till Monday. В противном случае она застрянет на окраине до понедельника.
I have English on Monday, Wednesday and Thursday. У меня Английский в понедельник, среду и четверг.
You judge: Columbus Day on the second Monday in October, Hallowe'en on October, 31, Thanksgiving on the fourth Thursday of November. Суди сама: День Колумба во второй понедельник октября, Хэллоуин 31-го октября, День благодарения в четвертый четверг ноября.
They are: Christmas Day, Boxing Day, Good Friday, Easter Monday, Spring Bank Holiday and August Bank Holiday (Late Summer Bank Holiday). Это : Рождество , День подарков , Страстная Пятница , Пасхальный Понедельник , весенний Банковский Праздник и августовский Банковский Праздник.
Easter Monday is the day after Easter Day. Пасхальный Понедельник — первый день после Пасхи .
It takes place on the last Monday in May. Он проходит в последний понедельник мая.
August Bank Holiday is held on the last Monday in August. Августовский Банковский праздник отмечают в последний понедельник августа .
The one fax machine in siberia is down until Monday. Единственный факсимильный аппарат в Сибири не доступен до понедельника.
There was time to rest from the celebrations the next day, since Easter Monday is traditionally a holiday in Britain. Было время отдохнуть от праздников на следующий день, в понедельник после Пасхи традиционно праздник в Великобритании.
They are: Christmas Day, Boxing Day, New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Spring Bank Holiday and Summer Bank Holiday. К ним относятся: Рождество, День подарков, Новый Год, Страстная пятница, Пасхальный понедельник, Майский день, праздник Весны и праздник Лета.
They are Christmas Day, Boxing Day, New Years Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Spring Bank Holiday, and Summer Bank Holiday. Это — Рождество, День подарков, Новый год, Страстная пятница, Пасхальный понедельник, Первое мая, Весенний банковский праздник и Летний банковский праздник.
The Queen's Gallery, also in Buckingham Palace Road, has especial exhibitions from the Royal collection and may be visited every day except Monday. Галерея Королевы, также на Buckingham Palace Road, проводит выставки из собраний Королевы и может быть посещена каждый день, кроме понедельника.
Every Monday, Wednesday and Friday I take my English textbook, vocabulary and exercise-book and go to my English lesson. Каждый понедельник, среду и пятницу я беру учебник английского языка, словарь и тетрадку и иду на урок.
This work is only at the weekdays, from Monday till Friday. Эта работа только по будням, с понедельника по пятницу.
Labour Day is observed on the 1st Monday of September to honour the working people. День труда отмечается в первый понедельник сентября в честь трудящихся.
Memorial Day, on the 4th Monday of May, is a day when the dead of all wars are remembered. День поминовения, четвертый понедельник мая, — это день, когда вспоминают погибших во всех войнах.
A Japanese trade delegation are coming here on Monday, and I’ve been asked to play host, to meet and greet, to tour the district. Японская торговая делегация приезжает в понедельник, и меня попросили принять их и показать наш штат.
I’ve no time. I have to start a new job on Monday У меня нет времени, в понедельник надо приступать к новой работе.
The patient in question completes his stay with us on Monday. Пациент, о котором идет речь, заканчивает своей пребывание у нас в понедельник.
It was Monday of the next week when Horace ambled into the smithy. Гораций появился в кузнице лишь на следующей неделе, в понедельник.
Then Vernon cleared his throat and began to describe the strategy for Saturday and Monday. Потом Вернон откашлялся и стал излагать стратегию на субботу и понедельник.
Put it in the safe deposit box in the bank, and we’ll get him to give us a cheque on Monday instead. Поместите их в депозитный бокс в банке, а в понедельник получим чек.
Guess which unknown veterinary surgeon is playing cricket on August Monday. Угадай, какой неизвестный ветеринар будет играть в крикет в Августовский понедельник.
Metro Wave’s picking up the show starting Monday, linking it to a national feed. Метро Уэйв с понедельника запускает шоу, связанное с национальным питанием.
She’s supposed to appear before a grand jury in New Orleans on Monday. Она должна предстать перед Большим жюри в Новом Орлеане в понедельник.

english-grammar.biz

Дни недели

Дни недели. Произношение голосом на английском языке, с картинками, транскрипцией и переводом на русский язык.

Mon

  • Monday
  • - [ˈmʌndeɪ] -
  • Понедельник

слушать онлайн

Tue

  • Tuesday
  • - [ˈtjuːzdeɪ] -
  • Вторник

слушать онлайн

Wed

  • Wednesday
  • - [ˈwɛnzdeɪ] -
  • Среда

слушать онлайн

Thu

  • Thursday
  • - [ˈθəːzdeɪ] -
  • Четверг

слушать онлайн

Fri

  • Friday
  • - [ˈfrʌɪdeɪ] -
  • Пятница

слушать онлайн

Sat

  • Saturday
  • - [ˈsatədeɪ] -
  • Суббота

слушать онлайн

Sun

  • Sunday
  • - [ˈsʌndeɪ] -
  • Воскресенье

слушать онлайн

Происхождение названий дней недели.

Sunday - воскресенье. Название этого дня недели происходит от латинского выражения dies solis — солнечный день (название языческого римского праздника). Его также называли латинским именем Dominica — день бога. Романские языки (испанский, французский, итальянский), которые произошли от древнелатинского языка, сохранили этот корень (dom-) в названии данного дня недели.

Monday - понедельник. Название этого дня недели на английском происходит от англо-саксонского слова monandaeg — "лунный день". Второй день недели посвящали богине Луны.

Tuesday - вторник. Этот день недели на английском был назван в честь норвежского бога Tyr. Римляне же назвали этот день в честь бога войны Марса (Mars).

Wednesday - среда. Происхождение названия этого дня недели относится к Римской империи, оригинальное название - dies Mercurii в честь бога Меркурия (Mercury).

Thursday- четверг. Следующий день недели – четверг, и назван он в честь норвежского бога Тора (Thor). В норвежском языке этот день недели называется Torsdag. Римляне называли этот день недели - dies Jovis - "День Юпитера", самого важного бога в их мифологии.

Friday - пятница. Предпоследний день недели в английском языке – пятница. Этот день недели был получил своё название в честь норвежской царицы Frigg. Римляне посвятили это название богине Венере (Venus).

Saturday — суббота. Название этого дня недели прославляло бога древнеримской мифологии Сатурна (Saturn).

В современном английском языке семь дней недели. Дни недели в английском языке всегда пишутся с большой буквы, независимо от их положения в предложении. Стоит заметить, что в Англии, США, Канаде и многих других странах дни недели начинаются с воскресенья.

my-en.ru

Как произносятся по-русски английские дни недели (См)?

Как произносятся по-русски английские дни недели (См)?

  • Для того, чтобы знать правильное произношение тех или иных английских слов, стоит научиться читать их транскрипцию. Но если ребенок никак не может разобраться в ней, то можно с ним онлайн прослушивать произношение слов. Примером здесь вы без проблем можете это сделать.

    • Monday - Мандэй
    • Tuesday - Тьюздэй
    • Wednesday - Уэнздэй
    • Thursday - Сздэй
    • Friday - Фрайдэй
    • Saturday - Сэтэдэй
    • Sunday - Сандэй.

    Но полагаю, что новое произношение в скорем времени доберется и до нас и придется заменить такое родное окончание quot;дэйquot; на quot;диquot;

  • На русском дни недели читаются так:

    Понедельник - манди - Monday

    Вторник - тьюзди - Tuesday

    Среда- уэнзди - Wednesday

    Четверг - сезди - Thursday

    Пятница - фрайди - Friday

    Суббота - сэтеди - Saturday

    Воскресенье - санди - Sunday

  • Английский язык хоть и кажется многим людям простым, однако в плане произношения не так уж прост, а потому, к нему придумали к словам транскрипцию. Все потому, что слова в этом языке, чаще всего произносятся, совсем не так как пишутся.

    Вот таблица, где все максимально понятно и доступно:

  • Хочу напомнить, что произношения английских слов бывают разные и зависит это от того, где и кем этот английский язык употребляется. Так в США это будет одно произношение, В Индии,- другое, в Австралии,- третье, а в на родине языка - Англии, совсем иное. Это не считая различных акцентов и диалектов. Поэтому самое правильное решение, - найти хорошего педагога. Что же касается непосредственного решения, то конечно можно воспользоваться и онлайн переводчиком, чтобы прослушать произношение, но и даже в Гугле не факт, что оно будет точное и верное. Если рассмотреть чисто английское произношение, то понедельник звучит quot;мандейquot;, с ударением на первом слоге и не совсем чтким, смягчнным quot;Дquot;. А вообще предлагаю найти программу перевода с наличием нескольких английских, прослушать варианты, сравнить их и тогда вс станет видно и ясно.

  • Произношение многих слов отличается между американским английским и собственно британским английским.

    Произносить слова, обозначающие дни недели, на русском (по - русски) надо следующим образом:

    Понедельник (Monday) произносится так - Мандэй;

    Вторник (Tuesday) произносится так - Тьюздэй;

    Среда (Wednesday) - Уэнздэй;

    Четверг (Thursday) - Сздэй;

    Пятница (Friday) - Фрайдэй;

    Суббота (Saturday) - Сэтэдэй;

    И, наконец, воскресенье (Sunday) произносить нужно так - Сандэй.

  • Ниже представлены дни недели в английском и русском написании. Также указана английская транскрипция, а ниже русская, которая созвучна произношению.

    Если же вы хотите услышать ещ и голосовое произношение, то я предлагаю вам перейти на данный сайт и напротив каждой английской транскрипции с правой стороны нажимать на звоночек. Главное, убедитесь, что у вас наушники подключены к компьютеру или включены колонки.

  • Когда дети учат английский, то педагоги им как правило, говорят, что транскрипция, например, Monday - мандэй, однако, беглоговорящие на английском языке или носители языка говорят манди. Для ребенка все ж стоит выучить для начала так как учат все Мандэй, тьюсдэй (вторник), уэнсдэй (среда), трудно воспроизвести - тесдэй (четверг), фрайдэй (пятница), сэтудэй (суббота), сандэй (воскресенье).

  • Раньше дни недели все произносились на английском с окончанием -эй, но теперь они произносятся с окончанием -и, и преподаватели (по крайней мере, в колледжах, где изучают английский поправляют, если произносить на старый манер, хотя ошибкой это не является).

  • В процессе обучения, особенно у детишек, возникают сложности именно в произношении дней недели. Да и так как дни недели приходиться часто употреблять, то важно научиться произносить их правильно, в этом поможет транскрипция:

    А вот на русском написано произношение:

  • Неразбериха закончится, когда ребенок выучит хорошенько эти дни недели, именно тогда он запомнит их на всю жизнь. Итак как же произносятся эти самые дни? Давайте разбираться:

    Манди - понедельник. Monday

    Тюзди - вторник. Tuesday

    Уэнзди - среда. Wednesday

    Сезди - четверг. Thursday

    Фрайди - пятница. Friday

    Сэтэди - суббота. Saturday

    Санди - воскресенье. Sunday

  • info-4all.ru