English3017. 15 на англ
Как будет 15 марта по-английски
Сегодня 15-е марта.
Рассмотрим, как пишется и читается дата 15.03.2018 — пятнадцатое марта две тысячи восемнадцатого года на английском языке.
Обратите внимание!Формат даты в США отличается от Британского!
В британском английском все даты пишут, как это принято в России и во всем *мире:сначала пишется день, потом — месяц, далее — год.
Британский вариант
15-е марта 201815th March, 2018.The fifteenth of March, 2018.
15 марта Домашняя работа15th March Homework.
15 марта Классная работа15th March Classwork.
Сегодня четверг 15 марта 2018.Today is Thursday 15th March, 2018.
Дни недели на английском с транскрипцией пн, вт, ср, чт, пт, сб, вс >>
Написание года 2018
Today is the fifteenth of March two thousand and eighteen.
И в британском и американском английском год 2018 произносят двумя способами:
- 2018 — twenty eighteen
- 2018 — two thousand and eighteen
Используется больше в Америке.
Больше британский вариант.
Порядок написания дат в американском английском несколько другой
В Америке, Канаде и на Филиппинах сначала пишут месяц, потом — день, и затем — год.* Корея, Япония, Китай — пишут сначала год, затем — месяц, потом — день.
Американский вариант
15-е марта 2018March 15th, 2018.March fifteenth, 2018.
15 марта Домашняя работаMarch 15th Homework.
15 марта Классная работаMarch 15th Classwork.
Сегодня четверг 15 марта 2018.Today is Thursday March 15th.
Написание года 2018
Today is March fifteenth twenty eighteen.
Вот так пишут даты на школьной доске.Слева — британский вариант.Справа- американский вариант.
Формат дат — наглядная таблица
| American | British | ISO 8601 |
| месяц, день, год | день, месяц, год | год, месяц, день |
| 03/15/2018March 15th, 2018March 15, 2018 | 15/03/201815th March, 201815 March 2018 | 2018/03/15 |
| US, Canada, Philippines | UK, Russia, Australia,Europe, Latin America, India | China, Korea, Japan |
Совет, чтобы не путатьсяПишите день — числом, а месяц — словом.March 15th или 15 March.Тогда, и американец и англичанин поймет верно ваш формат даты. * Сами носители языка прекрасно знают о разнице использования дат между американским англйиским и британским. Тем не менее, во избежание путаницы, не стесняйтесь лишний раз уточнить число и месяц. | ||
Примеры использования даты 15 марта
Американский вариант
I was born March 15th.Я родился 15-го марта.
My date of birth is March 15, 2018.Дата моего рождения 15-го марта 2018 года.
My birthday is March 15th. Мой день рождения 15-го марта.
Британский вариант
I was born on the 15th of March.Я родился 15-го марта.
My date of birth at the 15th of March 2018. Дата моего рождения 15-е марта 2018 года.
My birthday is on the 15th of March. Мой день рождения 15-го марта.
Примеры использования числительного
I live on the fifteenth floor. Я живу на пятнадцатом этаже.For the fifteenth time.В пятнадцатый раз.
She came fifteenth.Она пришла пятнадцатой.
english2017.ru
как произносится по английски 50 и 15?
фифти и фифтин
15- фифтин 50-фифти
50 - фифти, 15- фифтин
фифти и фифтин
50-фифти (ударение на 1-й слог) 15-фифтин (2-й слог)
произношение легко запомнить по словам ТИНэйджер и ФИФТИсент.
15 - фифтИн (ударение на 2 слог) 50 - фИфти (ударение на 1 слог)
touch.otvet.mail.ru
Как правильно называть время по-английски?
Подробности Автор: Карина ГальченкоОпубликовано: 07 декабря 2015
Просмотров: 12073
Практически сразу после освоения базовой грамматики и лексики переходят к теме «как называть время по-английски». Казалось бы, что может быть сложного? Но и здесь возникает немало загвоздок, так как некоторые моменты отличаются от того, как мы привыкли называть время в родном языке.
Особенности темы «как называть время по-английски»
Посмотрим, как называть время по-английски правильно. Важно обратить внимание на тот факт, что у англоговорящих нет 17.00, 20.00, 21.00 и так далее. Время по часам у них довольно ограничено: от 00.00 до 12.00. Для того чтобы собеседник правильно всё понял, уточняют часть дня. То есть к фразе нужно добавить in the morning или in the evening. Чаще всего в данном случае пользуются сокращениями: a.m. (для первой половины дня) и p.m. (для второй половины дня). То есть семь утра по-английски будет 7 o’clock in the morning, а семь вечера – 7 o’clock in the evening. Беседуя на инглише, нужно вообще забыть о том, что 19.00 существует в природе.
Как называть время в английском языке
Теперь расширим наш словарный запас, чтобы больше не задумываться над тем, как правильно называть время на английском языке. Вот какие слова вам точно пригодятся:
half – половина (30 минут)
quarter – четверть (15 минут)
to – к (для фраз типа «без 15 минут»)
past – после
sharp – ровно
Теперь условно делим циферблат часов на две части. Для того чтобы сказать 5, 10 и больше минут какого-то часа, не обойтись без предлога past. Если до круглого числа остаётся некоторое количество минут, то нам понадобится предлог из левой части циферблата – to.
Примеры:
14.00 – two o’clock sharp (ровно два часа)
14.05 – five minutes past two (пять минут третьего)
14.10 – ten minutes past two (десять минут третьего)
14.15 – a quarter past two (пятнадцать минут третьего)
14.20 – twenty minutes past two (двадцать минут третьего)
14.25 – twenty-five minutes past two (двадцать пять минут третьего)
14.30 – half past two (половина третьего)
14.35 – twenty-five minutes to three (тридцать пять минут третьего)
14.40 – twenty minutes to three (без двадцати три)
14.45 – a quarter to three (без пятнадцати три)
14.50 – ten minutes to three (без десяти три)
14.55 – five minutes to three (без пяти три)
15.00 – three o’clock sharp (ровно три часа)
То есть надо приучить себя к той мысли, что русское «пять минут пятого» в английском «пять минут после четырёх», а «без пяти пять» дословно прозвучит «пять минут к пяти» (то есть «осталось 5 минут до пяти часов»).
Нужен урок английского языка по теме «Время и часы»?
Если вам нужен урок английского языка по теме «Время и часы», можем посоветовать общий курс по скайпу. Он включает в себя основные лексические и грамматические темы. Мы научим вас понимать иностранный язык и изъясняться на нём.
Запишитесь на пробное занятие, чтобы узнать подробней об обучении!
Добавить комментарий
fluenglish.com
15 января по-английски | English3017
Сегодня понедельник, 15-е января 2018 года.Давайте посмотрим, как пишется и читается дата: пятнадцатое января две тысячи восемнадцатого года.
Обратите внимание!
Существуют различия в написании и чтении дат в британском английском и американском. С ними очень легко запутаться. В статье даны оба варианта с пояснениями.
В британском английском все даты пишут, как это принято в России и во всем мире:сначала пишется день, потом — месяц, далее — год.
Порядок написания дат в американском английском отличается от всего мира.В Америке сначала пишут месяц, потом — день, и затем — год. Важный момент, который следует учитывать в общении с иностранцами, и при изучении в школах, где акцент на американский английский.
Как пишется 15 января по-английски
Британский вариант
15/1/201815 января 2018 — 15th January, 2018.
Сегодня 15 января 2018:Today is 15th January, 2018.Today is the fifteenth of January.
Сегодня понедельник, 15-е января 2018 года. Today is Monday, 15th January.
15 января домашняя работа — Homework 15th January.
Американский вариант
1/15/2018.15 января 2018 — January 15th, 2018.
Сегодня 15 января 2018:Today is January 15, 2018.Today is January fifteenth.
Сегодня понедельник, 15-е января 2018 года. Today is Monday, January 15th, 2018.
15 января домашняя работа — Homework January 15th.
Как произносится 15 января на английском
Англичане, в отличие от американцев используют перед числом артикль ‘the’ и предлог ‘of’ перед названием месяца. Посмотрите.Порядок произношения дат в американском английском такой же, как при написании.Сначала говорим месяц, потом — день, затем — год.
Британский вариант
Сегодня 15 января. Today is the fifteenth of January.Сегодня понедельник, 15-е января. Today is Monday, the fifteenth of January.
Год 2018 произносят двумя способами:
Сегодня 15 января 2018 года. Today is the fifteenth of January twenty eighteen.ИлиToday is the fifteenth of January two thousand and eighteen.
Американский вариант
Сегодня 15 января. Today is January fifteenth.
Год 2018 произносят двумя способами:
Сегодня 15 января 2018 года. Today is January fifteenth twenty eighteen.ИлиToday is January fifteenth two thousand eighteen.
Используйте тот или иной вариант использования дат исходя из страны, язык которой вы учите.
Чем отличается fifteenth от fifteen ?
15 — fifteenth — пятнадцатый (порядковое числительное).15 — fifteen — пятнадцать (количественное числительное).
Пример использования даты 15-е января
I was born on January 15. /Amer/Я родился 15-го января.
My date of birth at the 15th of January 2018. /Bre/Дата моего рождения 15-е января 2018 года.
My birthday is January 15. /Amer/Мой день рождения 15-го января.
My birthday is on the 15th of January. /Bre/Мой день рождения 15-го января.
Если нам нужно использовать цифру 15 в других случаях
I live on the fifteenth floor. Я живу на пятнадцатом этаже.For the fifteenth time. В пятнадцатый раз.She came fifteenth. Она пришла пятнадцатой.
Вопросы связанные с датами
Как спросить: какое сегодня число, какой сегодня день?
What day is today? Какой сегодня день?What day is it today? Какой сегодня день недели?What day are we on? Какое у нас сегодня число?What’s today’s date? Какое сегодня число?
A) What’s the date today? Today is January, 15th. Какое сегодня число? Сегодня 15-е января.B) What’s the day today? Today is Friday.Какой сегодня день? Сегодня пятница.
english2017.ru
пятнадцать лет - Перевод на английский - примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
"LATEXPO" уже пятнадцать лет успешно работает в выставочном бизнесе.
"LATEXPO" have already been working in the Exhibition business for fifteen years.Такой распорядок всех устраивал пятнадцать лет.
Однако посмотрите, что было достигнуто всего за пятнадцать лет.
But look at what has been achieved before in the space of just 15 years.Кстати о тюрьме, он только отсидел пятнадцать лет.
Speaking about prison, he's only out after 15 years.Прошло пятнадцать лет и мама была мертва десять из них.
It's been 15 years, and Mom's been dead for 10 of them.По-моему, последние пятнадцать лет ты меня не слушал.
I guess you haven't been listening to me for the last 15 years.Но она подарила королю первого сына за пятнадцать лет брака.
But it's the king's first son in 15 years of marriage.И все пятнадцать лет он использовал это как предлог не жениться.
And for 15 years, he's been using that as an excuse not to commit.Я не была там пятнадцать лет.
Когда подумаешь, что вы узнали пятнадцать лет назад.
За последние пятнадцать лет, я лишь шесть месяцев провел дома.
In the last 15 years, I've spent six months at home.Тенденции за последние пятнадцать лет свидетельствуют о некотором увеличении числа и мужчин, и женщин, подвергающихся насилию.
The past fifteen years' development shows a certain increase in the numbers of both genders subjected to violence.Интенсивность этого взаимодействия возросла в огромной степени за последние пятнадцать лет или около того.
The intensity of this interaction has grown tremendously in the past 15 years or so.Мы рекомендуем разбирать, чистить, смазывать механизм каждые десять - пятнадцать лет, чтобы предотвратить преждевременный износ.
We suggest that you disassemble, clean and lubricate the movement every ten to fifteen years to prevent premature wear and tear.Диктатор пришёл к власти пятнадцать лет назад.
Я регулярно парня на пятнадцать лет!
Они служат напоминанием обо всем том, что портило и уродовало этот регион в последние пятнадцать лет.
They are a reminder of everything that has disfigured the region in the last 15 years.За последние пятнадцать лет площадь лесов в Европе увеличилась на 13 миллионов га, что равнозначно территории Греции.
In the last 15 years, forest area in Europe has grown by 13 million hectares or an area equivalent to the size of Greece.Moleskine, созданный итальянской компанией пятнадцать лет назад, вернет вкус к письму.
Created fifteen years ago by an Italian company, Moleskine will restore the taste of writing.context.reverso.net
