Перевод "thought bubble" на русский. Bubble перевод


bubble - Перевод на русский - примеры английский

английский

арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский

русский

арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Посмотреть также: bubble bath bubble wrap Искать bubble в: Интернете Картинках Oпределение Словарь Спряжение

Сущ. Глагол Прилагательное

пузырь разочаровывать

бума

с пузырьками

Bubble

пузыря пузыре пузырем

пузырей

пузыри

пузырю

иллюзии

шар

Другие переводы

Предложения

bubble bath 84

bubble wrap 44

The mobile phone industry is now live under the bubble.

Мобильный телефон промышленности в настоящее время живут в пузырек.

Many countries have seen that bubble burst in the recent global crisis.

Многие страны уже стали свидетелями того, как этот пузырь лопался во время недавнего глобального кризиса.

That bubble also disintegrated with the Nasdaq crash of 2000.

Этот пузырь также лопнул с крахом NASDAQ в 2000 году.

So I'll free bubble at the forum.

Поэтому я бесплатно пузырь на форуме.

Well, I hope that with this tutorial you will be able to create this bubble effect to 2.0.

Ну, я надеюсь, что с этого учебника вы сможете создать этот пузырь действие 2.0. Ничего не найдено для этого значения.

Предложить пример

Больше примеров

Результатов: 1305. Точных совпадений: 1305. Затраченное время: 57 мс

Предложить пример

bubble bath 84

bubble wrap 44

context.reverso.net

перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

Словосочетания

Примеры

They saw air bubbles in the water. 

Они увидели в воде пузырьки воздуха. ☰

Bubbles rose to the surface of water. 

Пузырьки поднялись к поверхности воды. ☰

There were bubbles in the ice. 

Во льду были пузырьки. ☰

Heat the cheese until it bubbles. 

Нагревайте сыр до тех пор, пока он не пойдёт пузырями. ☰

The water bubbles talked so noisily. 

Пузыри на воде громко лопались. ☰

Examine the glass carefully for bubbles. 

Внимательно проверьте стекло на наличие пузырей. ☰

She watched the bubbles rise to the surface. 

Она смотрела, как пузырьки поднимаются к поверхности. ☰

When water boils, bubbles rise to the surface. 

Когда вода кипит, пузырьки поднимаются к поверхности. ☰

She was blowing bubbles in her milk with a straw. 

Она пускала пузыри в молоке через соломинку. ☰

Gas bubbles in any liquid tend to rise to the surface. 

Пузырьки газа в жидкости, как правило, поднимаются к поверхности. ☰

the spot where the spring bubbles up to the surface and forms a deep well 

то место, где источник пробивается на поверхность земли и образует глубокий колодец ☰

Примеры, ожидающие перевода

The air bubbles were entrapped in ice.  ☰

The kids were blowing bubbles in the backyard.  ☰

...the spot where the spring bubbles up to the surface and forms a deep well...  ☰

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

wooordhunt.ru

bubble перевод и транскрипция, произношение, фразы и предложения

[bʌbl]

Добавить в закладки Удалить из закладок

глагол

  1. пузыриться
  2. кипеть (бурлить)
  3. клокотать
  4. пузырить

Синонимы: effervesce.

существительное

  1. пузырь (пузырек)
  2. мыльный пузырь
  3. пена

Множ. число: bubbles.

Синонимы: spume, head, blister, froth.

прилагательное

  1. пузырьковый

Формы глагола

Ед. число Множ. число Present Simple (Настоящее время)
Past Simple (Прошедшее время)
I bubbleWe bubble
You bubbleYou bubble
He/She/It bubblesThey bubble
I bubbledWe bubbled
You bubbledYou bubbled
He/She/It bubbledThey bubbled

Фразы

soap bubbleмыльный пузырь

air bubbleпузырек воздуха

bubble chamberпузырьковая камера

Предложения

She took a bubble bath.Она приняла ванну с пеной.

Tom is chewing bubble gum.Том жует жевательную резинку.

The bubble burst in the air.Пузырь лопнул в воздухе.

The coffee bubbled in the pot.Кофе кипел в кофейнике.

nordmine.ru

bubble - перевод - по-русски

The bubble burst.  Пузырь лопнул. 
He jawed his bubble gum  Он жевал свою жвачку 
He was bubbling with good humour.  Хорошее настроение переполняло его. 
Look out! The pan of milk is bubbling over!  Смотри! Молоко убегает! 
They saw air bubbles in the water.  Они увидели в воде пузырьки воздуха. 
Resentment was still bubbling inside her.  Она всё ещё кипела от возмущения. 
There were bubbles in the ice.  Во льду были пузырьки. 
Steve was so happy I couldn't bear to burst his bubble.  Стив был так рад, что я не смогла омрачить его счастье. 
Heat the cheese until it bubbles.  Нагревайте сыр до тех пор, пока он не пойдёт пузырями. 
The water was bubbling away on the stove.  На плите вовсю булькала вода. 
When water boils, bubbles rise to the surface.  Когда вода кипит, пузырьки поднимаются к поверхности. 
The soapy water bubbled down the drain.  Мыльная вода с бульканьем устремилась в канализацию. 
The bubble has finally burst in the mobile phone industry.  Пузырь в области производства мобильных телефонов наконец-то лопнул. 
The Internet stock bubble finally burst.  В конце концов, пузырь доткомов лопнул. 
Examine the glass carefully for bubbles.  Внимательно проверьте стекло на наличие пузырей. 

engmax.ru

Bubble по Русский - Английский-Русский Словарь

(intransitive) To produce bubbles, to rise up in bubbles (such in foods cooking).

(transitive, archaic) To cheat, delude.

(intransitive, Scottish and Northern England) To cry, weep.

A spherically contained volume of air, especially one made from soapy liquid.

A small spherical cavity in a solid material.

Anything resembling a hollow sphere.

A period of intense speculation in a market, causing prices to rise quickly to irrational levels as the metaphorical bubble expands, and then fall even more quickly as the bubble bursts.

(obsolete) Someone who has been ‘bubbled’ or fooled; a dupe.

(figuratively) a feverish upwelling

(figuratively) a feverish surge of speculation in a financial market, usually followed by a market crash (eg the w:South Sea Bubble).

(Cockney rhyming slang) a Greek ( also: bubble and squeak)

A spherically contained volume of air or other gas, especially one made from soapy liquid.

A small spherical cavity in a solid material.

Anything resembling a hollow sphere.

A period of intense speculation in a market, causing prices to rise quickly to irrational levels as the metaphorical bubble expands, and then fall even more quickly as the bubble bursts (eg the South Sea Bubble).

Someone who has been ‘bubbled’ or fooled; a dupe.

The emotional and/or physical atmosphere in which the subject is immersed; circumstances, ambience.

a Greek ( also: bubble and squeak)

A small, hollow, floating bead or globe, formerly used for testing the strength of spirits.

The globule of air in the spirit tube of a level.

Anything lacking firmness or solidity; a cheat or fraud; an empty project.

A laugh. ( also: bubble bath)

Any of the small magnetized areas that make up bubble memory.

The point in a poker tournament when the last player without a prize loses all their chips and leaves the game, leaving only players that are going to win prizes. (e.g., if the last remaining 9 players win prizes, then the point when the 10th player leaves the tournament)

To produce bubbles, to rise up in bubbles (such as in foods cooking or liquids boiling).

To churn or foment, as if wishing to rise to the surface.

To cheat, delude.

To cry, weep.

period of intense speculation in a market

to rise up in bubbles

spherically contained volume of air

small spherical cavity in a solid

anything resembling a hollow sphere

(air) bubble (esp. in a liquid)

an impracticable and illusory idea; "he didn't want to burst the newcomer's bubble"

a dome-shaped covering made of transparent glass or plastic

a hollow globule of gas (e.g., air or carbon dioxide)

a speculative scheme that depends on unstable factors that the planner cannot control; "his proposal was nothing but a house of cards"; "a real estate bubble"

cause to form bubbles; "bubble gas through a liquid"

expel gas from the stomach; "Please don't burp at the table"

flow in an irregular current with a bubbling noise; "babbling brooks"

form, produce, or emit bubbles; "The soup was bubbling"

rise in bubbles or as if in bubbles; "bubble to the surface"

 подробнее

ru.glosbe.com

thought bubble - Перевод на русский - примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Only there's four guys, and each one has a thought bubble above him.

It's just implied, but we all know what's going on in this thought bubble.

Это может быть и двусмысленно, что на самом деле происходит в этом мысленном облаке.

Предложить пример

Другие результаты

Now, this nice picture shows a thought-balloon, a thought-bubble.

There's no way you thought-bubble about anyone but Jake Rosati.

Там нет мыслей ни о ком, кроме Джейка Розати.

look, don't make me come up with thought bubbles

I thought you loved Sabrina Bubble.

This is the observation bubble, which l thought up in a dream, actually.

I just thought it would be a shame to let all those lovely bubbles go to waste.

I thought it might have something to do with the gravity bubble.

I thought why burst the one good bubble you had left?

I thought why burst the one good bubble you had left?

inside the tank the subject wore a heavy glass bubble and you would have thought the whole contraption uncomfortable to say the least.

Помещённый внутрь надевал тяжелый стеклянный шлем; в целом, конструкция выглядела, как минимум, неудобной.

I thought why burst the one good bubble you had left?

context.reverso.net

bubbles - Перевод на русский - примеры английский

Возможно, Вы имели в виду:

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Geothermal gravity bubbles, or something.

Геотермальные гравитационные пузыри... или что-то вроде того...

After about three days, the bubbles will appear on the surface of the liquid.

Где-то через три дня на поверхности жидкости появятся пузырьки.

Those little tubes, the bubbles, water turning red...

Трубочки всякие, пузырьки, вода становится красной.

We can blow out immense soap bubbles by ourselves - this attraction is highly popular.

Огромные мыльные пузыри мы можем выдуть сами - этот аттракцион пользуется огромной популярностью.

Wedding Places both fireworks and the chocolate fountain, balloons and soap bubbles inflated with helium.

Свадебный места как фейерверк и шоколадный фонтан, воздушные шары и мыльные пузыри надуваются гелием.

This is how outrageous financial bubbles that attract investors and speculators are born.

Так рождаются возмутительные финансовые пузыри, которые привлекают инвесторов и спекулянтов.

Sooner or later, these bubbles inevitably disintegrate.

Раньше или позже эти пузыри неизбежно лопаются.

Kill evil enemies by catching them into bubbles and smashing those

Сражайтесь с врагами, заключая их в пузыри, а затем давя их

Here's how to set up information bubbles in CSS.

Вот как можно создать информационные пузыри в CSS.

context.reverso.net