Drawn - перевод, произношение, транскрипция. Drawing транскрипция


перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

The drawing is done in crayon. 

Этот рисунок нарисован пастелью. ☰

She made a drawing of my house. 

Она сделала чертёж моего дома. ☰

His days are drawing to a close. 

Его дни сочтены. ☰

He learned drawing from his father. 

Рисовать он научился у отца. ☰

I've never been very good at drawing. 

Я никогда не был так уж силён в рисовании. ☰

an anatomically correct drawing of the human body 

анатомически правильный рисунок человеческого тела ☰

The drawing showed the human brain in cross section. 

На рисунке был изображён человеческий мозг в поперечном сечении. ☰

She nodded towards the drawing room. "He's in there." 

Она кивком головы указала на гостиную. "Он там." ☰

She tripped before us up the stairs to the drawing room. 

Она легко взбежала по лестнице в гостиную, обгоняя нас. ☰

Drawing in a deep breath, she braced herself and said, 'How are you, Richard?' 

Сделав глубокий вдох, она собралась с духом и произнесла: "Как у тебя дела, Ричард?" ☰

And now the leading horse is drawing away from the rest, putting a greater distance between himself and the nearest runner. 

И теперь лидер вырывается вперёд, оставляя лошадь, идущую второй, далеко позади. ☰

the drawing of water from the well 

забор воды из источника ☰

The archers were drawing their bows. 

Лучники натягивали свои луки. ☰

She's taking classes in life drawing. 

Она посещает занятия по рисованию с живой натуры. ☰

The drawing caricatured the President. 

На карикатуре был изображён президент. ☰

He spent the day drawing in the garden 

Этот день он провёл за рисованием в саду. ☰

In October the nights start drawing in. 

В октябре ночи начинают удлиняться. ☰

She shaded the drawing to give it depth. 

Она заштриховала рисунок, чтобы придать ему глубину. ☰

He was the biggest drawing card they had. 

Он был их самой большой "звездой". ☰

The time for a decision is drawing closer. 

Всё ближе время, когда нужно будет принимать решение. ☰

Keith was drawing a complicated-looking graph. 

Кейт чертила какой-то сложный на вид график. ☰

The actor avoids drawing attention to himself. 

Этот актёр избегает привлекать к себе внимание. ☰

At what age can you start drawing your pension? 

В каком возрасте можно начать получать пенсию? ☰

wooordhunt.ru

Перевод drawing, произношение и транскрипция английского слова drawing

1) чертеж

2) рисунок

3) рисование

4) графика

5) черчение

6) розыгрыш

7) вытягивание

8) волочение

9) вытяжка

10) жеребьевка

11) набросок

12) протягивание

13) вытаскивание

14) натягивание

15) протаскивание

16) подтягивание

17) прокатка

18) щепотка чая для заварки

19) эпюр

Транскрипция английского слова drawing

[ˈdrɔːɪŋ]

 

Другие переводы слов drawl  

протяжное произношение

drawled  

растягивать слова

drawling  

растягивать слова

live-english.ru

drawing перевод и транскрипция, произношение, фразы и предложения

[ˈdrɔːɪŋ]

Добавить в закладки Удалить из закладок

существительное

  1. рисунок (эскиз, графика)
  2. чертеж
  3. рисование (черчение, нанесение)
  4. волочение
  5. вытягивание (лотерея, розыгрыш, привлечение, прорисовка)
  6. набросок (составление, зарисовка)
  7. заимствование
  8. вытяжка
  9. протягивание

Множ. число: drawings.

Синонимы: vent, lug, ventilation, dragging, adoption, exhaust, harl.

прилагательное

  1. чертежный
  2. графический

Синонимы: drafting, image, graphics, graph, graphical, graphically, diagram.

Фразы

pencil drawingкарандашный рисунок

good drawingхорошая графика

architectural drawingархитектурный чертеж

drawing from natureрисование с натуры

drawing areaобласть черчения

cold drawingхолодное волочение

last drawingпоследний розыгрыш

drawing attentionпривлечение внимания

drawing up reportsсоставление протоколов

deep drawingглубокая вытяжка

drawing boardчертежная доска

Предложения

Spring is drawing near.Весна приближается.

Thank you for drawing a bird for me.Спасибо, что нарисовали мне птичку.

Whose drawing did you like?Чей рисунок тебе понравился?

Tom is drawing something.Том что-то рисует.

She succeeded in drawing the truth from him.Ей удалось вытянуть из него правду.

The New Year was drawing near.Приближался Новый год.

This drawing dates back to the fifteenth century.Этот рисунок датируется XV веком.

Tonight, we had fun drawing up our family tree together.Сегодня вечером мы развлекались тем, что составляли своё семейное генеалогическое древо.

Lately I can't seem to be able to stop drawing stoats.В последнее время я всё никак не могу перестать рисовать горностаев.

The month is drawing to an end.Месяц подходит к концу.

The days are drawing in.Дни сокращаются.

Tom showed me a drawing he did of Mary.Том показал мне свой рисунок Мэри.

He is drawing a picture.Он рисует картину.

Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises.Жизнь - это искусство делать достаточные выводы из недостаточных предпосылок.

Is the drawing quite explanatory?Достаточное ли объяснение даёт рисунок?

nordmine.ru

перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

Какой-то шутник нарисовал на стене рожицу. ☰

The soldiers were drawn up in battle lines. 

Солдаты были выстроены в боевом порядке. ☰

Breakfast was drawn out to a most unusual length. 

Завтрак страшно затянулся. ☰

The anguish of the last chapters is too long drawn. 

Описание страданий в последних главах слишком затянуто. ☰

The long drapes drawn together across the front windows. 

Окна по фасаду были задёрнуты длинными шторами. ☰

The strands of rubber were drawn to test their strength. 

Резиновые полоски растянули, чтобы проверить их прочность. ☰

The sun had gone down, but the blinds had not been drawn. 

Солнце зашло, но жалюзи не были подняты. ☰

The examples are drawn from the oldest Norse composition. 

Примеры взяты из старейшего древнескандинавского сочинения. ☰

The British forces will be drawn out of the troubled area. 

Британские силы будут выведены из этого беспокойного региона. ☰

Members of Parliament are drawn from all classes of society. 

В парламент избираются люди из самых разных слоёв общества. ☰

The moral to be drawn from this story is that honesty is best. 

Мораль, которую следует извлечь из этой истории, заключается в том, что лучше всего быть честным. ☰

Two treaties were drawn up, one was real, the other fictitious. 

Были сделаны две копии соглашения: одна обладала юридической силой, другая считалась поддельной. ☰

The walls of the living room had a delicate vine stencil drawn on them. 

На стенах гостиной были нарисованы изящные вьющиеся узоры. ☰

Local residents have drawn up a petition to protest the hospital closure. 

Местные жители подготовили петицию против закрытия больницы. ☰

His descriptions are vivid; his characters are drawn with a skilful pencil. 

Его описания очень ярки, а его герои изображены мастерски. ☰

Tactically a drawn battle, Resonville was strategically a Prussian victory. 

Тактически в битве при Ресонвиле не было победителей, но стратегически победили пруссаки. ☰

The blinds were drawn (=pulled down) to protect the new furniture from the sun. 

Шторы были опущены, чтобы защитить новую мебель от солнца. ☰

The royal carriage was drawn up outside the palace, ready for the Queen's journey. 

Королевская карета остановилась перед дворцом в полной готовности. ☰

The children chosen to perform in the city concert have been drawn from schools all over the city. 

Детей для общегородского концерта отбирали из всех школ города. ☰

The session was drawn to a close. 

Заседание было закрыто. ☰

The contract was drawn up last year. 

Договор был составлен в прошлом году. ☰

The ship was drawn into the maelstrom. 

Корабль затянуло в водоворот. ☰

He had been drawn into a life of crime. 

Он был втянут в преступную жизнь. ☰

She refused to be drawn on the subject. 

Она отказалась отвечать на вопросы по данной теме. ☰

wooordhunt.ru

drawing - Англо-русский словарь на WordReference.com

WordReference English-Russian Dictionary © 2018:

Главные переводы
drawing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (depiction, sketch)рисунок, набросок, эскиз, чертёж м
  изображение ср
 I like Picasso's drawings of bullfighters.
 Мне нравится рисунок Пикассо, где он изобразил тореадоров.
drawing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (activity)рисование, черчение ср
 Drawing is one of my favourite activities.
 Рисование - один из моих любимых занятий.

WordReference English-Russian Dictionary © 2018:

Главные переводы
draw⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (sketch a picture)рисовать несов + вин
  нарисовать сов + вин
 I like to draw trees on my school books.
 Я люблю рисовать деревья на своих учебниках.
draw vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (a weapon) (разг.)вытаскивать несов + вин
  (разг.)вытащить сов + вин
  доставать несов + вин
  достать сов + вин
 The cowboy drew his gun to show that he was serious.
 Ковбой вытащил пистолет, чтобы показать, что он не шутит.
draw viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (tie a game)сыграть вничью сов + нар
 Neither team won the game; they drew.
 Ни одна команда не победила в игре - они сыграли вничью.
draw vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (contract)составлять несов + вин
  составить сов + вин
 The lawyer drew up the contract for the agreement.
 Юрист составил договор о соглашении сторон.
draw nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (attraction) (привлекающее интерес)событие ср
  приманка ж
 The governor's speech was a big draw, so there were many people in attendance.
 Речь губернатора была большим событием, поэтому пришло немало людей.

Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:

drawing [ˈdrɔːɪŋ] n (picture) рису́нок#; (act) рисова́ниеdraw [drɔː] (pt drew) (pp drawn) vt (ART) рисова́ть (impf) (TECH) черти́ть(impf) (pull, cart) тащи́ть(impf) (:curtains) задёргивать (задёрнуть perf) (gun, tooth) вырыва́ть (вы́рватьperf) (attention) привлека́ть (привле́чьperf) (crowd) собира́ть (собра́тьperf) (money) снима́ть (снятьperf) (wages) получа́ть (получи́тьperf) vi (SPORT) игра́ть (сыгра́ть perf) в ничью́ n (SPORT) ничья́#; (lottery) лотере́я; (:of teams) жеребьёвка#to draw near приближа́ться (прибли́зитьсяperf) to draw to a close подходи́ть(подойти́perf) к концу́ to draw a conclusion де́лать (сде́лать perf) вы́вод to draw a comparison between проводи́ть(провести́perf) сравне́ние ме́жду +instr draw back vi to draw back (from) отпря́нуть (perf) (от +gen) draw in vi (BRIT) (car) остана́вливаться (останови́тьсяperf) (:train) подъезжа́ть (подъе́хатьperf) (nights) станови́ться(статьperf) длинне́е draw on vt испо́льзовать (impf/perf) draw out vi (lengthen) растя́гивать (растяну́тьperf) vt (money) снима́ть (снятьperf) draw up vi (train, bus etc) подъезжа́ть (подъе́хатьperf) vt (chair etc) придвига́ть (придви́нуть perf) (document) составля́ть (соста́витьperf)

'drawing' также найдено в этих статьях:

Русский:

www.wordreference.com

Drawings: перевод, транскрипция, примеры использования

Словосочетания

Примеры

The child colored the drawings. 

Ребёнок раскрасил эти рисунки. ☰

Saunders' finely crafted drawings 

превосходно проработанные рисунки Сондерса ☰

a set of four small pastel drawings 

набор из четырех небольших пастельных рисунков ☰

I rather liked his oils than his drawings. 

Мне больше нравились его масляные полотна, чем рисунки. ☰

By late afternoon, she had done 10 drawings. 

К вечеру она сделала десять рисунков. ☰

Experts disagree over the age of the drawings. 

Эксперты расходятся во мнениях относительно возраста этих рисунков. ☰

These drawings are among his most naturalistic. 

Эти рисунки относятся к его наиболее натуралистическим работам. ☰

Here are two exemplary drawings of this painter. 

Вот два типичных рисунка этого художника ☰

These drawings represent a selection from a larger exhibition. 

Эти рисунки представляют собой выборку из более обширной экспозиции. ☰

The walls of the cave are covered with drawings of human and animal figures. 

Стены пещеры покрыты нарисованными фигурами человека и животных. ☰

She's a slow and methodical worker, and her drawings reflect the extra care she takes. 

Она работает медленно и методично, и её рисунки отражают ту невероятную тщательность, с которой она это делает. ☰

Примеры, ожидающие перевода

His drawings are remarkable for their accuracy.  ☰

This artist's drawings cannot emulate his water colors  ☰

...an artist who produces monochrome pencil drawings...  ☰

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

draw  — ничья, жеребьевка, тираж, вытягивание, тяга, рисовать, привлекать, черпать, проводитьdrawer  — выдвижной ящик, трассант, рисовальщик, чертежник, буфетчик, составитель

wooordhunt.ru

перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

Его обещания были для неё очень заманчивы. ☰

The teams drew a tie. 

Команды сыграли вничью. ☰

A taxi drew up at the gate. 

У ворот остановилось такси. ☰

They drew up a six-step plan. 

Они составили план из шести этапов. ☰

She drew a deep breath. 

Она сделала глубокий вдох. ☰

He drew a line on the chart 

Он провёл на графике линию. ☰

He drew his salary quarterly. 

Он получал зарплату ежеквартально. ☰

They drew up a six-step plan. 

Они разработали план из шести шагов. ☰

Liverpool drew with Juventus. 

"Ливерпуль" сыграл в ничью с " Ювентусом". ☰

I drew $ 100 out of my account. 

Я снял со своего счёта сто долларов. ☰

He lit his pipe and drew deeply. 

Он прикурил трубку и глубоко затянулся. ☰

What first drew you to teaching? 

Что изначально сподвигло вас к преподаванию? ☰

The speech drew out interminably. 

Речь тянулась без конца. ☰

He drew quietly at / on his pipe. 

Он спокойно курил трубку. ☰

The train drew out of the station. 

Поезд отошёл от станции. ☰

Once again, Drew was under arrest. 

В очередной раз Дрю арестовали. ☰

Bobby drew a chair up to the table. 

Бобби придвинул стул к столу. ☰

The movie drew praise from critics. 

Фильм удостоился похвалы критиков. ☰

The train drew away from the station. 

Поезд отошёл от станции. ☰

The bus drew in to let the cars pass. 

Автобус съехал на обочину, чтобы пропустить машины. ☰

He drew comfort from her warm support. 

Он находил утешение в её горячей поддержке. ☰

He drew himself up to his full height. 

Он выпрямился во весь рост. ☰

The case drew international attention. 

Этот случай привлёк к себе международное внимание. ☰

The child drew glass beads on a string. 

Ребенок нанизал стеклянные бусины на нитку. ☰

wooordhunt.ru