Что такое "Скайфолл"? Подробный разбор. Скайфолл это

Что такое "Скайфолл"? Подробный разбор :: SYL.ru

Фильмы про Джеймса Бонда всегда пользовались большой популярностью среди поклонников кино. Несмотря на то что франшизе, посвященной самому знаменитому секретному агенту, уже не один десяток лет, она по-прежнему остается на коне, привлекая к себе все больше и больше новых зрителей. В этой статье мы дадим ответ на вопрос: «Что такое Скайфолл?» - и расскажем про сюжет и актеров данной киноленты.

Сюжет

Чтобы понять, что такое «Скайфолл», необходимо просто ознакомиться с сюжетом одноименной картины про агента 007. Именно о ней сейчас и пойдет речь.

В центре повествования находится Джеймс Бонд. На очередной миссии в турецкой столице главный герой пытается найти жесткий диск, на котором находится ценная информация об агентах МИ-6. Бонд был близок к успеху, но его случайно ранила напарница, попав в него из огнестрельного оружия.

В ходе этой заварушки Джеймс упал с большого моста прямиком в воду и предположительно разбился. Пока в агентстве писали некролог о погибшем герое, в мировую паутину попала секретная информация. Как оказалось, ее кто-то украл и намеренно слил в сеть на всеобщее обозрение. Вскоре штаб-квартиру Секретной Службы взорвали, похоронив таким образом многих находившихся там агентов. Но, как оказалось вскоре, Джеймс Бонд живее всех живых. Неожиданно «воскресший» спецагент вновь возвращается в строй. Впереди его ожидает встреча с самым опасным и самым хитрым противником за всю историю его профессиональной карьеры.

Общие сведения

«Координаты "Скайфолл"» - художественный фильм, постановщиком которого выступил режиссер Сэм Мендес. Премьера картины состоялась 26 октября 2012 года. Общая длительность киноленты составляет 2 часа 23 минуты.

Что такое "Скайфолл" во вселенной фильма?

"Скайфолл" - это особняк, расположенный на территории Шотландии. Он является родовым поместьем семейства Бондов.

Актеры и роли

Теперь же перейдем к не менее интересной теме – актерам. Практически все части франшизы про агента 007 могли похвастаться хорошим актерским составом. Фильм «Координаты "Скайфолл"» также не стал исключением. Предлагаем вам ознакомиться с людьми, принимавшими участие в съемках данной киноленты. Начнем с тех, кто играл роли положительных персонажей.

Дэниел Крейг – Джеймс Бонд, агент 007. Центральный персонаж фильма, вокруг которого крутится сюжет всех частей «Бондианы». Бонд – секретный правительственный агент, который обучен всем тонкостям шпионского дела. Он харизматичен, хладнокровен и всегда уверен в себе. На его счету множество успешно проведенных спецопераций, и он не собирается этот счет прекращать.

Рэйф Файнс - Гарет Меллори. Новый директор МИ-6, заменивший на этом посту Оливию Менсфилд.

Наоми Харрис - Ив Манипенни. Секретарь директора МИ-6.

Джуди Денч - Оливия Менсфили, или "М". Бывший директор Секретной Службы, на которую работал Бонд.

Хелен Маккрори - Клэр Довар. Член парламента, отвечающего за разведку и безопасность.

Бен Уишоу - Кью. Талантливый технарь и глава исследовательского центра организации, на которую работает Бонд. Стоит добавить, что из всех актеров, которые когда-либо играли роль Кью, Бен Уишоу является самым молодым.

Антагонист

Злодей в картине про Джеймса Бонда - это обязательная составляющая, без которой невозможен ни один фильм про этого персонажа. Как уже говорилось ранее, в "Координатах "Скайфолл" главному герою предстоит сразиться с самым опасным противником за всю его шпионскую карьеру. В этот раз им стал персонаж по имени Рауль Сильва, мастерски исполненный актером Хавьером Бардемом. Сильва - талантливый программист, ранее работавший на МИ-6. Он уже давно знаком с "М" и собирается ей отомстить за то, что она с ним сделала в прошлом.

Теперь вы знаете, что такое "Скайфолл", какой сюжет в этой картине, когда она вышла и кто принимал участие в ее съемках. Надеемся, данная информация была вам полезна.

www.syl.ru

Skyfall - это... Что такое Skyfall?

«Джеймс Бонд 23» (англ. Skyfall) — рабочее название двадцать третьего фильма из серии фильмов про английского агента Джеймса Бонда, героя романов Яна Флеминга.

«Джеймс Бонд 23» уже имеет название — «Skyfall».[2] Фильм не будет являтся прямым продолжением предыдущих фильмов: Казино «Рояль» и Квант милосердия. Бюджет фильма составил 230 миллионов долларов, 45 из которых заплатили компании за скрытую рекламу своей продукции.[3]

В настоящее время идёт съёмочный процесс фильма. Фильм должен выйти на экраны 26 октября (В Англии) и 9 ноября (по всему миру) 2012 года к 50-летию бондианы.[4]

Пресс-конференция создателей «Бонда 23» состоялась 3 ноября в Лондоне (в 11:45).[5] Пресс-конференция, где наконец-то с новой картины сорвали все покровы тайны, будет проходить на киностудии Pinewood Studios. Компании EON Productions, MGM и Columbia Pictures были представлены продюсерами фильма Майклом Уилсоном и Барбарой Брокколи, также встречу посетили режиссёр Сэм Мендес и ключевые члены актерской труппы, которые впервые появились на публике вместе.[6]

Сюжет

Третий фильм рассказывающий о первых годах работы Бонда на службе Её Величества. Действие будет происходить после фильма Квант милосердия. Возможно это будет экранизация недавнего романа Джеффри Дивера «Карт-бланш».[7]

По сюжету лояльность Джеймса Бонда будет подвергнута испытанию главой разведки, скрывающей свое имя под буквой «М», так как Бонд узнает, что некая угроза из её прошлого может уничтожить MI6. Бонд должен найти и ликвидировать эту угрозу, пока не стало слишком поздно.[8]

Персонажи

Дэниел Крэйг заявил, что надеется на возвращение постоянных персонажей бондианы — Q (возможно его сыграет Альберт Финни) и Мисс Манипенни.

Также Вилсон намекнул, что в следующей серии будут участвовать Джеффри Райт (Феликс Лайтер) и Джуди Денч (М). «С ними очень приятно работать. Они хорошо справились со своими ролями в предыдущих фильмах, поэтому я надеюсь, что они вернутся».

«Мы хотим, чтобы серии были связаны друг с другом, — сказал Майкл Вилсон. Порой не получается сделать так, чтобы один и тот же актёр переходил из фильма в фильм, но пока что нам это удается… Ну а что будет дальше — время покажет. Мне кажется, зрителю нравятся Джеффри Райт и Джуди Денч, поэтому для них найдется место в следующей картине, для Денч — точно, а для Джеффри — скорее всего».

Вилсон также поделился мыслями по поводу роли организации «Квант» в будущих фильмах. «Мы хотели создать современную преступную организацию и подумали, что она должна использовать нелегальные методы монополизации природных ресурсов и манипулировать правительствами. С такими людьми очень трудно справиться. Этакая международная организация с легальным прикрытием… И я думаю, что „Квант“ — вполне достойный противник для Бонда, и возможно, в следующем фильме наш герой встретит на пути ещё одного члена этой организации».

Вилсон исключил возможность возвращения СПЕКТРа, с которым боролся Бонд эпохи Шона Коннери и Джорджа Лазенби. «Мне кажется, СПЕКТР отжил свое. „Квант“ — организация более продвинутая. На вид это вполне респектабельные бизнесмены, а на самом деле — злодеи мирового уровня. Это преступники более высшего класса»

Бонд XXI века

Дэниел Крэйг подписал контракт на 4 фильма в роли агента 007[9]. Два фильма уже сняты. Крэйг надеется, что «Skyfall» будет обычной бондианой, так как понимает, что предыдущая серия «Квант милосердия» (2008) была не очень тепло принята публикой. Причиной тому стал отказ продюсеров от большинства «фишек» агента 007: к примеру, потребительского отношения к женщинам, коктейля водка-мартини, фразы «Бонд. Джеймс Бонд»

Продолжения

Джеймс Бонд 24 (2014) / Джеймс Бонд 25 (2016)

После этого фильма выйдет четвёртая бондиана с Дэниэлем Крэйгом[9] в роли Джеймса Бонда, запланированная на 2014 год. По контракту, компании Sony за фильм Джеймс Бонд 23 причитается 50 %, а за Джеймс Бонд 24 — 25 %.[10] Договор предполагает работу в течение пяти лет, в которые теоретически влезают «Джеймс Бонд 24»[11] и «Джеймс Бонд 25» (если Дэниэл Крэйг согласится на роль Бонда)[12], предположительно выходящие в прокат осенью 2014 года и осенью 2016 года соответственно.[13]

В ролях

Съёмки

Режиссёром фильма будет Сэм Мендес. Съемки очередного 23-го эпизода «бондианы» стартовали в ноябре 2011 года. Съемки фильма пройдут в Лондоне, на Уайтхолл, в шикарной гостинице Corinthia, на легендарной студии Pinewood, а также в Шотландии, Китае, Шанхае, Турции, Стамбуле.[3]

Фильм начали снимать на рынке Смитфилд, в центральном районе Лондона. Это будет сцена автомобильной погони во время которой Бонду (в исполнении Дэниела Крэйга) предстоит перебраться из Рэндж-Ровера в Ягуар, причем обе машины будут двигаться на головокружительной скорости.

Режиссёр двадцать третьего «Бонда» Сэм Мендес решил, что в новой картине, выход которой приурочен к пятидесятилетнему юбилею легендарной киносерии, будет больше драйва, стрельбы, погонь и преследований. Так, уже известно, что Дэниэл Крэйг будет исполнять множество трюков на крыше товарного поезда, мчащегося на полном ходу. Сложность съемок такова, что только один эпизод погони на товарняках, согласно графику производства картины, будут снимать на двух железнодорожных путях по восемь часов в течении пяти-шести дней.[17]

Производство

Интересные факты

• На роль девушки Бонда рассматривалась актриса Маргарита Левиева.

Примечания

Ссылки

dic.academic.ru

Скайфолл, или Полвека вместе

Читать первую часть: Казино, рояли, кванты: смешать, но не взбалтывать

Вопреки опасениям (да чего уж там – вопреки ожиданиям) новый фильм про Джеймса Бонда «Скайфолл» получился очень даже клевым. Он, правда, гораздо больше похож на традиционную бондиану, чем на на «Казино Рояль» (а, если помните, начиная с «Казино рояль» нам обещали нового Бонда), но это его не портит.

Во-первых, этот фильм смотреть интересно (приятный сюрприз после откровенно тоскливого «Кванта милосердия»). «Скайфолл» действительно держит зрителя в напряжении, заставляя переживать за героев (при этом нагло и цинично разрывая в их отношении некоторые блокбастерные стереотипы). Во-вторых, спецэффекты там… Ну, в общем, это надо видеть. Причем обязательно на большом экране.

В-третьих, на протяжении этих двух часов со смаком обстёбываются все предыдущие фильмы про Бонда. Я всё не мог понять, в чем дело – а дело, оказывается, в том, что «Скайфолл» – это фильм, приуроченный к полувековому юбилею бондианы. Вот создатели и оторвались по полной.

Ладно, давайте теперь подробней.

В рецензиях полагается описывать затравку фильма, по возможности избегая совсем уж наглых спойлеров. Что ж, попробуем.

Итак, фильм начинается с того, что непогрешимый Бонд, Джеймс Бонд в очередной раз облажался, в результате чего упустил террориста со списком агентов МИ-6, смачно огреб по морде, получил пулю из обедненного урана, а в довершение всего был подстрелен собственной напарницей (не со зла, по ошибке) и утонул в реке – привет Распутину с Туманного Альбиона.

Убить-то его это всё, конечно, не убило, но вот нервы пошатнуло изрядно, отчего Бонд впал в депрессию и залег на дно (ой, неудачно прозвучало), в общем, отправился глушить ром на живописных пляжах Турции – пусть без него крутятся как хотят. Но совесть берет верх над обидой, потому что Англия, понятно, в опасности, и без него крутиться никак не может (а он что, за все эти годы так и не привык?). В общем, агент 007 приперается в квартиру Эм для получения боевого задания и несения службы.

(Вот на экране Эм приходит домой и видит в темной комнате на фоне окна зловещий силуэт. Алена раздраженно бурчит: «Она что его, по ушам не узнает?». Смотрю – и в самом деле: по сторонам от зловещей тени торчат знаменитые дениэл-крейговские уши).

Эм, наморщив нос, окидывает взглядом немытого Бонда, обросшего седоватой щетиной, с во-о-от такенными мешками под глазами и трясущимися с похмелья руками, однако в строй его берёт – всех остальных агентов все равно поубивали.

А стоит за этим ужасным злодейством бывший агент МИ-6 по имени Сильва – он когда-то верой и правдой работал в Китае на благо Англии, но чересчур заигрался и был сдан руками лично Эм своим заклятым друзьям. Как известно, подобные испытания идут потенциальным суперзлодеям лишь на пользу – вот и наш друг превратился в величайшего кибертеррориста всея земли и теперь, если захочет, без особых усилий может посеять по этой самой всея земле хаос и разрушение. Но такое искусство ради искусства Сильву интересует мало. А интересует его, как бы поизощренней отомстить предательнице-Эм, после чего отправить ее на тот свет (а там уж можно и самому отправляться следом, ибо других целей в жизни у Сильвы больше не останется).

Все приемчики агентов с двумя нулями Сильва знает – сам из них, знает он и стиль мышления сотрудников МИ-6. Так что Бонду придется ой как туго.

Скажем несколько слов о Главном Злодее. Да, вы уже, наверное, слышали: своей харизмой он бьет Бонда, как хочет. Каждого появления главгада на экране ждешь с нетерпением (любительницам слэша явно придется по вкусу сцена соблазнения Бонда Сильвой – хороший мальчик, привязанный к стулу, пытается вжаться в спинку, а плохой мальчик нежно водит пальцем по его обнаженной груди). Вообще говоря, Сильва может претендовать на звание самого интересного злодея Бондианы: не каждый негодяй может похвастаться таким сложным психологическим портретом. Это очень интересный злодей с покореженной психикой, терзаемый весьма неоднозначными чувствами к Эм.

Кстати, насчет Эм. Приятным моментом был ее переход из вечной фоновой роли на полноценный первый план. Даже в предыдущих фильмах Джуди Денч (так зовут эту замечательную актрису) сумела сделать свою Эм одной из самых ярких фигур франшизы, а вот теперь, наконец, заслужила почти что бенефис. Держаться вровень с Бондом ей, правда, тяжело – она плохо бегает, плохо стреляет, но зато все эти недостатки с лихвой покрываются ее бешеной харизмой. Подумаешь, стрелять не умеет – да она одним своим взглядом в неприятеле дырку прожжет.

А пока Эм с Сильвой меряются, у кого харизма длинней, бедный Бонд отдувается за всех, бегая, прыгая, стреляя и набивая морды всем, до кого может дотянуться. У каждого своя работа.

А в перерывах между догонялками-перестрелками фильм ставит, вообще говоря, интересный вопрос ребром: а нужен ли в двадцать первом веке народу такой герой, как Джеймс Бонд. Причем ставится этот вопрос непосредственно перед главой МИ-6. Эм вызывают куда надо и без экивоков говорят: старушка, ты живешь прошлым, сейчас эпоха информационных войн, и нам нужен башковитый ботаник с ноутбуком, а не эта ваша груда мышц на ножках. Эм запальчиво возражает, что пока у злодеев остаются морды, должен оставаться и человек, который умеет эти морды бить, но ушлые чиновники уже все для себя решили. И непременно отправили бы бедную Эм на покой, если бы… Ой, чуть не проговорился. Нет-нет, больше никаких спойлеров. Смотрите все сами.

А мы лучше пока пройдемся с карандашом по пунктам обязательного бондовского списка: ✓ Трюки и спецэффекты. Они поднялись на такую высоту, что не раз и не два заставляли меня в полный голос восклицать нечто восторженно-нечленораздельное (благо, зал кинотеатра был почти пуст и в грохоте долби-сурраунда мои вопли никому не мешали). Кстати, я, сидя в зале и отдавая должное зрелищности и масштабности трюков, признаться, думал, что все это нарисовано на компьютере (какой там бишь у нас век на дворе?). Ан нет, герои наперегонки со злодеями взаправду прыгали по вагонам поезда и гоняли на мотоциклах по крышам стамбульского базара. Честь им за это и хвала.

✓ Поматрошенные девушки. Скажем прямо, похвастать Бонду сегодня особенно нечем: из дел любовных – лишь страстный поцелуй в бунгало с неизвестной красоткой, да мимолетное свидание в душевой кабинке с подругой главного злодея. В общем, не до глупостей – Эм в опасности, так что сыновья любовь к ней оттеснит на задний план остальные чувства Бонда.

✓ Супергаджеты. Из них – лишь пистолет, который узнает хозяина и стреляет только из его рук. Если «Вальтер» берет кто-то чужой, в пистолете загорается красная неонка лампочка. А если сам Бонд – то зеленая (это очень кстати, когда он крадется по темным коридорам, прячась в тень и стараясь оставаться незаметным. О чем думали конструкторы?).

✓ Фирменные титры, открывающие фильм – о, вот на них давайте остановимся подробнее.

Титры явно похожи на заставку из предыдущего фильма (прямо чувствуется та же рука), но – удивительное дело! – вызывают совершенно другие ощущения. На этот раз, хвала небесам, не бросаешь взглядов на часы в ожидании окончания заставки. Зной песков «Кванта милосердия» сменился прохладой морских глубин, а вместо ввинчивающегося в мозг голоса Алиши Киз звучит расслабляющая Адель. Кстати, насчет главной музыкальной темы: как известно, для каждой серии франшизы она пишется таким образом, что по ней можно довольно точно судить о том, какая музыка была в моде в год выхода фильма. Так вот, в случае с новым фильмом это правило не действует – вернее, действует противоположным образом. Музыка из юбилейного фильма представляет собой довольно нейтральную по стилю композицию, которая одинаково хорошо подошла бы для любого года. То же и с заставкой: используя все возможности современных визуальных технологий (впрочем, весьма ненавязчиво), она бережно воссоздает традиции первых бондовских титров, что будит в душе светлую ностальгию. «Скайфолл» vs «Квант милосердия»: лёд (айс) и пламень (не айс)

Короче говоря.

Поклонникам бондианы я «Скайфолл» горячо рекомендую. Пока есть возможность посмотреть его на большом экране, надо не зевать. А после просмотра запасаться терпением еще года на два, до следующего фильма. Каким он будет, совершенно непонятно: реанимированная франшиза ведет себя очень неровно: сначала прорывное «Казино Рояль», потом весьма слабый «Квант милосердия», теперь такой замечательный «Скайфолл». Интрига, однако. Что ж, поживем – увидим, доживем – узнаем.

Засим позвольте откланяться.

Искренне ваш, Serge. Prosto Serge.

litvinovs.net

Разговоры о кино — Strangefilm.org

Бонд фокусируется

Фильм о легендарном британском разведчике, вышедший к 50-летию экранной жизни Джеймса Бонда, был просто обязан удивить зрителей. Однако создатели пошли ещё дальше, позволив заглянуть в подсознание агента 007 и проведя экскурс в историю бондианы.

Двадцать третий фильм о буднях одного пуленепробиваемого агента британской разведки MI6 вышел в российский прокат под названием «007: Координаты «Скайфолл». В оригинале просто Skyfall, что означает «Рухнувшие небеса». Это название родового поместья семейства Бондов, где маленький Джеймс провёл своё угрюмое детство и одновременно метафора происходящих с агентом и его ведомством событий. Поместье находится в горной Шотландии и скорее напоминает замок Баскервилей с неотъемлемыми подземельями, болотами и стелящимися туманами.

 Skyfall, что в переводе означает «Рухнувшие небеса» – это метафора происходящих с агентом и его ведомством событий

«Координаты» получились самой длинной картиной из всей серии. И на то есть свои причины. Необходимо было объять необъятное, сохранив и приумножив все элементы жанра. Во-первых, завертеть крупномасштабный экшен с классическими погонями на крыше движущегося поезда, а также на мотоциклах, спорткарах и даже с применением экскаваторов. (Джеймс – он ведь, как Терминатор, всем может управлять с закрытыми глазами, не даром в первых кадрах фильма он появляется на экране в расфокусе с пластикой Т-1000.) Во-вторых, дать волю психологическим конвульсиям, в которых Джеймс умудрится всплакнуть одним глазом, как это некогда сделал небезызвестный политик, так внешне похожий на Дэниэла Крэйга. Ещё создатели успели за это время поиронизировать над штампами бондианы. И всё это, ни разу не дав зрителю зевнуть!

Бабы какие-то непрерывные

Радует тот факт, что бессменные обладатели прав на экранизацию похождений британского шпиона – семейство Брокколи – не боятся экспериментировать с известным всем образом, вливать свежую кровь во франшизу и делать ставку на актёров и режиссёров, до этого не замеченных в подобных проектах. Так произошло в 2006 году, когда на роль Джеймса Бонда пришёл Дэниэл Крэйг. Споры о его соответствии образу британского шпиона до сих пор не ослабевают, но на этот счёт ему не стоит беспокоиться, ведь когда-то и создатель агента 007 Ян Флеминг говорил о том, что Шон Коннери не достаточно отёсанный для данной роли. Говорить о том, что Крэйг побьёт рекорд, установленный Роджером Муром, исполнявшем эту роль в семи картинах, пока рано. Но уже сейчас трижды Бонд Дэниэл Крэйг подписал контракт на участие ещё в двух продолжениях, что само по себе выражает доверие создателей актёру. То же можно сказать и о Сэме Мендесе, режиссёре «Скайфолла», который раньше не работал над столь маштабными экшен-драмами, однако успел получить «Оскар» за режиссуру «Красоты по-американски». Ставка, как кажется, должна сыграть.

Радует тот факт, что бессменные обладатели прав на экранизацию похождений британского шпиона – семейство Брокколи – не боятся экспериментировать

Были в истории бондианы и курьёзные случаи. Интересно, например, что Тарантино предлагал свою кандидатуру на пост режиссёра серии «Казино Рояль», однако студия отвергла его предложение, мотивировав это тем, что «если за дело возьмётся Тарантино, остальные серии покажутся зрителям полной ерундой». Был случай, когда на заре своей карьеры Стивен Спилберг также прочил себя в режиссёрское кресло бондианы, но получил отказ от Альберта Р. Брокколи, который счёл его малоопытным. Однако после «Списка Шиндлера» Брокколи сам написал Спилбергу и выразил своё восхищение фильмом, на что Стивен ответил: мол, теперь-то вы мне можете доверить Бонда? И вновь получил отказ: «Теперь мне это просто не по карману». Таких историй за 50 лет накопилось достаточно, но вернёмся к «Скайфоллу».

Джеймс ковыряется в себе

В современных фильмах о супергероях наблюдается интересная тенденция – стремление показать главного персонажа более реальным, приближенным к жизни, со своими скелетами в шкафу и фобиями, идущими из детства. Так было с Бэтменом Кристофера Нолана, так есть и с новым Бондом. К слову сказать, как показывает нам новый фильм, у Бонда та же детская травма, что и у Бэтмена. Но на этом связь двух супергероев не кончаетя – с большой долей вероятности режиссировать 24 серию бондианы будет именно Нолан.

В «Координатах» Джеймс Бонд не спасает мир в целом, а всего лишь хочет не дать рухнуть MI6 и помочь M, что, несомненно, располагает зрителя, уставшего от межгалактической брани и войны за ресурсы. Но это внешняя оболочка, необходимая для динамичного сюжета. Если копнуть глубже, то можно обнаружить, что всё происходящее на экране – это путешествие в подсознание агента 007. По крайней мере, для этой интерпретации есть все основания.

Начальные титры под великолепную песню Адель «Скайфолл» – отдельное произведение, клип, в котором агент, как в калейдоскопе, множится по периметру экрана во всевозможных позах, оставляя подсказки предстоящей истории. Так, например, наводит на размышления фрагмент, в котором Бонд оказывается в комнате с зеркалами и беспорядочно палит по своим отражениям из «Вальтера».

Если копнуть глубже, то можно обнаружить, что всё происходящее на экране – это путешествие в подсознание агента 007

Не раскрывая подробностей всего сюжета, скажем лишь, что всё происходящее с Бондом с того момента, как агента тяжело ранили и он и стремительно свалился в озеро, до того момента, как он выбрался из другого обледенелого водоёма, – происходит в его подсознании, прямо как в «Начале», где героя Леонардо ДиКаприо бросали в ванну с водой, чтобы он вышел из сна. Фрейдизм чистой воды – рождение, перерождение героя.

Дальше – больше. По сути, Джеймс Бонд может иметь те же мотивы для убийства M, что и главный антагонист фильма Сильва в блистательном исполнении Хавьера Бардема. Он такой же бывший спецагент с двумя нолями в опале. Однако Бонд, напротив, стремится спасти свою начальницу. Сильва – полная противоположность Бонда, что подчёркнуто его обесцвеченными волосами и отличной от мистера «мартини с водкой» сексуальной ориентацией. M же вызывает у обоих похожие, сродни сыновним, чувства. Бардем даже иронично несколько раз называет её мамочкой. Только один просто любит, а второй любит и хочет уничтожить. Борьба противоположностей, которым подвержены и спецагенты. Проще говоря, Бонд борется сам с собой, размышляя о своём месте в жизни и роли спецагента, а Сильва – его альтер эго. В «Скайфолле» – родовом гнезде, где Бонд появился на свет, он пытается спрятаться и подготовиться к финальной битве. «Мы едем в прошлое – там у нас больше козырей».

Молчание альтер эго

Любителей запоминать кинорецепты из серии «как сделать бомбу из мыла» порадует продолжение дел рук Данилы Багрова о том, как из обычной лампочки, охотничьего патрона, горсти шурупов и электросети сделать оружие практически массового поражения. Вообще говоря, оружейных изысков и ноу-хау от Q, роль которого исполнил Бен Уишоу (тот самый парфюмер), ждать не стоит, здесь он ироничный приверженец классики, который снабжает Бонда перед началом операции нехитрым набором. В кейсе спецагента оказывается Walther PPK с датчиком кожи и, кто бы мог подумать, радиомаяк, на случай, когда агенту станет совсем худо. «И это всё? Маловато!», – недоумевает Бонд. «А вы что хотели, – отвечает Q, – авторучку с бомбой?!» «О дивный новый мир!» – резюмирует Бонд.

Но поклонникам бондианы не стоит унывать, кое-какие гаджеты из прошлого выйдут на авансцену ближе к концу фильма, когда из тайного гаража агента появится собственной персоной он – Aston Martin DB5. Авторы смеются в голос, показывая зрителю, как неудобно ехать в машине образца 1963 года, M даже просится выйти, Бонд демонстрирует привередливой пассажирке кнопку катапульты, и она согласна вылететь, только бы не трястись на этом ведре с гайками. Ирония, самоирония, самоцитирование встречаются в фильме повсеместно, но исполнены они очень изящно. Бонд висит на одной руке над пропастью современного небоскрёба, в кадре появляется не совсем обязательный эпизод с казино (как дань уважения первому роману Яна Флеминга) и прочие радости любителя сериала о самом непотопляемом спецагенте в истории кино.

«Старый пёс, новые трюки», – эта фраза как нельзя лучше описывает постоянно трансформирующийся образ Штирлица британской разведки

«Старый пёс, новые трюки», – констатирует коллега по опасной работе, бреющая Бонда опасной бритвой. И это как нельзя лучше описывает постоянно трансформирующийся образ Штирлица британской разведки. Девушки у Джеймса в фильме, естественно, будут, и не одна, однако они скорее фон, чем полноценные участницы событий. Они пронесутся, как пейзажи Шотландии из окон Астон Мартина, а всё потому, что у Бонда иные цели – разобраться в себе.

Фильм «007: Координаты «Скайфолл» вышел многоуровневым по восприятию с виртуозно исполненными признаками жанра. Одновременно в нём была проведена ревизия всего лучшего, что было за всё время существования серии. Он изобилует цитатами не только из бондианы. При желании здесь можно усмотреть и «Апокалипсис сегодня» и даже «Молчание ягнят». Это краткий справочник популярного кино последних 50 лет, который сможет прочитать внимательный зритель.

Текст с некоторыми изменениями впервые был опубликован на портале «Югополис»

Похожее

strangefilm.org

Перевод песни Adele Skyfall

begin-english.ru

[Мнение о просмотренном] 007: Координаты «Скайфолл» / Кинематограф

Скажу сразу, что фильм в целом оставляет благоприятное впечатление, хотя поругать его есть за что. Мне довелось побывать на Skyfall'e два раза и поэтому я смог для себя сложить вполне четкое мнение о данной кинокартине.

Начну с ужасного надмозга переводчиков и локализаторов. В иностранном прокате фильм называется «007: Skyfall». В России этот же фильм почему-то получил название «007: Координаты Скайфолл». Какие к черту координаты? По сюжету фильма Skyfall — это название шотландского поместья, а не координаты этого здания. Более того, на протяжении фильма ни разу на произносится словосочетание «Координаты Скайфолл».

Актерский состав

Роль Джеймса Бонда на протяжении уже нескольких лет исполняет

Дениел Крейг

Действительно мне понравился образ и актерская игра главного злодея фильма. Великолепная игра Хавьера Бардема.

Наверное самая запоминающаяся сцена фильма.

Сюжет

Я читал многие рецензии на этот фильм, и во всех них сквозит мысль о том, что новый фильм позиционирует себя как «интеллектуальный action». Примером интеллектуального actiona можно привести, скажем «Inception» Нолана (очередной дичайший надмозг).

Видно, что люди, которые создавали фильм хотели угодить и зрителям, которым важнее зрелищная составляющая фильма, и тем, кому важен сюжет. В итоге не удалось угодить в полной мере ни тем и ни другим.

Во время просмотра фильма можно увидеть очень красивые виды Шанхая, Лондона, Шотландии и Стамбула. Однако пресловутого actiona не так уж и много. Если подумать, то action сцен как таковых достаточно много и сделаны они довольно качественно и дорого (взрыв в конце фильма сделал его на 10% круче), но лично для меня этот action расплылся на фоне всего остального.

Основным недостатком фильма является сюжет.

Скажу сразу, что интриги нет никакой. Сюжет прямолинеен до безобразия. Ни одного флэшбека.

Таких эмоций фильм точно не вызовет

Почему-то сюжет вызывает чувство неразвитых идей. Чувство того, что его очень сильно обрезали. Многие события в фильме вообще не объясняются, в некоторых моментах не понятна мотивация героев. Многие ответвления сюжета упоминаются только лишь мимоходом в диалогах. Приведу примеры:______________________________________________________________________________________Осторожно, спойлера!

Раз уж фильм называется Скайфолл, и в начале фильма Бонд так разнервничался при упоминании слова Скайфолл, то я ждал рассказа о детстве агента 007, о гибели его родителей, о его психологической травме, то есть я ждал полноценного флэшбека. В итоге я получил только одну фразу о том, что мол малыш Джеймс вылез из подвала уже не ребенком. Что за чепуха?

Еще мне осталась непонятной мотивация главного злодея фильма Сильвы. Если Сильва стал действовать без приказа, то понятно почему М так легко его сдала, он сам виноват в этом. Непонятна его одержимость местью. То есть сопереживания с ним нет.

Та же тема украденной базы данных, которая перестает упоминаться после первой половины фильма.______________________________________________________________________________________

И таких непоняток очень много. Признаться, интересно искать эти неточности при втором просмотре.

В общем, сюжет оставляет довольно сумбурные впечатления.

ТЕМА СИСЕГ НЕ РАСКРЫТА

(возможны спойлеры)

Большинство людей (ну что уж тут, мужчин) на 30% любят фильмы о Бонде из-за красивых девушек агента.

Основная девушка агента 007 появляется на 25(!) минут от двух с лишним часов хронометража картины.

М

Мда, провал…

Саундтрек

Саундтрек не вызывает никаких нареканий. Даже наоборот. Одной из «фишек» Бондианы является заглавная песня, исполненная в популярном на время выхода фильма жанре, сопровождающаяся иногда весьма наркоманским видеорядом. В этот раз таким жанром является соул, а песню исполнила Адель. Отличная песня, отличная наркомания. От саундтрека перейду к тому, ради чего стоит посмотреть фильм.

АТМСФРА

Благодаря великолепной операторской работе и работе звуковиков фильм приобрел «особую» атмосферу бондианы. С самых первых секунд фильм заставляет улыбнуться и почувствовать этот самый дух (кто смотрел, тот меня поймет). Очень к месту использованны фрагменты из главной темы фильмов про Джеймса Бонда (видно что люди, работавшие над звуком пересматривали прошлые работы). Несмотря на сквозную для картины тему IT, она не потеряла того самого настроя, бывшего в фильмах двадцатилетней и тридцатилетней давности. Интересно искать отсылки к предыдущим картинам серии (коих если не врут, более сорока).

Вывод

Если вы еще не посмотрели фильм, то советую. Нужно просто не обращать внимание на сюжет, любоваться видами, action-сценами и пропитываться атмосферой.

Времятиватор

P.S.

stopgame.ru

007: Координаты «Скайфолл» — WiKi

«007: Координаты „Скайфолл“» (англ. Skyfall) — двадцать третий фильм из серии фильмов про вымышленного агента 007 британской разведки Джеймса Бонда, героя романов Яна Флеминга и получивший своё название в честь родового поместья Бонда[4]. Роль самого Бонда в третий раз исполнил Дэниел Крэйг. Третья лента в серии перезапуска франшизы.

Премьера фильма (в Великобритании, Европе и СНГ) состоялась 26 октября 2012 года и была приурочена к 50-летию кинобондианы. Фильм первым во франшизе о Джеймсе Бонде, который вышел в формате IMAX.

Фильм «007: Координаты „Скайфолл“» был отмечен пятью номинациями на премию «Оскар», в которых он получил две статуэтки: за лучшую песню и за звуковой монтаж.

Сюжет

Джеймс Бонд выполняет задание в Стамбуле, спасая жёсткий диск со списком агентов британской разведки под прикрытием. Во время схватки с наёмником Патрисом Ив Манипенни, напарница Бонда, стреляет в наёмника, но попадает в Бонда. Агент падает с моста в озеро. В MI6 его считают погибшим. Наёмник ускользает с диском.

Через некоторое время в MI6 узнают об утечке информации: хакеры выкладывают имена в интернет, обещая сообщать каждую неделю пять новых имен. Во время встречи М и Гарета Мэллори — главы Объединённого разведывательного комитета — Гарет ставит под сомнение её компетентность и предлагает почётную отставку. Сразу после встречи в штаб-квартире MI6 происходит взрыв, приведший к многочисленным жертвам.

Внезапно в Англию возвращается выживший Бонд. Анализ ситуации показывает, что, вероятнее всего, за террористическими актами стоит бывший сотрудник MI6. Бонд получает новое задание.

Агент знакомится с новым Q и получает снаряжение: специальный пистолет и радиопеленгатор[4]. Бонд отправляется в Шанхай, где выслеживает Патриса и убивает его, сбросив с небоскрёба. Бонд находит в чемоданчике из под снайперской винтовки фишку из казино в Макао. Он отправляется туда и встречает девушку Северин, которая ведёт Бонда к кибертеррористу Раулю Сильве (настоящее имя Тьяго Родригес), бывшему агенту MI6 и давнему знакомому М.

После успешной операции на острове в Южно-Китайском море Сильву удаётся задержать и доставить в Лондон. Он напоминает М, как она сдала его китайцам во время передачи Гонконга, когда он без приказа начал их взламывать. И с помощью этого М получила должность главы MI-6. Преступнику удаётся бежать прямо из штаб-квартиры MI6 и уйти через подземный ход и линии метро. Преследуя его, Бонд понимает — Сильва постоянно опережает его благодаря тому, что контролирует компьютерную сеть британской разведки. Всё, вплоть до пленения, — элементы плана. Сильва пытается осуществить покушение на жизнь М во время заседания парламентского комитета. Завязывается перестрелка.

Бонд спасает М, поставив дымовую завесу, прострелив огнетушители, и увозит её в родовое поместье Бондов в Шотландии — особняк Скайфолл. 007 просит Q оставить след для Сильвы в компьютерной сети MI6. В поместье Бондов Джеймс встречает лесничего Кинкейда, давнего друга своих родителей. Втроём они готовятся дать отпор банде Сильвы. Несмотря на нехватку оружия и взрывчатых веществ, им удаётся успешно отбить первую атаку. Затем появляется сам Рауль с подкреплением на вертолёте. Кинкейд и М, раненная в перестрелке, покидают особняк через старый подземный ход. Бонд отправляется вслед за ними и, уходя, взрывает здание. Практически вся группировка Сильвы уничтожена вместе с вертолётом.

Раненый Сильва догоняет М, спрятавшуюся в заброшенной церкви. В последний момент появляется Бонд и убивает Сильву, метнув нож в спину. М от полученных ранений умирает у него на руках.

Манипенни решает не возвращаться агентом «в поле» и переходит на офисную работу. Новым начальником MI6 назначен Гарет Мэллори. Бонд получает новое задание под грифом «Top Secret». В конце фильма мы видим интерьер кабинета М, присущий фильмам про Бонда 1962—1989 годов.

В ролях

Работа над картиной

Режиссёром следующего фильма-франшизы, сразу после «Кванта милосердия», был назначен Сэм Мендес, но начала производства пришлось ждать до 2010 года. Очередной проект бондианы оставался продолжительное время под вопросом из-за сложной финансовой ситуации вокруг MGM, которая в 2010 году объявила о предстоящем банкротстве. Продюсеры запланировали, что премьера 23 эпизода бондианы будет приурочена к 50-летнему юбилею выхода в свет первого фильма серии[5]. Бюджет картины составил около $150 млн, из них около $45 млн было предоставлено спонсорами за возможность размещения продакт-плейсмент рекламы[6][2].

Идею сценария разработал Питер Морган. Затем, основываясь на ней, сценарий начали писать Нил Первис и Роберт Уэйд, которые работали над предыдущими фильмами серии с 1999 года. Продюсеры и режиссёр проекта остались не удовлетворены результатом и решили поручить окончательную доработку Джону Логану[7][8]. Дэниел Крэйг планировал, что его третий фильм в серии будет обычной бондианой, так как считал, что предыдущая серия была не очень тепло принята публикой. Причиной тому стал отказ продюсеров от большинства «фишек» агента 007: к примеру, потребительского отношения к женщинам, коктейля водка-мартини, фразы «Бонд. Джеймс Бонд»[9]. В октябре 2011 года в печать проникли материалы о предполагаемом будущем названии картины, которое будет содержать слово Skyfall. В ноябре 2011 года создатели фильма на пресс-конференции впервые огласили некоторые детали будущей картины и членов её команды[10].

Производство проекта «Skyfall» стартовало 3 ноября 2011 года[10]. Съемки фильма начались в Лондоне, на рынке Смитфилд, на Уайтхолл, у здания MI6, на мосту Vauxhall Bridge, и затем в отелях Лондона Corinthia Hotel[en] и Four Seasons Canary Wharf[en] — в бассейне отеля, на студии Pinewood в павильоне «007 Stage»[en], а также в Шотландии, Китае (Шанхай). На мертвом острове Хасима в Японии происходили съемки логова главного злодея Рауля Сильва. С марта по май 2012 года производство продолжилось в Турции, в Стамбуле. Всего съёмки заняли 133 дня[11][12]. По отзыву режиссёра картины, в ней минимально использовались специальные эффекты. Некоторые из трюков, в частности в сцене поединка на крыше поезда, Крэйг выполнил самостоятельно, без каскадёров[13]. Фильм стал самым длинным (143 мин) во всей серии после «Казино „Рояль“».

После премьеры ленты режиссёр Сэм Мэндес заявил, что некоторое время он вёл переговоры с Шоном Коннери, исполнителем роли Бонда в первом официальном фильме о нём, чтобы тот сыграл в предстоящей картине лесничего Кинкейда[14]. Актёр отказался, сославшись на то, что не собирается возвращаться в «бондиану» во второстепенном образе[14].

Большинство членов команды, занятых в производстве картины, уже имели опыт в работе над предыдущими картинами бондианы. В частности, это супервайзер специальных эффектов Крис Корбаулд[en] и художник-постановщик Деннис Гасснер. Композитором картины стал Томас Ньюмен, который до этого успешно работал с Мендесом в нескольких картинах. Заглавную песню «Skyfall» к фильму исполнила британская певица Adele, музыку для этой темы написал Пол Эпворт. Сингл «Skyfall» вышел в 0:07 по Британскому летнему времени 5 октября 2012 во всемирный день Джеймса Бонда[15][16].

Дэниел Крэйг подписал контракт, как минимум, ещё на два фильма, где он будет играть роль Бонда[17][18]. Мировая премьера первого из них («007: Спектр») состоялась 26 октября 2015 года в Лондоне. В России картина вышла на экраны 6 ноября того же года.

Прокат

Премьера фильма состоялась 23 октября 2012 в лондонском театре Royal Albert Hall[5]. Картина вышла в свет в Великобритании и в некоторых странах Европы и СНГ 26 октября 2012. В США премьера была запланирована на 9 ноября, в Японии и некоторых странах Азии — 1 декабря[19]. Картина стала первой в серии бондианы, которая вышла также в формате для кинотеатров IMAX[20]. По оценкам специалистов, картина получила очень хорошие предварительные отзывы в «сарафанном радио» (word of mouth (англ.)). Отзывы в ведущих профильных изданиях предсказали картине отличные кассовые сборы[8][21].

В Великобритании картина стартовала показом в 587 кинотеатрах на 1500 экранах и в открывающий уикенд собрала $60 млн, побив предыдущий рекорд, принадлежавший фильму «Гарри Поттер и Дары Смерти 2»[22]. Уже к 8 ноября «…Скайфолл» стала самой кассовой картиной 2012 года в Великобритании. Картина также отметилась высокими показателями в прокате США. В открывающий уикенд в США (9—11 ноября) она собрала $87.8 млн (3 505 кинотеатров)[23]. Первый фильм бондианы — 14-й фильм в мире, который собрал в прокате больше 1 млрд долларов.[24]

Критика

Картина получила преимущественно положительные рецензии критики[8][2][25]. Обозреватель Forbes назвала «Скайфолл» одним из лучших фильмов года[26]. Сравнивая с предыдущей картиной серии, обозреватель Hollywood Reporter Тодд Маккарти вспомнил о значении картины «Казино „Рояль“» в серии. В этом же ряду «Скайфолл» — успешное продолжение замысла, со своими особенностями, и ещё одно свидетельство того, что рестарт франшизы прошёл успешно[27]. В картине ощущается своеобразие, которое внёс своей творческой манерой Мендес, что благотворно сказалось на конечном результате. Необычным стал сюжетный ход создателей, поставивших «вечного персонажа второго плана» — М — на первый план[2]. Многие обозреватели сравнили третий фильм с Креэгом в роли Бонда с «Тёмным рыцарем» — картиной, которая задала стандарт для современных боевиков[21][28]. Большинство критиков сошлось на мнении о том, что визуальная сторона картины и постановка боёв — одна из лучших в серии[26][2][29].

Специалисты высоко оценили актерскую игру, особенно главных персонажей[8]. Манола Даргис (New York Times) заметила, что специальные эффекты не затмевают интимную теплоту и драму переживаний, выходящие на первый план[29]. Сильву выделили как одного из лучших злодеев во всей бондиане, а эпизод с его допросом критик Робби Коллин (Daily Telegraph) сравнил со знаменитой сценой с участием Ганнибала Лектера[21]. Обозреватель BBC даже провёл аналогию между Сильвой и Джулианом Ассанжем, основателем сайта Wikileaks[5]. Сильва настолько хорош, что отвлекает внимание зрителей от главного положительного героя[30]. Один из предыдущих исполнителей роли Бонда 85-летний Роджер Мур высоко оценил работу Мендеса, назвав «Скайфолл» лучшим фильмом «бондианы»[31]. Образ шпиона, созданный Дэниелом Крэйгом, актёр также посчитал лучшим в истории[31]. Критик «Российской газеты» Валерий Кичин отметил, что Бонд, потерявший свой гламурный блеск, наконец стал подлинным героем, действующим, ошибающимся и сомневающимся[32]. Моральная двусмысленность и конфликт, с которым столкнулся Крэйг в роли Бонда, его приоткрытое прошлое — одна из наиболее интригующих сторон картины[33][26]. Объясняя личностный кризис, критик журнала «Коммерсантъ» провела параллель между действующими лицами классических произведений и «мендесовским» Бондом[25]. Критик Washington Post трактовала фигуру главного героя через сравнение с другим известным образом Джейсона Борна[34]. Обозреватель ресурса Variety пришёл к выводу, что успех картины прежде всего в мастерском балансе старого и нового начала классической серии, который был найден режиссёром и подчеркнут актерской игрой.

Независимо от параллелей с серией о Джейсоне Борне или блестящей сагой о Бэтмене Нолана, «…Скайфолл» радикально меняет привычную формулу бондианы, оставаясь при этом верным общей сюжетной канве серии, создавая редкую ситуацию, когда очередной сюжетный поворот в фильме непредсказуем для зрителя. Без ущерба для действия или энергетики, Мендес выдвигает актеров на передний план, раскрывая их сложное эмоциональное состояние — то, на что во франшизе никогда прежде не решались.

Оригинальный текст (англ.)

Whatever parallels it shares with the Bourne series or Nolan's astonishingly realized Batman saga, "Skyfall" radically breaks from the Bond formula while still remaining true to its essential beats, presenting a rare case in which audiences can no longer anticipate each twist in advance. Without sacrificing action or overall energy, Mendes puts the actors at the forefront, exploring their marvelously complex emotional states in ways the franchise has never before dared.

Отмечая слабости картины, обозреватели выделили некоторую затянутость фильма. Вторая часть картины и особенно её концовка в смысле развития событий и действия ощутимо провисает по сравнению с началом[28][21]. Плохо проработана в фильме сюжетная линия, касающаяся девушек Бонда. Ни Наоми Харрис, ни Бернис Марло так в итоге и не играют эту шаблонную роль для франшизы. Зрителям остаётся не вполне ясно — какую роль они играли в картине. Роль девушки Бонда отходит к Джуди Денч[30][28].

Награды и номинации

Примечания

1. ↑ Official site production data (англ.). Проверено 29 октября 2012. Архивировано 21 ноября 2012 года.
2. ↑ 1 2 3 4 5 Paul Whitington. Film Review: Dial M for the best Bond ever? (англ.). Independent (26 Oct 2012). Проверено 29 октября 2012. Архивировано 21 ноября 2012 года.
3. ↑ «Skyfall» (англ.). Box Office Mojo. Проверено 3 января 2013. Архивировано 6 января 2013 года.
4. ↑ 1 2 Сергей Оболонков. 007: Модель для сборки. В прокат вышел 23-й фильм бондианы (рус.). lenta.ru (26.10.2012). Проверено 29 октября 2012. Архивировано 21 ноября 2012 года.
5. ↑ 1 2 3 Neil Smith. 'Classic yet modern' Skyfall aims to please Bond fans (англ.). bbc. Проверено 29 октября 2012. Архивировано 21 ноября 2012 года.
6. ↑ John Harlow. More than a word from 007's sponsors (англ.)  (недоступная ссылка — история). The Australian (May 02, 2011). Проверено 29 октября 2012. Архивировано 20 августа 2011 года.
7. ↑ Simon Reynolds and Tom Mansell. Daniel Craig's 'James Bond 23' retains Peter Morgan plot idea (англ.). digitalspy.co.uk (Sep 7 2011). Проверено 29 октября 2012. Архивировано 21 ноября 2012 года.
8. ↑ 1 2 3 4 Baz Bamigboye. Skyfall and a licence to print money as plans to start filming next Bond movie are already in motion (англ.). Dailymail (25 Oct 2012). Проверено 29 октября 2012. Архивировано 21 ноября 2012 года.
9. ↑ Юбилейному «Бонду» дан зелёный свет (рус.). filmpro. Проверено 29 октября 2012. Архивировано 21 ноября 2012 года.
10. ↑ 1 2 Simon Reynolds. James Bond 23 press conference: Daniel Craig on 'Skyfall' (англ.). digitalspy.co.uk (Nov 3 2011). Проверено 29 октября 2012. Архивировано 21 ноября 2012 года.
11. ↑ Matt Patches. 'Skyfall': Hollywood.com Visits the Set of Bond's Latest Mission (англ.). Hollywood.com (May 01, 2012). Проверено 29 октября 2012. Архивировано 21 ноября 2012 года.
12. ↑ Movie locations (англ.). imdb. Проверено 29 октября 2012. Архивировано 21 ноября 2012 года.
13. ↑ Director Sam Mendes Interview For ‘Skyfall’ (англ.). Проверено 29 октября 2012. Архивировано 21 ноября 2012 года.
14. ↑ 1 2 Джеймс Уайт. Sean Connery Was Considered For Skyfall (англ.). Empire (7 ноября 2012). Проверено 11 ноября 2012.
15. ↑ Skyfall official theme song news (англ.). Проверено 29 октября 2012. Архивировано 21 ноября 2012 года.
16. ↑ Newman on board for Skyfall (англ.). Проверено 29 октября 2012. Архивировано 21 ноября 2012 года.
17. ↑ 24th, 25th James Bond films already in the making (англ.). Hindustan Times (28/10/2012). Проверено 29 октября 2012. Архивировано 21 ноября 2012 года.
18. ↑ Simon Brew. denofgeek.com «Production delay hits James Bond 24» (30 Jun 2014 - 06:26). Проверено 26 августа 2014.
19. ↑ Official release date (англ.). Проверено 29 октября 2012. Архивировано 21 ноября 2012 года.
20. ↑ Etan Vlessing. Sam Mendes' 'Skyfall' First James Bond Film on Imax Screens (англ.). Hollywood Reporter (2/23/2012). Проверено 29 октября 2012. Архивировано 21 ноября 2012 года.
21. ↑ 1 2 3 4 Robbie Collin. Skyfall, James Bond (англ.). Telegraph.co.uk (24-Oct-2012). Проверено 29 октября 2012. Архивировано 21 ноября 2012 года.
22. ↑ Stuart Kemp. 'Skyfall' Sets Seven-Day U.K. Box-Office Record (англ.). Hollywood Reporter (11/2/2012). Проверено 13 ноября 2012. Архивировано 21 ноября 2012 года.
23. ↑ Ray Subers. Forecast: 'Skyfall' Lands in U.S. Theaters After Killing Overseas (англ.). boxofficemojo.com (8 Nov 2012). Проверено 13 ноября 2012. Архивировано 21 ноября 2012 года.
24. ↑ Box Office Milestone: Daniel Craig’s 'Skyfall' Crosses $1 Billion Worldwide. Directed by Sam Mendes, the 23rd installment in the iconic spy franchise is the third film of 2012 to hit that mark. // 9:43 AM PST 12/30/2012 by Pamela McClintock: «hit $1 billion, by far the best showing of any Bond pic, not accounting for inflation.»
25. ↑ 1 2 Лидия Маслова. Спецслужебный роман (рус.). Коммерсантъ (25.10.2012). — №201 (4986). Проверено 29 октября 2012. Архивировано 21 ноября 2012 года.
26. ↑ 1 2 3 Carol Pinchefsky. 'Skyfall' Reaches Great Heights (англ.). Forbes (23 October 2012). Проверено 29 октября 2012. Архивировано 21 ноября 2012 года.
27. ↑ Todd McCarthy. Skyfall: Film Review (англ.). Hollywood Reporter (10/13/2012). Проверено 29 октября 2012. Архивировано 21 ноября 2012 года.
28. ↑ 1 2 3 Skyfall reviews: This is James Bond's Dark Knight moment (англ.)  (недоступная ссылка — история). Herald Sun (15 Oct 2012). Проверено 14 ноября 2012. Архивировано 30 декабря 2012 года.
29. ↑ 1 2 Манола Даргис. What a Man! What a Suit! ‘Skyfall,’ With Daniel Craig as James Bond (англ.). New York Times (7 Nov 2012). Проверено 13 ноября 2012.
30. ↑ 1 2 Daniel Krupa. 007 Reporting for duty, Ma'am. (англ.). IGN. Проверено 29 октября 2012. Архивировано 21 ноября 2012 года.
31. ↑ 1 2 Роджер Мур считает Крэйга лучшим Бондом, а "Скайфолл" лучшим эпизодом серии (рус.). Подробности (12 ноября 2012). Проверено 2012-13-11.
32. ↑ Валерий Кичин. Бить или не бить? Агент 007 теперь действует в новых координатах "Скайфолл" (рус.). Российская газета (25.10.2012). — №5919 (246). Проверено 29 октября 2012.
33. ↑ 1 2 Peter Debruge. Skyfall (англ.). Variety (13 October 2012). Проверено 29 октября 2012. Архивировано 21 ноября 2012 года.
34. ↑ Ann Hornaday. Bond elegantly goes back and forth (англ.). Washington Post. Проверено 13 ноября 2012. Архивировано 21 ноября 2012 года.

Ссылки

ru-wiki.org

• 
  Если вакансия на английском то на каком языке отправлять резюме
• 
  Тест оф хани битлз
• 
  Перевод текста development of mankind
• 
  The animals house of the rising sun перевод
• 
  Линейка на английском языке произношение
• 
  Jensen ackles runnin перевод
• 
  Three days grace перевод песни
• 
  Camouflage перевод
• 
  Octopus перевод на русский
• 
  Sorry little sarah blue system перевод
• 
  Правила verb to be