Текст песни Nuclear Assault - Fight To Be Free. Fight free перевод


free fight — с английского на русский

  • free fight — noun A confused, haphazard or indiscriminate fight • • • Main Entry: ↑free * * * free fight, Informal. a fight involving any number of people; free for all …   Useful english dictionary

  • free fight — index affray Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Free-fight — Combat libre La victoire en combat libre est souvent lié à un knockout ou à une soumission (technique d abandon). Le combat libre est un sport de combat complet associant pugilat et lutte au corps à corps, dans lequel les deux combattants peuvent …   Wikipédia en Français

  • Free Fight — Combat libre La victoire en combat libre est souvent lié à un knockout ou à une soumission (technique d abandon). Le combat libre est un sport de combat complet associant pugilat et lutte au corps à corps, dans lequel les deux combattants peuvent …   Wikipédia en Français

  • Free fight — Combat libre La victoire en combat libre est souvent lié à un knockout ou à une soumission (technique d abandon). Le combat libre est un sport de combat complet associant pugilat et lutte au corps à corps, dans lequel les deux combattants peuvent …   Wikipédia en Français

  • Free Fight — Mac Danzig gegen Takumi Nakayana, MMA Liga King of the Cage 2005 Mixed Martial Arts (dt.: Gemischte Kampfkünste) oder kurz MMA ist eine eigenständige, relativ moderne Art des Vollkontaktwettkampfes. Die Wurzeln dieses Sportes sind das Pankration… …   Deutsch Wikipedia

  • free fight — fight ungoverned by rules …   English contemporary dictionary

  • free — adj., adv., & v. adj. (freer; freest) 1 not in bondage to or under the control of another; having personal rights and social and political liberty. 2 (of a State, or its citizens or institutions) subject neither to foreign domination nor to… …   Useful english dictionary

  • free — freeness, n. /free/, adj., freer, freest, adv., v., freed, freeing. adj. 1. enjoying personal rights or liberty, as a person who is not in slavery: a land of free people. 2. pertaining to or reserved for those who enjoy personal liberty: They… …   Universalium

  • free — /fri / (say free) adjective (freer, freest) 1. enjoying personal rights or liberty, as one not in slavery. 2. relating to or reserved for those who enjoy personal liberty. 3. Australian History a. relating to a convict who had been released or… …   Australian English dictionary

  • free-for-all — /fri fər ˈɔl/ (say free fuhr awl) noun 1. Also, free fight. a fight, game, contest, etc., open to everyone. 2. a brawl. 3. any event which becomes chaotic, usually as a result of the number of people involved. {US (1880s) a horserace in which any …   Australian English dictionary

  • translate.academic.ru

    fight the free - Перевод на русский - примеры английский

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    You're going to fight the free folk when they come?

    According to Article 18 of the Basic Law, the Federal Constitutional Court may, upon the request of the Bundestag, the federal government or a Land government, declare the forfeiture of certain basic rights if these are misused to fight the free democratic basic order.

    Статья 18 Основного закона гласит, что Федеральный конституционный суд по ходатайству бундестага, федерального правительства или властей земель может лишить некоторых основных прав тех, кто использует их для борьбы против основ свободного демократического строя.

    Neither foe has acted accordingly, opting to fight the Free Syrian Army only.

    Ни один из этих противников не вел боевых действий друг против друга, они ведут боевые действия только против ССА.

    Предложить пример

    Другие результаты

    The Federal Government took this unusual step in order to make it clear that it was no longer prepared to accept the continuing right-wing extremist statements with which these two persons called in public for the fight against the free democratic basic order.

    Федеральное правительство пошло на этот шаг, с тем чтобы ясно заявить о том, что оно больше не намерено мириться с дальнейшими экстремистскими заявлениями, посредством которых эти два лица призывали население к борьбе против принципов свободы и демократии.

    Today we fight to free the land from the villainy of the Wicked Witches.

    With it, you will continue the fight... to free this country.

    Let us fight to free the world, to do away with national barriers, to do away with greed, with hate and intolerance.

    In the new world that you've brought to us, free men would fight free men.

    We know that oppressive Governments support terror, while free Governments fight the terrorists in their midst.

    Мы знаем, что репрессивные правительства поддерживают террор, тогда как правительства свободных стран борются против террористов в своей среде.

    The pirate movement's idea to fight for free file sharing just isn't accepted anymore.

    You've come to fight as free men.

    Caesarean sections are performed free of charge as of 1 April 2009. In addition, efforts to fight malaria include free treatment for pregnant women and children up to 5 years of age and the free distribution of insecticidal mosquito nets to households.

    He fights with me for free.

    With the Führer, we fight for a free Europe.

    As the whale fights to break free, they move to harpoon it again.

    In Vietnam, women fight beside men to free their country for socialism.

    And when you removed the binding spell, they were free to fight again.

    And when there's no more to fight, you're free.

    We don't want this to develop into a free fight.

    Мы не собираемся устраивать здесь кабацкой свалки.

    context.reverso.net

    free fight — с английского

  • free fight — noun A confused, haphazard or indiscriminate fight • • • Main Entry: ↑free * * * free fight, Informal. a fight involving any number of people; free for all …   Useful english dictionary

  • free fight — index affray Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Free-fight — Combat libre La victoire en combat libre est souvent lié à un knockout ou à une soumission (technique d abandon). Le combat libre est un sport de combat complet associant pugilat et lutte au corps à corps, dans lequel les deux combattants peuvent …   Wikipédia en Français

  • Free Fight — Combat libre La victoire en combat libre est souvent lié à un knockout ou à une soumission (technique d abandon). Le combat libre est un sport de combat complet associant pugilat et lutte au corps à corps, dans lequel les deux combattants peuvent …   Wikipédia en Français

  • Free fight — Combat libre La victoire en combat libre est souvent lié à un knockout ou à une soumission (technique d abandon). Le combat libre est un sport de combat complet associant pugilat et lutte au corps à corps, dans lequel les deux combattants peuvent …   Wikipédia en Français

  • Free Fight — Mac Danzig gegen Takumi Nakayana, MMA Liga King of the Cage 2005 Mixed Martial Arts (dt.: Gemischte Kampfkünste) oder kurz MMA ist eine eigenständige, relativ moderne Art des Vollkontaktwettkampfes. Die Wurzeln dieses Sportes sind das Pankration… …   Deutsch Wikipedia

  • free fight — fight ungoverned by rules …   English contemporary dictionary

  • free — adj., adv., & v. adj. (freer; freest) 1 not in bondage to or under the control of another; having personal rights and social and political liberty. 2 (of a State, or its citizens or institutions) subject neither to foreign domination nor to… …   Useful english dictionary

  • free — freeness, n. /free/, adj., freer, freest, adv., v., freed, freeing. adj. 1. enjoying personal rights or liberty, as a person who is not in slavery: a land of free people. 2. pertaining to or reserved for those who enjoy personal liberty: They… …   Universalium

  • free — /fri / (say free) adjective (freer, freest) 1. enjoying personal rights or liberty, as one not in slavery. 2. relating to or reserved for those who enjoy personal liberty. 3. Australian History a. relating to a convict who had been released or… …   Australian English dictionary

  • free-for-all — /fri fər ˈɔl/ (say free fuhr awl) noun 1. Also, free fight. a fight, game, contest, etc., open to everyone. 2. a brawl. 3. any event which becomes chaotic, usually as a result of the number of people involved. {US (1880s) a horserace in which any …   Australian English dictionary

  • translate.academic.ru

    fight - перевод - по-русски

    He fought like a tiger.  Он дрался, как тигр. 
    She fought her fear.  Она боролась со своим страхом. 
    They fought like heroes.  Они сражались как герои. 
    Don't fight it!  Не боритесь с этим! / Не сопротивляйся этому! 
    That cock won't fight.  Этот номер не пройдет! (поговорка, досл. — "этот петух драться не будет") 
    One blow decided the fight.  Один удар решил исход боя. 
    He was still full of fight.  Он был всё ещё полон боевого задора. 
    pick a fight or a quarrel  начать драку или ссору 
    He's a good ally in fight.  Он хороший союзник в борьбе. 
    The police broke up the fight.  Полиция прекратила драку. 
    Siblings are always fighting.  Братья и сёстры всегда дерутся. 
    They were fighting over a girl.  Они дрались из-за девушки. 
    He wasn't manly enough to fight.  Он не был достаточно мужественным, чтобы бороться. 
    I'm not strong enough to fight him.  Мне не хватает сил, чтобы с ним бороться /драться/. 
    The dogs were fighting over a bone.  Собаки дрались за косточку. 
    The fight spoiled the party.  Драка испортила вечеринку. 
    Fight against them that fight against me.  Сражайтесь с теми, кто сражается против меня. 
    He was itching for a fight.  Ему не терпелось подраться. 
    He is spoiling for a fight.  Он рвётся в бой. / Он нарывается на ссору. 
    The team was full of fight.  Команда горела желанием борьбы. 
    We left them to fight it out.  Мы оставили их выяснять отношения до конца. 
    They needled us into a fight.  Они подстрекали нас вступить в драку. 
    Our team put up a good fight.  Наша команда отважно сражалась. 
    It was a fight to the finish.  Это была борьба до победного конца. 
    too yellow to stand and fight  слишком трусливые, чтобы встать и бороться 
    A fight broke out in the bar.  В баре произошла драка. 
    The referee stopped the fight.  Рефери остановил бой. 
    He had no stomach for a fight.  Драться ему не хотелось. 
    The fight ended in a knockout.  Бой завершился нокаутом. 
    He was trying to pick a fight.  Он пытался устроить драку. 

    engmax.ru

    Текст песни Nuclear Assault - Fight To Be Free перевод

    I am sick and tired of the way you've let things slide Just because we're young doesn't mean we can't decide If you think that we ain't got a thought inside our heads I'm telling you right now that you better think again

    Now we'll see what we can do for ourselvesIt's time for us to show some concernI'm sick of your goddamned apathyIt's time to stand up and make yourself tree

    You have held us back and pushed us down for all our livesWhen it comes to running things you've done a half-assed jobIt is time you learned it's what you do not what you sayAnd if you refuse to learn we're gonna make you pay

    Now we'll see what we can do for ourselvesIt's time for us to show some concernI'm sick of your goddamned apathyIt's time to stand up and make yourself tree

    Viet-Nam and Lebanon, other people's warsI won't fight unless it's right,corporate wars no-moreI believe this country's worth my life to help defendI won't fight to help keep the dow Jones out of the red

    I am sick and tired of the way you've let things slideJust because we're young doesn't mean we can't decideIf you think that we ain't got a thought inside our headsI'm telling you right now that you better think again

    Now we'll see what we can do for ourselvesIt's time for us to show some concernI'm sick of your goddamned apathyIt's time to stand up and make yourself tree

    Я устал от того, как вы уже не обращать внимания Просто потому, что мы молоды , не означает, что мы не можем решить, Если вы думаете, что мы не получили мысль в наших головах Я говорю вам прямо сейчас, что вы лучше подумайте еще раз

    Теперь мы увидим, что мы можем сделать для себя Это время для нас, чтобы показать некоторую озабоченность Меня тошнит от вашей проклятой апатии Пора встать и сделать себе дерево

    Вы провели нас назад и толкнул нас вниз для всех наших жизней Когда дело доходит до управления вещи вы сделали неполные работу Пора вы узнали , что это , что вы делаете не то, что вы говорите, И если вы откажетесь , чтобы узнать мы собираемся сделать вы платите

    Теперь мы увидим, что мы можем сделать для себя Это время для нас, чтобы показать некоторую озабоченность Меня тошнит от вашей проклятой апатии Пора встать и сделать себе дерево

    Вьетнам и Ливан, других войн народные Я не буду драться , если это не право , корпоративные войны не - более Я считаю, ценность этой страны моя жизнь , чтобы помочь защитить Я не буду драться , чтобы помочь сохранить Dow Jones изкрасного

    Я устал от того, как вы уже не обращать внимания Просто потому, что мы молоды , не означает, что мы не можем решить, Если вы думаете, что мы не получили мысль в наших головах Я говорю вам прямо сейчас, что вы лучше подумайте еще раз

    Теперь мы увидим, что мы можем сделать для себя Это время для нас, чтобы показать некоторую озабоченность Меня тошнит от вашей проклятой апатии Пора встать и сделать себе дерево

    perevod-tekst-pesni.ru

    перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

    Не боритесь с этим! / Не сопротивляйся этому! ☰

    Этот номер не пройдет! (поговорка, досл. — "этот петух драться не будет") ☰

    He's a good ally in fight. 

    Он хороший союзник в борьбе. ☰

    The police broke up the fight. 

    Полиция прекратила драку. ☰

    pick a fight or a quarrel 

    начать драку или ссору ☰

    Siblings are always fighting. 

    Братья и сёстры всегда дерутся. ☰

    They were fighting over a girl. 

    Они дрались из-за девушки. ☰

    He wasn't manly enough to fight. 

    Он не был достаточно мужественным, чтобы бороться. ☰

    I'm not strong enough to fight him. 

    Мне не хватает сил, чтобы с ним бороться /драться/. ☰

    The dogs were fighting over a bone. 

    Собаки дрались за косточку. ☰

    The fight spoiled the party. 

    Драка испортила вечеринку. ☰

    too yellow to stand and fight 

    слишком трусливые, чтобы встать и бороться ☰

    He had no stomach for a fight. 

    Драться ему не хотелось. ☰

    The fight ended in a knockout. 

    Бой завершился нокаутом. ☰

    He was trying to pick a fight. 

    Он пытался устроить драку. ☰

    Fight against them that fight against me. 

    Сражайтесь с теми, кто сражается против меня. ☰

    The team was full of fight. 

    Команда горела желанием борьбы. ☰

    He is spoiling for a fight. 

    Он рвётся в бой. / Он нарывается на ссору. ☰

    He was itching for a fight. 

    Ему не терпелось подраться. ☰

    We left them to fight it out. 

    Мы оставили их выяснять отношения до конца. ☰

    They needled us into a fight. 

    Они подстрекали нас вступить в драку. ☰

    Our team put up a good fight. 

    Наша команда отважно сражалась. ☰

    It was a fight to the finish. 

    Это была борьба до победного конца. ☰

    A fight broke out in the bar. 

    В баре произошла драка. ☰

    The referee stopped the fight. 

    Рефери остановил бой. ☰

    wooordhunt.ru

    fight for freedom - Перевод на русский - примеры английский

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    We urged him to help the people of a certain faraway European country in their fight for freedom and democracy.

    Мы настоятельного призывали его поддержать народ одной далекой европейской страны в его борьбе за свободу и демократию.

    We witnessed neither extremism, nor the so-called clash of civilizations, but an episode in the fight for freedom and justice.

    Мы стали свидетелями не проявлений экстремизма, не так называемого «столкновения цивилизаций», а лишь эпизода в борьбе за свободу и справедливость.

    Such an approach allowed us to fight for freedom and equality as individuals.

    "We must go to the center of town fight for freedom, democracy and our rights!"

    Historic ties in the fight for freedom and independence link us to its people.

    Ugandan national policy strongly condemned terrorism in whatever guise it appeared, whether it was "justified" as part of the fight for freedom or as the result of poverty.

    Проводимая Угандой национальная политика направлена на решительное осуждение терроризма, в каком бы обличии он ни выступал, будь то в качестве «оправдания» борьбы за свободу, или как порождение нищеты.

    The Internet is the new front line in the fight for freedom across the world.

    All of them, without hesitation, have always sided with East Timor in its long fight for freedom.

    Все эти страны всегда без колебаний стояли на стороне Восточного Тимора в его долгой борьбе за свободу.

    Will you join us in the fight for freedom?

    May I recall that, regardless of what force may be used against the people of East Timor, we will continue to support them in their fight for freedom, justice and peace.

    Я хотел бы напомнить, что какие бы силы ни выступали против народа Восточного Тимора, мы будем продолжать поддерживать его в его борьбе за свободу, справедливость и мир.

    We pay homage to and remember those who died in the brutal system and those who gave their lives in the fight for freedom.

    Мы чтим и помним тех, кто умер в условиях этой жестокой системы и кто отдал свои жизни в борьбе за свободу.

    He left his nation a valuable legacy of commitment to the service of the common people and to tireless efforts in the fight for freedom, as well as in the fight for prosperity for his own compatriots and all the world's poor.

    Он оставил своему народу такое бесценное наследие, как приверженность служению рядовым людям и стремление к неустанным усилиям в борьбе за свободу, а также за процветание своих сограждан и всех бедных людей мира.

    We are eternally indebted to all those who perished in the just fight for freedom and human dignity, for life and the independence of our peoples, for a better future and for a world free from affliction.

    Мы в бесконечном долгу у всех тех, кто погиб в справедливой борьбе за свободу и человеческое достоинство, за жизнь и за независимость наших народов, за более светлое будущее и за освобождение мира от горя.

    This year, we have witnessed courageous people in North Africa and the Middle East taking to the streets to fight for their dream; to fight for freedom, openness and democracy.

    В этом году мы были свидетелями того, как мужественные народы стран Северной Африки и Ближнего Востока вышли на улицы, чтобы бороться за осуществление своей мечты; бороться за свободу, открытость и демократию.

    I will never, never go back on my oath to fight for freedom against tyranny!

    Mr. Meek (United States of America): The United States has commemorated the two-hundredth anniversary of the abolition of the transatlantic slave trade by paying tribute to the millions who were stripped of their human rights and dignity during their enslavement and their fight for freedom.

    Г-н Мик (Соединенные Штаты Америки) (говорит по-английски): Соединенные Штаты отметили 200-летие отмены трансатлантической работорговли, отдав дань памяти миллионов людей, которые были лишены возможностей осуществления своих прав человека и уважения своего человеческого достоинства в период их порабощения и борьбы за свободу.

    "Will fight for freedom..."

    We are all eternally indebted to those who perished in the just fight for freedom and human dignity.

    Все мы в неоплатном долгу перед павшими в справедливой борьбе за свободу и достоинство человека.

    It was in his capacity as Chairman of the Special Committee against Apartheid that Ambassador Garba exhibited his doggedness and principal philosophy of purposeful support for the fight for freedom, liberty and self-determination, especially in southern Africa.

    Именно на посту Председателя Специального комитета против апартеида посол Гарба проявил такие качества, как упорство и принципиальную позицию целеустремленной поддержки борьбы за свободу и самоопределение, особенно на юге Африки.

    context.reverso.net