ГлавнаяРазноеHeart listen to your heart перевод песни на русский

Roxette нужно - Listen to your heart текст песни и перевод на русский. Heart listen to your heart перевод песни на русский


Listen To Your Heart - Roxette: перевод песни на русский язык, текст, слова, слушать онлайн

Listen To Your Heart

I know there's something in the wake of your smile. I get a notion from the look in your eyes, yea. You've built a love but that love falls apart. Your little piece of Heaven turns to dark.

Listen to your heart When he's calling for you. Listen to your heart There's nothing else you can do. I don't know where you're going And I don't know why, But listen to your heart Before you tell him goodbye.

Sometimes you wonder if this fight is worthwhile. The precious moments are all lost in the tide, yea. They're swept away and nothing is what is seems, The feeling of belonging to your dreams.

Listen to your heart When he's calling for you. Listen to your heart There's nothing else you can do. I don't know where you're going And I don't know why, But listen to your heart Before you tell him goodbye.

And there are voices That want to be heard. So much to mention But you can't find the words. The scent of magic, The beauty that's been When love was wilder than the wind.

Listen to your heart When he's calling for you. Listen to your heart There's nothing else you can do. I don't know where you're going And I don't know why, But listen to your heart Before you tell him goodbye. (Repeated until end)

Прислушайся к своему сердцу

Я знаю, есть какой-то отпечаток в твоей улыбке. Я понимаю все, взглянув в твои глаза, да. Ты построила любовь, но эта любовь разваливается на куски. Твой маленький кусочек рая обращается во тьму.

Прислушайся к своему сердцу Когда он взывает к тебе. Прислушайся к своему сердцу Это единственное, что ты можешь сделать. Я не знаю, куда ты идёшь И я не знаю, почему, Но прислушайся к своему сердцу Прежде чем скажешь ему, прощай.

Иногда ты задаёшься вопросом, имеет ли смысл это борьба. Драгоценные моменты навсегда утеряны в течении, да. Их смыло прочь и не осталось ничего от твоей мечты, Лишь чувство причастности к ней.

Прислушайся к своему сердцу Когда он взывает к тебе. Прислушайся к своему сердцу Это единственное, что ты можешь сделать. Я не знаю, куда ты идёшь И я не знаю, почему, Но прислушайся к своему сердцу Прежде чем скажешь ему, прощай.

И раздаются голоса Которые хотят быть услышанными. Так много нужно упомянуть Но ты не можешь найти слов. Аромат волшебства, Красота, которая была Когда любовь была неистовее ветра.

Прислушайся к своему сердцу Когда он взывает к тебе. Прислушайся к своему сердцу Это единственное, что ты можешь сделать. Я не знаю, куда ты идёшь И я не знаю, почему, Но прислушайся к своему сердцу Прежде чем скажешь ему, прощай. (Повторяется до конца)

perevod-pesen.com

Listen to your heart - Roxette | Текст и перевод песни | Слушать онлайн

Listen to your heart

Прислушайся к своему сердцу

I know there’s something in the wake of your smileI get a notion from the look in your eyes yeayou’ve built a love but that love falls apartyour little piece of heaven turns to dark

Listen to your heartwhen he’s calling for youListen to your heartthere’s nothing else you can doI don’t know where you’re goingand I don’t know whybut listen to your heartbefore you tell him goodbye

Sometimes you wonder if this fight is worthwhileThe precious moments are all lost in the tide yeaThey’re swept away and nothing is what it seemsthe feeling of belonging to your dreams

Listen to your heartwhen he’s calling for youListen to your heartthere’s nothing else you can doI don’t know where you’re goingand I don’t know whybut listen to your heartbefore you tell him goodbye

And there are voices that want to be heardSo much to mention but you can’t find the wordsThe scent of magic the beauty that’s beenwhen love was wilder than the wind

Listen to your heartwhen he’s calling for youListen to your heartthere’s nothing else you can doI don’t know where you’re goingand I don’t know whybut listen to your heartbefore you tell him goodbye

Я знаю, что есть что-то в твоей улыбкеЯ понимаю это, взглянув в твои глазаТы построила любовь, но она рухнулаТвой маленький кусочек небес потемнел

Прислушайся к своему сердцуКогда он зовет тебяПрислушайся к своему сердцуТы ничего другого не можешь сделатьЯ не знаю куда ты собираешьсяИ я не знаю почемуНо прислушайся к своему сердцуПрежде, чем сказать ему прощай

Иногда ты удивляешься, есть ли смысл боротьсяДрагоценные моменты потерялись во времениОни исчезли и все что было мечтамиУже не кажутся таковыми

Прислушайся к своему сердцуКогда он зовет тебяПрислушайся к своему сердцуТы ничего другого не можешь сделатьЯ не знаю куда ты собираешьсяИ я не знаю почемуНо прислушайся к своему сердцуПрежде, чем сказать ему прощай

И появляются голоса, которые ты бы хотела услышатьТак много надо сказать, но ты не можешь найти нужных словАромат волшебства, красота которая была раньшеКогда любовь была сильнее ветра

Прислушайся к своему сердцуКогда он зовет тебяПрислушайся к своему сердцуТы ничего другого не можешь сделатьЯ не знаю куда ты собираешьсяИ я не знаю почемуНо прислушайся к своему сердцуПрежде, чем сказать ему прощай

en.lyrsense.com

Listen To Your Heart песня на русском] текст песни и перевод на русский

I know there's something in the wake of your smileI get a notion from the look in your eyes, yeahYou've built a love but that love falls apartYour little piece of heaven turns too darkListen to your heart

Послушай мое сердце, ты слышишь как оно бьется,Оно не может в груди, оно на волю рветсяКак узник к свободе, любовь заглушит невзгоды,И мы уйдем далеко, заслоняя восходы.Я отдаю себя тебе всего без остатка,Я всегда рядом с тобой это странно не так ли.Даже когда ты спишь я берегу твой сон, Где мы с тобой вдвоем (сердце бьется в унисон)...

Звезды на небе, кто говорил так ошибался...Он не любил ее поэтому так заблуждалсяА ты одна сейчас для меня звездаМне нужна и эта нежность твоя для меня важнаТы для меня значишь многое поймиМне не прожить и секунды без твоей любви!Жизнь пополам - это твои словаЭто мои слова...это наша мечта...

I know there's something in the wake of your smileI get a notion from the look in your eyes, yeahYou've built a love but that love falls apartYour little piece of heaven turns too darkListen to your heart

Послушай свое сердце хоть однаждыО чем эти слова?Обо мне ну надо же...Я никогда не думал что у любви есть сила,Которая связала два сердца и не остыла!Мило было знать, что выбрала меня тыЧто сердце подсказало что нужен только я!И все эти мечты теперь будто на явуНа виражах мечту лечу и тебя держуЧто говорит сердце это порывы правдыВ моменты сомнения стоит на том что прав ты.Я благодарен жизни за свою девочкуВидимо нашли язык два наших сердцаПогреться от стука что в твоей грудиОт момента счастья, что рядом я и тыДля стрел купидона любовь открыла дверцуЧщщ тише послушай свое сердце...

I know there's something in the wake of your smileI get a notion from the look in your eyes, yeahYou've built a love but that love falls apartYour little piece of heaven turns too darkListen to your heart

Струна как легкой слезой и шепота днейМысли только о ней в сердце как в театре тенейВ ночной тиши чщщщ тише дыши со мнойСтань мной стань гранью между небом и землейПо краю нити краю прямо шагаю упрямоХрани мое фото у груди с левой стороны,Слушай мои стихи,как отчаяние крик от душиДыши со мной улыбнись я под...Где бы я не был с экрана твоего телефонаДинамика сердца механика бешено бьетсяОна к тебе рвется зая ангелам не место на земле ты знаешь,Где то там высоко в облаках элюминатора под звуки мотораЯ всегда с тобой а ты в душе всегда рядомОпьяненным взглядом аромата Merry KateИ наш немой оркестр из тысячи флейт!

I know there's something in the wake of your smileI get a notion from the look in your eyes, yeahYou've built a love but that love falls apartYour little piece of heaven turns too darkListen to your heartI know there's something in the wake of your smileI get a notion from the look in your eyes, yeahYou've built a love but that love falls apartYour little piece of heaven turns too darkListen to your heart

Когда оно тебя зоветСлушай свое сердцеИ оно растопит ледСмотри глаза мнеТо что видишь скажиСлушай свое сердцеТо что бьется в груди Как вам текст?

pesni.club

Listen to your heart текст песни и перевод на русский

I know there's something in the wake of your smile.I get a notion from the look in your eyes, yea.You've built a love but that love falls apart.Your little piece of heaven turns too dark.Chorus:Listen to your heart when he's calling for you.Listen to your heart there's nothing else you can do.I don't know where you're going and I don't know why,but listen to your heart before you tell him goodbye.Sometimes you wonder if this fight is worthwhile.The precious moments are all lost in the tide, yea.They're swept away and nothing is what is seems, the feeling of belonging to your dreams.

And there are voices that want to be heard.So much to mention but you can't find the words.The scent of magic, the beauty that's beenwhen love was wilder than the wind.

Я знаю, что-то не так в твоей бодрой улыбке.Это же ощущение у меня возникает, когда я смотрю тебе в глаза.Ты построил любовь, но она оказалась хрупким творением,А твой маленький кусочек неба стал слишком мрачным.

Слушай своё сердце, когда он зовёт тебя.Слушай своё сердце, тебе больше ничего не остаётся.Я не знаю, куда ты уходишь, и не знаю, зачем,Но послушай своё сердце прежде, чем с ним попрощаться.

Иногда ты спрашиваешь себя, а стоит ли всех усилий эта битва,Ведь всё приятное уже затерялось в волнах.Всё смыто и уже давно не то, чем кажетсяОсталось лишь чувство причастности твоим мечтам.

Слушай своё сердце, когда он зовёт тебя.Слушай своё сердце, тебе больше ничего не остаётся.Я не знаю, куда ты уходишь, и не знаю, зачем,Но послушай своё сердце прежде, чем с ним попрощаться.

Звучат голоса, которые хотят, чтобы их услышали.Хочется сказать и больше, но трудно подобрать слова.Аромат магии и красота, которая жила(красота, которая жила)В пору любви, более неистовой, чем ветер…

Слушай своё сердце (послушай),Когда он зовёт тебя.Слушай своё сердце (послушай),тебе больше ничего не остаётся.Я не знаю, куда ты уходишь,и не знаю, зачем,Но послушай своё сердце прежде, чем ...Слушай своё сердце (послушай),Когда он зовёт тебя.Слушай своё сердце (послушай),тебе больше ничего не остаётся.Я не знаю, куда ты уходишь,и не знаю, зачем,Но послушай своё сердце прежде, чемС ним попрощаться.Другие тексты песен "Roxete"

Как вам текст?

pesni.club

Listen to Your Heart текст песни и перевод на русский

I know there's something in the wake of your smileI get a notion from the look in your eyes, yeahYou've built a love but that love falls apartYour little piece of heaven turns too dark

Listen to your heart when he's calling for youListen to your heart, there's nothing else you can doI don't know where you're going and I don't know whyBut listen to your heart before you tell him goodbye

Sometimes you wonder if this fight is worthwhileThe precious moments are all lost in the tide, yeahThey're swept away and nothing is what it seemsThe feeling of belonging to your dreams

Listen to your heart when he's calling for youListen to your heart, there's nothing else you can doI don't know where you're going and I don't know whyBut listen to your heart before you tell him goodbye

And there are voices that want to be heardSo much to mention but you can't find the wordsThe scent of magic, the beauty that's been (beauty that's been)When love was wilder than the wind

Listen to your heart (take a listen to) when he's calling for youListen to your heart (take a listen to), there's nothing else you can doI don't know where you're going and I don't know whyBut listen to your heart beforeOh, listen to your heart (take a listen to) when he's calling for youListen to your heart (take a listen to), there's nothing else you can doI don't know where you're going and I don't know whyBut listen to your heart beforeYou tell him goodbye

Я знаю, что-то не так в твоей бодрой улыбке.Это же ощущение у меня возникает, когда я смотрю тебе в глаза.Ты построил любовь, но она оказалась хрупким творением,А твой маленький кусочек неба стал слишком мрачным.

Слушай своё сердце, когда он зовёт тебя.Слушай своё сердце, тебе больше ничего не остаётся.Я не знаю, куда ты уходишь, и не знаю, зачем,Но послушай своё сердце прежде, чем с ним попрощаться.

Иногда ты спрашиваешь себя, а стоит ли всех усилий эта битва,Ведь всё приятное уже затерялось в волнах.Всё смыто и уже давно не то, чем кажетсяОсталось лишь чувство причастности твоим мечтам.

Слушай своё сердце, когда он зовёт тебя.Слушай своё сердце, тебе больше ничего не остаётся.Я не знаю, куда ты уходишь, и не знаю, зачем,Но послушай своё сердце прежде, чем с ним попрощаться.

Звучат голоса, которые хотят, чтобы их услышали.Хочется сказать и больше, но трудно подобрать слова.Аромат магии и красота, которая жила(красота, которая жила)В пору любви, более неистовой, чем ветер…

Слушай своё сердце (послушай),Когда он зовёт тебя.Слушай своё сердце (послушай), тебе больше ничего не остаётся.Я не знаю, куда ты уходишь, и не знаю, зачем,Но послушай своё сердце прежде, чем ...Слушай своё сердце (послушай),Когда он зовёт тебя.Слушай своё сердце (послушай), тебе больше ничего не остаётся.Я не знаю, куда ты уходишь, и не знаю, зачем,Но послушай своё сердце прежде, чемС ним попрощаться.Другие тексты песен "Роксет"

Другие названия этого текста
  • Самая красивая в мире песня.... - Listen To Your Heart (ROKSET)
  • Самая грустная в мире песня.... - Listen To Your Heart (ROKSET)
  • Роксет - Listen to Your Heart
  • Роксет - Listen To Your Heart
  • Роксет - listen to your heart
  • Роксет - Listen To Your Heart
  • Роксет - Listen To Your Heart
Как вам текст?

pesni.club

Roxette нужно - Listen to your heart текст песни и перевод на русский

I know there\'s somethingIn the wake of your smile.I get a notionFrom the look in your eyes, yea.You\'ve built a loveBut that love falls apart.Your little piece of heaven turns too dark.

Listen to your heartWhen he\'s calling for you.Listen to your heartThere\'s nothing else you can do.I don\'t know where you\'re goingAnd I don\'t know why,But listen to your heartBefore you tell him goodbye.

Sometimes you wonderIf this fight is worthwhile.The precious momentsAre all lost in the tide, yea.They\'re swept awayAnd nothing is what it seems,The feeling of belonging to your dreams.

And there are voicesThat want to be heard.So much to mentionBut you can\'t find the words.The scent of magic,The beauty that\'s beenWhen love was wilder than the wind.

Я знаю, что-то не так в твоей бодрой улыбке.Это же ощущение у меня возникает, когда я смотрю тебе в глаза.Ты построил любовь, но она оказалась хрупким творением,А твой маленький кусочек неба стал слишком мрачным. Слушай своё сердце, когда он зовёт тебя.Слушай своё сердце, тебе больше ничего не остаётся.Я не знаю, куда ты уходишь, и не знаю, зачем,Но послушай своё сердце прежде, чем с ним попрощаться.

Иногда ты спрашиваешь себя, а стоит ли всех усилий эта битва,Ведь всё приятное уже затерялось в волнах.Всё смыто и уже давно не то, чем кажетсяОсталось лишь чувство причастности твоим мечтам.

Слушай своё сердце, когда он зовёт тебя.Слушай своё сердце, тебе больше ничего не остаётся.Я не знаю, куда ты уходишь, и не знаю, зачем,Но послушай своё сердце прежде, чем с ним попрощаться.

Звучат голоса, которые хотят, чтобы их услышали.Хочется сказать и больше, но трудно подобрать слова.Аромат магии и красота, которая жила(красота, которая жила)В пору любви, более неистовой, чем ветер…

Слушай своё сердце (послушай),Когда он зовёт тебя.Слушай своё сердце (послушай), тебе больше ничего не остаётся.Я не знаю, куда ты уходишь, и не знаю, зачем,Но послушай своё сердце прежде, чем ...Слушай своё сердце (послушай),Когда он зовёт тебя.Слушай своё сердце (послушай), тебе больше ничего не остаётся.Я не знаю, куда ты уходишь, и не знаю, зачем,Но послушай своё сердце прежде, чемС ним попрощаться.Другие тексты песен "Roxette нужно"

Как вам текст?

pesni.club

Listen to your heart текст песни и перевод на русский

I know there's something in the wake of your smileI get a notion from the look in your eyes, yeahYou've built a love but that love falls apartYour little piece of heaven turns too dark

Listen to your heart when he's calling for youListen to your heart, there's nothing else you can doI don't know where you're going and I don't know whyBut listen to your heart before you tell him goodbye

Sometimes you wonder if this fight is worthwhileThe precious moments are all lost in the tide, yeahThey're swept away and nothing is what it seemsThe feeling of belonging to your dreams

Listen to your heart when he's calling for youListen to your heart, there's nothing else you can doI don't know where you're going and I don't know whyBut listen to your heart before you tell him goodbye

And there are voices that want to be heardSo much to mention but you can't find the wordsThe scent of magic, the beauty that's been (beauty that's been)When love was wilder than the wind

Listen to your heart (take a listen to) when he's calling for youListen to your heart (take a listen to), there's nothing else you can doI don't know where you're going and I don't know whyBut listen to your heart beforeOh, listen to your heart (take a listen to) when he's calling for youListen to your heart (take a listen to), there's nothing else you can doI don't know where you're going and I don't know whyBut listen to your heart beforeYou tell him goodbye

Я знаю, что-то не так в твоей бодрой улыбке.Это же ощущение у меня возникает, когда я смотрю тебе в глаза.Ты построил любовь, но она оказалась хрупким творением,А твой маленький кусочек неба стал слишком мрачным. Слушай своё сердце, когда он зовёт тебя.Слушай своё сердце, тебе больше ничего не остаётся.Я не знаю, куда ты уходишь, и не знаю, зачем,Но послушай своё сердце прежде, чем с ним попрощаться.

Иногда ты спрашиваешь себя, а стоит ли всех усилий эта битва,Ведь всё приятное уже затерялось в волнах.Всё смыто и уже давно не то, чем кажетсяОсталось лишь чувство причастности твоим мечтам.

Слушай своё сердце, когда он зовёт тебя.Слушай своё сердце, тебе больше ничего не остаётся.Я не знаю, куда ты уходишь, и не знаю, зачем,Но послушай своё сердце прежде, чем с ним попрощаться.

Звучат голоса, которые хотят, чтобы их услышали.Хочется сказать и больше, но трудно подобрать слова.Аромат магии и красота, которая жила(красота, которая жила)В пору любви, более неистовой, чем ветер…

Слушай своё сердце (послушай),Когда он зовёт тебя.Слушай своё сердце (послушай), тебе больше ничего не остаётся.Я не знаю, куда ты уходишь, и не знаю, зачем,Но послушай своё сердце прежде, чем ...Слушай своё сердце (послушай),Когда он зовёт тебя.Слушай своё сердце (послушай), тебе больше ничего не остаётся.Я не знаю, куда ты уходишь, и не знаю, зачем,Но послушай своё сердце прежде, чемС ним попрощаться.

Другие тексты песен "Roxset"

Другие названия этого текста
  • Roxset - Listen to your heart
  • Roxette - Listen to you hearth
  • Roxette - Listen to you hearth
Как вам текст?

pesni.club