Перевод песни I knew I loved you (Savage Garden). I knew i loved you savage garden перевод


I knew I loved you - Savage Garden | Текст и перевод песни | Слушать онлайн

I knew I loved you

Я полюбил тебя раньше

Maybe it's intuitionBut some things you just don't questionLike in your eyesI see my future in an instantand there it goesI think I've found my best friendI know that it might sound more thana little crazy but I believe

I knew I loved you before I met youI think I dreamed you into lifeI knew I loved you before I met youI have been waiting all my life

There's just no rhyme or reasononly this sense of completionand in your eyesI see the missing piecesI'm searching forI think I found my way homeI know that it might sound more thana little crazy but I believe

I knew I loved you before I met youI think I dreamed you into lifeI knew I loved you before I met youI have been waiting all my life

A thousand angels dance around youI am complete now that I found you

I knew I loved you before I met youI think I dreamed you into lifeI knew I loved you before I met youI have been waiting all my life

Возможно, это интуицияНо некоторые вещи не нужно выяснятьВроде той, как в твоих глазахЯ в один миг прочёл своё будущееИ пусть это было лишь мгновениеНо я знаю, что обрёл лучшего другаМожет я и преувеличиваюЗвучит безумно, но я верю в это

Я полюбил тебя раньше, чем встретилДумаю, что мечтал о тебе всю жизньЯ полюбил тебя раньше, чем встретилЯ ждал тебя всю мою жизнь

Говорю это не ради красивых словЧувствую, что обрёл то, что искалВ твоих глазахЯ нашёл недостающие фрагменты,Которые я искалДумаю, я нашёл дорогу домойМожет я и преувеличиваюЗвучит безумно, но я верю в это

Я полюбил тебя раньше, чем встретилДумаю, что мечтал о тебе всю жизньЯ полюбил тебя раньше, чем встретилЯ ждал тебя всю мою жизнь

Тысячи ангелов танцуют вокруг тебяЯ нашёл, то что искал — тебя

Я полюбил тебя раньше, чем встретилДумаю, что мечтал о тебе всю жизньЯ полюбил тебя раньше, чем встретилЯ ждал тебя всю мою жизнь

en.lyrsense.com

I Knew I Loved You

I Knew I Loved You

Maybe it's intuition, some things you just don't question. Like in your eyes, I see my future in an instant, And there it goes, I think I've found my best friend.

I know that it might sound, More than a little crazy, But I believe...

I knew I loved you before I met you, I think I dreamed you into life. I knew I loved you before I met you, I have been waiting all my life.

There's just no rhyme or reason, only a sense of completion. And in your eyes I see the missing pieces, I'm searching for, I think I've found my way home.

I know that it might sound, More than a little crazy, But I believe...

I knew I loved you before I met you, I think I dreamed you into life. I knew I loved you before I met you, I have been waiting all my life.

A thousand angels dance around you... I am complete now that I've found you...

I knew I loved you before I met you, I think I dreamed you into life. I knew I loved you before I met you, I have been waiting all my life.

I knew I loved you before I met you, I think I dreamed you into life. I knew I loved you before I met you, I have been waiting all my life.

Я знал, что любил тебя

Возможно это - интуиция, некоторые вещи, которые ты просто не подвергаешь сомнению. Подобно тому, как в твоих глазах, я вижу свое будущее на мгновение, И это продолжается, я думаю, что я нашел своего лучшего друга.

Я знаю, что это могло бы звучать, Больше чем маленькое сумасшествие, Но я верю...

Я знал, что любил тебя прежде, чем я встретил тебя, Я думаю, что я мечтал, чтобы ты вошла в мою жизнь. Я знал, что любил тебя прежде, чем я встретил тебя, Я ждал тебя всю свою жизнь.

Просто нет рифмы или причины, только смысл завершения. И в твоих глазах я вижу недостающие части, Я ищу, я думаю, что я нашел свой путь домой.

Я знаю, что это могло бы звучать, Больше чем маленькое сумасшествие, Но я верю...

Я знал, что любил тебя прежде, чем я встретил тебя, Я думаю, что я мечтал, чтобы ты вошла в мою жизнь. Я знал, что любил тебя прежде, чем я встретил тебя, Я ждал тебя всю свою жизнь.

Тысяча ангелов танцует вокруг тебя... Теперь моя жизнь обрела смысл, когда я нашел тебя...

Я знал, что любил тебя прежде, чем я встретил тебя, Я думаю, что я мечтал, чтобы ты вошла в мою жизнь. Я знал, что любил тебя прежде, чем я встретил тебя, Я ждал тебя всю свою жизнь.

Я знал, что любил тебя прежде, чем я встретил тебя, Я думаю, что я мечтал, чтобы ты вошла в мою жизнь. Я знал, что любил тебя прежде, чем я встретил тебя, Я ждал тебя всю свою жизнь.

perevod-pesen.com

Перевод песни Savage Garden I knew I loved you с английского на русский язык

I knew I loved you

Maybe it’s intuitionBut some things you just don’t questionLike in your eyesI see my future in an instantand there it goesI think I’ve found my best friendI know that it might sound more thana little crazy but I believe

I knew I loved you before I met youI think I dreamed you into lifeI knew I loved you before I met youI have been waiting all my life

There’s just no rhyme or reasononly this sense of completionand in your eyesI see the missing piecesI’m searching forI think I found my way homeI know that it might sound more thana little crazy but I believe

I knew I loved you before I met youI think I dreamed you into lifeI knew I loved you before I met youI have been waiting all my life

A thousand angels dance around youI am complete now that I found you

I knew I loved you before I met youI think I dreamed you into lifeI knew I loved you before I met youI have been waiting all my life

Я полюбил тебя раньше

Возможно, это интуицияНо некоторые вещи не нужно выяснятьВроде той, как в твоих глазахЯ в один миг прочел свое будущееИ пусть это было лишь мгновениеНо я знаю, что обрел лучшего другаМожет я и преувеличиваюЗвучит безумно, но я верю в это

Я полюбил тебя раньше, чем встретилДумаю, что мечтал о тебе всю жизньЯ полюбил тебя раньше, чем встретилЯ ждал тебя всю мою жизнь

Говорю это не ради красивых словЧувствую, что обрел то, что искалВ твоих глазахЯ нашел недостающие фрагменты,Которые я искалДумаю, я нашел дорогу домойМожет я и преувеличиваюЗвучит безумно, но я верю в это

Я полюбил тебя раньше, чем встретилДумаю, что мечтал о тебе всю жизньЯ полюбил тебя раньше, чем встретилЯ ждал тебя всю мою жизнь

Тысячи ангелов танцуют вокруг тебяЯ нашел, то что искал – тебя

Я полюбил тебя раньше, чем встретилДумаю, что мечтал о тебе всю жизньЯ полюбил тебя раньше, чем встретилЯ ждал тебя всю мою жизнь

happysong.ru

Savage Garden - I Knew I Loved You: перевод песни, текст, слова

I Knew I Loved You

Maybe it's intuitionBut some things you just don't questionLike in your eyesI see my future in an instantAnd there it goesI think I've found my best friendI know that it might sound more than a little crazyBut I believe

I knew I loved you before I met youI think I dreamed you into lifeI knew I loved you before I met youI have been waiting all my life

There's just no rhyme or reasonOnly this sense of completionAnd in your eyesI see the missing piecesI'm searching forI think I've found my way home

I know that it might sound more than a little crazyBut I believe

I knew I loved you before I met youI think I dreamed you into lifeI knew I loved you before I met youI have been waiting all my life

A thousand angels dance around youI am complete now that I've found you

I knew I loved you before I met youI think I dreamed you into lifeI knew I loved you before I met youI have been waiting all my life

Знаю, я любил тебя

Может быть, это интуицияНо некоторые вещи, которые вы просто не вопросКак и в ваших глазахЯ вижу свое будущее в одно мгновениеИ там идетЯ думаю, что я нашел мой лучший другЯ знаю, что это может показаться более чем немного сумасшедшиеНо я считаю,

Я знал, что я любил тебя, прежде чем я встретил тебяЯ думаю, что снилось вам в жизниЯ знал, что я любил тебя, прежде чем я встретил тебяЯ ждал всю свою жизнь

Там просто нет рифмы или причиныТолько это чувство завершенностиИ в ваших глазахЯ вижу недостающие частиЯ ищуЯ думаю, что я нашел свой путь домой

Я знаю, что это может показаться более чем немного сумасшедшиеНо я считаю,

Я знал, что я любил тебя, прежде чем я встретил тебяЯ думаю, что снилось вам в жизниЯ знал, что я любил тебя, прежде чем я встретил тебяЯ ждал всю свою жизнь

Тысяча ангелов танцуют вокруг васЯ полный теперь, когда я нашел тебя

Я знал, что я любил тебя, прежде чем я встретил тебяЯ думаю, что снилось вам в жизниЯ знал, что я любил тебя, прежде чем я встретил тебяЯ ждал всю свою жизнь

На данной странице располагается перевод песни «I Knew I Loved You» исполнителя «Savage Garden». На русском языке песня звучит как «Знаю, я любил тебя ». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Savage Garden - I Knew I Loved You» на английском языке, в правой же перевод песни «I Knew I Loved You» на русском языке.

lyroom.ru

Текст песни Savage Garden - I Knew I Loved You, перевод текста песни I Knew I Loved You исполнитель Savage Garden, комментарии к песне I Knew I Loved You

Текст песни I Knew I Loved You

Maybe it's intuition, some things you just don't question. Like in your eyes, I see my future in an instant, And there it goes, I think I've found my best friend.

I know that it might sound, More than a little crazy, But I believe...

I knew I loved you before I met you, I think I dreamed you into life. I knew I loved you before I met you, I have been waiting all my life.

There's just no rhyme or reason, only a sense of completion. And in your eyes I see the missing pieces, I'm searching for, I think I've found my way home.

I know that it might sound, More than a little crazy, But I believe...

I knew I loved you before I met you, I think I dreamed you into life. I knew I loved you before I met you, I have been waiting all my life.

A thousand angels dance around you... I am complete now that I've found you...

I knew I loved you before I met you, I think I dreamed you into life. I knew I loved you before I met you, I have been waiting all my life.

I knew I loved you before I met you, I think I dreamed you into life. I knew I loved you before I met you, I have been waiting all my life.

Перевод песни Я знал, что любил тебя

Возможно это - интуиция, некоторые вещи, которые ты просто не подвергаешь сомнению. Подобно тому, как в твоих глазах, я вижу свое будущее на мгновение, И это продолжается, я думаю, что я нашел своего лучшего друга.

Я знаю, что это могло бы звучать, Больше чем маленькое сумасшествие, Но я верю...

Я знал, что любил тебя прежде, чем я встретил тебя, Я думаю, что я мечтал, чтобы ты вошла в мою жизнь. Я знал, что любил тебя прежде, чем я встретил тебя, Я ждал тебя всю свою жизнь.

Просто нет рифмы или причины, только смысл завершения. И в твоих глазах я вижу недостающие части, Я ищу, я думаю, что я нашел свой путь домой.

Я знаю, что это могло бы звучать, Больше чем маленькое сумасшествие, Но я верю...

Я знал, что любил тебя прежде, чем я встретил тебя, Я думаю, что я мечтал, чтобы ты вошла в мою жизнь. Я знал, что любил тебя прежде, чем я встретил тебя, Я ждал тебя всю свою жизнь.

Тысяча ангелов танцует вокруг тебя... Теперь моя жизнь обрела смысл, когда я нашел тебя...

Я знал, что любил тебя прежде, чем я встретил тебя, Я думаю, что я мечтал, чтобы ты вошла в мою жизнь. Я знал, что любил тебя прежде, чем я встретил тебя, Я ждал тебя всю свою жизнь.

Я знал, что любил тебя прежде, чем я встретил тебя, Я думаю, что я мечтал, чтобы ты вошла в мою жизнь. Я знал, что любил тебя прежде, чем я встретил тебя, Я ждал тебя всю свою жизнь.

lyricshunter.ru

I Knew I Loved You / Savage Garden / S / Перевод песен

I Knew I Loved You

Maybe it's intuitionBut some things you just don't questionLike in your eyesI see my future in an instantAnd there it goesI think I've found my best friendI know that it might sound more than a little crazyBut I believe

I knew I loved you before I met youI think I dreamed you into lifeI knew I loved you before I met youI have been waiting all my life

There's just no rhyme or reasonOnly this sense of completionAnd in your eyesI see the missing piecesI'm searching forI think I've found my way home

I know that it might sound more than a little crazyBut I believe

I knew I loved you before I met youI think I dreamed you into lifeI knew I loved you before I met youI have been waiting all my life

A thousand angels dance around youI am complete now that I've found you

I knew I loved you before I met youI think I dreamed you into lifeI knew I loved you before I met youI have been waiting all my life

Знаю, я любил тебя

Возможно, это интуиция,Но некоторые вещи не требуют объяснений.К примеру, в твоих глазахЯ увидел свое будущее в одно мгновенье,И оно уже наступает...Я думаю, что нашел лучшего друга.Знаю, что может быть это звучит более, чем странно,Но я верю:

Знаю, я любил тебя до нашей встречи,Думал и мечтал о тебе всегда...Знаю, я любил тебя до нашей встречи,И это было единственное ожидание в моей жизни...

И пусть на это нет никаких оснований,Лишь чувство окончания тревог.В твоих глазахЯ вижу недостающие фрагменты,Которые я искал.Думаю, я нашел свой путь домой.

Знаю, что может быть это звучит более, чем странно,Но я верю:

Знаю, я любил тебя до нашей встречи,Думал и мечтал о тебе всегда.Знаю, я любил тебя до нашей встречи,И это было единственное ожидание в моей жизни.

Тысячи ангелов танцуют вокруг тебя,Я чувствую свою завершённость теперь, когда я нашел тебя....

Знаю, я любил тебя до нашей встречи,Думал и мечтал о тебе всегда.Знаю, я любил тебя до нашей встречи,И это было единственное ожидание в моей жизни.

bananan.org

Перевод песни Savage Garden I knew I loved you

I knew I loved you

Maybe it's intuition But some things you just don't question Like in your eyes I see my future in an instant and there it goes I think I've found my best friend I know that it might sound more than a little crazy but I believe

I knew I loved you before I met you I think I dreamed you into life I knew I loved you before I met you I have been waiting all my life

There's just no rhyme or reason only this sense of completion and in your eyes I see the missing pieces I'm searching for I think I found my way home I know that it might sound more than a little crazy but I believe

I knew I loved you before I met you I think I dreamed you into life I knew I loved you before I met you I have been waiting all my life

A thousand angels dance around you I am complete now that I found you

I knew I loved you before I met you I think I dreamed you into life I knew I loved you before I met you I have been waiting all my life

Я полюбил тебя раньше

Возможно, это интуиция Но некоторые вещи не нужно выяснять Вроде той, как в твоих глазах Я в один миг прочёл своё будущее И пусть это было лишь мгновение Но я знаю, что обрёл лучшего друга Может я и преувеличиваю Звучит безумно, но я верю в это

Я полюбил тебя раньше, чем встретил Думаю, что мечтал о тебе всю жизнь Я полюбил тебя раньше, чем встретил Я ждал тебя всю мою жизнь

Говорю это не ради красивых слов Чувствую, что обрёл то, что искал В твоих глазах Я нашёл недостающие фрагменты, Которые я искал Думаю, я нашёл дорогу домой Может я и преувеличиваю Звучит безумно, но я верю в это

Я полюбил тебя раньше, чем встретил Думаю, что мечтал о тебе всю жизнь Я полюбил тебя раньше, чем встретил Я ждал тебя всю мою жизнь

Тысячи ангелов танцуют вокруг тебя Я нашёл, то что искал — тебя

Я полюбил тебя раньше, чем встретил Думаю, что мечтал о тебе всю жизнь Я полюбил тебя раньше, чем встретил Я ждал тебя всю мою жизнь

begin-english.ru