Pink - Love song текст и перевод песни. Love song pink
Love songI've never written a love song That didn't end in tears Maybe you'll rewrite my love song If you can replace my fearsI need your patience and guidence And all your lovin' and more When thunder rolls through my life will you be able to weather the storm? There's so much I would give ya,baby If I'd only let myself There's this well of emotions I feel I must protect But what's the point of this armor If it keeps the love away,too? I'd rather bleed with cuts of love Than live with out any scars Baby,can I trust this? Or do all things end? I need to hear that you'd die for me Again and again and again So tell me when you look in my eyes Can you share all the pain and happy times 'Cause I will love you for the rest of my life This is my very first love song That didn't end in tears I think we re-wrote my love song For the rest of my years I will love you for the rest of my life |
Песня о любвиЯ никогда не писала песен о любви, Что не кончались бы в слезах. Может, ты перепишешь мою песню о любви, Если ты способен устранить все мои страхи...Мне нужно твое терпение и руководство... И вся твоя любовь и даже больше... Когда гром прогремит в моей жизни, Сможешь ли ты выдержать шторм? Я бы отдала тебе так много, милый, Если б только позволила себе это сделать. Это словно источник волнений — Мне кажется, я должна защищаться. Но разве в этом оружии есть смысл, Если оно преграждает путь и любви в том числе? Я лучше буду истекать кровью от любовных ран, Чем жить без единого шрама... Детка, можно ли на что-то рассчитывать? Или все подходит к концу? Мне нужно слышать, что ты готов умереть за меня, Вновь, и вновь, и вновь... Так скажи мне, глядя в глаза, Способен ли ты разделить со мной горе и радость... Ведь я буду любить тебя до конца своих дней! Это моя первая песня о любви... Которая не заканчивается слезами. Думаю, мы переписали мою песню о любви До конца моей жизни... Я буду любить тебя до конца... |
Love song |
Песня о любви |
|
I've never written a love songThat didn't end in tearsMaybe you'll rewrite my love songIf you can replace my fears I need your patience and guidenceAnd all your lovin' and moreWhen thunder rolls through my lifewill you be able to weather the storm? There's so much I would give ya,babyIf I'd only let myselfThere's this well of emotionsI feel I must protect But what's the point of this armorIf it keeps the love away,too?I'd rather bleed with cuts of loveThan live with out any scars Baby,can I trust this?Or do all things end?I need to hear that you'd die for meAgain and again and again So tell me when you look in my eyesCan you share all the pain and happy times'Cause I will love you for the rest of my lifeThis is my very first love song That didn't end in tearsI think we re-wrote my love songFor the rest of my yearsI will love you for the rest of my life |
Я никогда не писала песен о любви,Что не кончались бы в слезах.Может, ты перепишешь мою песню о любви,Если ты способен устранить все мои страхи... Мне нужно твое терпение и руководство...И вся твоя любовь и даже больше...Когда гром прогремит в моей жизни,Сможешь ли ты выдержать шторм? Я бы отдала тебе так много, милый,Если б только позволила себе это сделать.Это словно источник волнений —Мне кажется, я должна защищаться. Но разве в этом оружии есть смысл,Если оно преграждает путь и любви в том числе?Я лучше буду истекать кровью от любовных ран,Чем жить без единого шрама... Детка, можно ли на что-то рассчитывать?Или все подходит к концу?Мне нужно слышать, что ты готов умереть за меня,Вновь, и вновь, и вновь... Так скажи мне, глядя в глаза,Способен ли ты разделить со мной горе и радость...Ведь я буду любить тебя до конца своих дней!Это моя первая песня о любви... Которая не заканчивается слезами.Думаю, мы переписали мою песню о любвиДо конца моей жизни...Я буду любить тебя до конца... |
en.lyrsense.com
Love song текст и перевод песни
Текст песни
I've never written a love song That didn't end in tears Maybe you'll rewrite my love song If you can replace my fears
I need your patience and guidence And all your lovin' and more When thunder rolls through my life will you be able to weather the storm?
There's so much I would give ya,baby If I'd only let myself There's this well of emotions I feel I must protect
But what's the point of this armor If it keeps the love away,too? I'd rather bleed with cuts of love Than live with out any scars
Baby,can I trust this? Or do all things end? I need to hear that you'd die for me Again and again and again
So tell me when you look in my eyes Can you share all the pain and happy times 'Cause I will love you for the rest of my life This is my very first love song
That didn't end in tears I think we re-wrote my love song For the rest of my years I will love you for the rest of my life
Перевод песни
Я никогда не писал песню о любви Это не закончилось слезами Возможно, вы перепишете мою любовную песню Если вы можете заменить мои страхи
Мне нужно ваше терпение и уверенность И все твоя любовь и многое другое Когда гром скатывается в мою жизнь Вы сможете выдержать шторм?
Там так много, что я дам тебе, детка Если бы я только позволил себе Есть такая колоссальная эмоция Я чувствую, что должен защищать
Но в чем смысл этой брони Если это тоже уберет любовь? Я бы предпочел кровоточить с любовью Чем жить без каких-либо шрамов
Ребенок, могу я этому доверять? Или все заканчивается? Мне нужно услышать, что ты умрешь за меня Снова и снова и снова
Так скажи мне, когда ты смотришь в мои глаза Можете ли вы поделиться всей болью и счастливыми временами? Потому что я буду любить тебя всю оставшуюся жизнь Это моя первая песня о любви
Это не закончилось слезами Я думаю, что мы переписали мою песню о любви На оставшуюся часть моих лет Я буду любить тебя всю оставшуюся жизнь
Love Song текст песни и перевод на русский
I've never written a love songThat didn't end in tearsMaybe you'll rewrite my love songIf you can replace my fearsI need your patience and guidanceAnd all your lovin' and moreWhen thunder rolls through my lifeWill you be able to weather the storm?
There's so much I would give, babyIf I'd only let myselfThere's this well of emotionsI feel, I must protectBut what's the point of this armorIf it keeps the love away, too?
I'd rather bleed with cuts of loveThan live without any scars
Baby, can I trust this?Or do all things end?I need to hear that you'll die for meAgain and again and againSo tell me, when you look in my eyesCan you share all the pain and happy times?'Cause I will love you for the rest of my life
This is my very first love songThat didn't end in tearsI think you rewrote my love songFor the rest of my yearsI will love you for the rest of my life
Я никогда не писала песен о любви,Чтобы в конце не разорвать.Может быть, ты переделаешь мою песню о любви,Если ты сможешь вернуть мои страхи.
Мне нужно твое терпение и руководство,Вся твоя любовь и все, что только можно дать.Когда гроза придет в мою жизнь,Ты сможешь пережить шторм?
Я так много могу дать тебе, милый,Если бы я только позволила себе.Я чувствую, что должна охранятьСебя от эмоций.Но какой смысл обороняться,Если я не могу впустить любовь?
Я бы скорее хотела кровоточить от ран любви,Чем жить без шрамов вовсе.
Милый, я могу доверять этому?Или мне покончить со всем этим?Мне нужно услышать, что ты бы умер за меняСнова и снова и снова…Так скажи мне, когда ты смотришь в мои глаза,Ты можешь разделить всю боль и счастье?Потому что я буду любить тебя до конца моих дней.
Это моя самая первая песня о любви,Которую я не порвала.Я думаю, ты переделал мою песню о любви.До конца моих лет,Я буду любить тебя до конца моих дней.
Другие тексты песен "Pink"
Другие названия этого текста- Pink - Love Song
- розовый слон - Love Song
pesni.club
Pink «Love song» - текст и слова песни
Love song
I've never written a love song That didn't end in tears Maybe you'll rewrite my love song If you can replace my fears
I need your patience and guidence And all your lovin' and more When thunder rolls through my life will you be able to weather the storm?
There's so much I would give ya,baby If I'd only let myself There's this well of emotions I feel I must protect
But what's the point of this armor If it keeps the love away,too? I'd rather bleed with cuts of love Than live with out any scars
Baby,can I trust this? Or do all things end? I need to hear that you'd die for me Again and again and again
So tell me when you look in my eyes Can you share all the pain and happy times 'Cause I will love you for the rest of my life This is my very first love song
That didn't end in tears I think we re-wrote my love song For the rest of my years I will love you for the rest of my life
Песня о любви
Я никогда не писала песен о любви, Что не кончались бы в слезах. Может, ты перепишешь мою песню о любви, Если ты способен устранить все мои страхи...
Мне нужно твое терпение и руководство... И вся твоя любовь и даже больше... Когда гром прогремит в моей жизни, Сможешь ли ты выдержать шторм?
Я бы отдала тебе так много, милый, Если б только позволила себе это сделать. Это словно источник волнений — Мне кажется, я должна защищаться.
Но разве в этом оружии есть смысл, Если оно преграждает путь и любви в том числе? Я лучше буду истекать кровью от любовных ран, Чем жить без единого шрама...
Детка, можно ли на что-то рассчитывать? Или все подходит к концу? Мне нужно слышать, что ты готов умереть за меня, Вновь, и вновь, и вновь...
Так скажи мне, глядя в глаза, Способен ли ты разделить со мной горе и радость... Ведь я буду любить тебя до конца своих дней! Это моя первая песня о любви...
Которая не заканчивается слезами. Думаю, мы переписали мою песню о любви До конца моей жизни... Я буду любить тебя до конца...
songtext.ru
