Savage - Only You текст и перевод песни. Онли ю текст песни
Текст песни Savage - Only You, перевод текста песни Only You исполнитель Savage, комментарии к песне Only You
Текст песни Only You
Only you When I really get nothing to do Can't be true
Only you When I'm looking for somebody new You're the clue
Only change my mind When I feel so blind Then you make me see Love is free
Only you When I look at your eyes in the blue Love me too
Only you When your tear-drops are lit by the moon Laugh too soon
Only change my mind When I feel so blind Then you make me see Love is free
Don't push me aside (My love's alive) Don't leave me to die (You will survive) You hold me so tight (Turn off the light) It all seems so right
Only you When I really got nothing to do Can't be true
Only you When I look at your eyes in the blue Love me too
Only change my mind When I feel so blind Then you make me see Love is free
Don't push me aside (My love's alive) Don't leave me to die (You will survive) You hold me so tight (Turn off the light) It all seems so right
Перевод песни Only You
Только ты, Когда мне совсем нечего делать, Уверяешь, что это не так. Только ты, Когда я ищу кого-то снова, Помогаешь мне.
Просто заставь меня думать иначе, Когда я чувствую себя ослепшим, А затем покажи мне, Что любовь свободна.
Только ты... Когда я вглядываюсь в синеву твоих глаз, Понимаю, что ты любишь меня, как я тебя.
Только ты... Только что твои слезинки переливались при луне, А ты уже смеешься.
Просто заставь меня думать иначе, Когда я чувствую себя ослепшим, А затем покажи мне, Что любовь свободна.
Не отталкивай меня, (Моя любовь жива). Не оставляй меня умирать, (Ты выживешь). Ты так крепко меня держишь, (Выключи свет). Все это кажется слишком правильным...
Только ты, Когда мне совсем нечего делать, Уверяешь, что это не так.
Только ты... Когда я вглядываюсь в синеву твоих глаз, Понимаю, что ты любишь меня, как я тебя.
Просто заставь меня думать иначе, Когда я чувствую себя ослепшим, А затем покажи мне, Что любовь свободна.
Не отталкивай меня, (Моя любовь жива). Не оставляй меня умирать, (Ты выживешь). Ты так крепко меня держишь, (Выключи свет). Все это кажется слишком правильным...
lyricshunter.ru
Only youOnly you When I really got nothing to do Can't be true Only you When I looking for somebody new You're the clueOnly change my mind When I feel so blind Then you make me see Love is free Only you When I look at your eyes in the blue Love me too Only you When your teardrops are lit by the moon Laugh too soon Only change my mind When I feel so blind Then you make me see Love is free Don't push me aside (My love's alive) Don't leave me to die (You will survive) You hold me so tight (Turn off the light) It all seems so right Only you When I really got nothing to do Can't be true Only you When I look at your eyes in the blue Love me too Only change my mind When I feel so blind Then you make me see Love is free Don't push me aside (My love's alive) Don't let me to die (You will survive) You hold me so tight (Turn off the light) It all seems so right |
Только тыТолько ты... Когда я ничего не могу сделать — Это не может быть правдой. Только ты... Когда я ищу кого-то нового, Ты и есть ключ к разгадке.Просто переубеди меня, Когда я чувствую себя слепым. Потом ты заставляешь меня понять, Что любовь — это свобода. Только ты, Когда я смотрю в синеву твоих глазах, Любишь меня очень. Только ты, Если твои слезинки сверкают при луне, Вскоре смеешься. Просто переубеди меня, Когда я чувствую себя слепым. Потом ты заставляешь меня понять, Что любовь — это свобода. Не отталкивай меня. (Моя любовь жива) Не дай мне умереть. (Ты сможешь пережить) Ты обнимаешь меня так крепко. (Выключи свет) И это кажется таким правильным. Только ты... Когда я ничего не могу сделать — Это не может быть правдой. Только ты, Когда я смотрю в синеву твоих глаз, Любишь меня очень. Просто переубеди меня, Когда я чувствую себя слепым. Потом ты заставляешь меня понять, Что любовь — это свобода. Не отталкивай меня. (Моя любовь жива) Не дай мне умереть. (Ты сможешь пережить) Ты обнимаешь меня так крепко. (Выключи свет) И это кажется таким правильным. |
perevod-pesen.com
Only youOnly you When I really got nothing to do Can't be true Only you When I looking for somebody new You're the clueOnly change my mind When I feel so blind Then you make me see Love is free Only you When I look at your eyes in the blue Love me too Only you When your teardrops are lit by the moon Laugh too soon Only change my mind When I feel so blind Then you make me see Love is free Don't push me aside (My love's alive) Don't leave me to die (You will survive) You hold me so tight (Turn off the light) It all seems so right Only you When I really got nothing to do Can't be true Only you When I look at your eyes in the blue Love me too Only change my mind When I feel so blind Then you make me see Love is free Don't push me aside (My love's alive) Don't let me to die (You will survive) You hold me so tight (Turn off the light) It all seems so right |
Только тыТолько ты... Когда я ничего не могу сделать — Это не может быть правдой. Только ты... Когда я ищу кого-то нового, Ты и есть ключ к разгадке.Просто переубеждаешь меня, Когда я чувствую себя слепым. Потом ты заставляешь меня понять, Что любовь — это свобода. Только ты, Когда я смотрю в синеву твоих глазах, Любишь меня очень. Только ты, Если твои слезинки сверкают при луне, Вскоре смеешься. Просто переубеждаешь меня, Когда я чувствую себя слепым. Потом ты заставляешь меня понять, Что любовь — это свобода. Не отталкивай меня. (Моя любовь жива) Не дай мне умереть. (Ты сможешь пережить) Ты обнимаешь меня так крепко. (Выключи свет) И это кажется таким правильным. Только ты... Когда я ничего не могу сделать — Это не может быть правдой. Только ты, Когда я смотрю в синеву твоих глаз, Любишь меня очень. Просто переубеждаешь меня, Когда я чувствую себя слепым. Потом ты заставляешь меня понять, Что любовь — это свобода. Не отталкивай меня. (Моя любовь жива) Не дай мне умереть. (Ты сможешь пережить) Ты обнимаешь меня так крепко. (Выключи свет) И это кажется таким правильным. |
begin-english.ru
|
If only youLook were we are falling apartAnd nothing seems to mendThis state of you, this state of me Who do you think you're fooling now?I guess we'll never find it outWho do you think you're fooling now, now?If only you, if only you Could see that I'm burningIf only youWould know how I'm hurtingAll for you, if only you I guess it's all right I keep my head highYou'll never see me cryConfused over you, better by me Who do you think you're fooling now?I guess we'll never find it outWho do you think you're fooling now, now?If only you, if only you Could see that I'm burningIf only youWould know how I'm hurtingAll for you, if only you If only you, would know me betterIf only you would listen betterIf only you would see me betterIf only you would hear me betterSet me free, before you press delete If only youCould see that I'm burningIf only youWould know how I'm hurtingAll for you If only you, if only you |
Если б только ты...Смотри, мы удаляемся друг от друга,И кажется что уже ничто не изменитПоложения, в котором мы оказались. Кого ты обманываешь?Я думаю, мы никогда этого не выясним.Кого ты обманываешь сейчас?Если б только ты, если б только ты... Мог(ла) видеть, что я сгораю.Если б только тыМог(ла) понять, как я страдаюИ все из-за тебя, если б только ты... Наверное всё в порядке, и я держу голову высоко.Ты никогда не увидишь меня плачущей,Смущённой тобой, ведь одной мне лучше. Кого ты обманываешь?Я думаю, мы никогда этого не выясним.Кого ты обманываешь?Если б только ты, если б только ты... Мог(ла) видеть, что я сгораю.Если б только тыМог(ла) понять, как я страдаюИ всё из-за тебя, если б только ты… Если бы ты знал(а) меня лучше,Если бы слушал(а) меня,Если бы понимал(а) меня лучше,Если бы слышал(а), что я говорю,Освободил(а) бы меня перед тем, как всё разрушить... Если б только тыМог(ла) видеть, что я сгораю...Если б только тыМог(ла) понять, как я страдаюИз-за тебя... Если б только ты, если бы только ты... |
en.lyrsense.com
Only You текст и перевод песни
Текст песни
Only youWhen I really get nothing to do Can’t be true.Only youWhen I’m looking for somebody newYou’re the clue.Only change my mindWhen I feel so blindThen you make me seeLove is free.Only youWhen I look at your eyes in the blueLove me too.Only youWhen your teardrops are lit by the moonLaugh too soon.Only change my mindWhen I feel so blindThen you make me seeLove is free.Don’t push me aside (my love’s alive)Don’t leave me to die (you will survive)You hold me so tight (turn off the light)It all seems so right…Only youWhen I really got nothing to do Can’t be true.Only youWhen I look at your eyes in the blueLove me too.Only change my mindWhen I feel so blindThen you make me seeLove is free.Don’t push me aside (my love’s alive)Don’t leave me to die (you will survive)You hold me so tight (turn off the light)It all seems so right…Don’t push me aside (my love’s alive)Don’t leave me to die (you will survive)You hold me so tight (turn off the light)It all seems so right…Don’t push me aside (my love’s alive)Don’t leave me to die (you will survive)You hold me so tight (turn off the light)It all seems so right…Don’t push me aside (my love’s alive)Don’t leave me to die (you will survive)You hold me so tight (turn off the light)It all seems so right…
Перевод песни
Только тыКогда мне действительно нечего делать, не может быть правдой.Только тыКогда я ищу кого-то новогоТы ключ.Только передумайтеКогда я чувствую себя таким слепымТогда вы заставляете меня видетьЛюбовь свободна.Только тыКогда я смотрю на твои глаза в синемЛюби меня тоже.Только тыКогда ваши слезы зажигаются лунойСмех слишком скоро.Только передумайтеКогда я чувствую себя таким слепымТогда вы заставляете меня видетьЛюбовь свободна.Не отталкивайте меня (моя любовь жива)Не оставляй меня умирать (ты выживешь)Вы держите меня так туго (выключите свет)Все кажется таким правильным ...Только тыКогда мне действительно нечего делать, не может быть правдой.Только тыКогда я смотрю на твои глаза в синемЛюби меня тоже.Только передумайтеКогда я чувствую себя таким слепымТогда вы заставляете меня видетьЛюбовь свободна.Не отталкивайте меня (моя любовь жива)Не оставляй меня умирать (ты выживешь)Вы держите меня так туго (выключите свет)Все кажется таким правильным ...Не отталкивайте меня (моя любовь жива)Не оставляй меня умирать (ты выживешь)Вы держите меня так туго (выключите свет)Все кажется таким правильным ...Не отталкивайте меня (моя любовь жива)Не оставляй меня умирать (ты выживешь)Вы держите меня так туго (выключите свет)Все кажется таким правильным ...Не отталкивайте меня (моя любовь жива)Не оставляй меня умирать (ты выживешь)Вы держите меня так туго (выключите свет)Все кажется таким правильным ...
textypesen.com
Текст песни: исполнитель - названиеELVIS PRESLEY - ONLY YOU Only you can to make all this wealth seem bright,Only you can to make the darkness fright,Only you and you alone can thrill me like you do,And to fill my heart with love for only you. o o! Only you can to make all this change in me,For it’s true - you are my destiny.When you hold my hand I understand the magic that you doYou’re my dream come true, my one and only you. o o! Only you can to make all this change in me,For, it’s true - you are my destiny.When you hold my hand I understand the magic that you doYou’re my dream come true, my one and only you! Переводчик песни: Наталия Баева Перевод песниЕДИНСТВЕННАЯ Только ты... заставляешь весь мир сиять!Только ты... можешь темноту изгнать!Только ты, и ты одна! так сильно влечёшь!!Сердце моё любви полно - к тебе одной!!! О, да! ты одна способна изменить меня!Это правда - ты судьба моя!Как рука в руке - через ладонь - чую магию твоюТы мечта моя, одна-единственная! О, ох! только ты можешь повлиять на меняТак и есть - ты божественна!!!Когда держишь мою руку, я чувствую магию твоюТы одна осуществила все мои мечты! Чем-то похожая русская песняЮрий Визбор - Ты У Меня ОднаПрослушать ремиксы онлайн:Roy Orbison - Only YouДобавлено06.08.2010 - 22:33:34
|
natashabaeva.ru
Only You текст песни и перевод на русский
Only youWhen I really get nothing to doCan't be trueOnly youWhen I'm looking for somebody newYou're the clue
Only change my mindWhen I feel so blindThen you make me seeLove is free
Only youWhen I look at your eyes in the blueLove me too
Only youWhen your tear-drops are lit by the moonLaugh too soon
Only change my mindWhen I feel so blindThen you make me seeLove is free
Don't push me aside(My love's alive)Don't leave me to die(You will survive)You hold me so tight(Turn off the light)It all seems so right
Only youWhen I really got nothing to doCan't be true
Only youWhen I look at your eyes in the blueLove me too
Only change my mindWhen I feel so blindThen you make me seeLove is free
Don't push me aside(My love's alive)Don't leave me to die(You will survive)You hold me so tight(Turn off the light)It all seems so right
Только ты,Когда мне совсем нечего делать,Уверяешь, что это не так.Только ты,Когда я ищу кого-то снова,Помогаешь мне.
Просто заставь меня думать иначе,Когда я чувствую себя ослепшим,А затем покажи мне,Что любовь свободна.
Только ты...Когда я вглядываюсь в синеву твоих глаз,Понимаю, что ты любишь меня, как я тебя.
Только ты...Только что твои слезинки переливались при луне,А ты уже смеешься.
Просто заставь меня думать иначе,Когда я чувствую себя ослепшим,А затем покажи мне,Что любовь свободна.
Не отталкивай меня,(Моя любовь жива).Не оставляй меня умирать,(Ты выживешь).Ты так крепко меня держишь,(Выключи свет).Все это кажется слишком правильным...
Только ты,Когда мне совсем нечего делать,Уверяешь, что это не так.
Только ты...Когда я вглядываюсь в синеву твоих глаз,Понимаю, что ты любишь меня, как я тебя.
Просто заставь меня думать иначе,Когда я чувствую себя ослепшим,А затем покажи мне,Что любовь свободна.
Не отталкивай меня,(Моя любовь жива).Не оставляй меня умирать,(Ты выживешь).Ты так крепко меня держишь,(Выключи свет).Все это кажется слишком правильным...Другие тексты песен "Savage"
Другие названия этого текста- Savage - Only You
- Savage - Only You
- Savage - Only You
- Savage - Only You
- Savage - Only you
- Savage - Only You
- SAVAGE - Only You
- Savage - Only You
- Savage - Only you
- Savage - Only you
- Savage - Only you
pesni.club
