ГлавнаяРазноеOnly you текст песни zara larsson

Перевод песни Only you (Zara Larsson). Only you текст песни zara larsson


Only You - Zara Larsson перевод песни на русский Текст Слова Lyrics

Я не хочу в душ, даже если я уже пахну.

Потому что я не хочу смывать тебя, смывать тебя со своей кожи.

Прошло около часа,

И я до сих пор дрожу.

Я чувствую тебя глубоко, чувствую тебя глубоко внутри.

Да, да.

Открытые бутылки на ящике.

Папиросная бумага на полу.

Да, не хочу сигарету пока.

Не хочу алкогольного вкуса во рту, да.

Хочу ощущать твой вкус еще немного.

Чувствовать, как ты проникаешь через мои поры.

Да, я собираюсь вернуться в мою постель,

Чтобы проиграть это снова в моей голове.

Потому что я не могу любить никого так, как я люблю себя,

Как я люблю себя,

Только тебя.

И никто никогда не прикасался ко мне так, как я прикасалась к себе.

Нет, никто другой,

Только ты, только ты.

Я чувствую тебя в своих пальцах.

И даже в моих пальцах ног.

Пар осел на зеркале.

И здесь нет окон.

Малыш, что это было?

Хочу, чтобы это никогда не кончалось.

Я просто хочу сделать это, сделать это снова.

Да, да.

Я чувствую аромат, твой аромат такой сладкий.

На моей подушке, на моих простынях.

Да, я хочу сохранить его таким.

Продолжать спать в таком положении, да.

Малыш, тебя будет трудно перебить,

Потому что то, что мое хранится у тебя.

Да, я никогда не хотела так сильно.

Лучшее, что у меня когда-либо было.

Нет, я не могу любить никого так, как я люблю себя,

Как я люблю себя,

Только тебя.

И никто никогда не прикасался ко мне так, как я прикасалась к себе.

Нет, никто другой,

Только ты, только ты.

Только ты, ты.

Только ты, только ты.

Нет, нет, нет, нет.

Я не могу любить никого так, как я люблю себя,

Как я люблю себя,

Только тебя.

И никто никогда не прикасался ко мне так, как я прикасалась к себе.

Нет, никто другой,

Только ты…

perevod-pesni.ru

Only you - Zara Larsson | Текст и перевод песни | Слушать онлайн

I don't wanna shower even if I stink'Cause I don't wanna wash you off,Wash you off my skinIt's been about an hourAnd I'm still trembling, ohFeelin' you deep, feelin' you deep within, eh

Opened bottles on the drawerRolling papers on the floorYeah, don't want no cigarette yetDon't want no drink in my breath, yeahWanna taste your taste some moreFeel you pourin' through my poresYeah, I'm goin' back in my bedTo play it back in my head

'Cause I can't love nobody like I love myselfLike I love myself. Only you, ehNo one's ever touched me like I touch myselfNo, nobody elseOnly you, only you. Only you.

I feel you in my fingersAnd even in my toesSteam up on the mirrorAnd on the windowsBaby, that was itWish it would never endI just wanna do it, do it again, eh

I can smell your smell so sweetOn my pillow, on my sheetsYeah, I wanna keep it like thatKeep on sleeping like that, yeahBaby, you'll be hard to beatWhat I have is yours to keepYeah, I never wanted so badBest that I've ever had

No I can't love nobody like I love myselfLike I love myself. Only you, ahNo one's ever touched me like I touch myselfNo, nobody elseOnly you, only you

Only you, youOnly you, only youOh, oh, oh, oh

I can't love nobody like I love myselfLike I love myselfOnly you, only youNo one's ever touched me like I touch myselfNo, nobody elseOnly you

Я не хочу принимать душ, даже если от меня пахнетПотому что я не хочу смывать тебя,Смывать тебя с моей кожиПрошло около часаИ я все еще дрожу, оЧувствую тебя глубоко, чувствую тебя глубоко внутри, да

Открытые бутылки на комоде,Комки бумаги на полуДа, не хочу сигарету,Не хочу чтобы от меня пахло спиртным, даХочу ощущать твой вкус еще немного,Чувствовать, как ты проливаешься сквозь мои порыДа, я возвращаюсь в свою постельЧтобы воспроизвести это в голове

Потому что я не могу никого любить, как люблю себяКак я люблю себя. Только тебя, даНикто не прикасался ко мне, как я прикасаюсь к себеНет, никто другойТолько ты, только ты. Только ты.

Я чувствую тебя в моих пальцах,И даже в пальцах моих ногЗеркало запотело,И окна тожеДетка, это былоХочу, чтобы это никогда не закончилосьЯ просто хочу это делать, делать это снова, да

Я чувствую твой запах, такой сладкий,На моей подушке, на моих простыняхДа, я хочу, чтобы он сохранилсяСпи подольше, даДетка, тебя будет трудно превзойтиТеперь я твояДа, я никогда не хотела так сильноЛучшее, что у меня когда-либо было

Нет, я никого не могу любить, как люблю себяКак я люблю себя. Только тебя, ахНикто не прикасался ко мне, как я прикасаюсь к себеНет, никто другойТолько ты, только ты

Только ты, тыТолько ты, только тыО о о ...

Нет, я никого не могу любить, как люблю себяКак я люблю себя.Только тебя, только тебяНикто не прикасался ко мне, как я прикасаюсь к себеНет, никто другойТолько ты

en.lyrsense.com

Only you - Zara Larsson: перевод песни на русский язык, текст, слова, слушать онлайн

Only you

I don't wanna shower even if I stink 'Cause I don't wanna wash you off, Wash you off my skin It's been about an hour And I'm still trembling, oh Feelin' you deep, feelin' you deep within, eh

Opened bottles on the drawer Rolling papers on the floor Yeah, don't want no cigarette yet Don't want no drink in my breath, yeah Wanna taste your taste some more Feel you pourin' through my pores Yeah, I'm goin' back in my bed To play it back in my head

'Cause I can't love nobody like I love myself Like I love myself. Only you, eh No one's ever touched me like I touch myself No, nobody else Only you, only you. Only you.

I feel you in my fingers And even in my toes Steam up on the mirror And on the windows Baby, that was it Wish it would never end I just wanna do it, do it again, eh

I can smell your smell so sweet On my pillow, on my sheets Yeah, I wanna keep it like that Keep on sleeping like that, yeah Baby, you'll be hard to beat What I have is yours to keep Yeah, I never wanted so bad Best that I've ever had

No I can't love nobody like I love myself Like I love myself. Only you, ah No one's ever touched me like I touch myself No, nobody else Only you, only you

Only you, you Only you, only you Oh, oh, oh, oh

I can't love nobody like I love myself Like I love myself Only you, only you No one's ever touched me like I touch myself No, nobody else Only you

Только ты

Я не хочу принимать душ, даже если от меня пахнет Потому что я не хочу смывать тебя, Смывать тебя с моей кожи Прошло около часа И я все еще дрожу, о Чувствую тебя глубоко, чувствую тебя глубоко внутри, да

Открытые бутылки на комоде, Комки бумаги на полу Да, не хочу сигарету, Не хочу чтобы от меня пахло спиртным, да Хочу ощущать твой вкус еще немного, Чувствовать, как ты проливаешься сквозь мои поры Да, я возвращаюсь в свою постель Чтобы воспроизвести это в голове

Потому что я не могу никого любить, как люблю себя Как я люблю себя. Только тебя, да Никто не прикасался ко мне, как я прикасаюсь к себе Нет, никто другой Только ты, только ты. Только ты.

Я чувствую тебя в моих пальцах, И даже в пальцах моих ног Зеркало запотело, И окна тоже Детка, это было Хочу, чтобы это никогда не закончилось Я просто хочу это делать, делать это снова, да

Я чувствую твой запах, такой сладкий, На моей подушке, на моих простынях Да, я хочу, чтобы он сохранился Спи подольше, да Детка, тебя будет трудно превзойти Теперь я твоя Да, я никогда не хотела так сильно Лучшее, что у меня когда-либо было

Нет, я никого не могу любить, как люблю себя Как я люблю себя. Только тебя, ах Никто не прикасался ко мне, как я прикасаюсь к себе Нет, никто другой Только ты, только ты

Только ты, ты Только ты, только ты О о о ...

Нет, я никого не могу любить, как люблю себя Как я люблю себя. Только тебя, только тебя Никто не прикасался ко мне, как я прикасаюсь к себе Нет, никто другой Только ты

Автор перевода - larisas

perevod-pesen.com

Zara Larsson - Текст песни Only You

[Verse 1]

I don't wanna shower even if I stink

'Cause I don't wanna wash you off, wash you off my skin

It's been about an hour

And I'm still trembling, oh

Feelin' you deep, feelin' you deep within, eh

 

[Pre-Chorus]

Opened bottles on the drawer

Rolling papers on the floor

Yeah, don't want no cigarette yet

Don't want no drink in my breath, yeah

Wanna taste your taste some more

Feel you pourin' through my pores

Yeah, I'm goin' back in my bed

To play it back in my head

 

[Chorus]

'Cause I can't love nobody like I love myself

Like I love myself

Only you, eh

No one's ever touched me like I touch myself

No, nobody else

Only you, only you

Only you

 

[Verse 2]

I feel you in my fingers

And even in my toes

Steam up on the mirror

And on the windows

Baby, that was it

Wish it would never end

I just wanna do it, do it again, eh

 

[Pre-Chorus]

I can smell your smell so sweet

On my pillow, on my sheets

Yeah, I wanna keep it like that

Keep on sleeping like that, yeah

Baby, you'll be hard to beat

What I have is yours to keep

Yeah, I never wanted so bad

Best that I've ever had

 

[Chorus]

No I can't love nobody like I love myself

Like I love myself

Only you, ah

No one's ever touched me like I touch myself

No, nobody else

Only you, only you

 

[Refrain]

Only you, you

Only you, only you

Oh, oh, oh, oh

 

[Chorus]

I can't love nobody like I love myself

Like I love myself

Only you, only you

No one's ever touched me like I touch myself

No, nobody else

Only you

 

Авторское право:

Writer(s): JOAKIM BERG, PETRA MARKLUND, MARKUS SEPEHRMANESH, TOBIAS JIMSON, MICHEL FLYGARELyrics powered by www.musixmatch.comPowered by

lyricstranslate.com

Zara Larsson feat. Olivier Dion

для удобства: тональность "+4" вст. Gm G#m Fm Cm Gm G#m I don't wanna shower even if I stink Fm 'Cause I don't wanna wash you off Cm Wash you off my skin Gm Rester encore une heure G#m Enroulés dans les draps Fm À m’enivrer Cm M’enivrer de toi Gm Opened bottles on the drawer G#m Rolling papers on the floor Fm Ayy, don't want a cigarette yet Cm Don't want no drink on my breath, yes Gm Te garder contre mon corps G#m T’enlacer toujours plus fort Fm Et… refaire le film à l’envers Cm Ne jamais nous défaire Припев: Fm Gm 'Cause I can't love nobody like I love myself G#m Cm Gm Like I love myself, only you, ayy Fm J'veux pas la vie sans nous Gm J'veux pas toucher terre G#m J’te veux toi c’est tout Cm Gm Toi, c’est tout Toi, c’est tout Gm G#m Fm Cm Only you Gm G#m Dans mes bras qui te serrent, je t’ai dans la peau Fm Cm Je ne veux que te plaire, t’emmener plus haut Gm G#m Jusqu’au septième ciel, cet amour qu’on retient Fm Cm Tant… qu’on le refait, qu’il va et revient Gm Je n’veux pas quitter ce lit G#m Revenir dans la vraie vie Fm Non, je veux te garder comme ça Cm Que le temps s’arrête là… ayy Gm Baby, you'll be hard to beat G#m What I have is yours to keep Fm Cm Ayy, I never wanted so bad, best that I ever had Припев: Fm Gm No I can't love nobody like I love myself G#m Cm Gm Like I love myself, only you, ayy Fm J'veux pas la vie sans nous Gm J'veux pas toucher terre G#m J’te veux toi c’est tout Cm Gm Toi, c’est tout Gm Cm Toi, c’est tout Fm Gm Toi, c’est tout Gm Cm Toi, c’est tout Fm Gm Only you Припев: Fm Gm No I can't love nobody like I love myself G#m Cm Gm Like I love myself, only you, ayy Fm Gm No one's ever touched me like I touch myself G#m Cm Gm No, nobody else, only you, only you Fm Only you

× Стоп

mychords.net

Zara Larsson - Only You - перевод на русский

Текст песни

Перевод на русский

I don't wanna shower even if I stink

Не хочу принимать душ, даже если пахну

'Cause I don't wanna wash you off, wash you off my skin

Потому что не хочу смывать тебя, смывать тебя со своей кожи

It's been about an hour, and I'm still trembling, oh

Прошел уже час, но я до сих пор дрожу, оу.

Feelin' you deep, feelin' you deep within

Кажется, что ты до сих пор во мне, до сих пор во мне.

Ay-eh-ay, ay-eh-ay

Оу, оу, оу, оу, оу.

Opened bottles on the drawer

Открытые бутылки на комоде,

Rolling papers on the floor

Туалетная бумага на полу,

Ay, don't want a cigarette yet

Оу, я пока не хочу курить,

Don't want no drink on my breath, yes

Не хочу портить свое дыхание алкоголем, да,

Wanna taste your taste some more

Хочу чувствовать твой вкус еще дольше.

Feel you pourin' through my pores

Чувствовать, как ты выходишь через мои поры,

Ay, I'm goin' back in my bed to play it back in my head

Оу, я возвращаюсь в постель, чтобы снова прокрутить всё в голове.

'Cause I can't love nobody like I love myself

Потому что я не могу полюбить никого, как люблю себя

Like I love myself, only you, ay

О, как я люблю себя - только тебя, оу.

No one's ever touched me like I touch myself

Никто никогда не ласкал меня, как я себя,

No, nobody else, only you, only you

Нет, никто - только ты, только ты.

Only you

Только ты.

I feel you in my fingers, even in my toes

Я чувствую тебя в своих пальцах, своих ногах,

Steam up on the mirror and on the windows

Зеркало и окна запотели от пара,

Baby, that was it, wish it would never end

Да, милый, я бы хотела, чтобы это никогда не заканчивалось.

I just wanna do it, do it again

Я просто хочу повторить всё снова, повторить всё снова.

Ay-eh-ay, ay-eh-ay

Оу, оу, оу, оу, оу.

I can smell your smell so sweet

Я чувствую твой сладкий аромат

On my pillow, on my sheets

На моей подушке, на моих простынях.

Ay, I wanna keep it like that

Оу, я хочу, чтобы так было всегда.

Keep on sleeping like that, yeah

Спи в моей кровати всегда, да.

Baby, you'll be hard to beat

Детка, ты вне конкуренции,

What I have is yours to keep

Всё, что у меня есть - всё твоё.

Ay, I never wanted so bad, best that I ever had

Я никогда не хотела кого-то так сильно, ты - лучшее, что у меня было.

No, I can't love nobody like I love myself

Нет, я не могу полюбить кого-то, как люблю себя,

Oh, like I love myself, only you, oh

О, как я люблю себя - только тебя, оу.

No one's ever touched me like I touch myself

Никто никогда не ласкал меня, как я себя,

No, nobody else, only you, only you

Нет, никто - только ты, только ты.

Only you

Только ты.

Only you

Только ты.

Only you

Только ты.

Oh, oh, oh, oh

Оу, оу, оу.

I can't love nobody like I love myself

Я не могу полюбить никого, как люблю себя

Like I love myself, only you, only you

Как я люблю себя - только тебя, оу.

No one's ever touched me like I touch myself

Никто никогда не ласкал меня, как я себя,

No, nobody else (nobody, nobody)

Нет, никто (никто, никто)

Only you (no, oh)

Только ты (нет, оу)

Only you

Только ты.

lyricshub.ru

Текст песни Zara Larsson - Only You перевод, слова песни, видео, клип

I don't wanna shower, even if I stink Cause I don't wanna wash you off, wash you off my skin It's been about an hour And I'm still trembling, oh I feel you deep, feel you deep within Yeah, yeah

Opened bottles on the drawer Rolling papers on the floor Yeah, don't want no cigarette yet Don't want no drink on my breath, yeah Wanna taste your taste some more Feel you pouring through my pores Yeah, I'm going back in my bed To play it back in my head

Cause I can't love nobody like I love myself Like I love myself Only you And no one's ever touched me like I touch myself No, nobody else Only you, only you

I feel you in my fingers And even in my toes Steam up at the mirror And there are no windows Baby that was it Wish it would never end I just wanna do it, do it again Yeah, yeah

I can smell your smell so sweet On my pillow, on my sheets Yeah, I wanna keep it like that Keep on sleeping like that, yeah Baby you'll be hard to beat Cause what I have is yours to keep Yeah, I never wanted so bad Best that I've ever had

No I can't love nobody like I love myself Like I love myself Only you, yeah And no one's ever touched me like I touch myself No, nobody else Only you, only you

Only you, you Only you, only you No, no, no, no I can't love nobody like I love myself Like I love myself Only you, only you And no one's ever touched me like I touch myself No, nobody else Only you

Я не хочу литься, даже если я воняю Потому что я не хочу смывать тебя, смывать с моей кожи Прошло около часа И я все еще дрожу, о Я чувствую, что ты глубоко, чувствуешь, что ты глубоко внутри Ага-ага

Открытые бутылки на ящикеРулонная бумага на полуДа, не хочу еще сигаретыНе хочу, чтобы я выпил на своем дыхании, даХочешь попробовать свой вкус еще немногоПочувствуйте, что вы наливаете мне порыДа, я возвращаюсь в свою постельВоспроизвести его мне в голову

Потому что я не люблю никого любить, люблю себяКак я люблю себяТолько тыИ никто никогда меня не трогал, как я трогаю себяНет, никто другойТолько вы, только вы

Я чувствую, что ты в моих пальцахИ даже в моих пальцахПарить в зеркалеИ нет оконРебенок, который это былПожелайте, чтобы это никогда не закончилосьЯ просто хочу это сделать, сделай это сноваАга-ага

Я чувствую запах так сладкоНа моей подушке, на моих листахДа, я хочу сохранить это такПродолжайте спать так, даРебенок, тебе будет трудно победитьПотому что у меня есть твое, чтобы держатьДа, я никогда не хотел так плохоЛучшее, что у меня когда-либо было

Нет, я не могу любить никого, как люблю себяКак я люблю себяТолько ты, даИ никто никогда меня не трогал, как я трогаю себяНет, никто другойТолько вы, только вы

Только ты, тыТолько вы, только выНет нет Нет НетЯ не могу любить никого, как люблю себяКак я люблю себяТолько вы, только выИ никто никогда меня не трогал, как я трогаю себяНет, никто другойТолько ты

teksti-pesenok.ru