Avril Lavigne - Unwanted текст и перевод песни. Перевод avril lavigne unwanted
Unwanted |
Лишняя |
|
All they did was walk overStart off by shaking your handsThat's how it wentI had a smile on my face and I sat up straightOh, yeah, yeahI wanted to know youI wanted to show you You don't know meDon't ignore meYou don't want me thereYou just shut me outYou don't know meDon't ignore meIf you had your wayYou'd just shut me outMake me go away No, I just don't understand whyYou won't talk to meIt hurts until I'm wanted for nothingDon't talk words against meI wanted to know youI wanted to show you Make me go away I tried to be longIt didn't seem wrongMy head achesIts been so longI write this songThat's what it takes Make me go awayMake me go away |
Все они подходили чтобыПоздравить тебяВот как это произошлоЯ встала, улыбаясьДа, да ...Я хотела понять тебяЯ хотела увидеть тебе Ты делаешь вид что не знаешь меняИ совершенно не замечаешьТы не хотел чтобы я была тамТы бы выставил меня за дверьИ ты делаешь вид что не знаешь меняИ совершенно не замечаешьИ если бы это зависело от тебяТы бы выставил меня за дверьЗаставил уйти Нет, я просто не понимаю почемуТы не хочешь даже поговорить со мнойЭто больно, хотя я хотела так малоНе перебивай меняЯ хотела понять тебяЯ хотела увидеть тебя Заставь меня уйти Я пыталась не торопитьсяЯ не желала злаУ меня болит головаЭто было так долгоЯ пишу эту песнюЭто то, что нужно Заставь меня уйтиЗаставь меня уйти |
en.lyrsense.com
Avril Lavigne: перевод песни на русский язык, текст, слова, слушать онлайн
Представленный перевод песни Avril Lavigne - Unwanted на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.
UnwantedAll they did was walk over Start off by shaking your hands That's how it went I had a smile on my face and I sat up straight Oh, yeah, yeah I wanted to know you I wanted to show youYou don't know me Don't ignore me You don't want me there You just shut me out You don't know me Don't ignore me If you had your way You'd just shut me out Make me go away No, I just don't understand why You won't talk to me It hurts until I'm wanted for nothing Don't talk words against me I wanted to know you I wanted to show you Make me go away I tried to be long It didn't seem wrong My head aches Its been so long I write this song That's what it takes Make me go away Make me go away |
ЛишняяВсе они подходили чтобы Поздравить тебя Вот как это произошло Я встала, улыбаясь Да, да ... Я хотела понять тебя Я хотела увидеть тебеТы делаешь вид что не знаешь меня И совершенно не замечаешь Ты не хотел чтобы я была там Ты бы выставил меня за дверь И ты делаешь вид что не знаешь меня И совершенно не замечаешь И если бы это зависело от тебя Ты бы выставил меня за дверь Заставил уйти Нет, я просто не понимаю почему Ты не хочешь даже поговорить со мной Это больно, хотя я хотела так мало Не перебивай меня Я хотела понять тебя Я хотела увидеть тебя Заставь меня уйти Я пыталась не торопиться Я не желала зла У меня болит голова Это было так долго Я пишу эту песню Это то, что нужно Заставь меня уйти Заставь меня уйти |
Смотрите также: Перевод песни Amy Winehouse - What is it about men?
perevod-pesen.com
Avril Lavigne - Unwanted текст песни и перевод на русский
All that I did was walk overStart off by shaking your handsThat's how it wentI had a smile on my faceAnd I sat up straightI wanted to know you
Chorus:You don't know meDon't ignore meYou don't want me thereYou just shut me outYou don't know meDon't ignore meIf you had your wayYou'd just shut me upMake me go away
No I just don't understandWhy you won't talk to me?It hurts that I'm so unwantedfor nothingDon't talk words against me
I wanted to know you
Chorus:You don't know meDon't ignore meYou don't want me thereYou just shut me outYou don't know meDon't ignore meIf you had your wayYou'd just shut me upMake me go away
I tried to belong it didn't seem wrongMy head achesIt's been so longI'll write the song if that's what it takes
Chorus:You don't know meDon't ignore meYou don't want me thereYou just shut me outYou don't know meDon't ignore meIf you had your wayYou'd just shut me upMake me go away__________________________
Я просто прошла мимо,Просто пожала тебе руку.Так все и произошло.Я улыбаласьИ сидела, гордо выпрямив спину.
Я хотела узнать тебя лучше
Припев:Ты меня не знаешь,Но не игнорируй меня,Ты не желаешь видеть меня,Ты просто выводишь меня из себя,Ты меня не знаешь,Не игнорируй меня,Дай тебе волю -Ты бы просто заткнул мне рот навеки,Прогнал бы меня вдаль.
Нет, я тебя не понимаю,Почему ты не поговоришь со мной?Мне больно от того, что ты унижаешьменя ни за что.Не надо на меня наговаривать…
Я всего лишь хотела понять тебя
Припев:Ты меня не знаешь,Но не игнорируй меня,Ты не желаешь видеть меня,Ты просто выводишь меня из себя,Ты меня не знаешь,Не игнорируй меня,Дай тебе волю -Ты бы просто заткнул мне рот навеки,Прогнал бы меня вдаль.
Я хотела быть рядом с тобой, мне так это нравилось…Голова раскалывается,Все слишком затянулось,Я напишу песню, если так надо.
Припев:Ты меня не знаешь,Но не игнорируй меня,Ты не желаешь видеть меня,Ты просто выводишь меня из себя,Ты меня не знаешь,Не игнорируй меня,Дай тебе волю -Ты бы просто заткнул мне рот навеки,Прогнал бы меня вдаль.Другие тексты песен "Avril Lavigne"
Другие названия этого текста- Avril Lavigne - Unwanted
- Avril Lavigne - Unwanted
- Avril Lavigne - Unwanted
- A v r i l • L a v i g n e - Unwanted
pesni.club
Avril Lavigne - Unwanted текст и перевод песни
Текст песни
All that I did was walk overStart off by shaking your handsThat’s how it wentI had a smile on my face andI sat up straightOh, yeah, yeahI wanted to know youI wanted to show youYou don’t know me Don’t ignore me You don’t want me thereYou just shut me outYou don’t know me Don’t ignore me If you had your wayYou’d just shut me up Make me go awayNo, I just don’t understand whyYou won’t talk to me It’s hurts thatI’m so unwanted for nothingDon’t talk words against me I wanted to know youI wanted to show youYou don’t know me Don’t ignore me You don’t want me thereYou just shut me outYou don’t know me Don’t ignore me If you had your wayYou’d just shut me up Make me go awayMake me go awayI tried to belongIt didn’t seem wrongMy head achesIt’s been so longI’ll write this songIf that’s what it takeYou don’t know me Don’t ignore me You don’t want me thereYou just shut me outYou don’t know me Don’t ignore me If you had your wayYou’d just shut me up Make me go awayYou don’t know me Don’t ignore me You don’t want me thereYou just shut me outYou don’t know me Don’t ignore me If you had your wayYou’d just shut me up Make me go awayMake me go awayMake me go away
Перевод песни
Все, что я сделал, это пройтиНачните с трясти рукамиВот как это получилосьУ меня была улыбка на лице иЯ сел прямоДа, да, даЯ хотел узнать тебяЯ хотел показать вамТы не знаешь меня. Не игнорируй меня. Ты не хочешь меня тамТы просто закрыл меняТы не знаешь меня. Не игнорируй меня. Если бы у тебя был свой путьТы просто заткни меня. Заставь меня уйтиНет, я просто не понимаю, почемуВы не будете говорить со мной. Больно, чтоЯ так нежелателен ни для чегоНе говори слов против меня, я хотел тебя знатьЯ хотел показать вамТы не знаешь меня. Не игнорируй меня. Ты не хочешь меня тамТы просто закрыл меняТы не знаешь меня. Не игнорируй меня. Если бы у тебя был свой путьТы просто заткни меня. Заставь меня уйтиЗаставьте меня уйтиЯ попыталсяЭто не показалось неправильнымМои головные болиЭто было так давноЯ напишу эту песнюЕсли это то, что нужноТы не знаешь меня. Не игнорируй меня. Ты не хочешь меня тамТы просто закрыл меняТы не знаешь меня. Не игнорируй меня. Если бы у тебя был свой путьТы просто заткни меня. Заставь меня уйтиТы не знаешь меня. Не игнорируй меня. Ты не хочешь меня тамТы просто закрыл меняТы не знаешь меня. Не игнорируй меня. Если бы у тебя был свой путьТы просто заткни меня. Заставь меня уйтиЗаставьте меня уйтиЗаставьте меня уйти
textypesen.com
Avril Lavigne Unwanted перевод на русский
Avril Lavigne Unwanted текст песни
Avril Lavigne Unwanted перевод
All that I did was walk over
Я просто прошла мимо
Start off by shaking your hands
Просто пожала тебе руку
That's how it went
Так все и произошло
I had a smile on my face
Я улыбалась
And I sat up straight
И сидела, гордо выпрямив спину
Ooh, yeah, yeah
Да, да ...
I wanted to know you
Я хотела узнать тебя лучше
I wanted to show you
Я хотела увидеть тебя
You don't know me
Ты не знаешь меня
Don't ignore me
Не игнорируй меня
You don't want me there
Ты не желаешь видеть меня
You just shut me out
Ты просто выводишь меня из себя
You don't know me
Ты не знаешь меня
Don't ignore me
Не игнорируй меня
If you had your way
Дать тебе волю
You'd just shut me out
Ты просто заткнешь мне рот
Make me go away
Заставь меня уйти
(I'm so unwanted)
Никому ненужная
No, I just don't understand why?
Нет, я просто не понимаю почему?
You won't talk to me
Ты не хочешь говорить со мной
It hurts
Это больно
I'm so unwanted for nothing
Я никому не нужна
Don't talk words against me
Не перебивай меня
I wanted to know you
Я хотела узнать тебя лучше
I wanted to show you
Я хотела увидеть тебя
You don't know me
Ты не знаешь меня
Don't ignore me
Не игнорируй меня
You don't want me there
Ты не желаешь видеть меня
You just shut me out
Ты просто выводишь меня из себя
You don't know me
Ты не знаешь меня
Don't ignore me
Не игнорируй меня
If you had your way
Дать тебе волю
You'd just shut me out
Ты просто заткнешь мне рот
Make me go away
Заставь меня уйти
Make me go away
Заставь меня уйти
I tried to be long
Я пыталась не торопиться
It didn't seem wrong
Я не хотела плохого
My head aches
У меня болит голова
It's been so long
Это было так давно
I write this song
Я напишу эту песню
That's what it takes
Вот что нужно
Yeah, yeah, yeah
Да, да...
Yeah, yeah, yeah
Да, да...
You don't know me
Ты не знаешь меня
Don't ignore me
Не игнорируй меня
You don't want me there
Ты не желаешь видеть меня
You just shut me out
Ты просто выводишь меня из себя
You don't know me
Ты не знаешь меня
Don't ignore me
Не игнорируй меня
If you had your way
Дать тебе волю
You'd just shut me out
Ты просто заткнешь мне рот
Make me go away
Заставь меня уйти
You don't know me
Ты не знаешь меня
Don't ignore me
Не игнорируй меня
You don't want me there
Ты не желаешь видеть меня
You just shut me out
Ты просто выводишь меня из себя
You don't know me
Ты не знаешь меня
Don't ignore me
Не игнорируй меня
If you had your way
Дать тебе волю
You'd just shut me out
Ты просто заткнешь мне рот
Make me go away
Заставь меня уйти
Make me go away
Заставь меня уйти
Make me go away
Заставь меня уйти
www.perevodpesen.org
Текст песни Avril Lavigne - Unwanted, перевод текста песни Unwanted исполнитель Avril Lavigne, комментарии к песне Unwanted
Текст песни Unwanted
All that I did was walk over Start off by shaking your hands That's how it went I had a smile on my face And I sat up straight
I wanted to know you
Chorus: You don't know me Don't ignore me You don't want me there You just shut me out You don't know me Don't ignore me If you had your way You'd just shut me up Make me go away
No I just don't understand Why you won't talk to me? It hurts that I'm so unwanted for nothing Don't talk words against me
I wanted to know you
Chorus: You don't know me Don't ignore me You don't want me there You just shut me out You don't know me Don't ignore me If you had your way You'd just shut me up Make me go away
I tried to belong it didn't seem wrong My head aches It's been so long I'll write the song if that's what it takes
Chorus: You don't know me Don't ignore me You don't want me there You just shut me out You don't know me Don't ignore me If you had your way You'd just shut me up Make me go away
Перевод песни Unwanted
Я просто прошла мимо, Просто пожала тебе руку. Так все и произошло. Я улыбалась И сидела, гордо выпрямив спину.
Я хотела узнать тебя лучше
Припев: Ты меня не знаешь, Но не игнорируй меня, Ты не желаешь видеть меня, Ты просто выводишь меня из себя, Ты меня не знаешь, Не игнорируй меня, Дай тебе волю - Ты бы просто заткнул мне рот навеки, Прогнал бы меня вдаль.
Нет, я тебя не понимаю, Почему ты не поговоришь со мной? Мне больно от того, что ты унижаешь меня ни за что. Не надо на меня наговаривать…
Я всего лишь хотела понять тебя
Припев: Ты меня не знаешь, Но не игнорируй меня, Ты не желаешь видеть меня, Ты просто выводишь меня из себя, Ты меня не знаешь, Не игнорируй меня, Дай тебе волю - Ты бы просто заткнул мне рот навеки, Прогнал бы меня вдаль.
Я хотела быть рядом с тобой, мне так это нравилось… Голова раскалывается, Все слишком затянулось, Я напишу песню, если так надо.
Припев: Ты меня не знаешь, Но не игнорируй меня, Ты не желаешь видеть меня, Ты просто выводишь меня из себя, Ты меня не знаешь, Не игнорируй меня, Дай тебе волю - Ты бы просто заткнул мне рот навеки, Прогнал бы меня вдаль.
lyricshunter.ru
Текст песни Avril Lavigne - Unwanted перевод
all i did was walk over, start off by shaking your heads, that's how it went. i had a smile on my face, and i sat up straight.i wanted to know yai wanted to show youyou don't know me, don't ignore me.you don't want me there you just shut me out.you don't know me, don't ignore me.if you had your way you'd just shut me out.make me go awaynow i just don't understand why you won't talk to meit hurtsthat i'm unwanted for nothingdon't talk words against mei wanted to know yai wanted to show youyou don't know me, don't ignore me.you don't want me there you just shut me out.you don't know me, don't ignore me.if you had your way you'd just shut me out.make me go awaymake me go awayi tried to belong-didn't seem wrongmy head achesit's been so long-i write the songthat's what it takesyou don't know me, don't ignore me.you don't want me there you just shut me out.you don't know me, don't ignore me.if you had your way you'd just shut me out.make me go awayyou don't know me, don't ignore me.you don't want me there you just shut me out.you don't know me, don't ignore me.if you had your way you'd just shut me out.make me go awaymake me go awaymake me go away
все, что я делал, было идти ,начать встряхиванием головы ваши,вот как это пошло.я была улыбка на моем лице ,и я сел straight.i хотели знать Я.Я хотел показать Youyou не знаете меня , не игнорируйте меня .Вы не хотите меня есть вы просто закрыл меня.Вы не знаете меня , не игнорируйте меня .если у вас свой путь вы бы просто закрыл меня.заставить меня пойти awaynow я просто не понимаю, почемуВы не будете говорить со мнойэто больночто я нежелательный зряне говорить слова против мэй хотели знать Я.Я хотел показать Youyou не знаете меня , не игнорируйте меня .Вы не хотите меня есть вы просто закрыл меня.Вы не знаете меня , не игнорируйте меня .если у вас свой путь вы бы просто закрыл меня.заставить меня уйтизаставить меня пойти awayi пытался принадлежат -Не кажется неправильнымголова болитэто было так давно я пишу песнювот что это takesyou меня не знаете , не игнорируйте меня .Вы не хотите меня есть вы просто закрыл меня.Вы не знаете меня , не игнорируйте меня .если у вас свой путь вы бы просто закрыл меня.заставить меня уйтиВы не знаете меня , не игнорируйте меня .Вы не хотите меня есть вы просто закрыл меня.Вы не знаете меня , не игнорируйте меня .если у вас свой путь вы бы просто закрыл меня.заставить меня уйтизаставить меня пойти awaymake мне уйти
Просмотры: 191
perevod-tekst-pesni.ru
