Dead By Sunrise - Let Down текст и перевод песни. Перевод dead by sunrise let down перевод


Let down - Dead by Sunrise: перевод песни на русский язык, текст, слова, слушать онлайн

Let down

And the tears fall like rain Down my face again Oh, the words you wouldn't say And the games you played With my unfoolish heart Oh, I should have known this from the start Oh, the winter and spring Going hand in hand Just like my love and pain How the thought of you cuts deep within the vein Oh... this brand new skin stretched across scarred terrain I don't want to be let down I don't want to live my life again Don't want to be let down the same old road So I don't want to be let down I don't want to live my lies again Don't want to be let down the same old road All those years down the drain Lose was not enough when you want everything What I gave to you and now the end must start Oh, I should have listened to my heart 'Cause I don't want to be let down I don't want to live my life again Don't want to be let down the same old road So I don't want to be let down I don't want to live my lies Don't want to be let down the same old road

Подвели

И снова слезы, точно дождь, Стекают по моим щекам. О, те слова, что ты так и не сказала, Игры, в которые ты играла С моим неглупым сердцем. О, мне стоило догадаться с самого начала... О, зима и весна Идут плечом к плечу, точно Как моя любовь и боль... Как же мысли о тебе врезаются в мои вены! О... эта новая кожа натянута поверх прежних рубцов. Я не хочу, чтобы меня подвели, Я не хочу прожить свою жизнь вновь, Не хочу, чтобы меня еще раз точно так же подвели... Я не хочу, чтобы меня подвели, Я не хочу прожить свою ложь вновь, Не хочу, чтобы меня еще раз точно так же подвели... Все те годы — без толку. Утрата была недостаточно горька, когда ты хотела всего, Что я дарил тебе... И вот самое время — начало конца. О, мне стоило прислушаться к сердцу, Ведь я не хочу, чтобы меня подвели, Я не хочу прожить свою жизнь вновь, Не хочу, чтобы меня еще раз точно так же подвели... Я не хочу, чтобы меня подвели, Я не хочу прожить свою ложь вновь, Не хочу, чтобы меня еще раз точно так же подвели...

Автор перевода - VladimiR

perevod-pesen.com

Let down - Dead by Sunrise | Текст и перевод песни | Слушать онлайн

Let down

Подвели

And the tears fall like rainDown my face againOh, the words you wouldn't sayAnd the games you playedWith my unfoolish heartOh, I should have known this from the startOh, the winter and springGoing hand in handJust like my love and painHow the thought of you cuts deep within the veinOh... this brand new skin stretched across scarred terrainI don't want to be let downI don't want to live my life againDon't want to be let down the same old roadSo I don't want to be let downI don't want to live my lies againDon't want to be let down the same old roadAll those years down the drainLose was not enough when you want everythingWhat I gave to you and now the end must startOh, I should have listened to my heart'Cause I don't want to be let downI don't want to live my life againDon't want to be let down the same old roadSo I don't want to be let downI don't want to live my liesDon't want to be let down the same old road

И снова слезы, точно дождь,Стекают по моим щекам.О, те слова, что ты так и не сказала,Игры, в которые ты игралаС моим неглупым сердцем.О, мне стоило догадаться с самого начала...О, зима и веснаИдут плечом к плечу, точноКак моя любовь и боль...Как же мысли о тебе врезаются в мои вены!О... эта новая кожа натянута поверх прежних рубцов.Я не хочу, чтобы меня подвели,Я не хочу прожить свою жизнь вновь,Не хочу, чтобы меня еще раз точно так же подвели...Я не хочу, чтобы меня подвели,Я не хочу прожить свою ложь вновь,Не хочу, чтобы меня еще раз точно так же подвели...Все те годы — без толку.Утрата была недостаточно горька, когда ты хотела всего,Что я дарил тебе... И вот самое время — начало конца.О, мне стоило прислушаться к сердцу,Ведь я не хочу, чтобы меня подвели,Я не хочу прожить свою жизнь вновь,Не хочу, чтобы меня еще раз точно так же подвели...Я не хочу, чтобы меня подвели,Я не хочу прожить свою ложь вновь,Не хочу, чтобы меня еще раз точно так же подвели...

en.lyrsense.com

Dead By Sunrise - Let Down текст и перевод песни

Текст песни

And the tears fall like rainDown on my face againOh the words you wouldn’t sayAnd the games you playedWith my unfoolish heartOh I should have known this from the startOh the winter and springGoing in hand in handJust like my love and painHow the thought of you cuts deep within the vainOh this brand new skin stretched across scared terrainI don’t wanna be let downI don’t wanna live my life againDon’t wanna be lead down the same old roadSo I don’t wanna be let downI don’t wanna live my lies againDon’t wanna be lead down the same old roadOh.All those years down the drainLove was not enough when you want everythingWhat I gave to you and now the end must startOh I should have listened to my heart'Cause I don’t wanna be let downI don’t wanna live my life againDon’t wanna be lead down the same old roadSo I don’t wanna be let downI don’t wanna live my lies againDon’t wanna be lead down the same old roadOh…I don’t wanna be let downI don’t wanna live my life againDon’t wanna be lead down the same old roadSo I don’t wanna be let downI don’t wanna live my lies againDon’t wanna be lead down the same old road

Перевод песни

И слезы падают, как дождьСнова на лицеО, слова, которые вы не сказали быИ игры, в которые вы игралиС моим неразумным сердцемО, я должен был знать это с самого началаО зима и веснаИдет рука об рукуТак же, как моя любовь и больКак мысль о том, что вы прорезаете глубоко в тщетномО, эта новая кожа растянулась по испуганной местностиЯ не хочу поддаватьсяЯ больше не хочу жить своей жизньюНе хочу, чтобы тебя везли по той же старой дорогеТак что я не хочу поддаватьсяЯ не хочу снова жить своей ложьюНе хочу, чтобы тебя везли по той же старой дорогеОй.Все эти годы внизЛюбви было недостаточно, когда ты хочешь всегоТо, что я вам дал, и теперь конец должен начатьсяО, я должен был слушать мое сердцеПотому что я не хочу поддаватьсяЯ больше не хочу жить своей жизньюНе хочу, чтобы тебя везли по той же старой дорогеТак что я не хочу поддаватьсяЯ не хочу снова жить своей ложьюНе хочу, чтобы тебя везли по той же старой дорогеОй…Я не хочу поддаватьсяЯ больше не хочу жить своей жизньюНе хочу, чтобы тебя везли по той же старой дорогеТак что я не хочу поддаватьсяЯ не хочу снова жить своей ложьюНе хочу, чтобы тебя везли по той же старой дороге

textypesen.com

Dead By Sunrise - Let Down: перевод песни, текст, слова

Let Down

And the tears fall like rainDown my face againOh the words you wouldn't sayAnd the games you playedWith my unfoolish heartOh I should have known this from the start

Ohh the winter and springGoing in hand in handJust like my love and painHow the thought of you cuts deep within the veinOh this brand new skin stretched across scared terrain

I don't want to be let downI don't want to live my life againDon't want to be lead down the same old roadSo I don't want to be let downI don't want to live my lies againDon't want to be lead down the same old road

All those years down the drainLove was not enough when you want everythingWhat I gave to you and now the end must startOh I should have listened to my heart

'Cause I don't want to be let downI don't want to live my life againDon't want to be lead down the same old roadSo I don't want to be let downI don't want to live my lies againDon't want to be lead down the same old road

Ohh...

I don't want to be let downI don't want to live my life againDon't want to be lead down the same old roadSo I don't want to be let downI don't want to live my lies againDon't want to be lead down the same old road

Let it down

And the tears fall like rainDown my face againOh the words you wouldn't sayAnd the games you playedWith my unfoolish heartOh I should have known this from the start

Ohh the winter and springGoing in hand in handJust like my love and painHow the thought of you cuts deep within the veinOh this brand new skin stretched across scared terrain

[Chorus:]I don't want to be let downI don't want to live my life againDon't want to be lead down the same old roadSo I don't want to be let downI don't want to live my lies againDon't want to be lead down the same old road

All those years down the drainLove was not enough when you want everythingWhat I gave to you and now the end must startOh I should have listened to my heart

[Chorus 2x:]'Cause I don't want to be let downI don't want to live my life againDon't want to be lead down the same old roadSo I don't want to be let downI don't want to live my lies againDon't want to be lead down the same old road

Униженный

И слезы падают, как дождьВниз мое лицо сноваО слова, которые вы бы не сказал,А игры вы игралиС моим сердцем unfoolishО, я должен был знать это с самого начала

Оу зимой и веснойИдя рука об рукуТак же, как моя любовь и больКак мысль о вас режет глубоко внутри веныО, это совершенно новая кожа растягивается на испуганное местности

Я не хочу, чтобы спустилиЯ не хочу прожить свою жизнь сноваНе хочу, чтобы привести вниз ту же самую старую дорогуТак что я не хочу быть спустилЯ не хочу, чтобы снова жить мою ложьНе хочу, чтобы привести вниз ту же самую старую дорогу

Все эти годы на ветерЛюбовь была не достаточно, если вы хотите всеТо, что я дал вам, и теперь конец должен начатьО, я должен был слушать мое сердце

Потому что я не хочу быть спустилиЯ не хочу прожить свою жизнь сноваНе хочу, чтобы привести вниз ту же самую старую дорогуТак что я не хочу быть спустилЯ не хочу, чтобы снова жить мою ложьНе хочу, чтобы привести вниз ту же самую старую дорогу

Оу ...

Я не хочу, чтобы спустилиЯ не хочу прожить свою жизнь сноваНе хочу, чтобы привести вниз ту же самую старую дорогуТак что я не хочу быть спустилЯ не хочу, чтобы снова жить мою ложьНе хочу, чтобы привести вниз ту же самую старую дорогу

Пусть его вниз

И слезы падают, как дождьВниз мое лицо сноваО слова, которые вы бы не сказал,А игры вы игралиС моим сердцем unfoolishО, я должен был знать это с самого начала

Оу зимой и веснойИдя рука об рукуТак же, как моя любовь и больКак мысль о вас режет глубоко внутри веныО, это совершенно новая кожа растягивается на испуганное местности

[Хор:]Я не хочу, чтобы спустилиЯ не хочу прожить свою жизнь сноваНе хочу, чтобы привести вниз ту же самую старую дорогуТак что я не хочу быть спустилЯ не хочу, чтобы снова жить мою ложьНе хочу, чтобы привести вниз ту же самую старую дорогу

Все эти годы на ветерЛюбовь была не достаточно, если вы хотите всеТо, что я дал вам, и теперь конец должен начатьО, я должен был слушать мое сердце

[Припев 2 раза:]Потому что я не хочу быть спустилиЯ не хочу прожить свою жизнь сноваНе хочу, чтобы привести вниз ту же самую старую дорогуТак что я не хочу быть спустилЯ не хочу, чтобы снова жить мою ложьНе хочу, чтобы привести вниз ту же самую старую дорогу

На данной странице располагается перевод песни «Let Down» исполнителя «Dead By Sunrise». На русском языке песня звучит как «Униженный ». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Dead By Sunrise - Let Down» на английском языке, в правой же перевод песни «Let Down» на русском языке.

lyroom.ru

Перевод песни Dead By Sunrise Let down

Let down

And the tears fall like rain Down my face again Oh, the words you wouldn't say And the games you played With my unfoolish heart Oh, I should have known this from the start Oh, the winter and spring Going hand in hand Just like my love and pain How the thought of you cuts deep within the vein Oh... this brand new skin stretched across scarred terrain I don't want to be let down I don't want to live my life again Don't want to be let down the same old road So I don't want to be let down I don't want to live my lies again Don't want to be let down the same old road All those years down the drain Lose was not enough when you want everything What I gave to you and now the end must start Oh, I should have listened to my heart 'Cause I don't want to be let down I don't want to live my life again Don't want to be let down the same old road So I don't want to be let down I don't want to live my lies Don't want to be let down the same old road

Подвели

И снова слезы, точно дождь, Стекают по моим щекам. О, те слова, что ты так и не сказала, Игры, в которые ты играла С моим неглупым сердцем. О, мне стоило догадаться с самого начала... О, зима и весна Идут плечом к плечу, точно Как моя любовь и боль... Как же мысли о тебе врезаются в мои вены! О... эта новая кожа натянута поверх прежних рубцов. Я не хочу, чтобы меня подвели, Я не хочу прожить свою жизнь вновь, Не хочу, чтобы меня еще раз точно так же подвели... Я не хочу, чтобы меня подвели, Я не хочу прожить свою ложь вновь, Не хочу, чтобы меня еще раз точно так же подвели... Все те годы — без толку. Утрата была недостаточно горька, когда ты хотела всего, Что я дарил тебе... И вот самое время — начало конца. О, мне стоило прислушаться к сердцу, Ведь я не хочу, чтобы меня подвели, Я не хочу прожить свою жизнь вновь, Не хочу, чтобы меня еще раз точно так же подвели... Я не хочу, чтобы меня подвели, Я не хочу прожить свою ложь вновь, Не хочу, чтобы меня еще раз точно так же подвели...

begin-english.ru

Перевод песни Dead By Sunrise Let down с английского на русский язык

Let down

And the tears fall like rainDown my face againOh, the words you wouldn’t sayAnd the games you playedWith my unfoolish heartOh, I should have known this from the startOh, the winter and springGoing hand in handJust like my love and painHow the thought of you cuts deep within the veinOh… this brand new skin stretched across scarred terrainI don’t want to be let downI don’t want to live my life againDon’t want to be let down the same old roadSo I don’t want to be let downI don’t want to live my lies againDon’t want to be let down the same old roadAll those years down the drainLose was not enough when you want everythingWhat I gave to you and now the end must startOh, I should have listened to my heart‘Cause I don’t want to be let downI don’t want to live my life againDon’t want to be let down the same old roadSo I don’t want to be let downI don’t want to live my liesDon’t want to be let down the same old road

Подвели

И снова слезы, точно дождь, Стекают по моим щекам.О, те слова, что ты так и не сказала, Игры, в которые ты игралаС моим неглупым сердцем.О, мне стоило догадаться с самого начала…О, зима и веснаИдут плечом к плечу, точноКак моя любовь и боль…Как же мысли о тебе врезаются в мои вены!О… эта новая кожа натянута поверх прежних рубцов.Я не хочу, чтобы меня подвели, Я не хочу прожить свою жизнь вновь, Не хочу, чтобы меня еще раз точно так же подвели…Я не хочу, чтобы меня подвели, Я не хочу прожить свою ложь вновь, Не хочу, чтобы меня еще раз точно так же подвели…Все те годы – без толку.Утрата была недостаточно горька, когда ты хотела всего, Что я дарил тебе… И вот самое время – начало конца.О, мне стоило прислушаться к сердцу, Ведь я не хочу, чтобы меня подвели, Я не хочу прожить свою жизнь вновь, Не хочу, чтобы меня еще раз точно так же подвели…Я не хочу, чтобы меня подвели, Я не хочу прожить свою ложь вновь, Не хочу, чтобы меня еще раз точно так же подвели…

happysong.ru

Dead By Sunrise - Let Down [Live] текст песни и перевод на русский

Dead By Sunrise - сольный проект Честера Беннингтона из Linkin Park.

Текст песни:And the tears fall like rainDown my face againOh the words you wouldn't sayAnd the games you playedWith my unfoolish heartOh I should have known this from the start

Oh the winter and springGoing in hand in handJust like my love and painHow the thought of you cuts deep within the veinOh this brand new skin stretched across scared terrain

I don't want to be let downI don't want to live my life againDon't want to be lead down the same old roadSo I don't want to be let downI don't want to live my lies againDon't want to be lead down the same old road

All those years down the drainLove was not enough when you want everythingWhat I gave to you and now the end must startOh I should have listened to my heart

'Cause I don't want to be let downI don't want to live my life againDon't want to be lead down the same old roadSo I don't want to be let downI don't want to live my lies againDon't want to be lead down the same old road

Oh...

I don't want to be let downI don't want to live my life againDon't want to be lead down the same old roadSo I don't want to be let downI don't want to live my lies againDon't want to be lead down the same old road

Перевод:И слезы падают как дождьСнова на мое лицоО слова, которые ты бы не сказалаИ игры, в которые ты игралаС моим неглупым сердцемО я должен был знать это с самого начала

О зима и веснаИдут рука об рукуТочно так же как моя любовь и больКак мысли о тебе, врезавшиеся глубоко в мои веныО эта совершенно новая кожа простиралась через испуганный ландшафт

Я не хочу быть разочарованнымЯ не хочу снова жить своей жизньюНе хочу спускаться вниз по той же самой старой дорогеЯ не хочу быть разочарованнымЯ не хочу снова жить своей ложьюНе хочу спускаться вниз по той же самой старой дороге

Все те годы, что утекли как водаЛюбовь было недостаточно, когда ты хотела всеЧто я дал тебе, и теперь должен наступить конецО я должен был слушать свое сердце

Ведь, я не хочу быть разочарованнымЯ не хочу снова жить своей жизньюНе хочу спускаться вниз по той же самой старой дорогеЯ не хочу быть разочарованнымЯ не хочу снова жить своей ложьюНе хочу спускаться вниз по той же самой старой дороге

О...

Я не хочу быть разочарованнымЯ не хочу снова жить своей жизньюНе хочу спускаться вниз по той же самой старой дорогеЯ не хочу быть разочарованнымЯ не хочу снова жить своей ложьюНе хочу спускаться вниз по той же самой старой дорогеДругие тексты песен "Dead By Sunrise"

Другие названия этого текста
  • Dead By Sunrise - Let Down [Live]
  • Dead By Sunrise - Let Down (lyrics)
Как вам текст?

pesni.club