Английские цитаты с переводом на русский. Цитаты про жизнь на английском


Цитаты великих людей, умные мысли на английском языке

Полезные материалы по английскому

-----

-----

To get out of difficulty, one usually must go through it.

Чтобы выбраться из трудности, надо пройти через нее.

-----

Anyone who lives within their means suffers from a lack of imagination.

Любой, кто живет в пределах своих возможностей, страдает от недостатка воображения.

(Оскар Уайльд)

-----

Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask, and he will tell you the truth.

Человек больше всего лукавит, когда говорит от своего лица. Дайте ему маску, и он скажет вам правду.

(Оскар Уайльд)

-----

It does not matter how slowly you go so long as you do not stop.

Не важно насколько медленно ты движешься, главное не останавливаться.

(Конфуций)

-----

No act of kindness, no matter how small, is ever wasted.

Доброта, даже самая маленькая, никогда не пропадает даром.

(Эзоп)

-----

Imagination is more important than knowledge.

Воображение важнее, чем знания.

(Альберт Эйнштейн)

-----

Be wiser than other people, if you can, but don't tell them so.

Будь умнее других, если сможешь, но не говори им об этом.

(Лорд Честерфилд)

-----

Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration.

Гений - это один процент вдохновения и девяносто девять - потения.

-----

Practice is the best of all instructors.

Практика - наилучший учитель.

-----

Success is not in what you have, but who you are.

Успех не в том, что имеешь, а в том, что ты из себя представляешь.

-----

If you want to be somebody, somebody really special, be yourself!

Хочешь быть кем-то, кем-то действительно особенным - будь собой!

-----

Better a little fire to warm us, than a great one to burn us.

Лучше маленький огонь, который нас согреет, чем большой, который нас сожжет.

-----

If you know what you want, you are more likely to get it.

Если знаешь, чего хочешь, у тебя больше шансов этого достичь.

-----

Teachers open the door, but you must enter by yourself.

Учителя только открывают двери, дальше Вы идете сами.

(Китайская пословица)

-----

Success doesn’t come to you… you go to it.

Успех сам не приходит к Вам… Вы идете к нему.

-----

A man is not old as long as he is seeking something.

Человек не стар, пока он к чему-то стремится.

(Жан Ростан)

-----

To have another language is to possess a second soul.

Владеть другим языком – это как иметь вторую душу.

(Карл Великий)

-----

Everything takes longer than you think.

Любое дело занимает больше времени, чем вы предполагаете.

(Закон Мерфи)

-----

Not to know is bad, not to wish to know is worse.

Не знать плохо, не хотеть знать - еще хуже.

-----

Do what you can, with what you have, where you are.

Делай, что можешь, тем, что имеешь, там, где ты есть.

(Теодор Рузвельт)

-----

If you tell the truth you don't have to remember anything.

Если вы скажете правду, вам не придется ничего вспоминать.

(Марк Твен)

-----

Sei in sich selbst sicher und gib nicht nach.

Будь уверен в себе и никогда не сдавайся.

-----

Nothing is particularly hard if you divide it into small jobs.

Сложных дел не существует, если разделить их на маленькие дела.

-----

The future belongs to those, who believe of their dreams.

Будущее принадлежит тем, кто верит в свои мечты.

-----

We are what we repeatedly do.

Мы то, что мы постоянно делаем.

(Аристотель)

-----

Respect the past, create the future!

Уважай прошлое, создавай будущее!

-----

The limits of my language mean the limits of my world.

Границы моей речи означают границы моего мира.

(Ludwig Wittgenstein)

-----

Life is a succession of lessons which must be lived to be understood.

Жизнь – это череда уроков, которые нужно прожить, чтобы понять.

(Ральф Эмерсон)

-----

My future starts when I wake up every morning... Every day I find something creative to do with my life.

(Miles Davis)

-----

Many of life's failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up.

(Thomas A. Edison)

-----

The actions of people are the best interpreters of their thoughts.

Поступки людей - лучшие переводчики их мыслей.

----

Music can change the world because it can change people.

Музыка может изменить мир, потому что она может изменить людей.

(Bono, lead singer of U2)

-----

The language of friendship is not words but meanings.

(Henry David)

-----

Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.

Успех - не окончателен, поражение - не смертельно, мужество продолжать - вот, что имеет значение.

© Winston Churchill / Уинстон Черчилль

-----

Money can't buy life.Деньги не могут купить жизнь.

© Bob Marley (Боб Марли)

-----

lingvoelf.ru

Цитаты на английском с переводом про жизнь

В новый сборник вошли цитаты на английском с переводом про жизнь :

То be or not to be. Быть или не быть.

A man cannot be too careful in the choice of his enemies. Человек не может быть слишком осторожным в выборе своих врагов.

Welcome to my mad world… Добро пожаловать в мой безумный мир…

A witty saying proves nothing. Кто остроумно говорит, тот ничего не доказывает.

Love is anguish. Любовь — мучение.

True love doesn’t happen right away; it’s an ever-growing process. It develops after you’ve gone through many ups and downs, when you’ve suffered together, cried together, laughed together. Истинная любовь не случается сразу же, это постоянно происходящий процесс. Она образуется после того как вы прошли сквозь множество взлётов и падений, когда вы страдали вместе, плакали вместе, смеялись вместе.

Advice is like snow; the softer it falls the longer it dwells upon, and the deeper it sinks into the mind. Совет подобен снегу: чем мягче ложится, тем дольше лежит и глубже проникает.

There is a time for many words, and there is also a time for sleep. В жизни хватает времени и для долгих разговоров, и для сна.

Always forgive your enemies; nothing annoys them so much. Всегда прощайте ваших врагов, ничто не раздражает их больше.

The time for action is now. It’s never too late to do something. Действовать пора сейчас. Никогда не поздно сделать что-то

An idle brain is the devil’s workshop — В праздном мозгу находит себе дело дьявол.

The best thing in our life is love. Лучшее в нашей жизни — это любовь.

Appearances often are deceiving. Внешность часто бывает обманчива.

Love is death. Любовь — смерть.

Temporary happiness is like waiting for a knife. Временное счастье — это как ждать удара ножом.

Doubt is not a pleasant condition, but certainty is absurd. Сомнение — не приятное состояние, но уверенность — это абсурд.

love is hope. Любовь — надежда.

Success is not in what you have, but who you are. Успех не в том, что имеешь, а в том, что ты из себя представляешь.

I’ll get everything I want. Получу всё, что захочу.

Respect the past, create the future! Уважай прошлое, создавай будущее!

It’s better to bum out than to fade away. Лучше быстро сгореть, чем медленно угасать

People do not notice, such as crying that goes through life laughing. Люди не замечают, как плачет та-которая идёт по жизни смеясь

Live without regrets. Живи без сожалений.

One lifelong love. Одна любовь на всю жизнь.

What is love? Какова любовь?

Nothing is more silly than silly laughter. Нет ничего глупее глупого смеха.

Love is betrayal. Любовь — предательство.

Love is the triumph of imagination over intelligence. Любовь — это победа фантазии над разумом.

My guardian is always with me. Мой хранитель всегда со мной.

My angel is always with me. Ангел мой всегда со мной.

Never look back. Никогда не смотри назад.

Love is not blind; it simply enables one to see things others fail to see. Любовь не слепа, просто она позволяет видеть вещи, которые другие люди не видят.

Objects in the mirror are closer than they appear — Объекты, отраженные в зеркале, ближе, чем кажутся

Love begins with love. Любовь начинается с любви.

Our greatest glory is not in never falling, but in getting up every time we do. Мы славны не тем, что никогда не падаем, а тем, что встаем всякий раз когда это случилось.

Language is the dress of thought. Язык — одежда мыслей.

Love is pain. Любовь — боль.

Recognition is the greatest motivator. Признание — величайший мотиватор

In revenge and in love, woman is more barbarous than man. В любви или в гневе женщина намного жестче мужчины.

Love is sin. Любовь — грех.

Some people give and forgive and some people get and forget… Одни люди дарят и забывают, а другие забирают и забывают…

Fortune favors the brave. Смелым помогает судьба.

love is selfish. Любовь эгоистична.

Tears are the silent language. Слезы — это немая речь.

Be loyal to the one who is loyal to you. Будь верен тому, кто верен тебе.

The actions of men are the best interpreters of their thoughts. Поступки человека — лучшие переводчики его мыслей.

Anything too stupid to be said is sung. Всё слишком глупое, чтобы сказать, поётся в песнях.

The course of true love never did run smooth. Путь истинной любви никогда не бывал гладким.

America had often been discovered before Columbus, but it had always been hushed up. Америка не раз была обнаружена до Колумба, но это всегда было замято.

The worst bankrupt in the world is the man who has lost his enthusiasm. Самый большой банкрот в этом мире — человек, утративший свой жизненный энтузиазм.

All would live long, but none would be old. Все хотят жить долго, но никто не хочет быть старым.

Thought is the blossom; language the bud; action the fruit behind it. Мысль — это цветение, слова — завязь, а действие — получающийся в результате плод.

Absence diminishes little passions and increases great ones, as wind extinguishes candles and fans a fire. Разлука ослабляет неглубокие чувства и усиливает большие, подобно тому, как ветер гасит свечи и распаляет костры. Франсуа VI де Ларошфуко

Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I’m not sure about the universe. Две вещи бесконечны: вселенная и человеческая глупость; и я еще не уверен насчет вселенной.

A snake lurks in the grass. Змея скрываются в траве.

Work saves us from three great evils: boredom, vice and need. Работа избавляет нас от трех великих зол: скуки, порока и нужды.

A classic is something that everybody wants to have read and nobody wants to read. Классика — это книга, которую хотят, чтобы все читали, но никто не хочет читать.

Тема статьи: цитаты на английском с переводом про жизнь и вечность, известные изречения скрывают великий смысл…

ulybajsya.ru

Статусы на английском

  • Don't break up with your past until you're sure in your future. – Не разрывай с прошлым, пока не уверен в своем будущем.
  • Laughter is the sun that drives winter from the human face. – Смех – это солнце, которое гонит зиму с лица человека. (Виктор Гюго)
  • The past cannot be changed. The future is yet in your power. – Прошлое не может быть изменено. Будущее пока еще в ваших руках.
  • All men are caught in an inescapable network of mutuality. – Все люди связаны неразрывной сетью взаимозависимости.
  • Love is a game that two can play and both win. – Любовь — это игра, в которую могут играть двое и оба выигрывать. (Ева Габор)

  • We hate the ones we love because they can cause the deepest suffering. – Мы ненавидим тех, кого любим, потому что они способны причинить нам больше всего страданий.
  • I love you without knowing how, or when, or from where. I love you simply, without problems or pride: I love you in this way because I do not know any other way of loving but this. – Я люблю тебя, не зная, как, когда или откуда. Я просто люблю тебя, без проблем или гордости: я люблю тебя таким образом, потому что я не знаю ни одного другого способа любить. (Пабло Неруда)
  • Every time we love, every time we give, it's Christmas. – Всякий раз, когда мы любим, и всякий раз, когда мы отдаем – это Рождество.
  • Love is a fire. But whether it is going to warm your hearth or burn down your house, you can never tell. – Любовь – это огонь. Но собирается ли она согреть ваше сердце или сжечь ваш дом, вы никогда не можете сказать наверняка. (Джоан Кроуфорд)
  • Love begins with love. – Любовь начинается с любви.

  • People rejoice at the Sun, and I'm dreaming of the Moon. – Люди радуются солнцу, а я мечтаю о луне.
  • Illusion is the first of all pleasures. – Иллюзия – высшее наслаждение.
  • Whom Gods would destroy, they first make mad. – Кого боги хотят погубить, тех они сначала лишают рассудка.
  • Wisdom is knowing how little we know. – Мудрость – это знать, насколько мало мы знаем.
  • Whether you think you can, or think you can’t, you’re probably right. – Независимо от того, думаешь ли ты, что сможешь или что не сможешь, в любом случае ты прав. (Генри Форд)

  • Remember who you are. – Помни, кто ты есть.
  • Welcome to my mad world… – Добро пожаловать в мой безумный мир…
  • My guardian is always with me. – Мой хранитель всегда со мной.
  • I can resist anything except temptation. – Я могу устоять перед чем угодно, кроме соблазна.
  • Enjoy every moment. – Наслаждайся каждым моментом.

 

  • He, who does not love loneliness, does not love freedom. – Кто не любит одиночества — тот не любит свободы.
  • The actions of men are the best interpreters of their thoughts. – Поступки человека – лучшие переводчики его мыслей.
  • He, who makes a beast of himself, gets rid of the pain of being a man. – Тот, кто становится зверем, избавляется от человеческой боли.
  • The worst bankrupt in the world is the man who has lost his enthusiasm. – Самый большой банкрот в этом мире – человек, утративший свой жизненный энтузиазм.
  • Everyone underwent something that changed him. – Каждый прошел через что-то, что изменило его.

  • Don't let your mind kill your heart and soul. – Не позволяй своему разуму убить твое сердце и душу.
  • Laughter is America's most important export. – Смех – это самый большой американский экспорт. (Уолт Дисней)
  • То be or not to be. – Быть или не быть.
  • To jealousy, nothing is more frightful than laughter. – Для ревности нет ничего страшнее, чем смех. (Франсуаза Саган)
  • Being entirely honest with oneself is a good exercise. – Быть до конца честным с самим собой – непростая задача.

  • My dreams come true.  – Мои мечты сбываются.
  • An artist is a dreamer consenting to dream of the actual world. – Художник – это мечтатель, согласившийся мечтать о реальном мире.
  • Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs». – Воплощайте собственные мечты, или кто-то другой наймёт вас, чтобы воплощать свои. (Фаррах Грей)
  • Families is where our nation finds hope, where wings take dream. – Семья, это где наша нация находит надежду, где крылья обретают мечту.
  • It's better to have ideals and dreams than nothing.  – Лучше мечты и идеалы, чем ничего.

  • Those who cannot change their minds cannot change anything. – Кто не может изменить свои воззрения, не может изменить ничего.
  • And, when you want something, all the universe conspires in helping you to achieve it. – Когда вы хотите что-нибудь, вся вселенная вступает в сговор, чтобы помочь вам достичь этого. (Паоло Коэльо)
  • Nothing is impossible, the word itself says, I’m possible! – Нет ничего невозможного. В самом этом слове заключена возможность! (Одри Хепбёрн)
  • No act of kindness, no matter how small, is ever wasted. – Доброта, даже самая маленькая, никогда не пропадает даром.
  • Success doesn’t come to you… you go to it. – Успех не приходит к вам… вы идете к нему. (Марва Коллинз)

  • A friend is someone who knows all about you and still loves you. – Друг – это тот, кто знает все о тебе, но продолжает тебя любить. (Элберт Хаббард)
  • To be your friend was all I ever wanted; to be your lover was all I ever dreamed. – Я всегда хотел быть твоим другом, но быть твоим любимым я только мечтал.
  • Good friends, good books, and a sleepy conscience: this is the ideal life. – Хорошие друзья, хорошие книги и уснувшая совесть – это и есть идеальная жизнь. (Марк Твен)
  • The only way to have a friend is to be one. – Единственный способ иметь друга — это научиться самому быть другом.
  • Friendship, like phosphorus, shines brightest when all around is dark. – Дружба, как фосфор, сияет ярко, когда вокруг все темно.

  • A dream becomes a goal when action is taken toward its achievement. – Мечта становится целью, когда предпринято действие для ее достижения.
  • The time for action is now. It’s never too late to do something. – Действовать пора сейчас. Никогда не поздно сделать что-то.
  • Do it now. Sometimes “Later” Becomes Never. – Действуй прямо сейчас. Иногда «потом» становится «никогда».
  • The only thing in life achieved without effort is failure. – Единственное в жизни, что дается без усилий, это неудача.
  • Recognition is the greatest motivator. – Признание – величайший мотиватор.

  • Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I'm not sure about the universe. – Две вещи бесконечны: вселенная и человеческая глупость; и я еще не уверен насчет вселенной.
  • Your life is not a problem to be solved but a gift to be opened. – Твоя жизнь – это не проблема, которую нужно решить, а подарок, который нужно раскрыть. (Вейн Миллер)
  • When you start thinking a lot about your past, it becomes your present and you can't see your future without it. – Когда начинаешь много думать о прошлом, оно становиться настоящим, и ты уже не видишь будущего без него.
  • Life is what happens to us while we are making other plans. – Жизнь – это то, что происходит с нами в то время, пока мы строим другие планы. (Аллен Сондерс)
  • It’s not the years in your life that count. It’s the life in your years. – Имеет значение не количество прожитых лет, а качество вашей жизни в эти годы. (Авраам Линкольн)

  • One word frees us of all the weight and pain of life: that word is love. – Одно слово освобождает нас от всех тяжестей и болей жизни: это слово – любовь.
  • The heart wants what it wants. There's no logic to these things. You meet someone and you fall in love and that's that. – Сердце хочет того, чего хочет. В этом нет никакой логики. Ты встречаешь кого-то и влюбляешься – вот и все. (Вуди Аллен)
  • No man or woman really knows what perfect love is until they have been married a quarter of a century. – Ни один мужчина или женщина не узнает, что такое идеальная любовь, пока не проживет в браке четверть века.
  • A woman knows the face of the man she loves as a sailor knows the open sea. – Женщина знает лицо любимого мужчины так же, как моряк знает открытое море. (Оноре де Бальзак)
  • All we need is love. – Все, что нам нужно, это любовь.

  • Be careful with your thoughts – they are the beginning of deeds. – Будьте внимательны к своим мыслям - они начало поступков.
  • Lots of people want to ride with you in the limo, but what you want is someone who will take the bus with you when the limo breaks down. – Многие хотят кататься с тобой на лимузине, но что тебе действительно нужно, это человек, который поедет с тобой на автобусе, когда лимузин сломается. (Опра Уинфри)
  • There is a lot of people in this world who spend so much time watching their health that they haven't the time to enjoy it. – На свете немало людей, которые тратят так много времени, занимаясь своим здоровьем, что им просто некогда получать от него удовольствие. (Джош Биллингс)
  • Always forgive your enemies - nothing annoys them so much. – Всегда прощайте ваших врагов, ничто не раздражает их больше.
  • You're like a drug for me, my own personal brand of heroin. – Ты для меня как наркотик, мой личный сорт героина.

  • Everyone has one's own path. – У каждого своя дорога.
  • Everything you can imagine is real. – Все, что вы можете представить – реально. (Пабло Пикассо)
  • Now or never. – Сейчас или никогда.
  • A day without laughter is a day wasted. – День без смеха – это напрасно прожитый день. (Чарли Чаплин)
  • I remember everything what I 've forgotten. – Я помню все, что я забыл.

  • The memory warms you up inside, but it also breaks your soul apart. – Память греет изнутри и в то же время рвет на части душу.
  • It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye. – Зорко только сердце. Главного глазами не увидишь.
  • A man is always afraid of the unknown, because what is known is less scary. – Человек всегда боится неизвестности, ведь то, что известно, не так страшно.
  • There is a time for many words, and there is also a time for sleep. – В жизни хватает времени и для долгих разговоров, и для сна.
  • Every person gives away everything to another person what he lacked himself. – Каждый человек отдает без остатка другому человеку то, чего ему самому не хватало.

  • When in doubt, tell the truth - Когда сомневаешься, говори правду.
  • A fool can no more see his own folly than he can see his ears - Глупец не более способен осознать свою глупость, чем увидеть свои уши.
  • Love is a conflict between reflexes and reflections - Любовь - это конфликт между рефлексами и размышлениями.
  • Better a little fire to warm us, than a great one to burn us  -  Лучше маленький огонь, который нас согреет, чем большой, который нас сожжет.
  • The mind is like the stomach. It is not how much you put into it that counts, but how much it digests - Ум подобен желудку. Важно не то, сколько ты в него вложишь, а то, сколько он сможет переварить.

  • The very first law in advertising is to avoid the concrete promise and cultivate the delightfully vague
  • A dream becomes a goal when action is taken toward its achievement
  • People do not notice, such as crying that goes through life laughing
  • In the game of seduction, there is only one rule, never fall in love...
  • Be careful what you wish for cause you just might get it.

  • Stretching his hand out to catch the stars, he forgets the flowers at his feet. (вытягивая руку, чтобы поймать звёзды, он забывает о цветах у себя под ногами)
  • People say that love is in every corner…gosh! maybe i’m moving in circles. (Люди говорят, что любовь в каждом углу… черт возьми! Может быть, я хожу по кругу.)
  • Love keeps you warm on a cold winter's night. (любовь согревает вас холодными зимними вечерами)
  • Every solution breeds new problems (Каждое решение порождает новые проблемы )
  • I just want to be with you...  (Я только лишь хочу быть с тобой)

  • I never want to say goodbye.. I feel I need you more and more.. And when you look into my eyes.. You are like the fire in my soul....
  • Best friends are like fairy tales, they were there for once upon a time and they will be there for happily ever after.
  • Perfection is achieved, not when there is nothing more to add, but when there is nothing left to take away.
  • We can forgive our mistakes, but we can't forgive mistakes of the others.
  • I believe in music, sex and rock-n-roll... At this very moment I’m losing my control...

  • You know you love someone when you cannot put into words how they make you feel.
  • They are able because they think they are able
  • Love is a game, There is always a person who chases and the other who runs. They can exchange their roles, but if they catch the other, the game will become awkward
  • I dont think...I feel...Feel that I love...
  • Happiness consists of a solid faith,good health,and a bad memory.

  • Be content with your lot; one cannot be first in everything.
  • Love begins with love.
  • A part of kindness consists in loving people more than they deserve.
  • Better be wise by the misfortunes of others than by your own.
  • Float like a butterfly, sting like a bee.

  • A man cannot be too careful in the choice of his enemies. (Человек не может быть слишком осторожным в выборе своих врагов.)
  • In revenge and in love, woman is more barbarous than man. В любви или в гневе женщина намного жестче мужчины.)
  • America had often been discovered before Columbus, but it had always been hushed up. (Америка не раз была обнаружена до Колумба, но это всегда было замято.)
  • Love is the triumph of imagination over intelligence. (Любовь – это победа фантазии над разумом.)
  • Anyone who lives within their means suffers from a lack of imagination. (Любой, кто живет в пределах своих возможностей, страдает от недостатка воображения.)

  • The heart has its reasons of which reason knows nothing.
  • It is better to have loved and lost, than not to have loved at all.
  • Anyone who has never really loved has never really lived.
  • They sin who tell us love can die.
  • Love is not finding someone to live with; It's finding someone you can't live without.

Новые статусы



Menu АрмияНа английскомБолеюПро больПро бывшихВремена годаВеселыеПро глазаГламурныеГрустныеПро девушекДерзкиеПро детейДружбаПро женщинЖизньЗлыеКлассныеКрасивыеКрутыеПро мужа и женуЛюбовьМесяцаПро мужчинНастроениеОтдыхОтношенияПро парнейПраздникиПрикольныеПро себяСемьяСмешныеСо смысломСтервозныеСчастьеУмныеДля Ватсапа

Back to top

statusyvkontakte.ru

Английские цитаты с переводом на русский

  • Don't let your mind kill your heart and soul. – Не позволяй своему разуму убить твое сердце и душу.
  • Laughter is America's most important export. – Смех – это самый большой американский экспорт. (Уолт Дисней)
  • То be or not to be. – Быть или не быть.
  • To jealousy, nothing is more frightful than laughter. – Для ревности нет ничего страшнее, чем смех. (Франсуаза Саган)
  • Being entirely honest with oneself is a good exercise. – Быть до конца честным с самим собой – непростая задача.

 

Лучшие английские цитаты с переводом на русский язык

  • When angry, count ten before you speak; if very angry, a hundred. – Когда ты зол, посчитай до 10 перед тем, как заговорить, когда очень зол — до ста. (Томас Джефферсон)
  • All you need in this life is ignorance and confidence, and then success is sure. – Имейте в жизни только невежество и самоуверенность, и успех не заставит себя ждать. (Марк Твен)
  • Don’t judge me by my clothes – Не судите обо мне по одежде, не встречайте по одёжке.
  • The best audience is intelligent, well-educated, and a little drunk. – Лучшая публика — интеллигентная, хорошо образованная и немного пьяная. (Эльбен Баркли)
  • Английские цитаты с переводом на русский - To love is not to look at one another, but to look in the same direction. – Любовь — это не смотреть друг на друга, а смотреть в одном направлении. (Антуан де Сент-Экзюпери)
  • Not to know is bad, not to wish to know is worse. – Не знать плохо, не хотеть знать – еще хуже.
  • Nothing, everything, anything, something: if you have nothing, then you have everything, because you have the freedom to do anything, without the fear of losing something. – Ничего, все, что угодно, что-то: если у тебя ничего нет, значит – у тебя есть все, потому что ты имеешь свободу делать что угодно, без страха потерять что-то. (Джарод Кинц)
  • America had often been discovered before Columbus, but it had always been hushed up. – Америка не раз была обнаружена до Колумба, но это всегда было замято.
  • Everyone sees the world in one's own way. – Каждый человек видит мир по-своему.
  • People do not notice, such as crying that goes through life laughing. – Люди не замечают, как плачет та, которая идёт по жизни смеясь.
  • When I do good, I feel good. When I do bad, I feel bad. That’s my religion. – Когда я делаю добро, я чувствую себя хорошо. Когда я поступаю плохо, я чувствую себя плохо. Вот моя религия. (Авраам Линкольн)
  • The very first law in advertising is to avoid the definite promise and cultivate the delightfully vague. – Первейший закон рекламы – избегать конкретных обещаний и культивировать восхитительную неопределенность.
  • You – my poison, my air. You – my pain, my happiness. – Ты – мой яд, мой воздух. Ты – моя боль и моё счастье.
  • Thought is the blossom; language the bud; action the fruit behind it. – Мысль – это цветение, слова – завязь, а действие – получающийся в результате плод.
  • The love helps to kill time, time helps to kill love... – Любовь помогает убить время, а время помогает убить любовь...
  • Remember no one can make you feel inferior without your consent. – Помните: никто не может заставить вас почувствовать себя униженным без вашего согласия. (Элеонора Рузвельт)
  • A classic is something that everybody wants to have read and nobody wants to read. – Классика – это книга, которую хотят, чтобы все читали, но никто не хочет читать.
  • Either write something worth reading or do something worth writing. – Или напишите то, что стоит прочитать, или сделайте то, о чём стоит написать. (Бенджамин Франклин)
  • When we ask advice, we are usually looking for an accomplice. – Когда мы ищем совета, мы обычно ищем единомышленника. (Мариз Легран)
  • Language is the blood of the soul into which thoughts run and out of which they grow. – Язык — это кровь души, в которую текут мысли и из которой они произрастают. (Оливер Уэнделл Холмс)
  • He does not see that, who alongside... But runs after ghosts...why? – Он не видит тех, кто рядом... Но бежит за призраками... Почему? 
  • Self-conquest is the greatest of victories. – Победа над собой — величайшая из побед. (Платон)
  • The limits of my language are the limits of my world. – Границы моего языка — это границы моего мира. (Людвиг Витгенштейн)
  • Английские цитаты с переводом на русский - One should never trust a woman who tells one her real age. A woman who would tell that would tell anything. – Не стоит доверять женщине, которая рассказывает о своем настоящем возрасте. Такая женщина может выболтать все, что угодно. (Оскар Уайльд)
  • A pessimist is a man who thinks everybody is as nasty as himself, and hates them for it. – Пессимист — это человек, который считает всех настолько же невыносимыми, как он сам, и ненавидит их за это. (Джордж Бернард Шоу)

Похожие материалы:

Добавить комментарий или статус

Новые статусы



Menu АрмияНа английскомБолеюПро больПро бывшихВремена годаВеселыеПро глазаГламурныеГрустныеПро девушекДерзкиеПро детейДружбаПро женщинЖизньЗлыеКлассныеКрасивыеКрутыеПро мужа и женуЛюбовьМесяцаПро мужчинНастроениеОтдыхОтношенияПро парнейПраздникиПрикольныеПро себяСемьяСмешныеСо смысломСтервозныеСчастьеУмныеДля Ватсапа

Back to top

statusyvkontakte.ru

Красивые цитаты на английском с переводом

Опубликовано в Статьи

Цитаты на английском языке сплошь и рядом наводняют социальные сети. Их часто используют в качестве статусов, развлекательного контента и др. Если вы так же хотите блеснуть знанием английского языка, а именно крылатых выражений и красивых высказываний великих людей, используйте нашу подборку красивых цитат на английском с переводом ниже. Для вашего удобства все фразы разделены по тематическим группам.

Цитаты на английском про любовь и счастье

  • Better to have lost and loved than never to have loved at all. Ernest Hemingway — Лучше любить и потерять, чем не любить вовсе. Эрнест Хемингуэй
  • If you wish to be loved, love! — Если хочешь быть любимым, люби!
  • I can resist anything except temptation. — Я могу устоять перед чем угодно, кроме соблазна.
  • While I’m breathing, I love and believe. — Пока дышу — люблю и верю.
  • Love is never wrong — Любовь никогда не ошибается.
  • The best thing in our life is love. — Лучшее в нашей жизни — это любовь.
  • Follow your heart. — Следовать за своим сердцем.
  • The more you give the more you love. — Чем больше ты отдаешь, тем больше любишь.
  • Other men it is said have seen angels, but I have seen thee and thou art enough. George Moore — Другие мужчины говорят, что видели ангелов, но я видел тебя — и мне достаточно. Джордж Мур
  • To love and win is the best thing. To love and lose, the next best. William Thackeray — Любить и победить — лучшее в жизни. Любить и проиграть — следующее за этим. Уильям Теккерей
  • People should fall in love with their eyes closed. Andy Warhol — Люди должны влюбляться с закрытыми глазами. Энди Уорхолл
  • True love stories never have endings. Richard Bach — У настоящих историй любви нет финалов. Ричард Бах
  • We loved with a love that was more than love. Edgar Allan Poe — Мы любили любовью, что была чем-то большим любви. Эдгар Аллан По
  • One love, one heart, one destiny. Bob Marley — Одна любовь, одно сердце, одна судьба. Боб Марли
  • To love is not to look at one another, but to look together in the same direction. Antoine de Saint-Exupéry — Любовь — это не смотреть друг на друга, а смотреть вместе в одном направлении. Антуан де Сент-Экзюпери
  • Love is my religion. – Любовь – это моя религия.
  • All we need is love. — Все что нам нужно — это любовь.
  • Love is not finding someone to live with, its finding someone you can’t live without. — Любовь — это найти того, без кого вы не сможете жить.

Цитаты на английском про успех и мотивацию

  • Success is the child of audacity. Benjamin Disraeli — Успех — дитя смелости. Бенджамин Дизраэли
  • Success is one percent inspiration, ninety-nine percent perspiration. Thomas Edison — Успех — это один процент вдохновения и девяносто девять процентов пота. Томас Эдисон
  • Calamities are of two kinds. Misfortunes to ourselves, and good fortune to others. —  Бедствия бывают двух сортов: неудачи, которые терпим мы и удачи, которые сопутствуют другим.
  • Success consists of going from failure to failure without loss of enthusiasm. Winston Churchill — Успех — это умение двигаться от неудачи к неудаче, не теряя энтузиазма. Уинстон Черчилль
  • Destroy what destroys you. — Уничтожь, то что уничтожает тебя.
  • Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs. Farrah Gray — Воплощайте собственные мечты, или кто-то другой наймёт вас, чтобы воплощать свои. Фарра Грей
  • The will to win, the desire to succeed, the urge to reach your full potential… these are the keys that will unlock the door to personal excellence. Confucius — Воля к победе, желание добиться успеха, стремление полностью раскрыть свои возможности… вот те ключи, которые откроют дверь к личному совершенству. Конфуций
  • Success is not in what you have, but who you are. — Успех не в том, что имеешь, а в том, что ты из себя представляешь.
  • Fall seven times and stand up eight. — Упади семь раз, поднимись восемь (Японская пословица).
  • There are no shortcuts to any place worth going. Helen Keller — К достойной цели нет коротких путей. Хелен Келлер
  • Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. Herman Cain — Успех — не ключ к счастью. Это счастье — ключ к успеху. Герман Кейн
  • I am not a product of my circumstances. I am a product of my decisions. Stephen Covey — Я не продукт моих обстоятельств. Я продукт моих решений. Стивен Кови
  • Failure does not mean I have disgraced; It does mean I have dared to try. — Неудача не означает, что я опозорен; Она означает, я имел смелость рискнуть

Цитаты на английском про жизнь

  • Your life is not a problem to be solved but a gift to be opened. — Твоя жизнь – это не проблема, которую нужно решить, а подарок, который нужно раскрыть.
  • Everyone is the creator of one’s own fate. — Каждый сам творец своей судьбы.«
  • Remember no one can make you feel inferior without your consent. Eleanor Roosevelt — Помните: никто не может заставить вас почувствовать себя униженным без вашего согласия. Элеонора Рузвельт.
  • It’s not the years in your life that count. It’s the life in your years. Abraham Lincoln — Имеет значение не количество прожитых лет, а качество вашей жизни в эти годы. Авраам Линкольн
  • You only live once, but if you do it right, once is enough. Mae West — Мы живём один раз, но если правильно распорядиться жизнью, то и одного раза достаточно. Мэй Уэст
  • We do not remember days, we remember moments. — Мы не помни дни, мы помним моменты.
  • When I do good, I feel good. When I do bad, I feel bad. That’s my religion. Abraham Lincoln — Когда я делаю добро, я чувствую себя хорошо. Когда я поступаю плохо, я чувствую себя плохо. Вот моя религия. Авраам Линкольн
  • Everyone has one’s own path — У каждого своя дорога.
  • Don’t let your mind kill your heart and soul. — Не позволяй своему разуму убить твое сердце и душу.
  • Do not squander time – this is stuff life is made of. — Не тратьте время зря – из него состоит жизнь.
  • World belongs to the patient.. — Мир принадлежит терпеливым..
  • Everyone sees the world in one’s own way — Каждый человек видит мир по-своему.
  • Everyone is the creator of one’s own fate — Каждый сам творец своей судьбы.
  • Nobody’s perfect, but me. Никто не совершенен кроме меня.
  • Never look back — Никогда не оглядываюсь назад.
  • It is not the strongest of the species that survives, nor the most intelligent, but the one most responsive to change. Charles Darwin — Выживает не самый сильный и не самый умный, а тот, кто лучше всех приспосабливается к изменениям. Чарльз Дарвин
  • Be careful with your thoughts – they are the beginning of deeds. — Будьте внимательны к своим мыслям — они начало поступков

Цитаты на английском про природу

  • Stretching his hand out to catch the stars, he forgets the flowers at his feet. — Вытягивая руку, чтобы поймать звёзды, он забывает о цветах у себя под ногами.
  • Winter is on my head, but eternal spring is in my heart — Пускай на дворе зима, но в сердце моем вечная весна.
  • An optimist is the human personification of spring. — Оптимизм – это человеческое олицетворение весны.
  • Spring time is nature at its best. — Весна – это природа в самом лучшем ее проявлении.
  • Life’s not about waiting for the storm to pass… it’s about learning to dance in the rain. — Жизнь – это не ожидание того, пока пройдет буря…Это умение танцевать прямо под дождем.
  • All art is an imitation of nature. — Все искусство – это подражание природе.
  • Spring breathes new life into the world around us. — Весна вдыхает новую жизнь в мир, окружающий нас.
  • No winter lasts forever; no spring skips its turn. — Ни одна зима не длится вечно, ведь ни одна весна не упустит своей очереди.
  • After rain comes fair weather. — После дождя приходит отличная погода.
  • Wisdom comes with winters. — Мудрость приходит с началом зимы.

Английские цитаты об учёбе и образовании

  • The mind is everything. What you think you become». Buddha — Ум — это всё. Что вы думаете, тем вы становитесь». Будда
  • Language is the blood of the soul into which thoughts run and out of which they grow. Oliver Holmes — Язык — это кровь души, в которую текут мысли и из которой они произрастают. Оливер Хоумз
  • Knowledge is power. Francis Bacon — Знание — сила. Френсис Бэкон
  • Learning is a gift. Even when pain is your teacher. Maya Watson — Познание — это дар. Даже когда боль — твой учитель. Мэя Уотсон
  • You can never be overdressed or overeducated. Oscar Wilde — Нельзя быть слишком хорошо одетым или слишком хорошо образованным. Оскар Уайлд
  • Example isn’t another way to teach, it is the only way to teach. — Пример – это не один из методов преподавания, а единственный способ научить.
  • Language is the dress of thought. — Язык – одежда мыслей.
  • He who does not know foreign languages does not know anything about his own. — Тот, кто не знает иностранных языков, ничего не понимает в своем собственном языке.
  • Teachers open the door, but you must enter by yourself. — Учителя открывают дверь, но войти в нее вы должны самостоятельно.
  • The limits of my language mean the limits of my world. — Ограниченность моего языка означает ограниченность моего мира.
  • How many languages you know — that many times you are a person. — Как много языков ты знаешь – столько раз ты реализовался, как человек.
  • A mind enclosed in language is in prison. — Мышление, ограниченное языковыми возможностями, – это тюрьма.
  • Formal education will make you a living. Self-education will make you a fortune. — Диплом об образовании помогает построить жизнь. Самообразование – помогает сколотить состояние.
  • Not to know is bad, not to wish to know is worth. — Не знать – плохо, но еще хуже не хотеть знать.

Вконтакте

Facebook

Twitter

LiveJournal

Одноклассники

Похожие записи

englishearly.ru

Оскар Уайльд. Цитаты на английском языке с переводом

Наверное, никто не является автором большего количества цитат, чем английский писатель Оскар Уайльд. Цитаты этот писателя затрагивают все стороны жизни: есть о жизни, о дружбе, о любви, о работе, об обществе. Очень многие произведения Оскара Уайльда просто разобраны на цитаты.

Предлагаем вашему вниманию лучшие цитаты Оскара Уайльда на английском языке. Ко всем цитатам есть перевод на русский язык. Цитаты настолько разные, что, я думаю, каждый найдет среди этого множества строчки близкие только ему. Мне, например, понравились вот эти.

* * *

Quotes by Oscar Wilde (in English)

Time is a waste of money.

We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.

Always forgive your enemies, nothing annoys them so much.

Children begin by loving their parents; as they grow older they judge them; sometimes they forgive them.

Fashion is a form of ugliness so intolerable that we have to alter it every six months.

А вот и перевод этих цитат Оскара Уайльда на русский язык. Если Вы не знаете английский язык, то порядок цитат на английском языке совпадает с порядком этих же цитат на русском языке!

  • Время — это пустая трата денег.
  • Мы все в сточной канаве, но некоторые из нас смотрят на звезды.
  • Всегда прощайте своих врагов, ничто не раздражает их больше.
  • В начале дети любят своих родителей; потом, когда становятся старше, начинают судить их; иногда они их прощают.
  • Мода — это форма безобразия и настолько невыносима, что мы должны менять ее каждые шесть месяцев.

 * * *

Оскар Уайльд. Цитаты на английском языке с переводом

Oscar Wilde. Quotes about life (in English)

Life is a nightmare that prevents one from sleeping.

I beg your pardon I didn’t recognise you — I’ve changed a lot.

There are only two tragedies in life: one is not getting what one wants, and the other is getting it.

To be natural is such a very difficult pose to keep up.

Be yourself; everyone else is already taken.

 

Оскар Уайльд. Цитаты о жизни ( перевод на русский язык)
  • Жизнь – это кошмар, который мешает нам спать.
  • Я прошу прощения, что не узнал Вас – я сильно изменился.
  • Наша жизнь заключает в себе только две трагедии. Первая состоит в том, что не можешь удовлетворить всех своих желаний, вторая – когда они уже все удовлетворены.
  • Быть естественным – это поза, которую труднее всего удержать.
  • Будь собою – все остальные роли уже заняты.

 

Oscar Wilde. Quotes about soсiety (in English)

America had often been discovered before Columbus, but it had always been hushed up.

Experience is the name everyone gives to their mistakes.

The only thing worse than being talked about is not being talked about.

The public is wonderfully tolerent. It forgives everything except genuis.

Questions are never indiscreet, answers sometimes are.

 

Оскар Уайльд. Цитаты об обществе (перевод на русский язык)
  • Америка не раз была обнаружена до Колумба, но это как всегда было замято.
  • Опыт – это название, которое каждый дает своим ошибкам.
  • Чтобы о Вас ни говорили, хуже этого может быть только одно — когда о Вас Не говорят.
  • Общество удивительно терпимо. Оно прощает все, кроме гениальности. (мой перевод)
  • Вопросы никогда не бывают нескромными. В отличие от ответов.

 

Oscar Wilde. Quotes about friendship (in English)

Anybody can sympathize with the sufferings of a friend, but it requires a very fine nature to sympathize with a friend’s success.I don’t want to go to heaven. None of my friends are there.

 

Оскар Уайльд. Цитаты о дружбе (перевод на русский язык)
  • Все сочувствуют несчастьям своих друзей, и лишь немногие радуются их успехам.
  • Я не хочу отправиться на небеса, там нет моих друзей (мой перевод)

 

Oscar Wilde. Quotes about people (in English)

If you want to tell people the truth, make them laugh, otherwise they’ll kill you.

Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask, and he will tell you the truth.

Most people are other people. Their thoughts are someone else`s opinions, their lives a mimicry, their passions a quotation.

One can always be kind to people about whom one cares nothing.

Selfishness is not living as one wishes to live, it is asking others to live as one wishes to live.

Some things are more precious because they don’t last long.

It is so easy to convince others; it is so difficult to convince oneself.

 

Оскар Уайльд. Цитаты о людях ( перевод на русский язык)
  • Если вы хотите рассказать людям правду, то заставьте их смеяться, иначе они убьют вас.
  • Человек больше всего лукавит, когда говорит от своего лица. Дайте ему маску, и он скажет вам правду.
  • Большинство из нас -это не мы. Наши мысли – это чужие суждения; наша жизнь – подражание кому-либо, наши страсти – копирование  чужих страстей.
  • Я всегда очень дружески отношусь к тем, до кого мне нет дела.
  • Быть эгоистом – это не значит жить, как тебе хочется. Это значит просить других, чтобы они жили так как тебе бы хотелось.
  • Некоторые вещи ценны только потому, что недолговечны. (мой перевод)
  • Легко убедить других, себя убедить гораздо труднее.

 

Oscar Wilde. Quotes about work (in English)

It is awfully hard work doing nothing.

Work is the refuge of people who have nothing better to do.

 

Оскар Уайльд. О работе (перевод на русский язык)
  • Это ужасно тяжелая работа – ничего не делать.
  • Работа – прибежище тех, кто больше ничего не умеет. (или более точный перевод Работа — это спасение тех, кому нечем больше заняться.)

 

Oscar Wilde. Quotes about myself (in English)

I suppose that I shall have to die beyond my means.

I can resist anything but temptation.

I am not young enough to know everything.

Whenever people agree with me I always feel I must be wrong.

I have nothing to declare except my genius.

I have the simplest tastes. I am always satisfied with the best.

To love oneself is the beginning of a lifelong romance.

I never put off till tomorrow what I can possibly do — the day after.

I like talking to a brick wall- it’s the only thing in the world that never contradicts me!

I adore simple pleasures. They are the last refuge of the complex.

 

Оскар Уайльд. О себе (перевод на русский язык)
  • Я полагаю, что мне придется умирать не по средствам. (мой перевод)
  • Я могу сопротивляться всему, кроме искушения.
  • Я не настолько молод, чтобы знать все. (мой перевод)
  • Всякий раз, когда люди соглашаются со мной, я чувствую, что я не прав.
  • Мне нечего декларировать, кроме своей гениальности. (слова О. Уайльда на таможне)
  • Я непривередлив: мне вполне достаточно самого лучшего.
  • Любовь к себе это начало романа, который длится всю жизнь.
  • Я никогда не откладываю на завтра, то что могу сделать послезавтра.
  • Я люблю разговаривать с кирпичной стеной – это единственный собеседник, который со мной не спорит. (мой перевод)
  • Обожаю простые удовольствия. Это последнее прибежище сложных натур.

 

Oscar Wilde. Quotes about love (in English)

Women love us for our defects. If we have enough of them, they will forgive us everything, even our intellects.

Women are meant to be loved, not to be understood.

Men always want to be a woman’s first love. That is their clumsy vanity. We women have a more subtle instinct about these things. What women like is to be a man’s last romance.

Men marry because they are tired, women, because they are curious: both are disappointed. (From «The Picture of Dorian Gray»)

One should always be in love. That’s the reason one should never marry

The most terrible thing about it is not that it breaks one’s heart—hearts are made to be broken—but that it turns one’s heart to stone.

We women, as some one says, love with our ears, just as you men love with your eyes..

I am happy in my prison of passion.

Woman begins by resisting a man’s advances and ends by blocking his retreat.

 

Оскар Уайльд. О любви (перевод на русский язык)
  • Женщины любят нас за наши недостатки. Если этих недостатков изрядное количество, они готовы простить нам все, даже ум.
  • Женщины созданы для того, чтобы их любили, а не для того чтобы их понимали.
  • Мужчина всегда хочет быть первой любовью женщины. Женщины более чутки в таких вопросах. Им хотелось бы стать последней любовью мужчины.
  • Мужчины женятся от усталости, женщины выходят замуж из любопытства. И те и другие разочаровываются.
  • Надо всегда быть влюбленным. Вот почему никогда не следует жениться.
  • Самое ужасное происходит не тогда, когда сердце разбито – сердца созданы для этого – а когда сердце превращается в камень. (мой перевод)
  • Женщина любит ушами, а мужчина глазами.
  • Я счастлив в тюрьме моих страстей.
  • Сначала женщина сопротивляется мужчине. Однако все заканчивается тем, что она не хочет, чтобы он уходил.

 

Oscar Wilde. Quotes about wine (in English)

I drink to separate my body from my soul.

 

Оскар Уайльд. О вине  (перевод на русский язык)
  • Я пью, чтобы отделить тело от души.

 * * *

Решила написать эту статью, так как не смогла найти на просторах интернета сайта, где были бы цитаты с переводом. Надеюсь, что она окажется полезной  как изучающим английский язык, так и любителям афоризмов. Не забудьте поделиться с друзьями))

Еще читайте или смотрите:

englishstory.ru

Афоризмы и цитаты известных людей на английском языке с переводом на русский

Афоризм — это оригинальная законченная мысль, изречённая или записанная в лаконичной запоминающейся текстовой форме и впоследствии неоднократно воспроизводимая другими людьми.В данной статье предлагаем Вашему вниманию известные и популярные афоризмы, пословицы, а так же цитаты различных деятелей на английском языке с переводом на русский. Подобные красноречивые фразы все чаще встречаются в повседневной жизни, особенно любимы они пользователями разнообразных социальных сетей, мессенджеров и прочих технологических решений, где человек может кратно охарактеризовать себя, добавить свой «статус», либо просто сообщить всем о своем любимом афоризме, в том числе на английском.

An investment in knowledge always pays the best interest.Инвестиции в знания всегда дают наибольшую прибыль.Benjamin Franklin (Бенджамин Франклин)

«Wisdom is knowing how little we know.»Мудрость — это знать, насколько мало мы знаемOscar Wilde (Оскар Уайлд)

The only thing in life achieved without effort is failure.Единственное в жизни, что дается без усилий — это неудача.Unknown (Автор неизвестен)

Formal education will make you a living. Self-education will make you a fortune.C дипломом можно заработать на жизнь. Самообразование сделает Вам состояние.Jim Rohn (Джим Рон)

A dream becomes a goal when action is taken toward its achievement.Мечта становится целью, когда предпринято действие для ее достижения.Bo Bennett (Бо Беннет)

All would live long, but none would be old.Все хотят жить долго, но никто не хочет быть старым.Benjamin Franklin (Бенджамин Франклин)

Success is not in what you have, but who you are.Успех не в том, что имеешь, а в том, что ты из себя представляешь.Bo Bennett (Бо Беннет)

It’s easy to quit smoking. I’ve done it hundreds of times.Бросить курить легко. Я сам бросал раз сто.Mark Twain (Марк Твен)

Our greatest glory is not in never falling, but in getting up every time we do.Мы славны не тем, что никогда не падаем, а тем, что встаем всякий раз когда это случилось.Confucius (Конфуций)

Abortion is advocated only by persons who have themselves been born.Аборты пропагандируют исключительно те люди, которые сами уже родились.Ronald Reagan (Рональд Рейган)

Always forgive your enemies; nothing annoys them so much.Всегда прощайте ваших врагов, ничто не раздражает их больше.Oscar Wilde (Оскар Уайлд)

To be conscious that you are ignorant is a great step to knowledge.Признать свое невежество — великий шаг навстречу знаниям.Benjamin Disraeli (Бенджамин Дизраэли)

English is not merely the medium of our thought; it is the very stuff and process of it.Английский — это не просто средство выражения наших мыслей; это сама сущность и основа мышления.Unknown (Автор неизвестен)

Being a woman is a terribly difficult task since it consists principally in dealing with men.Быть женщиной ужасно трудная задача, поскольку, решая ее, в основном, приходится иметь дело с мужчинами.Conrad (Конрад)

To have another language is to possess a second soul.Владеть другим языком – это как иметь вторую душу.Charlemagne (Карл Великий)

I am not young enough to know everything.Я не настолько молод, чтобы знать все.Oscar Wilde (Оскар Уайлд)

A banker is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining, but wants it back the minute it begins to rain.Банкир — это парень, который одолжит вам свой зонтик когда светит солнце, но хочет забрать его, как только начинается дождь.Mark Twain (Марк Твен)

Man invented language to satisfy his deep need to complain.Человек придумал язык, чтобы удовлетворить свою глубокую потребность пожаловаться.Lily Tomlin (Лили Томлин)

If someone thinks that love and peace is a cliche that must have been left behind in the Sixties, that’s his problem. Love and peace are eternal. Если кто-то думает что любовь и мир — это клише которое надо было бы оставить в шестидесятых, то это их проблемы. Любовь и мир вечны.John Lennon (Джон Леннон)

Money speaks sense in a language all nations understand.Деньги говорят на языке, который понятен всем нациям.Aphra Behn (Афра Бен)

A candidate is someone who gets money from the rich and votes from the poor to protect them from each other.Кандидат — это тот, кто получает деньги от богатых, а баллотируется от бедных, чтобы защищать их друг от друга.Unknown (Автор неизвестен)

Facts are stubborn things, but statistics are more pliable.Факты упрямая вещь; статистика гораздо более гибкая.Mark Twain (Марк Твен)

Not to know is bad, not to wish to know is worse.Не знать плохо, не хотеть знать — еще хуже.Proverb (Пословица)

Success doesn’t come to you…you go to it.Успех сам не приходит к Вам… Вы идете к нему.Marva Collins (Марва Коллинз)

It does not matter how slowly you go so long as you do not stop.Не важно насколько медленно ты движешься, главное не останавливаться.Confucius (Конфуций)

Silence propagates itself, and the longer talk has been suspended, the more difficult it is to find anything to say.Молчание рождает молчание, и чем дольше пауза в разговоре, тем труднее найти что сказать.Samuel Johnson (Самуэль Джонсон)

Those who cannot change their minds cannot change anything.Кто не может изменить свои воззрения, не может изменить ничего.Bernard Shaw (Бернард Шоу)

Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I’m not sure about the universe.Две вещи бесконечны: вселенная и человеческая глупость; и я еще не уверен насчет вселенной.Albert Einstein (Альберт Эйнштейн)

Half of the American people have never read a newspaper. Half never voted for President. One hopes it is the same half.Половина американцев никогда не читали газет. Половина не участвовали в выборах президента. Остается только надеяться, что эта одна и та же половина.Gore Vidal (Гор Видал)

Every solution breeds new problems.Каждое решение порождает новые проблемы.Murphy’s law (Закон Мерфи)

Wealth is not his that has it, but his who enjoys it.Богатство принадлежит не тому, кто владеет им, а тому, кто получает от него удовольствия.Benjamin Franklin (Бенджамин Франклин)

An enemy is anyone who tells the truth about you.Врагом становится любой, кто говорит о Вас правду.Hubbard Elbert (Хаббард Элберт)

Believe that life is worth living, and your belief will help create the fact.Поверь в тот факт, что есть ради чего жить, и твоя вера поможет этому факту свершиться.James (Джемс)

The absent are always in the wrong.Отсутствующие всегда неправы.Proverb (Пословица)

To make pleasures pleasant shorten them.Чтобы удовольствия были приятными, не растягивай их.Buxton (Бакстон)

Freedom is only good as a means; it is no end in itself.Свобода хороша только как средство, а не цель.Melville (Мелвилл)

When Nature has work to be done, she creates a genius to do it.Когда Природе надо что-либо сделать, она создает гения.Emerson (Эмерсон)

A lie begets a lie.Ложь порождает ложь.Proverb (Пословица)

When a man makes a woman his wife, it’s the highest compliment he can pay her, and it’s usually the last.Когда мужчина делает женщину своей женой — это самый большой комплимент, какой он может ей сделать, и который обычно становится последним.Rowland (Роуланд)

We grow small trying to be great.Пытаясь стать великими, мы становимся мелкими.Jones (Джонс)

Self-conquest is the greatest of victories.Победа над собой — величайшая из побед.Plato (Платон)

If you do not think about the future, you cannot have one.Если Вы не думаете о будущем, у Вас его не будет.Galsworthy (Голсуорси)

When all else is lost, the future still remains.Когда потеряно все, остается только будущее.Bovee (Бови)

Rather go to bed supperless than rise in debt.Лучше лечь спать без ужина, чем проснуться должником.Benjamin Franklin (Бенджамин Франклин)

Future is purchased by the present.Будущее приобретается в настоящем.Samuel Johnson (Сэмуэль Джонсон)

A benevolent man should allow a few faults in himself to keep his friends in countenance.Великодушный человек должен иметь несколько недостатков, чтобы не расстраивать своих друзей.Benjamin Franklin (Бенджамин Франклин)

He that is of opinion money will do everything may well be suspected of doing everything for money.Человека, утверждающего, что деньги могут все, можно подозревать в том, что он может пойти на все ради денег.Benjamin Franklin (Бенджамин Франклин)

2notebook.net