Перевод "he's not good for you" на русский. Перевод фразы good for you


Как переводится «for good»?

for good

нар.навсегда, окончательно, навеки(forever, finally)для хорошего(for a good)к добру, к лучшему(towards good, for the better)во благо(for the benefit)для добра

Словосочетанияfor good — окончательно; навсегда; совсемpay for goods — оплачивать товарpower for good — благотворное влияниеfor good reason — по уважительной причине; по понятной причинеorder for goods — заказ на товарcredit for goods — подтоварный кредитindent for goods — сделать заказ на товарыfor good and all — навсегдаfor good measure — для ровного счёта; впридачу; вдобавокsearch for goods — искать товарПримеры

he has a nose for good deals

он имеет нюх на выгодные сделки

We were hoping for good weather.

Мы надеялись на хорошую погоду.

Jim decided to finish with him for good.

Джим решил навсегда разорвать с ним отношения.

John cracked up the car for good in the accident.

Во время этой аварии Джон вдребезги разбил свою машину.

You can be released from prison early, for good behaviour.

Тебе могут сократить срок за примерное поведение.

a con to make people pay for goods they hadn't actually received

уловка /хитрость/, заставляющая людей платить за товары, которые они, на самом деле, не получали

Consumer has paid a deposit for goods to be delivered in the future.

Покупатель внес залог за товары, которые ему доставят позднее.

The shop will be closing down for good on Saturday, so everything is half price.

В субботу магазин работает последний день, так что всё продаётся за полцены.

Перевод слова «google» с английского на русский — 12212 просмотров Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 9338 просмотров Перевод слова «samsung» с английского на русский — 7723 просмотра Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 7234 просмотра Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 6727 просмотров Перевод слова «Trump» с английского на русский — 6276 просмотров Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 6256 просмотров Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 6010 просмотров Перевод слова «today» с английского на русский — 5820 просмотров Перевод слова «fashion» с английского на русский — 5578 просмотров

kak-perevoditsya.ru

very good for you - Перевод на русский - примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

It will be very good for you.

It'll be very good for you... and most amusing for me.

Well, this just doesn't look very good for you, Talbot.

It'll be very good for you... and most amusing for me.

Вам это будет полезно... а меня развлечет.

Dr. Oz says they're very good for you.

It's not very good for you

Your friend's was never found... which is very good for you, because there are a lot of questions regarding this Cole.

I think it'd be very good for you.

It appears that I'm mistaken, which is very good for you.

And do remember to smile, it's very, very good for you.

When you're working at night and you're tired or your throat hurts, this is very good for you.

Очень полезно, когда работаешь по ночам, устал, или воспалилось горло.

It probably isn't very good for you to watch but I enjoyed it so much, I can't tell you.

Вероятно вам не очень хорошо смотреть на это, но мне так понравилось, что я вам не могу сказать.

It's straightforward, mate - straightforward - and, I think, very good for you.

Very good for you, Lieutenant.

Very good for you, but you'd rather have a plate of steak and chips.

Ќо ради них вы бы отказались от куска сочного м€са с чипсами?

I want pork It is very good for you

This could be very good for you.

context.reverso.net

good you - Перевод на русский - примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

There's never enough time, baby, to tell you how good you look.

Детка, не хватит никакого времени, чтобы передать, как хорошо ты выглядишь.

I forgot how good you are at this.

I think it's good you know that.

The problem isn't how good you are.

Проблема не в том насколько каждый из вас хорош в своем деле.

That's good you can have those.

Это действительно хорошо, что ты смог получить одно из этих озарений.

The good you do must far outweigh the bad.

It's no good you going on.

Just wondered how good you really were.

Просто интересовался, насколько ты был бы действительно хорош.

Well that just proves how good you were tonight.

Что ж... это лишь доказывает, что ты отлично выступила.

I think it's good you don't agree a hundred percent.

Ты должен думать об этом и принять только то, с чем ты хочешь согласиться.

It's good you guys have such an honest relationship.

Show these cameras how good you're being to your mom.

Покажи перед камерами как ты заботишься о матери.

How good you are is history's business.

You know, it's good you backed off Sally.

It's good you brought him in.

No matter how good you are, you can't score with such a splash.

Не имеет значения насколько ты хорош, с таким всплеском очков тебе не набрать.

You have no idea how good you have it.

But Cam knows how good you are.

It's good you know your rights, Eric,

context.reverso.net

good for you - Translation into Russian - examples English

These examples may contain rude words based on your search.

These examples may contain colloquial words based on your search.

Too much isn't good for you.

You got a couple words in, though... that's good for you.

Smoking is not good for you.

We all know that eating a balanced diet is good for you.

You only do what's good for you.

It's good for you to know who Ricky's friends are.

It's probably good for you.

This trip was good for you.

I did what was good for you.

Me keeping my job is good for you.

She says exercise is good for you and the baby.

It's not good for you in the long run.

This result, which is good for you and me, in campaigns and various types of bonus offers to entice and attract us.

Этот результат, который является хорошим для вас и меня, в походах и различных видов бонуса предлагает заманить и привлечь нас.

Potato chips are not good for you.

This is going to be good for you too.

Dawson, I'm no good for you.

Доусон, я тебе не пара.

You got out of your marriage, good for you.

I mean, they thought it would be good for you to hear the histories.

Я ска они сказали тебе полезно послушать предания.

It's good for you to finally admit that.

This is good for you to see.

context.reverso.net

is good for you - Перевод на русский - примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

A summer job is good for you.

This is good for you, Ted.

Let me know when is good for you, I want to get the rest of my things.

I mean, whenever is good for you.

I'll go see my aunt now, but I'll be at your hotel this evening, so whenever is good for you.

А сейчас пойду повидаюсь с тетей, но вечером буду в отеле, поэтому, когда тебе удобно...

So whenever is good for you...

Listen, I probably shouldn't be saying this, but this is good for you.

I know you can't see it right now, but this is good for you.

Me keeping my job is good for you.

She says exercise is good for you and the baby.

This result, which is good for you and me, in campaigns and various types of bonus offers to entice and attract us.

Этот результат, который является хорошим для вас и меня, в походах и различных видов бонуса предлагает заманить и привлечь нас.

We all know that eating a balanced diet is good for you.

This is good for you to see.

I don't think Hannibal is good for you and I think your relationship is destructive.

Sometimes you hate what is good for you.

This place is good for you.

Maybe this torture collar is good for you.

And that's why drinking chemical sludge is good for you.

This is good for you to learn on your first day.

Vitamin C is good for you when you're tired.

context.reverso.net

he's not good for you - Перевод на русский - примеры английский

Возможно, Вы имели в виду:

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

He's your brother, but he's not good for you.

I know you can't see clearly now because you're grieving for Grayson, but trust us he's not good for you.

Предложить пример

Другие результаты

He's not good enough for you, Amy.

He's not good enough for you?

If he can't make it with you through this, then he's not good enough for you!

Once you see someone have a complete mental breakdown, it's probably a sign that he's not a good match for you.

После того как ты увидела, что у кого-то психическое расстройство, вероятно это признак того, что он тебе не пара.

You know he's not good for it.

And he's not good for the firm, either.

Captain, he's not good for this.

Intellectually, I know he's not good for me but I can't stay away from him.

Умом я понимаю, что он не для меня, но я не могу держаться от него подальше.

He's not good with problems that he can't fix.

He's not good enough to be a truitt.

I'm more worried about Ray, he's not good with this stuff.

Jesus gives her riding lessons, but he's not good with the lasso.

Иисус стал давать девушке уроки верховой езды, но так и не смог её заарканить.

Besides, he's not good enough for my little girl.

Okay, you know he's not good under pressure.

context.reverso.net

he'd be good for you - Перевод на русский - примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Yes, but maybe he'd be good for you.

Предложить пример

Другие результаты

He'd be good for your office here.

Он бы вам здесь службу сослужил.

He'd be good for this, don't you think?

Perhaps he'd be good enough to tell me.

He'd be good in advertising.

I mean, he looks like he'd be good.

I bet he'd be good at this.

Seriously, a hefty bag and some duct tape, and he'd be good to go.

No, I want him to do hockey 'cause I think he'd be good at it.

Then I had to kneel down before him and worship him like a god so he'd be good.

We believe an effective nuclear-test ban would be good for our region and good for the world.

Мы считаем, что действенный запрет на проведение испытаний принес бы пользу нашему региону и всему миру.

What is good for a State should also be good for the international community.

What is good for some should be good for all.

I think it might be good for them.

I think it would be good for everyone...

It might be good for us both that I failed.

Anything that tastes this good has to be good for you.

A good ride would be good for you.

context.reverso.net