Hair - перевод, произношение, транскрипция. Перевод слова fair hair транскрипция перевод

перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

Сто пятьдесят фунтов — это справедливая цена. ☰

Ни за что не поверю, что ты вёл себя со мной честно. ☰

Today will be fair and warm.

Сегодня будет ясно и тепло. ☰

I try to be fair to my children.

Я стараюсь быть справедливым к своим детям. ☰

All's fair in love and war. посл.

В любви и на войне все средства хороши. ☰

Her long fair hair had been shorn.

Её длинные светлые волосы были острижены. ☰

The exchange of fair and foul.

Обмен любезностями и грубостями. ☰

Fair weather was the rule yesterday.

Вчера целый день была ясная погода. ☰

American International Toy Fair

Американская международная выставка игрушек ☰

An admission charge at the fair

Плата за вход на ярмарку ☰

He's fair to his employees.

Он справедлив по отношению к своим служащим. ☰

It doesn't seem fair somehow

Думаю, так или иначе, это не справедливо. ☰

We saw pantomimes at the fair.

На ярмарке мы смотрели пантомиму. ☰

We negotiated a fair price.

Мы договорились о справедливой цене. ☰

They played fair and square.

Они играли честно. ☰

A fair wind drove the ship along.

Попутный ветер подгонял корабль. ☰

My boss expects a lot — but he's very fair.

Мой начальник очень требовательный, но очень справедливый. ☰

Bartholomew Fair

Варфоломеева ярмарка (ежегодная ярмарка в Лондоне; проходит 24 августа, в день св. Варфоломея) ☰

He gave a fair hearing to anyone.

Он внимательно выслушивал каждого. ☰

It's not fair to batten on your relatives.

Нехорошо наживаться за счёт родственников. ☰

He has an inherent sense of fair play.

Он обладает врожденным чувством справедливости. ☰

Keep back so that each man may have a fair view.

Отойдите назад, чтобы всем было видно. ☰

'It's not fair,' Jane declared.

— Это несправедливо, — заявила Джейн. ☰

That judge has a reputation for being fair.

Этот судья известен своей справедливостью. ☰

He picked up some cheap baubles at the fair.

Он прикупил на ярмарке несколько дешевых безделушек. ☰

wooordhunt.ru

fair hair транскрипция — с английского на русский

̈ɪfɛə I сущ. базар, рынок;ярмарка, выставка an annual fair ≈ ежегодная ярмарка book fair ≈ книжная ярмарка county fair ≈ сельская ярмарка livestock fair ≈ рынок скота world's fair ≈ международная ярмарка Vanity fair Bartholomew Fair church-fair world fair fair-keeper fun of the fair the day after the fair II 1. прил. 1) а) книж. красивый, прекрасный (обычно о женщинах;слегка архаич. или рит.) fair one fair sex fair in sight fair maid Syn : beautiful б) светлый, белокурый fair complexion fair man Syn : light в) хороший, ясный;чистый (о воде, почерке) - fair copy fair weather Syn : clean, pure, fine, bright, sunny г) привлекательный, красивый (о словах, поступках) He has fallen away from all his fair promises. ≈ Он нарушил все свои красивые обещания. Syn : specious, plausible, flattering д) гладкий, ровный (в настоящее время в основном мор.) Syn : smooth, even е) скорее диал. четкий, ясный Syn : clear,distinct ∙ fair treat 2) а) значительный, порядочный (о размерах, объемах) Giles, to whom a fair heritage was no less agreeable than a fair wife. ≈ Джайл, кому получить значительное наследство было ничуть не менее приятно, чем красивую жену. fair amount Syn : considerable, handsome, liberal б) абсолютный, окончательный, полный (как высшая степень какого-л. качества) He was a fair fool. ≈ Он был невообразимый дурак. Syn : unquestionable, absolute, complete, thorough 3) а) порядочный, честный, справедливый, суж. законный scrupulously fair ≈ безупречно честный He's fair to his employees. ≈ Он справедлив по отношению к своим служащим. fair price by fair means fair and square fair play stand fair Syn : disinterested by fair means or foul ≈ не стесняясь в средствах б) незапятнанный, чистый fair name в) вежливый, учтивый;мирный, спокойный I have used both fair and foul words. ≈ Я говорил то вежливо, то хамил. Syn : gentle, peaceable ∙ Syn : spotless, unblemished, equitable, legitimate 4) а) мор. попутный (о ветре) б) торный, не загроможденный препятствиями Keep back so that each man may have a fair view. ≈ Отойдите назад, чтобы всем было видно. Syn : unobstructed, open ∙ fair enough fair-to-middling for fair fair field and no favour ≈ игра/борьба на равных условиях all's fair in love and war посл. ≈ в любви и на войне все средства хороши 2. нареч. 1) красиво, прекрасно, приятно глазу Spread out his boughs and flourish fair. ≈ Раскинул свои ветви и цветет в великолепии Syn : agreeably, beautifully, brightly, handsomely, nobly 2) учтиво, вежливо, благородно только в сочетании, см. ниже speak fair Syn : civilly, courteously, kindly 3) четко, чисто, ясно (о почерке) Syn : clearly, legibly, plainly 4) честно, откровенно, беспристрастно I can never think you meant me fair. ≈ Ни за что не поверю, что ты вел себя со мной честно. fight fair Syn : equitably,honestly, impartially, justly 5) гладко, ровно Syn : evenly 6) прямо, точно (об ударе) He's an elefant, if he strikes you fair he knocks your life out. ≈ Он просто слон, если он нанесет тебе точный удар, ты концы отдашь. 7) полностью, совершенно, абсолютно Syn : completely, fully, quite, clean ∙ fair and softly! ≈ тише!, легче! does the boat lie fair? мор. ≈ у борта ли шлюпка? 3. сущ. субстантивированное прилагательное 1) нечто вежливое, приличное The exchange of fair and foul. ≈ Обмен любезностями. 2) архаич. поэт.женщина, особенно возлюбленная Syn : beauty, beautiful woman 4. гл.; диал. 1) проясняться (о погоде) fair up 2) переписывать начисто; выбелять (документ) 3) тех. обеспечивать обтекаемость, сглаживать контур;подгонять детали ярмарка - the Leipzig Spring F. весенняя Лейпцигская ярмарка благотворительный базар - church * церковный (благотворительный) базар выставка - World F. всемирная выставка > a day after the * слишком поздно (устаревшее) красавица; возлюбленная - the * прекрасный пол (устаревшее) женщина посредственная, удовлетворительная отметка;посредственно, удовлетворительно > for * (американизм) действительно, несомненно; полностью > the rush was on for * (предпраздничная) толкотня развернулась вовсю > no * (американизм) не по правилам > that was no * это нарушение правил честный; справедливый, беспристрастный; законный - by * means честным путем - by * means or foul любыми средствами - * deal честная /справедливая/ сделка - * play игра по правилам; честная игра;честность;справедливость - it was a * fight бой велся по правилам (бокс) - * price справедливая /настоящая/ цена - * employment practices (американизм) прием на работу без дискриминации - strict but * строгий, но справедливый - * game (охота) законная добыча (тж. перен.) - it's all * and above-board здесь все честно - it's all * and proper это только справедливо - to give smb. a * hearing дать кому-л. возможность изложить свою точку зрения, оправдаться и т. п. достаточно хороший, сносный - in * condition в приличном состоянии - a * number достаточное количество - house of * size довольно большой дом - to have a * amount of sense быть не лишенным здравого смысла - he is in a * way of business его дела /деда его фирмы/ идут неплохо посредственный - it's only a * movie это весьма посредственный фильм благовидный - to put smb. off with * speeches успокоить, убедить кого-л. прекрасными речами белокурый; светлый - * hair светлые волосы - * skin белая кожа - * man блондин чистый, незапятнанный - * name хорошая репутация, честное имя ясный и солнечный - * weather хорошая /ясная/ погода - * sky чистое /ясное/ небо - * day /daylight/ дневной свет благоприятный - * wind благоприятный /попутный/ ветер - to have a * chance of success иметь много шансов на успех - to be in the * way to smth. /to do smth./ быть на пути к чему-л., иметь шансы на что-л. ясный, четкий - * writing /hand/ ясный /разборчивый/ почерк - * copy беловик;чистовик, чистовой экземпляр (документа и т. п.) - please make a * copy of this letter пожалуйста, перепишите это письмо набело (устаревшее) красивый, прекрасный - * woman красавица - * one красивая или любимая женщина - the * sex прекрасный пол - * landscape красивый пейзаж - (as) * as a lily прекрасный как лилия (американизм) чистый, полный - a * swindle /do/ чистое мошенничество - it's a * pleasure to watch him смотреть на него одно удовольствие > * enough справедливо;согласен > * go правда, честно > * wear and tear (техническое) естественный износ > * and square честный и справедливый > * cop (жаргон) обоснованный арест; попался за дело, поймали с поличным > * do's (сленг) справедливый дележ; равные доли > all is * in love and war в любви и на войне все средства хороши > * without, false /foul/ within красиво снаружи, да гнило внутри честно - to play * играть честно /по правилам/;действовать открыто /честно/ - to hit * (спортивное) нанести удар по правилам прямо, точно - to strike smb. * on the chin ударить кого-л. прямо в подбородок чисто; ясно - to copy a letter out * переписать письмо начисто /набело/ (устаревшее) вежливо, учтиво - to speak to smb. * учтиво, любезно поговорить с кем-л. > to bid * fair казаться вероятным > * and softly! тише, легче! > * and square честно и справедливо; прямо, точно проясняться (о погоде) переписывать начисто; перебелять (документ) (техническое) обеспечивать обтекаемость, сглаживать контур all's ~ in love and war посл. в любви и на войне все средства хороши ~ ярмарка;Bartholomew Fair ист. Варфоломеева ярмарка (ежегодная ярмарка в Лондоне в день св. Варфоломея - 24 августа) ~ play игра по правилам; перен. честная игра, честность; by fair means честным путем by ~ means or foul любыми средствами; fair price справедливая, настоящая цена foul: ~ бесчестный, нравственно испорченный;подлый;предательский; by fair means or foul любыми средствами ~ уст. любезно, учтиво; to speak (smb.) fair любезно, вежливо поговорить (с кем-л.) ; fair and softly! тише!, легче!; does the boat lie fair? мор. у борта ли шлюпка?; fair enough разг. ладно, хорошо; согласен fair белокурый; светлый; fair complexion белый (не смуглый) цвет лица; fair man блондин ~ беспристрастный ~ благоприятный, неплохой; fair weather хорошая, ясная погода; a fair chance of success хорошие шансы на успех ~ благотворительный базар ~ вежливый, учтивый ~ выставка;world fair всемирная выставка; the day after the fair слишком поздно ~ выставка ~ добросовестный ~ достаточно хороший ~ законный ~ уст. красавица; the fair поэт. прекрасный пол; for fair амер. действительно, несомненно ~ уст. красавица; the fair поэт. прекрасный пол; for fair амер. действительно, несомненно ~ уст. любезно, учтиво; to speak (smb.) fair любезно, вежливо поговорить (с кем-л.) ; fair and softly! тише!, легче!; does the boat lie fair? мор. у борта ли шлюпка?; fair enough разг. ладно, хорошо; согласен ~ порядочный, значительный; a fair amount изрядное количество ~ посредственная, удовлетворительная отметка ~ посредственный, средний;fair to middling так себе, неважный; this film was only fair фильм был весьма посредственный ~ уст. прекрасный, красивый; fair one прекрасная или любимая женщина; the fair sex прекрасный пол, женщины ~ справедливый ~ точно, прямо; to strike fair in the face ударить прямо в лицо ~ честно; to hit (to fight) fair нанести удар (бороться) по правилам ~ честный, справедливый, беспристрастный, добросовестный ~ честный; справедливый, беспристрастный; законный;fair game законная добыча ~ честный ~ чисто, ясно ~ чистый, незапятнанный; fair name хорошая репутация ~ ярмарка, выставка ~ ярмарка;Bartholomew Fair ист. Варфоломеева ярмарка (ежегодная ярмарка в Лондоне в день св. Варфоломея - 24 августа) ~ ярмарка ~ порядочный, значительный; a fair amount изрядное количество ~ уст. любезно, учтиво; to speak (smb.) fair любезно, вежливо поговорить (с кем-л.) ; fair and softly! тише!, легче!; does the boat lie fair? мор. у борта ли шлюпка?; fair enough разг. ладно, хорошо; согласен it is ~ to say справедливости ради следует отметить; fair and square открытый, честный ~ благоприятный, неплохой; fair weather хорошая, ясная погода; a fair chance of success хорошие шансы на успех fair белокурый; светлый; fair complexion белый (не смуглый) цвет лица; fair man блондин ~ уст. любезно, учтиво; to speak (smb.) fair любезно, вежливо поговорить (с кем-л.) ; fair and softly! тише!, легче!; does the boat lie fair? мор. у борта ли шлюпка?; fair enough разг. ладно, хорошо; согласен ~ field and no favour игра или борьба на равных условиях ~ честный; справедливый, беспристрастный; законный; fair game законная добыча game: ~ дичь; fair game дичь, на которую разрешено охотиться; перен. (законный) объект нападения; объект травли fair белокурый; светлый; fair complexion белый (не смуглый) цвет лица; fair man блондин ~ market price справедливая рыночная цена ~ чистый, незапятнанный; fair name хорошая репутация ~ уст. прекрасный, красивый; fair one прекрасная или любимая женщина; the fair sex прекрасный пол, женщины ~ play игра по правилам; перен. честная игра, честность; by fair means честным путем play: ~ тех. зазор; игра;люфт;свободный ход;шатание (части механизма, прибора) ; fair play честная игра; честность;foul play подлое поведение;обман by ~ means or foul любыми средствами; fair price справедливая, настоящая цена price: fair ~ справедливая цена ~ уст. прекрасный, красивый; fair one прекрасная или любимая женщина; the fair sex прекрасный пол, женщины ~ посредственный, средний; fair to middling так себе, неважный; this film was only fair фильм был весьма посредственный ~ trading practice практика ведения взаимовыгодной торговли ~ wear and tear допустимый износ основных средств ~ wear and tear допустимый износ элементов основного капитала ~ благоприятный, неплохой; fair weather хорошая, ясная погода; a fair chance of success хорошие шансы на успех ~ уст. красавица; the fair поэт. прекрасный пол; for fair амер. действительно, несомненно ~ честно; to hit (to fight) fair нанести удар (бороться) по правилам industrial ~ промышленная ярмарка it is ~ to say справедливости ради следует отметить; fair and square открытый, честный rag ~ барахолка, толкучка ~ уст. любезно, учтиво; to speak (smb.) fair любезно, вежливо поговорить (с кем-л.) ; fair and softly! тише!, легче!; does the boat lie fair? мор. у борта ли шлюпка?; fair enough разг. ладно, хорошо; согласен ~ точно, прямо; to strike fair in the face ударить прямо в лицо ~ посредственный, средний; fair to middling так себе, неважный; this film was only fair фильм был весьма посредственный trade ~ выставка-продажа trade ~ торгово-промышленная ярмарка ~ выставка; world fair всемирная выставка;the day after the fair слишком поздно world trade ~ всемирная торговая ярмарка

translate.academic.ru

перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

People lose their hair.

Люди лысеют. ☰

She wore her hair loose.

У неё были распущенные волосы. ☰

She wore a hair ornament.

Она носила украшения для волос. ☰

There is a hair in my soup

В моем супе волос. ☰

I am allergic to cat hair.

У меня аллергия на шерсть кошек. ☰

She wore her hair in a bun.

Она убирала волосы в пучок. ☰

I singed my hair.

Я опалил волосы. ☰

She loosened her hair.

Она распустила волосы. ☰

The wind fluffed his hair.

Ветер взъерошил его волосы. ☰

She had shining black hair.

У неё были черные блестящие волосы. ☰

She used to have long hair.

Раньше у неё были длинные волосы. ☰

His hair was long and snaky.

Его волосы были длинные и вьющиеся. ☰

She perms her hair

Она делает химическую завивку волос. ☰

He has dark, wiry hair.

У него темные, жесткие волосы. ☰

He combed back his hair.

Он зачесывал свои волосы назад. ☰

She had hair to die for.

У неё были волосы, за которые можно отдать жизнь. / У неё была шевелюра, за которую можно умереть. ☰

She wears her hair short.

Она носит короткую стрижку. ☰

His hair stuck up on end.

У него волосы стояли торчком. ☰

My hair tangles easily.

Мои волосы легко путаются. ☰

She has wavy blond hair.

У неё волнистые белокурые волосы. ☰

Her hair was in curlers.

Её волосы были в бигуди. ☰

Animals shed their hair.

Животные линяют. ☰

Her hair was in a frizz.

Её волосы были завиты в мелкие кудряшки. ☰

wooordhunt.ru

fair hair — с английского на русский

fair hair — blond or light hair … English contemporary dictionary

FAIR HAIR — … Useful english dictionary

fair — fair1 [fer] adj. [ME &LT; OE fæger, akin to FAIN, Goth fagrs, apt, fit &LT; IE base * pek , to be content, make (something) pretty &GT; Lith púošiu, to ornament] 1. attractive; beautiful; lovely 2. unblemished; clean [a fair name] 3. [&LT; notion … English World dictionary

Fair (disambiguation) — Fair is a type of market, or fête.Fair may also refer to: * Funfair, or carnival, with amusement rides * The Fair, a.k.a. The Fair Store, in Illinois * Fair, a level in coin grading * Fair, hair color of fair haired person * Fair (band) FAIR * In … Wikipedia

fair — fair1 W2S1 [feə US fer] adj ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(reasonable and acceptable)¦ 2¦(treating everyone equally)¦ 3¦(quite large)¦ 4¦(hair/skin)¦ 5¦(according to the rules)¦ 6¦(level of ability)¦ 7¦(weather)¦ 8 have had more than your fair share of something 9… … Dictionary of contemporary English

fair — fair1 [ fer ] adjective *** ▸ 1 treating all equally ▸ 2 reasonable/morally right ▸ 3 not bad but not very good ▸ 4 pleasant and not raining ▸ 5 light in color ▸ 6 likely to be correct ▸ 7 beautiful ▸ 8 when size etc. is large ▸ + PHRASES 1. ) if … Usage of the words and phrases in modern English

fair — [[t]fe͟ə(r)[/t]] ♦♦ fairer, fairest, fairs 1) ADJ GRADED: oft it v link ADJ to inf Something or someone that is fair is reasonable, right, and just. It didn t seem fair to leave out her father... Do you feel they re paying their fair share?...… … English dictionary

fair — 1 adjective 1 REASONABLE AND ACCEPTABLE a situation, system, or way of treating people that is fair seems reasonable and acceptable: a fair wage for the job | Who said life was fair? | Everyone should have the right to a fair trial. | it is fair… … Longman dictionary of contemporary English

fair — I UK [feə(r)] / US [fer] adjective Word forms fair : adjective fair comparative fairer superlative fairest *** 1) a) if a situation is fair, everyone is treated equally and in a reasonable way Life is not always fair. Everyone has a right to a… … English dictionary

fair - fare — These words are both pronounced . ◊ fair Fair is used as an adjective or a noun. If something is fair, it is reasonable, right, or just. See entry at ↑ fair fairly. If someone is fair or has fair hair, they have light coloured hair. My daughter… … Useful english dictionary

Hair coloring — A hairdresser colors a client s hair. Hair coloring is the practice of changing the color of hair. Common reasons are to cover gray hair, to change to a color regarded as more fashionable or desirable, and to restore the original hair color after … Wikipedia

translate.academic.ru

fair перевод и транскрипция, произношение, фразы и предложения

[fɛə]

Добавить в закладки Удалить из закладок

существительное

выставка (ярмарка)
базар (рынок)
справедливость (честность)
красавица

Множ. число: fairs.

Синонимы: beautiful, good-looker, beaut, belle, dreamboat.

прилагательное

справедливый (честный, добросовестный, законный)
светлый (белокурый, ясный, чистый)
хороший (значительный, изрядный)
красивый (прекрасный)
беспристрастный (объективный)
порядочный (неплохой, средний, благоприятный)
четкий
ярмарочный
попутный
посредственный

Синонимы: bold, medio, mediocrity, moderate, following, readable, nundinal, passing, hair-line, middling, beautifully, efficient, accompanying, fairground, indifferent.

Фразы

fair priceсправедливая цена

fair competitionчестная конкуренция

fair dealingдобросовестное отношение

fair gameзаконная добыча

fair beingsсветлые существа

fair hairбелокурые волосы

fair weatherясная погода

fair placeхорошее место

fair quantityзначительное количество

fair senseизрядное чувство

fair buildingsкрасивые строения

fair ladyпрекрасная леди

fair courtбеспристрастный суд

fair decisionобъективное решение

fair resultsнеплохие результаты

fair windблагоприятный ветер

book fairкнижная выставка

vanity fairярмарка тщеславия

Предложения

Tom went to a fortune teller at the town fair and was told that someone would come into his life whose first name started with "M".Том ходил к гадалке на городскую ярмарку, и ему сказали, что в его жизни появится кто-то, чьё имя начинается на «М».

All's fair in love and war.На войне и в любви все средства хороши.

All is fair in love and war.В любви и на войне все средства хороши.

After rain comes fair weather.Заглянет солнце и в наше оконце.

It wasn't a fair fight.Это был не честный бой.

It was a fair game.Это была честная игра.

I think it's a fair decision.Я думаю, это справедливое решение.

Would it be fair to the others?Было бы ли это честно по отношению к другим?

It's not fair that she can go and I can't.Это несправедливо, что она может пойти, а я не могу.

Turnabout is fair play.Как вы - к нам, так и мы - к вам.

nordmine.ru

Перевод fair, произношение и транскрипция английского слова fair

1) справедливый

2) честный

3) ясный

4) прекрасный

5) беспристрастный

6) светлый

7) русый

8) белокурый

9) неплохой

10) чистый

11) удовлетворительный

12) средний

13) значительный

14) красивый

15) законный

16) порядочный

17) благоприятный

18) беловой

19) посредственный

20) учтивый

21) вежливый

22) незапятнанный

Транскрипция английского слова fair

[fɛə]

Другие переводы слов faired

осредненный

fairer

справедливый

fairest

справедливый

live-english.ru

fair - Англо-русский словарь на WordReference.com

Главные переводы
fair adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."	(just)	справедливый, беспристрастный прил
	Their boss made a fair decision that they could both respect.
	Шеф принял справедливое решение, приемлемое для их обоих.
fair adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."	(pale)	светлый, белый, бледный прил
		светлый, белокурый прил
	The Scottish girl had beautifully fair skin.
	У девушки из Шотландии была нежно-белая кожа.
fair nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(funfair)	ярмарка ж
	Can we go to the fair and ride on the merry-go-round?
	Давайте пойдём на ярмарку и покатаемся на карусели!

fair [fɛər] adj (person, decision) справедли́вый/справедли́в (size, number) значи́тельный#; (chance, guess) хоро́ший#; (skin, hair) све́тлыйсве́тел (weather) хоро́ший я́сный#n (also: trade fair) я́рмарка#; (BRIT) (also: funfair) аттракцио́ны mpl adv to play fairвести́(impf) дела́ разу́мно or че́стно it's not fair! так нече́стно!a fair amount of money значи́тельная су́мма де́негa fair amount of success значи́тельный успе́хI had a pretty fair idea у меня́ была́ дово́льно хороша́я иде́яfair wear and tear обосно́ванный изно́с

'fair' также найдено в этих статьях:

Русский: