The Doors - Five To One текст и перевод песни. Перевод the doors five to one

The Doors - Five To One текст и перевод песни

Текст песни

Yeah, c’mon, Love my girlShe lookin' good, C’mon, One moreFive to one, babyOne in fiveNo one here gets out alive, nowYou get yours, babyI’ll get mineGonna make it, babyIf we tryThe old get oldAnd the young get strongerMay take a weekAnd it may take longerThey got the gunsBut we got the numbersGonna win, yeahWe’re takin' overCome on!Yeah!Your ballroom days are over, babyNight is drawing nearShadows of the evening crawl across the yearsYa walk across the floor with a flower in your handTrying to tell me no one understandsTrade in your hours for a handful dimesGonna' make it, baby, in our primeCome together one more timeGet together one more timeGet together one more timeGet together, ahaGet together one more time!Get together one more time!Get together one more timeGet together one more timeGet together, gotta, get togetherOhhhhhhhh!Hey, c’mon, honeyYou won’t have along wait for me, babyI’ll be there in just a little whileYou see, I gotta go out in this car with these people and…Get together one more timeGet together one more timeGet together, got to Get together, got to Get together, got to Take you up in my room and…Hah-hah-hah-hah-hahLove my girlShe lookin' good, lookin' real goodLove ya, c’mon

Перевод песни

Да ладно, ладно, моя девушкаОна выглядит хорошо, да ладно, Еще одинПять к одному, ребенокКаждый пятыйНикто здесь не выжил, теперьТы получишь, деткаЯ получу свойСобираюсь сделать это, деткаЕсли мы попытаемсяСтарый старикИ молодые становятся сильнееМожет занять неделюИ это может занять больше времениОни получили оружиеНо мы получили цифрыСобираюсь побеждать, даМы заработалиДавай!Да!Ваши бальные дни закончились, ребенокНочь приближаетсяТени вечера ползают по годамЯ гуляю по полу с цветком в твоей рукеПытаясь сказать мне, никто не понимаетТорговля вашими часами за кучу монетСобираюсь сделать это, детка, в нашем расцветеПриходите еще разСоединитесь еще разСоединитесь еще разСоберитесь, агаСоединитесь еще раз!Соединитесь еще раз!Соединитесь еще разСоединитесь еще разСобирайся вместе, собирайся вместеOhhhhhhhh!Привет, милый, милыйУ тебя не будет ждать меня, деткаЯ скоро буду тамПонимаете, я должен пойти в этой машине с этими людьми и ...Соединитесь еще разСоединитесь еще разСобирайся вместе, собирайся, собирайся, собирайся, собирайся, чтобы забрать тебя в мою комнату и ...Хах-ха-ха-ха-хаЛюбовь моя девушкаОна выглядит неплохо, выглядит очень хорошоЛюблю тебя, давай

textypesen.com

Текст песни The Doors - Five to One, перевод текста песни Five to One исполнитель The Doors, комментарии к песне Five to One

Текст песни Five to One

Five to one, baby, One in five. No one here gets out alive! Now, you gets yours, baby, I get mine! Gonna make it baby if we try!

The old get old, baby, And the young get stronger! May take a week and it may take longer! They got the guns but, we got the numbers! Gonna win yeah, TAKING OVER! COME ON!

Your ballroom days are over, baby! Night is drawing near... Shadows of the evenings Crawl across the years... You walk across the floor, With a flower in your hand. Trying to tell you me no one understands. Trade in your hours for a handful of dimes. Gonna make it baby in our prime: Come together one more time! Come together one more time!

Get together one more time!.. (x7)

Перевод песни Пять к одному*

Пять к одному, детка, Один к пяти. Никто из нас не выйдет отсюда живым! У тебя своё, детка, А у меня своё! Если попытаться, детка, всё получится!

Старик стареет, детка, А молодой становится сильнее. На это может уйти неделя, а, может, и больше! У них есть оружие, а у нас есть номера! Мы должны победить! Так и будет! ПОЕХАЛИ!

Твои дни в танцевальном зале позади, детка! Приближается ночь... Тени вечеров Ползут сквозь года... Ты идёшь через зал, Держа цветок в руке. Пытаешься сказать мне, что тебя никто не понимает. Продаёшь свои часы за горсть мелочи. Сделаем это, детка, главное для нас: Придём вместе ещё один раз! Придём вместе ещё один раз!

Будем вместе ещё один раз!..(х7)

*Пять к одному - соотношение наркоманов к обычным людям в Америке в 60-х.

lyricshunter.ru

The Doors - 05 - Five To One текст песни и перевод на русский

Five to one, baby, one in five,No one here gets out alive, now.You get yours, baby, I’ll get mine,Gonna make it, baby, if we try, yeah.

The old get old and the young get stronger,May take a week and it may take longer,They got the guns but we got the numbers,Gonna win, yeah, we’re takin’ over. Come on!

Your ballroom day are over, baby.Night is drawing near,Shadows of the eveningCrawl across the year.

You walk across the floor with a flower in your hand,Trying to tell me no one understands,Trading your hours for a handful of dimes.Gonna make it, baby, in our prime.

Get together one more time. (x3)Get together one more.Get together one more time. (x4)Gotta get together. (x4)Gotta… a-a-a-arghh! Aaah!Get together,We gotta get it all together,Get whole thing together, babe.I tell you we gotta get it all togetherOne more time…

Yeah yeah yeah, yeah, pretty neat, pretty neat,pretty good, pretty good, alright. “Build Me A Woman”.

Пять к одному, родная, один в пяти,Теперь отсюда никто не выйдет живым.Ты получишь своё, а я добьюсь своего,Всё получится, милая, если мы будем стараться.

Старики дряхлеют, молодые набираются сил -На это может уйти неделя, а может и больше.У них оружие, мы же сильны количеством,Мы победим, да, мы наступаем, давай!

С твоими беспечными деньками покончено, милая,Близится ночь,Вечерние тениТянутся и тянутся, прорезая годы.

Ты ступаешь по полу с цветком в руке,Пытаясь сказать мне то, что никто не поймёт.Променяй своё время на горсть десятицентовиков,Всё получится, родная, когда мы будем во цвете лет.

Ещё раз пойдём вместе, (x3)Будем вместе ещё раз,Будем вместе ещё раз. (x4)Надо собраться ещё раз! (x4)Надо, а-а!Вместе,Мы добьёмся всего, если будем вместе,Добьёмся всего, если будем вместе, милая.Я говорю тебе: мы добьёмся всего, если будем вместеЕщё разок…

Да, да, да, да, чудно, отлично,отлично, ладно. «Сооруди Мне Женщину».Другие тексты песен "The Doors"

Другие названия этого текста

The Doors - 05 - Five To One
The Doors "Waiting For The Sun" - Five to one (Absolutely live 1970)
The Doors - 1970 - Absolutely live - Five to one

Как вам текст?

pesni.club

Текст песни Doors, The - Five to One, перевод текста песни Five to One исполнитель Doors, The, комментарии к песне Five to One

Текст песни Five to One

Five to one, baby, One in five. No one here gets out alive! Now, you gets yours, baby, I get mine! Gonna make it baby if we try!

The old get old, baby, And the young get stronger! May take a week and it may take longer! They got the guns but, we got the numbers! Gonna win yeah, TAKING OVER! COME ON!

Get together one more time!.. (x7)

Перевод песни Five to One

Будем вместе ещё один раз!..(х7)

*Пять к одному - соотношение наркоманов к обычным людям в Америке в 60-х.

lyricshunter.ru

Текст песни The Doors - Five To One перевод

Yeah, c'monLove my girlShe lookin' goodC'monOne more

Five to one, babyOne in fiveNo one here gets out alive, nowYou get yours, babyI'll get mineGonna make it, babyIf we try

The old get oldAnd the young get strongerMay take a weekAnd it may take longerThey got the gunsBut we got the numbersGonna win, yeahWe're takin' overCome on!

Yeah!

Your ballroom days are over, babyNight is drawing nearShadows of the evening crawl across the yearsYa walk across the floor with a flower in your handTrying to tell me no one understandsTrade in your hours for a handful dimesGonna' make it, baby, in our prime

Come together one more timeGet together one more timeGet together one more timeGet together, ahaGet together one more time!Get together one more time!Get together one more timeGet together one more timeGet together, gotta, get together

Ohhhhhhhh!

Hey, c'mon, honeyYou won't have along wait for me, babyI'll be there in just a little whileYou see, I gotta go out in this car with these people and...

Get together one more timeGet together one more timeGet together, got toGet together, got toGet together, got toTake you up in my room and...Hah-hah-hah-hah-hahLove my girlShe lookin' good, lookin' real goodLove ya, c'mon

Да, давайЛюбовь моя девочкаОна хорошо выглядишьДа ладноеще один

Пять к одному, ребенокОдин из пятиНикто здесь не выходит живым, сейчасВы получаете ваш , деткаЯ получу моиВсе будет , малышЕсли мы попытаемся

Старая старетьИ молодой крепнутьМожет потребоваться неделяИ это может занять больше времениОни получили оружиеНо мы получили номераСобираюсь выиграть, даМы возьму надДавай!

Да!

Ваши бальные дни остались позади , ребенокНочь приближаетсяТени вечернего обхода в масштабе летЯ. ходить по полу с цветком в рукеПопытка сказать мне никто не понимаетТорговля ваших часов для горстки пятаковСобираюсь ' сделать это , детка, в нашем расцвете

Давай вместе еще один разСоберитесь еще разСоберитесь еще разСоберитесь , агаСоберитесь еще раз!Соберитесь еще раз!Соберитесь еще разСоберитесь еще разСоберитесь , должен , собраться вместе

Ohhhhhhhh !

Эй , давай , дорогаяВам не придется вместе Жди меня , деткаЯ буду там в только некоторое времяВидите ли, я должен выйти в этом автомобиле с этими людьми и ...

Соберитесь еще разСоберитесь еще разСоберитесь , добрались доСоберитесь , добрались доСоберитесь , добрались доВот вы в своей комнате и ...Ха - ха - ха - ха - хаЛюбовь моя девочкаОна хорошо выглядишь , смотрю реальную пользуЛюблю тебя , давай

perevod-tekst-pesni.ru

Текст песни Doors, The - Five to one перевод

Yeah, c'mon, Love my girlShe lookin' good, C'mon, One moreFive to one, babyOne in fiveNo one here gets out alive, nowYou get yours, babyI'll get mineGonna make it, babyIf we tryThe old get oldAnd the young get strongerMay take a weekAnd it may take longerThey got the gunsBut we got the numbersGonna win, yeahWe're takin' overCome on!Yeah!Your ballroom days are over, babyNight is drawing nearShadows of the evening crawl across the yearsYa walk across the floor with a flower in your handTrying to tell me no one understandsTrade in your hours for a handful dimesGonna' make it, baby, in our primeCome together one more timeGet together one more timeGet together one more timeGet together, ahaGet together one more time!Get together one more time!Get together one more timeGet together one more timeGet together, gotta, get togetherOhhhhhhhh!Hey, c'mon, honeyYou won't have along wait for me, babyI'll be there in just a little whileYou see, I gotta go out in this car with these people and...Get together one more timeGet together one more timeGet together, got toGet together, got toGet together, got toTake you up in my room and...Hah-hah-hah-hah-hahLove my girlShe lookin' good, lookin' real goodLove ya, c'mon

Да, давай, Любовь моя девочкаОна хорошо выглядишь , ладно, еще одинПять к одному, ребенокОдин из пятиНикто здесь не выходит живым, сейчасВы получаете ваш , деткаЯ получу моиВсе будет , малышЕсли мы попытаемсяСтарая старетьИ молодой крепнутьМожет потребоваться неделяИ это может занять больше времениОни получили оружиеНо мы получили номераСобираюсь выиграть, даМы возьму надДавай!Да!Ваши бальные дни остались позади , ребенокНочь приближаетсяТени вечернего обхода в масштабе летЯ. ходить по полу с цветком в рукеПопытка сказать мне никто не понимаетТорговля ваших часов для горстки пятаковСобираюсь ' сделать это , детка, в нашем расцветеДавай вместе еще один разСоберитесь еще разСоберитесь еще разСоберитесь , агаСоберитесь еще раз!Соберитесь еще раз!Соберитесь еще разСоберитесь еще разСоберитесь , должен , собраться вместеOhhhhhhhh !Эй , давай , дорогаяВам не придется вместе Жди меня , деткаЯ буду там в только некоторое времяВидите ли, я должен выйти в этом автомобиле с этими людьми и ...Соберитесь еще разСоберитесь еще разСоберитесь , добрались доСоберитесь , добрались доСоберитесь , добрались доВот вы в своей комнате и ...Ха - ха - ха - ха - хаЛюбовь моя девочкаОна хорошо выглядишь , смотрю реальную пользуЛюблю тебя , давай

Просмотры: 167

perevod-tekst-pesni.ru

Текст песни The Doors - 05

Пять к одному, ребенок, один из пяти,Никто здесь не выходит живым, сейчас.Вы получаете ваш, детка, я получаю месторождение,Собираюсь сделать это, детка, если мы попробуем, да.

Старые получить старые и молодые становятся сильнее,Может занять неделю, и это может занять больше времени,Они получили оружие, но мы получили число,Выиграем, да, мы забираю 'над. Давай!

Ваш день бальных старше, ребенок.Ночь приближается,Тени вечераCrawl через год.

Вы ходите по полу с цветком в руке,Пытаясь сказать мне, что никто не понимает,Торговля ваши часы для горстки пятаков.Собираюсь сделать это, детка, в нашем расцвете сил.

Соберитесь еще один раз. (X3)Соберитесь еще один.Соберитесь еще один раз. (X4)Должен получить вместе. (X4)Готта ... а-а-а-arghh! Ааа!Будьте вместе,Мы должны получить все это вместе,Получить все это вместе, детка.Я говорю вам мы должны получить все это вместеЕще раз…

Да, да, да, да, очень аккуратно, очень аккуратно,очень хорошо, очень хорошо, хорошо. "Build Me A Woman".

С твоими беспечными деньками покончено, милая,Близится ночь,вечерние тениТянутся и тянутся, прорезая годы.

Ещё раз пойдём вместе, (x3)Будем вместе ещё раз,Будем вместе ещё раз. (X4)Надо собраться ещё раз! (X4)Надо, а-а!Вместе,Мы добьёмся всего, если будем вместе,Добьёмся всего, если будем вместе, милая.Я говорю тебе: мы добьёмся всего, если будем вместеЕщё разок ...

Да, да, да, да, чудно, отлично,отлично, ладно. «Сооруди мне» Женщину.

songspro.ru