Топ 10 английских песен для детей. Песенка как дела на английском


Слушаем английские песни для детей с текстом и переводом

Обучая иностранному языку детей, необходимо позаботиться о том, чтобы сам процесс был им интересен, иначе вы добьетесь результата. Все мы знаем, что дети любят играть, смотреть яркие мультики, слушать и петь песенки. Поэтому эти приемы нужно использовать и при обучении детей английскому. Для первых уроков особенно подойдут песни и мультфильмы.

Мультфильмы для обучения английскому языку детей очень эффективны, а если в них еще и поются песни, то это вдвойне эффективнее. Песни привлекают внимание детей, дают им возможность расслабиться, заинтересоваться и получить удовольствие от изучения. Они помогут малышам улучшить фонематический слух, быстрее сформировать произношение, развить память у детей самого маленького возраста.

Детские песни на английском языке также способствуют развитию музыкального слуха, развивают артикуляцию и дикцию у детей, пополняют их словарно-фразовый запас. После многократного прослушивания любимых песенок, малыш начнет подпевать исполнителям и, таким образом, постепенно запомнит ее, а вместе с ней и соответствующую лексику.

Поэтому важно выбрать именно ту композицию, лексику которой вы хотите, чтобы ваш ребенок запомнил. Также важно ориентироваться на уровень знания языка и возраст маленького слушателя, чтобы подбирать текст различной сложности — от алфавита до сложных рождественских и новогодних песен.

Песни на английском для малышей

«Hello» — замечательная песенка для самых маленьких. Простой незамысловатый текст и веселая мелодия. Легко может быть разучена с ребятишками от 1,5 лет:

Hello, hello! (Привет, привет!) Hello, how are you? (Привет, как дела?) I’m fine, I’m fine. (Я в порядке, я в порядке) I hope that you are, too. (Надеюсь, что у тебя все тоже хорошо)

Вот такая вот простая песенка.

«What's your name?» — еще одна простейшая песня, которая пополнит лексику детей по теме знакомство. Песню лучше петь в небольшой группе — 3−4 ребенка, в ходе которой каждый малыш называет свое имя:

What’s your name? (3 раза) (хлоп-хлоп) What’s your name? (3 раза) (хлоп-хлоп) My name is … (вставить имя) (4 раза) (One two three four) Nice to meet you!

«Рождественская» — удивите своих близких, пусть ваш ребенок поздравит их с Новым Годом и Рождеством на английском языке. Кроме того, изучив эту песню с незатейливым текстом, малыш выучит приветствие, счет до 10 и некоторую «зимнюю» лексику: Рождественская песенка на английском для детей

Песни на английском для дошкольников и школьников

Если ваш ребенок постарше, то текст песен можно усложнить, поэтому для этих композиций, я также привела транскрипцию некоторых слов

«Green Anaconda» — увлекательная и смешная песня двух крысят, исполненная на гитаре. Перечисляются меры длины, числа, цвета, повадки анаконды. Множество новых слов:

Слово

Транскрипция

Перевод

snake [sneik] змея
green [gri:n] зеленый
Anaconda [ænə'kɔndə] анаконда
slipping [‘slipiŋ] скользящий
sliding [‘slaidiŋ] ползающий
strong [strɔŋ] сильный
fast [fɑ:st] быстрый
catch [kæʧ] ловить, схватить
taste [teist] вкус
quick [kwik] быстрый

«What's the time, Mr. Wolf?» — «Который час, мистер Волк?» — песенка, которая поможет дошколятам и школьникам изучить время, режим и распорядок дня. Ребята узнают, что делал Мистер Волк в то или иное время: проснулся, умылся, позавтракал, пообедал и т. д.Слушать онлайн

Слово

Транскрипция

Перевод

what is the time [wɔt] [iz] [ði:] [taim] который час
wolf [wulf] волк
time to get up [taim] [tu:] [get] [ʌp] пора вставать
it is eight o’clock [it] [iz] [eit] восемь часов
brush [brʌ ʃ] чистить щеткой
hungry ['hʌngri] голодный
to get dressed [tu:] [get] [drest] одеваться
read a book [rid] [buk] читать книгу
snack [snæk] легкая закуска
dinner [dinə] обед

«Twelve Days of Christmas» — народная английская песня рассказывает о 12 днях Рождества. В каждый из дней дарятся дары и с каждым новым куплетом появляется новый подарок и перечисляются предыдущие: куропатка, дрозд, горлица, гусь, кольцо, доярка, лебедь, леди, волынщик, лорд, барабанщик.

Смотрите караоке версию со словами:

Слово

Транскрипция

Перевод

Christmas [krısmǝs] Рождество
[giːs] [ə'leɪɪŋ] гуси [giːs] [ə'leɪɪŋ]
hen [hen] курица
maid a-milking [meɪd] [ə'mɪlkɪŋ] доящие девы
partridge ['pɑːtrɪʤ] куропатка
ring [rɪŋ] кольцо
true [tru:] истинный
turtle dove ['tɜːtl] [dʌv] горлица
swan a-swimming [swɔn] [ə'swɪmɪŋ] лебедь плавающий
tree [tri:] дерево

Эти хиты с удовольствием поют малыши из англоязычных стран. Их используют во многих странах для обучению начинающих английскому языку. Игровая форма превращает занятия в увлекательный процесс и для детишек, и для взрослых, оставляя самые яркие и положительные впечатления.

Радуйте себя и своих детей радостными и заводными песенками. Наш русский народ очень певучий — поют все, всегда и везде. И это огромный плюс. Как много чаще слушайте музыку, подпевайте, повторяйте слова. Изучайте английский с удовольствием и хорошим настроением, тогда положительный результат вам обеспечен!

Ниже вы можете скачать текстовый вариант песен этой статьи!

Успехов!

Оценка статьи:

englishfull.ru

Топ 10 обучающих песен на английском языке для детей

Hey, everyone! Сегодня разберем (и споем) самые весёлые и полезные песни для маленьких учеников. В этой статье мы подготовили подборку 10 обучающих песен с ярким оформлением, которые облегчат первые шаги ребёнка в изучении английского языка. 

Правила и упражнения — это очень скучно. Для хорошего запоминания ребенку нужна интересная, веселая и легкая подача информации.

Детские песни на английском — один из самых эффективных способов изучения иностранного языка. С их помощью учить слова можно гораздо быстрее и приятнее.

Кроме этого, они улучшают произношение и способствуют восприятию речи на слух. Your kids are going to love it!

Содержание статьи:

Топ 10 детских песен на английском

ABC song

Забудьте, что алфавит — лишь набор букв! Эта песня превращает его в яркий ряд ассоциаций, в которых для каждой буквы найдется свой предмет в доме.

Таким образом, малыш сможет запомнить еще и множество простых слов. 

I see something blue

Выучили алфавит? Следующий шаг — цвета.

Читайте также: Топ 10 обучающих мультфильмов на английском языке для детей

Эта песня содержит небольшие интерактивные паузы, в которых ребенку необходимо найти предметы заданного цвета на картинке.

В дальнейшем вы можете играть с ним в подобную игру: называть цвет и искать его вокруг.

Greeting song

Предлагаем ввести новую домашнюю традицию здороваться друг с другом на английском языке.

Например, спрашивать «как дела?» и отвечать. Из следующей песни дети могут узнать основные фразы приветствия:

Good morning! – Доброе утро!Good afternoon! – Добрый день!Good evening! – Добрый вечер!How are you? – Как дела?I’m fine. – Хорошо.I’m not very good. – Не очень хорошо.I’m great! – Отлично!

Ten in a bed

Чтобы быстро выучить числа, есть смешная песенка про 10 обезьянок. В каждом куплете одна из них падает с кровати, и их становится меньше.

Запоминающаяся мелодия и весёлое видео помогут ребенку научиться считать на английском.

Rain, rain, go away

Мелодичная песня о том, как каждый член семьи хочет, чтобы дождик поскорей закончился.

Тут чередуются основные слова по теме семья: daddy, mommy, brother, sister, baby.

Кроме того, из-за многочисленных повторений запомнятся и другие:

go away – уходить;come – приходить;want – хотеть;play – играть;rain – дождь.

The animals on the farm

Все дети любят животных. Ребенку наверняка будет интересно узнать, что  животные в других странах говорят на других языках (подробнее о животных на английском читайте здесь).

В этой песне есть слова по теме «животные на ферме», а также звуки, которые они издают.

Продолжить изучение слов можно в игре с мягкими игрушками дома (или на ферме).

Вас также может заинтересовать: Лучшие видео уроки английского языка для детей

Put on your shoes

Эта шутливая песенка о мальчике, который собирается на прогулку, и каждый раз забывает что-то надеть.

Благодаря повторениям и четкому произношению, ваш ребенок сможет хорошо усвоить слова по теме «одежда», например: «shoes», «jacket», «hat», «scarf». А также сопутствующие фразы: «let’s go», «hurry up» и т.д.

One little finger

Изучение новых слов становится еще более эффективным, когда подкреплено простыми действиями или танцем.

Из этой песни вы разучите слова по теме части тела (finger, head, nose, chin, arm, leg, foot) и направления (up, down).

Во время песни ваш ребенок будет повторять движения из видео, что поможет ему сохранить активность и удержит его внимание.

If you are happy

Еще одна песенка в формате короткой зарядки. Тут основной упор сделан на слова по теме «эмоции» (happy, angry, scared, sleepy) и «действия» (clap your hands, stomp your feet, take a nap etc.).

Вашему ребенку точно будет весело петь и показывать движения вместе с забавными красочными персонажами.

Twinkle, twinkle, little star

И напоследок, самая красивая колыбельная на английском языке. Время перед сном является наилучшим для усвоения информации на долгосрочную память.

Представьте, как повлияет на ребенка такая колыбельная! Она не только отвлечет и успокоит, но позволит мечтать и видеть сны на английском языке.

Предлагаем выучить хотя бы один ее куплет и петь по вечерам.

Twinkle, twinkle, little star,How I wonder what you are!Up above the world so high,Like a diamond in the sky.  Ты мерцай, мерцай, звезда,Я хочу узнать тебя!Над землею ты паришь,Как алмаз во тьме блестишь.

Заключение

Итак, вы узнали, сколько полезного для изучения английского можно извлечь из прослушивания простых детских песенок. Но не забывайте, послушать один раз — недостаточно.

Придумывайте игры с песнями, пойте, танцуйте и учите английский вместе со своими детьми. Let your English fly!

Советуем к прочтению: Занятия английским для детей по Скайпу — эффективно?

Большая и дружная семья EnglishDom

Занимайся английским бесплатно

в онлайн-тренажере

www.englishdom.com

К уроку 8 - Счастливые дети. Гимназии №11, г.Королёв

  И.Н. Верещагина, К.А. Бондаренко тексты аудирования 2 класс для школ с углублённым изучением английского языка.

 

Аудиозапись в формате MP3  ( к урокам с 1 по 90) скачать  (457MB).

 

 

К УРОКУ 8

27. (Упр. 4.)    

Послушай, что говорит Китти о себе и своей семье.Hi! My name is Kitty. I am seven. I am from Great Britain. I’ve got a mother. Her name is Helen. I’ve got a father. His name is John. I’ve got a grandmother. Her name is Ann. Bye!

28. (Упр. 6.)    

А. Научись задавать вопрос «Как у тебя дела?» («Как вы поживаете?») и отвечать на него. Прослушай.М. г.: How are you, Kitty?Ж. г.: I am fine, thanks. And how are you, John?М.г.: I am fine, thanks.

В. Слушай и повторяй. (Записано с паузами для повторения.)How (3), How are you? (3), [f] (3), [ai] (3), [n] (3), fine (3), I am fine (3).[Ɵ] (3), [æ] (3), [ŋ] (3), [ŋks] (3), thanks (3). I am fine, thanks.A: How are you?В: I am fine, thanks. And how are you?A: I am fine, thanks.

29. (Упр. 7.)    

А. Разучиваем песенку «Как дела у твоей мамы?». Прослушай первый куплет песенки.

How Is Your Mother?How is your mother?She is fine, thanks.How is your father?He is fine, thanks.

B.    Слушай и повторяй. (Слова песенки повторяются по строчке с паузами.)C.    Пой вместе с нами. (Звучит песня.)D.    Пой под музыку. (Звучит только музыка.)

 

 

Тексты аудирования  И.Н. Верещагина 2 класс

| К УРОКУ 1 | К УРОКУ 2 | К УРОКУ 3 | К УРОКУ 4 | К УРОКУ 5 | К УРОКУ 6 | К УРОКУ 7 | К УРОКУ 8 | К УРОКУ 9 |

| К УРОКУ 10 | К УРОКУ 11  | К УРОКУ 12  | К УРОКУ 13  | К УРОКУ 14 | К УРОКУ 15 | К УРОКУ 16 | К УРОКУ 17 |

| УРОКУ 18 | К УРОКУ 19 | К УРОКУ 20 | К УРОКУ 21 | К УРОКУ 22 | К УРОКУ 23 | К УРОКУ 24 | К УРОКУ 25 |

| К УРОКУ 26 | К УРОКУ 27 |  К УРОКУ 30 |  К УРОКУ 32 | К УРОКУ 33 | К УРОКУ 34 | К УРОКУ 35 |  К УРОКУ 36 |

| К УРОКУ 37 | К УРОКУ 38 | К УРОКУ 39 | К УРОКУ 40 | К УРОКУ 41 | К УРОКУ 42 | К УРОКУ 43 | К УРОКУ 44 |

| К УРОКУ 45 | К УРОКУ 46 | К УРОКУ 47 | К УРОКУ 48 | К УРОКУ 49 | К УРОКУ 50 | К УРОКУ 53 | К УРОКУ 54 |

| К УРОКУ 55 | К УРОКУ 56 | К УРОКУ 59 | К УРОКУ 60 | К УРОКУ 61 | К УРОКУ 62 | К УРОКУ 65 | К УРОКУ 66 |

| К УРОКУ 67 | К УРОКУ 68 | К УРОКУ 71 | К УРОКУ 72 | К УРОКУ 73 | К УРОКУ 77 | К УРОКУ 78 | К УРОКУ 79 |

| К УРОКУ 82 | К УРОКУ 83 | К УРОКУ 84 | К УРОКУ 87 | К УРОКУ 89 | К УРОКУ 90 |

 

Международный фонетический алфавит

happykidsgym11.ru

Мои любимые детские видео (обучающие песенки)

*

Я уже 2 года обучаю свою дочку английскому языку. Мы начали, когда ей было 4,5. Хотя и раньше она смотрела маленькие мультяшки, слушала детские песенки (nursery rhymes), играла с книжками на английском языке. Так я надеялась сформировать хорошее произношение на будущее, так как читала в какой-то умной книжке о том, что произношение очень зависит от того, что ребенок слушал в раннем возрасте.

На занятиях с дочкой я очень активно пользуюсь видео в YouTube там очень большой выбор разных роликов для обучения ребенка чему угодно.Для удобной навигации на страничке, нажимайте на интересующие вас темы:

Учим названия блюд, вопрос «Тебе нравится ___?» и ответы «Да»/»Нет».

К списку тем

Текст песни:

Do you like broccoli ice cream?

Do you like broccoli? (Тебе нравится брокколи?)

Yes, I do! (Да!)

Do you like ice cream? (Тебе нравится мороженное?)

Yes, I do! (Да!)

Do you like broccoli ice cream? (Тебе нравится мороженное из брокколи?)

No, I don’t. Yucky!  (Нет. Фу!)

 

Do you like donuts? (Тебе нравится пончики?)

Yes, I do! (Да!)

Do you like juice? (Тебе нравится сок?)

Yes, I do! (Да!)

Do you like donut juice? (Тебе нравится сок из пончиков?)

No, I don’t. Yucky! (Нет. Фу!)

 

Do you like popcorn? (Тебе нравится попкорн?)

Yes, I do! (Да!)

Do you like pizza? (Тебе нравится пицца?)

Yes, I do! (Да!)

Do you like popcorn pizza? (Тебе нравится попкорн из пиццы?)

No, I don’t. Yucky! (Нет. Фу!)

 

Do you like bananas? (Тебе нравятся бананы?)

Yes, I do! (Да!)

Do you like soup? (Тебе нравится суп?)

Yes, I do! (Да!)

Do you like banana soup? (Тебе нравится банановый суп?)

No, I don’t. Yucky! (Нет. Фу!)

К списку тем

А следующее видео можно использовать для того, чтобы запомнить названия частей тела на английском языке:К списку темЭта детская песенка называется Head, Shoulders, Knees and Toes. Она существует в разных вариантах, но это, по-моему, самый полный. Вот ее текст:

Head, shoulders, knees and toes, (голова, плечи, колени и пальцы на ногах)

And eyes, and ears, and mouth, and nose. (глаза, уши, рот и нос)

Fingers, elbows, hips and ankles, (пальцы на руках, локти, бедра и лодыжки)

Hair, and cheeks, and chin, and neck. (волосы, щеки, подбородок и шея)

Мы танцуем и показываем на эти части тела в танце. С каждым разом темп увеличивается. Можно считать это зарядкой.К списку тем

Детям очень нравится не просто петь, но еще и двигаться. Следующая песня для разучивания различных глаголов, а также для того, чтобы сделать перерыв и потанцевать.

К списку тем

How about you? * 3 What can you do? (А ты? Что ты умеешь делать?)

Jump, I can jump. Jump, I can jump. Jump *7, I can jump. (Прыгать, я умею прыгать.)

Swim, I can swim. Swim, I can swim. Swim *7, I can swim. (Плавать, я умею плавать.)

Ride a bike, I can ride a bike. Ride a bike, I can ride a bike. Ride *7, ride a bike. (Ездить на велосипеде, я умею ездить на велосипеде.)

How about you? *3 What can you do? (А ты? Что ты умеешь делать?)

Read, I can Read. Read, I can Read. Read *7, I can read. (Читать, я умею читать.)

All right. (Хорошо.)

Play guitar, I can play guitar. Play guitar, I can play guitar. Play *7, play guitar. (Играть на гитаре, я умею играть на гитаре.)

Sing a song, I can sing a song. Sing a song, I can sing a song. Sing *7, sing a song. (Петь песню, я могу спеть песню.)

How about you? *3 What can you do? (А ты? Что ты умеешь делать?)

К списку тем

 

Теперь представляю вам песню, хорошо знакомую всем с детства. По-русски мы поем «Если весело живется, делай так». По-английски она называется «If you’re happy and you know it, clap your hands».К списку тем

You Are Happy (Если весело живется)

If you’re happy and you know it, clap your hands (clap clap) (Если весело живется, хлопай в ладоши (хлоп хлоп)If you’re happy and you know it, clap your hands (clap clap) (Если весело живется, хлопай в ладоши (хлоп хлоп)If you’re happy and you know it, then your face will surely show it (Если весело живется, на лице твоем, конечно, улыбка)If you’re happy and you know it, clap your hands. (clap clap) (Если весело живется, хлопай в ладоши (хлоп хлоп)

If you’re happy and you know it, stomp your feet (stomp stomp) (Если весело живется, топай ногами (топ топ)If you’re happy and you know it, stomp your feet (stomp stomp) (Если весело живется, топай ногами (топ топ)If you’re happy and you know it, then your face will surely show it (Если весело живется, на лице твоем, конечно, улыбка)If you’re happy and you know it, stomp your feet. (stomp stomp) (Если весело живется, топай ногами (топ топ)

If you’re happy and you know it, shout «Hurray!» (hoo-ray!) (Если весело живется, кричи «Ура!» (урааа!)If you’re happy and you know it, shout «Hurray!» (hoo-ray!) (Если весело живется, кричи «Ура!» (урааа!)If you’re happy and you know it, then your face will surely show it (Если весело живется, на лице твоем, конечно, улыбка)If you’re happy and you know it, shout «Hurray!» (hoo-ray!) (Если весело живется, кричи «Ура!» (урааа!)

If you’re happy and you know it, do all three (clap, stomp, hoo-ray!) (Если весело живется, делай все (хлоп, топ, урааа!)If you’re happy and you know it, do all three (clap, stomp, hoo-ray!) (Если весело живется, делай все (хлоп, топ, урааа!)If you’re happy and you know it, then your face will surely show it (Если весело живется, на лице твоем, конечно, улыбка)If you’re happy and you know it, do all three. (clap, stomp, hoo-ray!) (Если весело живется, делай все (хлоп, топ, урааа!)К списку темСледующая песня была написана во время второй мировой войны. Сейчас она часто используется на дискотеках для малышей. Не пытайтесь перевести ее название Hokey Cokey. Существует много легенд, почему она называется именно так.К списку темThe Hokey Cokey Song (Песня Хоки Коки)You put your left arm in, your left arm out (Левую руку вперед, левую руку назад)In, out, in, out, you shake it all about (Вперед, назад, вперед, назад, помашем рукой)You do the Hokey Cokey and you turn around (Мы танцуем Хоки Коки и поворачиваемся)That’s what it’s all about. (Вот и весь танец)

Whoa-o the Hokey Cokey (Вот это да, Хоки Коки)Whoa-o the Hokey Cokey (Вот это да, Хоки Коки)Whoa-o the Hokey Cokey (Вот это да, Хоки Коки)Knees bent, arms stretched (Приседаем, вытягиваем руки вверх)Rah! Rah! Rah! (Ура! Ура! Ура!)

You put your right arm in, your right arm out (Правую руку вперед, правую руку назад)In, out, in, out, you shake it all about (Вперед, назад, вперед, назад, помашем рукой)You do the Hokey Cokey and you turn around (Мы танцуем Хоки Коки и поворачиваемся)That’s what it’s all about. (Вот и весь танец)

Whoa-o the Hokey Cokey (Вот это да, Хоки Коки)Whoa-o the Hokey Cokey (Вот это да, Хоки Коки)Whoa-o the Hokey Cokey (Вот это да, Хоки Коки)Knees bent, arms stretched (Приседаем, вытягиваем руки вверх)Rah! Rah! Rah! (Ура! Ура! Ура!)

You put your left leg in, your left leg out (Левая нога вперед, левая нога назад)In, out, in, out, you shake it all about (Вперед, назад, вперед, назад, потрясем ногой)You do the Hokey Cokey and you turn around (Мы танцуем Хоки Коки и поворачиваемся)That’s what it’s all about. (Вот и весь танец)Whoa-o the Hokey Cokey (Вот это да, Хоки Коки)Whoa-o the Hokey Cokey (Вот это да, Хоки Коки)Whoa-o the Hokey Cokey (Вот это да, Хоки Коки)Knees bent, arms stretched (Приседаем, вытягиваем руки вверх)Rah! Rah! Rah! (Ура! Ура! Ура!)You put your right leg in, your right leg out (Правая нога вперед, правая нога назад)In, out, in, out, you shake it all about (Вперед, назад, вперед, назад, потрясем ногой)You do the Hokey Cokey and you turn around (Мы танцуем Хоки Коки и поворачиваемся)That’s what it’s all about. (Вот и весь танец)

Whoa-o the Hokey Cokey (Вот это да, Хоки Коки)Whoa-o the Hokey Cokey (Вот это да, Хоки Коки)Whoa-o the Hokey Cokey (Вот это да, Хоки Коки)Knees bent, arms stretched (Приседаем, вытягиваем руки вверх)Rah! Rah! Rah! (Ура! Ура! Ура!)

You put your whole self in, your whole self out (Прыгаем вперед, прыгаем назад)In, out, in, out, you shake it all about (Вперед, назад, вперед, назад, потанцуем)You do the Hokey Cokey and you turn around (Мы танцуем Хоки Коки и поворачиваемся)That’s what it’s all about. (Вот и весь танец)

Whoa-o the Hokey Cokey (Вот это да, Хоки Коки)Whoa-o the Hokey Cokey (Вот это да, Хоки Коки)Whoa-o the Hokey Cokey (Вот это да, Хоки Коки)Knees bent, arms stretched (Приседаем, вытягиваем руки вверх)Rah! Rah! Rah! (Ура! Ура! Ура!)

Whoa-o the Hokey Cokey (Вот это да, Хоки Коки)Whoa-o the Hokey Cokey (Вот это да, Хоки Коки)Whoa-o the Hokey Cokey (Вот это да, Хоки Коки)Knees bent, arms stretched (Приседаем, вытягиваем руки вверх)Rah! Rah! Rah! (Ура! Ура! Ура!)К списку тем

Еще мне очень нравится видео, в котором демонстрируются звуки, издаваемые животными. В каждом языке они разные:К списку темThe Dog goes Woof Woof Woof Woof, (собака лает гав-гав)

The Cow goes Moo Moo Moo Moo, (корова мычит му-му)

The Duck goes Quack Quack Quack Quack, (утка крякает кря-кря)

And the Owl says To whit To whoooo.

The Cat goes Meow Meow Meow,

The Bird goes Tweet Tweet Tweet Tweet,

The Pig goes Oink Oink Oink Oink,

and the little Mouse says Squeak Squeak Squeak Squeak Squeak Squeak.

These are the sounds that the animals make (x2).

The Horse goes Neigh Neigh Neigh,

The Sheep goes Baa Baa Baa Baa,

The Rabbit goes Thump Thumpety Thump,

And the People they say Bla Bla Bla Bla Bla Bla.

The Snake goes Hiss Hiss Hiss,

The Chicken goes Cluck Cluck Cluck Cluck,

The Frog goes Ribbit Ribbit Ribbit,

The Bee says Buzz Buzz Buzz Buzz Buzz Buzz Buzz.

These are the sounds that the animals make (x2).

The Donkey goes Haw He Haw He Haw,

The Elephant goes Pawoooo,

The Bear growls Grrr Grrr,

and The Lion roars Roaaar.

These are the sounds that the animals make (x4).К списку тем

К списку тем Когда мы изучали тему «Погода», нашла очень классные обучающие видео для детей:К списку тем The sun comes up-up-up (x3) (солнце поднимается)

The rain comes down-down-down (x3) (дождь капает)

How’s the weather? (x2) (Какая погода?)

It’s sunny, sunny, sunny! (Светит солнце)

How’s the weather? (x2)

It’s cloudy, cloudy, cloudy! (облачно)

The sun comes up-up-up (x3)

The rain comes down-down-down (x3)

How’s the weather? (x2)

It’s rainy, rainy, rainy! (идет дождь)

How’s the weather? (x2)

It’s snowy, snowy, snowy! (идет снег)

The sun comes up-up-up (x3)

The rain comes down-down-down (x3)

How’s the weather? (x2)К списку темИ еще одна песня от тех же авторов:К списку темIt’s sunny. (x2) (светит солнце)

It’s cloudy. (x2) (облачно)

It’s windy. (x2) (дует ветер)

How’s the weather?

Is it cloudy? — No, no.

Is it windy? — No, no.

Is it sunny? — Yes, yes.

It’s sunny today. (сегодня светит солнце)

Let’s go out and play! (давайте пойдем поиграем)

it’s rainy. (x2)

It’s snowy. (x2)

How’s the weather?

Is it rainy? — No, no.

Is it snow? — No, no.

Is it sunny? — Yes, yes.

It’s sunny today.

Let’s go out and play! (x2)К списку темВот забавная песенка на запоминание фразы: «How are you?»:

Текст песни демонстрируется в видео.К списку темЕще один обучающий ролик на фразы: «How are you?», «I’m happy», «I’m sad» и др.:К списку темHello, my name is Matt. (Привет! Меня зовут Мэт.)

What’s your name? (Как тебя зовут?)

Nice to meet you! (Очень приятно!)

Let’s practice English. Good idea! (Давайте займемся английским. Отличная мысль!)

Here we go. (Мы начинаем.)

Let’s say: I’m happy! (Давайте скажем: я счастлив/рад!)

I’m sad! (Я расстроен!)

I’m hungry. (Я хочу есть.)

I’m thirsty. (Я хочу пить.)

Great job! (Отлично получилось!)

Ok, let’s sing a song. Good idea! (Давайте споем песню. Хорошая мысль.)

Ba, ba, va! Ba, ba, va! Ba, ba, va! Ba, va, va!

How are you? How are you? — I’m happy! (Как настроение? — Я счастлив!)

How are you? How are you? I’m happy too! (Как настроение? — Я тоже счастлив!)

How are you? How are you? I’m sad! (Как настроение? — Я расстроен!)

How are you? How are you? I’m sad too! (Как настроение? — Я тоже расстроен!)

Let’s have a quiz. (Давайте проверим.)

How does she feel? (Как она себя чувствует?)

Happy! That’s correct. (Счастливой! Правильно.)

How does she feel? (Как она себя чувствует?)

Sad! That’s correct. (Расстроенной! Правильно.)

How does he feel? (Как у него дела?)

Hungry! That’s correct. (Он голодный! Правильно.)

How does he feel? (Как у него дела?)

Thirsty! That’s correct. (Он хочет пить! Правильно.)

Great job! (Молодцы!)

See you! (До встречи!)К списку тем

Еще больше интересных фраз для ответа на вопрос «Как дела?» Можно выучить с помощью следующей песни:

К списку тем

Hello, how are you? Hello, how are you? Hello, how are you? (Привет, как дела?*3)

I’m great. (У меня все отлично.) I’m fine. (У меня все хорошо.) I’m OK. (У меня все нормально.) I’m happy. (Я счастлив.) I’m wonderful today. (У меня сегодня все прекрасно.)

Hello, how are you? Hello, how are you? Hello, how are you? (Привет, как дела?*3)

I’m tired. (Я устал.) I’m bored. (Мне скучно.) I’m ok. (У меня все нормально.) I’m angry. (Я зол.) I’m very sad today. (Мне очень грустно сегодня.)

Hello, how are you? Hello, how are you? Hello, how are you? (Привет, как дела?*3)

I’m great. (У меня все отлично.) I’m fine. (У меня все хорошо.) I’m OK. (У меня все нормально.) I’m happy. (Я счастлив.) I’m wonderful today. (У меня сегодня все прекрасно.)

Hello, how are you? Hello, how are you? Hello, how are you? (Привет, как дела?*3)

I’m very well today. (У меня сегодня все очень хорошо.)К списку темУже известную нам песню «If you’re happy…» можно использовать также для изучения прилагательных, обозначающих эмоции. Очень легкая и интересная песня:

К списку тем

If You’re Happy (Когда ты счастлив)

If you’re happy happy happy (Когда ты счастлив-счастлив-счастлив)

clap your hands. (хлопай в ладоши)

If you’re happy happy happy (Когда ты счастлив-счастлив-счастлив)

clap your hands. (хлопай в ладоши)

If you’re happy happy happy (Когда ты счастлив-счастлив-счастлив)

clap your hands, clap your hands. (хлопай в ладоши)

If you’re happy happy happy (Когда ты счастлив-счастлив-счастлив)

clap your hands. (хлопай в ладоши)

 

If you’re angry angry angry (Когда ты злишься-злишься-злишься)

stomp your feet. (топни ногой)

If you’re angry angry angry (Когда ты злишься-злишься-злишься)

stomp your feet. (топни ногой)

If you’re angry angry angry (Когда ты злишься-злишься-злишься)

stomp your feet, stomp your feet. (топни ногой)

If you’re angry angry angry (Когда ты злишься-злишься-злишься)

stomp your feet. (топни ногой)

 

If you’re scared scared scared (Когда ты испуган-испуган-испуган)

say, «Oh no!» (скажи: «О, нет!»)

If you’re scared scared scared (Когда ты испуган-испуган-испуган)

say, «Oh no!» (скажи: «О, нет!»)

If you’re scared scared scared (Когда ты испуган-испуган-испуган)

say, «Oh no!» Say, «Oh no!» (скажи: «О, нет!»)

If you’re scared scared scared (Когда ты испуган-испуган-испуган)

say, «Oh no!» (скажи: «О, нет!»)

 

If you’re sleepy sleepy sleepy (Когда ты сонный-сонный-сонный)

take a nap. (приляг поспать)

If you’re sleepy sleepy sleepy (Когда ты сонный-сонный-сонный)

take a nap. (приляг поспать)

If you’re sleepy sleepy sleepy (Когда ты сонный-сонный-сонный)

take a nap, take a nap. (приляг поспать)

If you’re sleepy sleepy sleepy (Когда ты сонный-сонный-сонный)

take a nap. (приляг поспать)

 

If you’re happy happy happy (Когда ты счастлив-счастлив-счастлив)

clap your hands. (хлопай в ладоши)

If you’re happy happy happy (Когда ты счастлив-счастлив-счастлив)

clap your hands. (хлопай в ладоши)

If you’re happy happy happy (Когда ты счастлив-счастлив-счастлив)

clap your hands, clap your hands. (хлопай в ладоши)

If you’re happy happy happy (Когда ты счастлив-счастлив-счастлив)

clap your hands. (хлопай в ладоши)

 

К списку темСледующий блок будет посвящен цветам.

Первая песня носит название «Какой твой любимый цвет?».К списку тем

What’s your favourite colour? (Какой твой любимый цвет?)

Orange, yellow, black and pink (оранжевый, желтый, черный и розовый)Blue, purple, brown and green (голубой, фиолетовый, коричневый и зеленый)I like white, I like red (мне нравится белый, мне нравится красный)What’s your favourite colour? (какой твой любимый цвет?)I like pink, I like blue (мне нравится розовый, мне нравится голубой)

Orange, yellow, black and pink (оранжевый, желтый, черный и розовый)Blue, purple, brown and green (голубой, фиолетовый, коричневый и зеленый)I like white, I like red (мне нравится белый, мне нравится красный)What’s your favourite colour? (какой твой любимый цвет?)I like black, I like orange (мне нравится черный, мне нравится оранжевый)

Orange, yellow, black and pink (оранжевый, желтый, черный и розовый)Blue, purple, brown and green (голубой, фиолетовый, коричневый и зеленый)I like white, I like red (мне нравится белый, мне нравится красный)What’s your favourite colour? (какой твой любимый цвет?)We like everything (нам нравятся все цвета)

К списку темСледующая песня называется The Rainbow Colors Song (Песня о цветах радуги). Написание слова «Colors» говорит о том, что это американская песня. По-британски это слово пишется так: «Colours».К списку темRed, orange, yellow, green, blue, purple, pink (x2) (красный, оранжевый, желтый, зеленый, фиолетовый, розовый)

It’s a rainbow, it’s a rainbow, A beautiful rainbow in the sky (x2) (это радуга, красивая радуга в небе)

Red, orange, yellow, green, blue, purple, pink

Red, orange, yellow, green, blue, purple, pink (x2)

It’s a rainbow, it’s a rainbow A beautiful rainbow in the sky (x2)

A beautiful rainbow in the sky.

Песня What colours do you like? (Какие цвета тебе нравятся?)

What colours? (Какие цвета?)

What colours do you like? (x2) (Какие цвета тебе нравятся?)

I like blue sky. (Мне нравится голубое небо)

I like green grass. (Мне нравится зеленая трава)

I like purple butterflies. If you should ask. (Мне нравятся фиолетовые бабочки. Если тебе интересно)

I like yellow daisies. Red daisies too. (Мне нравятся желтые маргаритки. И красные маргаритки тоже)

Pink and orange sunsets. Watching them with you. (Розовые и оранжевые закаты. Наблюдать за ними с тобой)

I like white — snowy white. (Мне нравится белый, белоснежный)

The black of the night. (Чернота ночи)

I like the brown of the earth in the ground. (Мне нравится коричневый цвет земли)

What colours?

What colours do you like? (x2)

I like blue — blueberry pie. (Мне нравится синий в черничном пироге)

Green cabbage and broccoli. (зеленая капуста и брокколи)

I like yellow corn. (мне нравится желтая кукуруза)

Orange carrots too. (оранжевая морковка также)

White mashed potato and a brown gravy stew. (белый картофель-пюре и коричневая подливка к мясу)

I like red strawberries. Purple grapes. (Мне нравится красная клубника. Фиолетовый виноград)

And I like pink grapefruit. (мне нравится розовый грейпфрут)

What colours?

What colours do you like? (x2)

I like blue-blue-blue. (мне нравится голубой/синий)

I like green-green-green. (зеленый)

I like yellow-yellow. (желтый)

I like orange-orange-orange. (оранжевый)

I like red-red-red. (красный)

I like black, gray and white. (черный, серый и белый)

I like purple-purple-purple. (фиолетовый)

I like pink-pink-pink. (розовый)

I like brown-brown-brown. (коричневый)

What colours?

What colours do you like? (x2)

Обратите внимание на то, что название серого цвета написано по-американски: «gray». В британском английском оно пишется так: «grey».К списку темТеперь о цифрах.К списку темHere we go! (начинаем)

One, two, three, four, five. Jump! (1, 2, 3, 4, 5. Прыгаем!)

Six, seven, eight, nine, ten. Jump! (6, 7, 8, 9, 10. Прыгаем!)

One, two, three, four, five. Jump!

Six, seven, eight, nine, ten.

One, two, three, four, five. Jump!

Six, seven, eight, nine, ten. Jump!

One, two, three, four, five. Jump!

Six, seven, eight, nine, ten.

Here we go! (поехали)

One, two, three. Step forward. (1, 2, 3. Шаг вперед)

One, two, three. Step back. (1, 2, 3. Шаг назад)

One, two, three. Spin around. Yeah! (1, 2, 3. Крутимся вокруг. Даааа!)

One, two, three, four, five. Jump!

Six, seven, eight, nine, ten. Jump!

One, two, three, four, five. Jump!

Six, seven, eight, nine, ten.

Here we go!

One. Two. Three. Four. Five. Six. Seven. Eight. Nine. Ten.

Yeah! I did it! (Дааа! У меня получилось!)

К списку тем

Вот еще одна песенка, состоящая только из цифр:

Сначала песенка два раза поется медленно от 1 до 10. Затем быстрее тоже от 1 до 10 и в обратном порядке.К списку тем

Если настало время учить цифры от 11 до 20, то посмотрите следующие две песни:

К списку тем

Открываю новый подраздел о днях недели. Поет уже знакомый нам Мэт, названия всех дней недели демонстрируются на экране.

К списку тем

Monday — понедельникTuesday — вторникWednesday — средаThursday — четвергFriday — пятницаSaturday — субботаSunday — воскресенье

Текст песни:

Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday

one two, one two three four (1, 2; 1, 2, 3, 4)

Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday

Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday

La-la-la-la-la-la

Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday

one two, one two three four (1, 2; 1, 2, 3, 4)

Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday

Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday

I love the days of the week, yeah, I love the days of the week! (Я люблю дни недели, да, я люблю дни недели!)

Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday

 

Hello! My name’s Matt. What’s your name? See you! (Привет! Меня зовут Мэт. Как тебя зовут? До встречи!)

К списку темДелитесь своими любимыми обучающими видео для детей!

 

Похожие страницы

bunakovateacher.ru

SOCIAL NEWS (Как дела?). Английский разговорник. – АНГЛИЙСКИЙ в полном порядке

Воспользуйтесь темой “SOCIAL NEWS (Как дела?)” англо-русского разговорника, если вы хотите:
  • … попросить описать характер сестры:

    What’s your sister like? – Какая (по характеру) ваша сестра?

  • … попросить описать внешность сестры:

    What does she look like? – Как она выглядит?

  • … узнать, как поживает чья-либо мама:

    How’s your mother? – Как поживает ваша мама?

  • … ответить, что у вас все в порядке и поинтересоваться состоянием дел у вашего собеседника:

    I’m fine thanks. And you? – У меня все в порядке. В у вас?

  • … ответить, что ваши дела идут так себе, и поинтересоваться состоянием дел у вашего собеседника:

    So so. How about you? – Так себе. Как у тебя?

  • … переспросить о чем-либо вашего собеседника:

    What about you? – Как насчет вас?

  • … спросить у друга, как дела:

    How are things? – Как дела?

  • … поинтересоваться у друга состоянием его дел на новой работе:

    How are you getting on in your new job? – Как у тебя дела на новой работе?

  • … спросить, что нового у вашего товарища:

    So, what’s new? – Итак, что нового?

  • … спросить у друга, чем он занимался все то время, пока вы не виделись:

    What are you doing these days? – Ты что все это время делал?

  • … отреагировать сочувствием на печальное известие:

    I’m sorry to hear that. – Как жаль это слышать.

  • … сказать, что вам было жаль слышать о неприятном событии в жизни вашего собеседника:

    I was sorry to hear about your accident. – Жаль было слышать о вашем происшествии.

  • … спросить у человека, правда ли что он съезжает с места:

    I hear you’re moving! – Я слышал, что вы уезжаете.

  • … поздравить с приятным событием:

    Congratulations! I’m very happy for you. – Поздравляю! Я очень счастлив за вас!

  • … пообещать сохранить информацию в тайне:

    Don’t worry. I won’t say a word to anyone. – Не волнуйтесь. Я никому не скажу.

  • … отреагировать с восхищением:

    Oh, that’s wonderful! – Это чудесно!

  • … выразить удивление:

    Really! – Правда?!

  • … сказать, что нечто является ужасным:

    Oh no! How awful! – О нет! Какой ужас!

  • … выразить сожаление:

    Oh, what a pity! – Какая жалость!

  • … выразить ободрение:

    Never mind. I’m sure things will work out alright. – Не волнуйся. Все скоро наладится!

  • … приободрить человека:

    Don’t worry, I’m sure it’ll be OK. – Не беспокойся. Я уверен, что все будт в порядке.

  • … пожелать удачи:

    Good luck! I’ll be thinking of you. – Удачи! Я буду мысленно с тобой!

  • … попросить кого-либо держать вас в курсе чьих-либо дел:

    Let me know how you get on, won’t you! – Держите меня в курсе ваших дел.

  • … выразить позитивную оценку кого-л.:

    Oh that’s brilliant! Well done! – Блестяще! Здорово!

  • … выразить сожаление по поводу неуспеха кого-либо и ободрение:

    Oh, I am sorry! Never mind, better luck next time! – Мне жаль! Но не принимай это близко к сердцу. В следующий раз получится!

>> АНГЛИЙСКИЙ РАЗГОВОРНИК. Все темы.

tonail.com

Hello! Nice day! – песня приветствие для детей на английском языке с переводом.

Сегодня я хочу показать вам очень симпатичное видео с песенкой для детей на английском языке. Эту песню можно разучивать к любым праздника, дети очень любят её петь и под неё танцевать.Слова у песенки очень простые и даже начинающие детки вскоре смогут подпевать.

Hello! Nice day! – Слова песни и перевод
Hello! Nice Day! Привет! Хорошего дня!
Hello – helloNice day – nice dayPleased to see you – pleased to see you tooLet’s run – let’s runLet’s play – let’s playI will talk to you – I will talk to you Привет – приветХорошего дня – хорошего дняРад(а) тебя видеть – тоже рад(а) видеть тебяДавай бегать – давай бегатьДавай играть – давай игратьЯ буду с тобой говорить – я буду с тобой говорить
We can dance – we can danceAnd sing – and singWe can jump – we can jumpAnd swing – and swingWatch me laugh – watch me laughAnd poke a face – and poke a faceNow we’re friends – Now we’re friendsCome and join us at our place Мы можем плясать – мы можем плясатьИ петь – и петьМы можем прыгать – мы можем прыгатьИ качаться – и качатьсяПосмотри, как я смеюсь – посмотри, как я смеюсьИ сострой рожицу – и сострой рожицуТеперь мы друзья – теперь мы друзьяПриходи и присоединяйся к нам

Как всегда у нас можно скачать видео с песней на английском: Hello – nice day.zip

English 4 Kids: Английский детям

Мы старались. Оцените, пожалуйста, статью:

Loading...

На English5kids всегда интересно:

Поддержи сайт Расскажи о нем
Глагол can Знакомство Начинающим Песни на английском языке для детей

english4kids.russianblogger.ru

Песня как дела на английский произношение, примеры в тексте

Песня как дела на английский

Для наиболее точного перевода слова Песня как дела мы подключили специализированные словари. Вы так же можете воспользоваться переводчиком от Google или Яндекса.

Если вам нужен не дословный перевод, а художественый, то вы нужном месте. Мы сделали выборку словосочетаний из популярных переводов субтитров фильмов и песен. И наш бесплатный нейронный переводчик перевел Песня как дела

Как пишется: Песня как дела

Слово Песня как дела пишется как How are you? Прослушать

Примеры в диалогах к фильмам

# ru en Популярность
#1 Как дела?Прослушать How are you?Прослушать 309
#2 - Как дела?Прослушать - How are you?Прослушать 67
#3 - Как дела?Прослушать - How's it going?Прослушать 37
#4 Как дела?Прослушать How you doing.Прослушать 1
#5 -Как дела в колледже?Прослушать How is college?Прослушать 1
#6 - Как дела?Прослушать - Hey, how's it goin'?Прослушать 1
#7 Привет. Как дела? (на испанском)Прослушать Hola. ¿Cómo estás?Прослушать 1
#8 Как делать змеяe?Прослушать ...making a kite?Прослушать 1
#9 Кому какое дело до мальчишки?Прослушать Who cares about a little boy?Прослушать 1
#10 Да, я знаю, как делать гиппопотама.Прослушать Yes, I know how to make the hippopotamus.Прослушать 1
#11 Как дела, Джерри?Прослушать Good morning, how are you, Jerry?Прослушать 1
#12 Как поется в песне, я делаю дело.Прослушать Like the song, I am taking on my business.Прослушать 1
#13 Как дела на фабрике?Прослушать What news have you from the factory, dear?Прослушать 1
#14 … говорят: "Рыбы, крабы, да кому какое дело?"Прослушать Oh, it's a beautiful name.Прослушать 1
#15 Как дела?Прослушать Boys, how goes it?Прослушать 1

Переводчик

ru.slova-perevod.ru