Перевод текста песни Starset - Point of No Return. Point of no return перевод

Point of No Return - Starset: перевод песни на русский язык, текст, слова, слушать онлайн

Point of No Return

There's a memory of how we used to be That I can see through the flames I am hypnotized as I fantasize Forgetting lies and pain But I can't go back

The ashes call my name

[Chorus:] Pouring the fuel, Fanning the flames Breaking the habit And melting the chains Embracing the fear, Chasing the fight The glow of the fire will light up the night The bridges are burning, The heat's on my face Making the past an unreachable place Pouring the fuel, Fanning the flames I know, this is the point of no return

It's uncontrollable Such a beautiful desire There's something sinister about the way it hurts When I watch it burn Because I can't go back

The ashes call my name

I won't turn around

Точка невозврата

Воспоминание о том, кем мы были раньше - То, что я вижу сквозь пламя. Словно загипнотизированный, я мечтаю Забыть ложь и боль, Но я не могу вернуться.

Прах зовет меня!

[Припев:] Заправляем топливо, Разжигаем огонь, Расстаемся с привычкой И разрываем цепи. Охваченные страхом, Бежим за борьбой. Пламя огня зажжет ночь. Мосты горят, Тепло легло на лицо, Мы забываем прошлое. (1) Заправляем топливо, Разжигаем огонь, Я знаю, что обратного пути нет.

Оно неконтролируемо, Такое прекрасное желание. Есть что-то зловещее, причиняющее боль, Когда я смотрю, как оно горит, Потому что я не могу вернуться.

Прах зовет меня!

[Припев:] Заправляем топливо, Разжигаем огонь, Расстаемся с привычкой И разрываем цепи. Охваченные страхом, Бежим за борьбой. Пламя огня зажжет ночь. Мосты горят, Тепло легло на лицо, Мы забываем прошлое. Заправляем топливо, Разжигаем огонь, Я знаю, что обратного пути нет.

Я не вернусь назад.

[Припев:] Заправляем топливо, Разжигаем огонь, Расстаемся с привычкой И разрываем цепи. Охваченные страхом, Бежим за борьбой. Пламя огня зажжет ночь. Мосты горят, Тепло легло на лицо, Мы забываем прошлое. Заправляем топливо, Разжигаем огонь, Я знаю, что обратного пути нет.

1 - дословно: делаем прошлое недоступным.

Автор перевода - NICKname_T из Самары

perevod-pesen.com

Point of no return - Starset | Текст и перевод песни | Слушать онлайн

There’s a memory of how we used to beThat I can see through the flamesI am hypnotized as I fantasizeForgetting lies and painBut I can’t go back

The ashes call my name

Pouring the fuel,Fanning the flamesBreaking the habitAnd melting the chainsEmbracing the fear,Chasing the fightThe glow of the fire will light up the nightThe bridges are burning,The heat’s on my faceMaking the past an unreachable placePouring the fuel,Fanning the flamesI know, this is the point of no return

It’s uncontrollableSuch a beautiful desireThere’s something sinister about the way it hurtsWhen I watch it burnBecause I can’t go back

The ashes call my name

I won’t turn around

Воспоминания о том, какими мы были -Я их вижу сквозь пламя.Загипнотизированный, я мечтаю,Забывая о лжи и боли,Но я не могу вернуться обратно

Прах, он призывает меня!

Полный бак,Раскаленный воздух,Забытые привычкиИ расплавленные цепи.Мы, объятые страхом,Стремимся бороться!Жаркий огонь освещает нам ночь,Мосты сожжены,Как и моё лицо;Прошлое оставило нас и теперь недосягаемо.Полный бак иРаскаленный воздух;Но я знаю — пути назад больше нет.

Это не в нашей власти,Подобное прекрасному желанию.В этой боли есть что-то мрачное,Когда я смотрю на огоньПотому что я больше не вернусь.

Прах, он призывает меня!

Полный бак,Раскаленный воздух,Забытые привычкиИ расплавленные цепи.Мы, объятые страхом,Стремимся бороться!Жаркий огонь освещает ночь,Мосты сожжены,Как и моё лицо;Прошлое оставило нас и теперь недосягаемо.Полный бак иРаскаленный воздух;Но я знаю — пути назад больше нет.

Нет, я не обернусь...

en.lyrsense.com

Starset Point of No Return перевод на русский

Starset Point of No Return текст песни

Starset Point of No Return перевод

There's a memory of how we used to be

Есть воспоминание о том, кем мы были раньше

That I can see through the flames

И я могу увидеть это, глядя сквозь огонь

I am hypnotized as I fantasize

Я загипнотизирован своей мечтой

Forgetting lies and pain

Забываю ложь и боль

But I can't go back

Но я не могу вернуться

The ashes call my name

Прах зовет меня!

Pouring the fuel, fanning the flames

Заливая топливо, раздувая огонь

Breaking the habit and melting the chains

Меняя привычки и плавя цепи

Embracing the fear, chasing the fight

Объятые страхом, в погоне за битвой

The glow of the fire will light up the night

Зарево пожара осветит ночь

The bridges are burning, the heat's on my face

Мосты горят, их жар на моём лице -

Making the past an unreachable place

Я делаю прошлое недостижимым

Pouring the fuel, fanning the flames

Заливая топливо, раздувая огонь

I know, this is the point of no return

Я знаю, это точка невозврата

It's uncontrollable

Невозможно контролировать

Such a beautiful, a desire

Это прекрасное искушение

There's something sinister about the way it hurts

Есть что-то зловещее в боли, которую оно причиняет

When I watch it burn

Когда я смотрю, как оно горит,

Because I can't go back

Потому что я не могу вернуться

The ashes call my name

Прах зовет меня!

Pouring the fuel, fanning the flames

Заливая топливо, раздувая огонь

Breaking the habit and melting the chains

Меняя привычки и плавя цепи

Embracing the fear, chasing the fight

Объятые страхом, в погоне за битвой

The glow of the fire will light up the night

Зарево пожара осветит ночь

The bridges are burning, the heat's on my face

Мосты горят, их жар на моём лице -

Making the past an unreachable place

Я делаю прошлое недостижимым

Pouring the fuel, fanning the flames

Заливая топливо, раздувая огонь

I know, this is the point of no return

Я знаю, это точка невозврата

I won't turn around

Я не вернусь

I won't turn around

Я не вернусь

I won't turn around

Я не вернусь

Pouring the fuel, fanning the flames

Заливая топливо, раздувая огонь

Breaking the habit and melting the chains

Меняя привычки и плавя цепи

Embracing the fear, chasing the fight

Объятые страхом, в погоне за битвой

The glow of the fire will light up the night

Зарево пожара осветит ночь

The bridges are burning, the heat's on my face

Мосты горят, их жар на моём лице -

Making the past an unreachable place

Я делаю прошлое недостижимым

Pouring the fuel, fanning the flames

Заливая топливо, раздувая огонь

I know, this is the point of no return

Я знаю, это точка невозврата

This is the point of no return

Это точка невозврата

This is the point of no return

Это точка невозврата

www.perevodpesen.org

Перевод песни Starset Point of no return

Point of no return

There’s a memory of how we used to be That I can see through the flames I am hypnotized as I fantasize Forgetting lies and pain But I can’t go back

The ashes call my name

Pouring the fuel, Fanning the flames Breaking the habit And melting the chains Embracing the fear, Chasing the fight The glow of the fire will light up the night The bridges are burning, The heat’s on my face Making the past an unreachable place Pouring the fuel, Fanning the flames I know, this is the point of no return

It’s uncontrollable Such a beautiful desire There’s something sinister about the way it hurts When I watch it burn Because I can’t go back

The ashes call my name

Pouring the fuel, Fanning the flames Breaking the habit And melting the chains Embracing the fear, Chasing the fight The glow of the fire will light up the night The bridges are burning, The heat’s on my face Making the past an unreachable place Pouring the fuel, Fanning the flames I know, this is the point of no return

I won’t turn around

Pouring the fuel, Fanning the flames Breaking the habit And melting the chains Embracing the fear, Chasing the fight The glow of the fire will light up the night The bridges are burning, The heat’s on my face Making the past an unreachable place Pouring the fuel, Fanning the flames I know, this is the point of no return

Точка невозврата

Воспоминания о том, какими мы были - Я их вижу сквозь пламя. Загипнотизированный, я мечтаю, Забывая о лжи и боли, Но я не могу вернуться обратно

Прах, он призывает меня!

Полный бак, Раскаленный воздух, Забытые привычки И расплавленные цепи. Мы, объятые страхом, Стремимся бороться! Жаркий огонь освещает нам ночь, Мосты сожжены, Как и моё лицо; Прошлое оставило нас и теперь недосягаемо. Полный бак и Раскаленный воздух; Но я знаю — пути назад больше нет.

Это не в нашей власти, Подобное прекрасному желанию. В этой боли есть что-то мрачное, Когда я смотрю на огонь Потому что я больше не вернусь.

Прах, он призывает меня!

Полный бак, Раскаленный воздух, Забытые привычки И расплавленные цепи. Мы, объятые страхом, Стремимся бороться! Жаркий огонь освещает ночь, Мосты сожжены, Как и моё лицо; Прошлое оставило нас и теперь недосягаемо. Полный бак и Раскаленный воздух; Но я знаю — пути назад больше нет.

Нет, я не обернусь...

Полный бак, Раскаленный воздух, Забытые привычки И расплавленные цепи. Мы, объятые страхом, Стремимся бороться! Жаркий огонь освещает ночь, Мосты сожжены, Как и моё лицо; Прошлое оставило нас и теперь недосягаемо. Полный бак и Раскаленный воздух; Но я знаю — это точка невозврата.

begin-english.ru

Point of no Return текст и перевод песни

Текст песни

There’s a memory of how we used to be That I can see through the flamesI am hypnotized as I fantasizeForgetting lies and painBut I can’t go backThe ashes call my namePouring the fuel, fanning the flamesBreaking the habit and melting the chainsEmbracing the fear, chasing the fightThe glow of the fire will light up the nightThe bridges are burning, the heat’s on my faceMaking the past an unreachable placePouring the fuel, fanning the flamesI know, this is the point of no returnIt’s uncontrollableSuch a beautiful desireThere’s something sinister about the way it hurtsWhen I watch it burnBecause I can’t go backThe ashes call my namePouring the fuel, fanning the flamesBreaking the habit and melting the chainsEmbracing the fear, chasing the fightThe glow of the fire will light up the nightThe bridges are burning, the heat’s on my faceMaking the past an unreachable placePouring the fuel, fanning the flamesI know, this is the point of no returnI won’t turn aroundI won’t turn aroundI won’t turn aroundI won’t turn aroundPouring the fuel, fanning the flamesBreaking the habit and melting the chainsEmbracing the fear, chasing the fightThe glow of the fire will light up the nightThe bridges are burning, the heat’s on my faceMaking the past an unreachable placePouring the fuel, fanning the flamesI know, this is the point of no returnThis is the point of no returnThis is the point of no return

Перевод песни

Там есть память о том, как мы были, Что я вижу сквозь огоньЯ загипнотизирован, как я фантазируюЗабывание лжи и болиНо я не могу вернутьсяПепел называют мое имяВыливание топлива, разжигание пламениНарушение привычки и плавление цепейОхватывая страх, преследуя борьбуСвечение огня зажжет ночьМосты горят, тепло на моем лицеСделать прошлое недостижимым местомВыливание топлива, разжигание пламениЯ знаю, это точка невозвратаЭто неуправляемоТакое прекрасное желаниеЕсть что-то зловещее в том, как он болитКогда я смотрю, как он горитПотому что я не могу вернутьсяПепел называют мое имяВыливание топлива, разжигание пламениНарушение привычки и плавление цепейОхватывая страх, преследуя борьбуСвечение огня зажжет ночьМосты горят, тепло на моем лицеСделать прошлое недостижимым местомВыливание топлива, разжигание пламениЯ знаю, это точка невозвратаЯ не обернусьЯ не обернусьЯ не обернусьЯ не обернусьВыливание топлива, разжигание пламениНарушение привычки и плавление цепейОхватывая страх, преследуя борьбуСвечение огня зажжет ночьМосты горят, тепло на моем лицеСделать прошлое недостижимым местомВыливание топлива, разжигание пламениЯ знаю, это точка невозвратаЭто точка невозвратаЭто точка невозврата

textypesen.com

Point of No Return / Starset / S / Перевод песен

Point of No Return

There's a memory of how we used to beThat I can see through the flamesI am hypnotized as I fantasizeForgetting lies and painBut I can't go back

The ashes call my name

[Chorus:]Pouring the fuel,Fanning the flamesBreaking the habitAnd melting the chainsEmbracing the fear,Chasing the fightThe glow of the fire will light up the nightThe bridges are burning,The heat's on my faceMaking the past an unreachable placePouring the fuel,Fanning the flamesI know, this is the point of no return

It's uncontrollableSuch a beautiful desireThere's something sinister about the way it hurtsWhen I watch it burnBecause I can't go back

The ashes call my name

[Chorus:]Pouring the fuel,Fanning the flamesBreaking the habitAnd melting the chainsEmbracing the fear,Chasing the fightThe glow of the fire will light up the nightThe bridges are burning,The heat's on my faceMaking the past an unreachable placePouring the fuel,Fanning the flamesI know, this is the point of no return

I won't turn around

[Chorus:]Pouring the fuel,Fanning the flamesBreaking the habitAnd melting the chainsEmbracing the fear,Chasing the fightThe glow of the fire will light up the nightThe bridges are burning,The heat's on my faceMaking the past an unreachable placePouring the fuel,Fanning the flamesI know, this is the point of no return

Точка невозврата

Воспоминание о том, кем мы были раньше -То, что я вижу сквозь пламя.Словно загипнотизированный, я мечтаюЗабыть ложь и боль,Но я не могу вернуться.

Прах зовет меня!

[Припев:]Заправляем топливо,Разжигаем огонь,Расстаемся с привычкойИ разрываем цепи.Охваченные страхом,Бежим за борьбой.Пламя огня зажжет ночь.Мосты горят,Тепло легло на лицо,Мы забываем прошлое. (1)Заправляем топливо,Разжигаем огонь,Я знаю, что обратного пути нет.

Оно неконтролируемо,Такое прекрасное желание.Есть что-то зловещее, причиняющее боль,Когда я смотрю, как оно горит,Потому что я не могу вернуться.

Прах зовет меня!

[Припев:]Заправляем топливо,Разжигаем огонь,Расстаемся с привычкойИ разрываем цепи.Охваченные страхом,Бежим за борьбой.Пламя огня зажжет ночь.Мосты горят,Тепло легло на лицо,Мы забываем прошлое.Заправляем топливо,Разжигаем огонь,Я знаю, что обратного пути нет.

Я не вернусь назад.

[Припев:]Заправляем топливо,Разжигаем огонь,Расстаемся с привычкойИ разрываем цепи.Охваченные страхом,Бежим за борьбой.Пламя огня зажжет ночь.Мосты горят,Тепло легло на лицо,Мы забываем прошлое.Заправляем топливо,Разжигаем огонь,Я знаю, что обратного пути нет.

1 - дословно: делаем прошлое недоступным.

bananan.org

Текст песни Centory - The Point Of No Return перевод

I can make you feel sensation Take you to your destination Take you to the point of no return And if you make the right decision Free your mind and see the vision Take you to the point of no return The point of no return

Talk to me baby Tell me that you want it Tell me that you need it Don't you wanna try it Talk to me baby Will you understand that This is how you get To the point of no return The point of no return

Bam, here we go again In it to win it so let me begin it Hard with a funky rave fill And I know that you know that I know the deal Wheels are rollin'. I'm in Control in this, never miss Talking to crowds Turn it up loud Pumped up drag With my head up, proud Turbo alliance, total defiance Get with it, I'm with it, accept no deniance Hot touch, let it burn To the point of no return

You thought it was over, but it's not What you need is what I've got You thought the power was gone But it's here to stay, so let get it on Solo solo watch out I'm comin' Whole posee's gunnin' But I'm not runnin' Jerks, works and old producers Without ya the kids gettin' loosers Free at last, free at last Forget my past, prepare for the blast Lock yourself in firm To the point of no return

The point of no return The point of no return, yeah, yeah

Я могу сделать вас чувствовать себя ощущениеВозьмите вас к месту назначенияВозьмите вас к точке невозвратаИ если вы делаете правильное решениеОсвободите свой разум и видеть виденияВозьмите вас к точке невозвратаТочка невозврата

Поговори со мной ребенокСкажи мне, что вы хотите егоСкажи мне, что вам это нужноТы не хочешь попробовать егоПоговори со мной ребенокБудете ли вы понять, чтоЭто, как вы получаетеК точке невозвратаТочка невозврата

Бам , здесь мы идем сноваВ нем, чтобы выиграть его так позвольте мне начать егоЖесткий с фанки рейв заполненияИ я знаю, что вы знаете, что я знаю сделкуКолеса Rollin ' . Я вКонтроль в этом, никогда не пропуститеВ беседе с толпамиПоверните его вверх громкоНакачанное сопротивленияС голова вверх, с гордостьюTurbo альянс , общая неповиновениеПолучить с ним , я с ним , не несем никакой denianceГорячая сенсорный , пусть горитК точке невозврата

Вы думали, что все закончилось, но это неЧто вам нужно это то, что у меня естьВы думали, что власть уже не былоНо это здесь, чтобы остаться , так что давайте получить его наSolo Solo следить я пущу тебяGunnin Whole posee в 'Но я не бегу "Толчки , работ и старые производителиБез тебя дети получаешь лузеровСвободны наконец , свободны наконецЗабудьте свое прошлое , подготовиться к взрывуЗапереться в фирмеК точке невозврата

Точка невозвратаТочка невозврата , да, да

perevod-tekst-pesni.ru