Перевод текста песни Sia - Reaper. Reaper сиа
|
Broke down, thought that I would drownHope that I've been found, 'fore I hit the groundSun rays out the corner of my eye, heySaw you weeping, saw you creepingSaw you sneaking in the shadows dawnI feel so strongSaw you out the corner of my eye Don't come for me todayI'm feeling goodI'mma savor itDon't come for me todayI'm feeling goodI remember when(Reaper) You came to take me awaySo close I was to heaven's gatesBut no baby, no baby, not todayOh, you tried to track me downYou followed me like the darkest cloudBut no baby, no baby, not today(Reaper) Oh reaper(Reaper) Oh no baby, no baby, not today(Reaper) Oh reaper(Reaper) Oh no baby, no baby, not today So come back when I'm good to goI got drinks to drink, and men to holdI got good things to do with my life, yeahOh, I wanna dance in the open breezeFeel the wind in my hair, hear the ocean singI got good things to feel in my life, yeah Don't come for me todayI'm feeling goodI'mma savor itDon't come for me todayI'm feeling goodI remember when(Reaper) You came to take me awaySo close I was to heaven's gatesBut no baby, no baby, not todayOh, you tried to track me downYou followed me like the darkest cloudBut no baby, no baby, not today(Reaper) Oh reaper(Reaper) Oh no baby, no baby, not today(Reaper) Oh reaper(Reaper) Oh no baby, no baby, not today Reaper |
Сломалась, думала, что утонуПовезло, что меня нашли, но клянусь, я упалаСолнечные лучи из моих глаз, хейВидела твой плач, твои ползанияВидела твою подлость в теняхЯ чувствую себя сильнойТы видишь это в моих глазах Не приходи за мной сегодняЯ чувствую себя хорошоЯ сохраню это чувствоНе приходи за мной сегодняЯ чувствую себя хорошоЯ это помню(Жнец) Ты пришел забрать меняЯ была так близка к небесамНо нет, детка, нет, детка, не сегодняО, ты пытался выследить меняТы преследовал меня словно тучаНо нет, детка, нет, детка, не сегодня(Жнец) О жнец(Жнец) О нет, детка, нет, детка, не сегодня(Жнец) О жнец(Жнец) О нет, детка, нет, детка, не сегодня Так возвращайся, когда мне удобно уходитьКогда есть выпивка, чтобы пить и парень, чтобы обнятьКогда есть смысл жить, е-еО, я хочу танцевать в ветреЧувствовать его в волосах, слышать песни океанаКогда в жизни появляются приятные моменты, е-е Не приходи за мной сегодняЯ чувствую себя хорошоЯ сохраню это чувствоНе приходи за мной сегодняЯ чувствую себя хорошоЯ это помню(Жнец) Ты пришел забрать меняЯ была так близка к небесамНо нет, детка, нет, детка, не сегодняО, ты пытался выследить меняТы преследовал меня словно тучаНо нет, детка, нет, детка, не сегодня(Жнец) О жнец(Жнец) О нет, детка, нет, детка, не сегодня(Жнец) О жнец(Жнец) О нет, детка, нет, детка, не сегодня Жнец |
en.lyrsense.com
| Reaper [Verse 1:]Broke down, thought that I would drown,Hope that I've been found, 'fore I hit the ground.Sun rays out the corner of my eye, hey,Saw you weeping, saw you creeping,Saw you sneaking in the shadows dawn.I feel so strong,Saw you out the corner of my eye.Don't come for me today,I'm feeling good,I'ma savor it.Don't come for me today,I'm feeling good,I remember when [Chorus:]You came to take me away,So close I was to heaven's gates,But no, baby, no, baby, not today.Oh, you tried to track me down,You followed me like the darkest cloudBut no, baby, no, baby, not today.Oh, reaper,Oh, no, baby, no, baby, not today.Oh, reaper,Oh, no, baby, no, baby, not today. [Verse 2:]So come back when I'm good to go,I got drinks to drink, and men to hold,I got good things to do with my life, yeah!Oh, I wanna dance in the open breeze,Feel the wind in my hair, hear the ocean sing,I got good things to feel in my life, yeah!Don't come for me today,I'm feeling good,I'ma savor it.Don't come for me today,I'm feeling good,I remember when [Chorus:]You came to take me away,So close I was to heaven's gates,But no, baby, no, baby, not today.Oh, you tried to track me down,You followed me like the darkest cloudBut no, baby, no, baby, not today.Oh, reaper,Oh, no, baby, no, baby, not today.Oh, reaper,Oh, no, baby, no, baby, not today. [Outro:]Reaper,Reaper,Reaper,Reaper... | Смерть [Куплет 1:]Сломлена, я думала, что утону,Надеюсь, меня найдут до того, как опущусь на дно.Солнце играет на слезинке в уголке моего глаза, эй,Оно видело, как ты плачешь, видело, как ты ползёшь,Видело, как ты крадёшься в рассветной тени.Я ощущаю тебя такой сильной,Я видела тебя краешком глаза.Не приходи за мной сегодня,Мне хорошо,Я буду наслаждаться жизнью.Не приходи за мной сегодня,Мне хорошо,Я помню, как... [Припев:]Ты приходила, чтобы забрать меня,Я была почти у самых врат рая,Но нет, милая, нет, милая, не сегодня.О, ты пыталась выследить меня,Ты следовала за мной, будто мрачнейшая туча,Но нет, милая, нет, милая, не сегодня.О, смерть,О, нет, милая, нет, милая, не сегодня.О, смерть,О, нет, милая, нет, милая, не сегодня. [Куплет 2:]Возвращайся, когда я буду готова уйти,Я не выпила ещё столько вина, не обняла ещё стольких мужчин,В моей жизни ещё не случилось столько всего хорошего, да!О, я хочу танцевать в потоках бриза,Ощутить ветер у себя в волосах, услышать пенье океана,В моей жизни ещё не случилось столько всего хорошего, да!Не приходи за мной сегодня,Мне хорошо,Я буду наслаждаться жизнью.Не приходи за мной сегодня,Мне хорошо,Я помню, как ... [Припев:]Ты приходила, чтобы забрать меня,Я была почти у самых врат рая,Но нет, милая, нет, милая, не сегодня.О, ты пыталась выследить меня,Ты следовала за мной, будто мрачнейшая туча,Но нет, милая, нет, милая, не сегодня.О, смерть,О, нет, милая, нет, милая, не сегодня.О, смерть,О, нет, милая, нет, милая, не сегодня. [Заключение:]Смерть,Смерть,Смерть,Смерть... |
bananan.org
Reaper текст и перевод песни
Текст песни
Broke down, thought that I would drownHope that I’ve been found, 'fore I hit the groundSun rays out the corner of my eye, heySaw you weeping, saw you creepingSaw you sneaking in the shadow’s dawnI feel so strongSaw you out the corner of my eyeDon’t come for me today (Reaper)I’m feeling goodI’mma savor it (Reaper)Don’t come for me today (Reaper)I’m feeling goodI remember when (Reaper)You came to take me awaySo close I was to heaven’s gatesBut no baby, no baby, not todayOh, you tried to track me downYou followed me like the darkest cloudBut no baby, no baby, not today(Reaper) Oh reaper(Reaper) Oh no baby, no baby, not today(Reaper) Oh reaper(Reaper) Oh no baby, no baby, not todaySo come back when I’m good to goI got drinks to drink, and men to holdI got good things to do with my life, yeahOh, I wanna dance in the open breezeFeel the wind in my hair, hear the ocean singI got good things to feel in my life, yeahDon’t come for me today (Reaper)I’m feeling goodI’mma savor it (Reaper)Don’t come for me today (Reaper)I’m feeling goodI remember when (Reaper)You came to take me awaySo close I was to heaven’s gatesBut no baby, no baby, not todayOh, you tried to track me downYou followed me like the darkest cloudBut no baby, no baby, not today(Reaper) Oh reaperOh no baby, no baby, not today(Reaper) Oh reaperOh no baby, no baby, not todayReaperReaperReaperReaper
Перевод песни
Сломался, думал, что я утонуНадеюсь, что меня нашли, «я попал в землюСолнце испускает угол моего глаза, эйВидел, что ты плакал, видел, как ты ползтиВидел, как ты пробирался на рассветеЯ чувствую себя такой сильнойВидел тебя в уголке глазаНе приходите ко мне сегодня (Reaper)Мне хорошоМне нравится это (Reaper)Не приходите ко мне сегодня (Reaper)Мне хорошоЯ помню, когда (Reaper)Ты пришел, чтобы забрать меняТак близко я был к небесным воротамНо нет ребенка, нет ребенка, а не сегодняО, ты пытался отследить меняТы следовал за мной, как самое темное облакоНо нет ребенка, нет ребенка, а не сегодня(Жнец) О жнец(Reaper) О, нет, детка, нет, не сегодня(Жнец) О жнец(Reaper) О, нет, детка, нет, не сегодняТак что возвращайся, когда я готов пойтиЯ выпил, чтобы пить, а мужчин держатьУ меня хорошие отношения с моей жизнью, даО, я хочу танцевать под открытым ветромПочувствуйте ветер в моих волосах, слушайте, как океан петьУ меня есть хорошие вещи, которые я чувствую в своей жизни, даНе приходите ко мне сегодня (Reaper)Мне хорошоМне нравится это (Reaper)Не приходите ко мне сегодня (Reaper)Мне хорошоЯ помню, когда (Reaper)Ты пришел, чтобы забрать меняТак близко я был к небесным воротамНо нет ребенка, нет ребенка, а не сегодняО, ты пытался отследить меняТы следовал за мной, как самое темное облакоНо нет ребенка, нет ребенка, а не сегодня(Жнец) О жнецО, нет, детка, не ребенок, не сегодня(Жнец) О жнецО, нет, детка, не ребенок, не сегодняжаткажаткажаткажатка
textypesen.com
ReaperBroke down, thought that I would drown Hope that I've been found, 'fore I hit the ground Sun rays out the corner of my eye, hey Saw you weeping, saw you creeping Saw you sneaking in the shadows dawn I feel so strong Saw you out the corner of my eyeYou came to take me away So close I was to heaven's gates But no baby, no baby, not today Oh, you tried to track me down You followed me like the darkest cloud But no baby, no baby, not today (Reaper) Oh reaper (Reaper) Oh no baby, no baby, not today (Reaper) Oh reaper (Reaper) Oh no baby, no baby, not today So come back when I'm good to go I got drinks to drink, and men to hold I got good things to do with my life, yeah Oh, I wanna dance in the open breeze Feel the wind in my hair, hear the ocean sing I got good things to feel in my life, yeah Don't come for me today I'm feeling good I'mma savor it Don't come for me today I'm feeling good I remember when (Reaper) You came to take me away So close I was to heaven's gates But no baby, no baby, not today Oh, you tried to track me down You followed me like the darkest cloud But no baby, no baby, not today (Reaper) Oh reaper (Reaper) Oh no baby, no baby, not today (Reaper) Oh reaper (Reaper) Oh no baby, no baby, not today Reaper |
Жнец1Сломалась, думала, что утону Повезло, что меня нашли, но клянусь, я упала Солнечные лучи из моих глаз, хей Видела твой плач, твои ползания Видела твою подлость в тенях Я чувствую себя сильной Ты видишь это в моих глазахНе приходи за мной сегодня Я чувствую себя хорошо Я сохраню это чувство Не приходи за мной сегодня Я чувствую себя хорошо Я это помню (Жнец) Ты пришел забрать меня Я была так близка к небесам Но нет, детка, нет, детка, не сегодня О, ты пытался выследить меня Ты преследовал меня словно туча Но нет, детка, нет, детка, не сегодня (Жнец) О жнец (Жнец) О нет, детка, нет, детка, не сегодня (Жнец) О жнец (Жнец) О нет, детка, нет, детка, не сегодня Так возвращайся, когда мне удобно уходить Когда есть выпивка, чтобы пить и парень, чтобы обнять Когда есть смысл жить, е-е О, я хочу танцевать в ветре Чувствовать его в волосах, слышать песни океана Когда в жизни появляются приятные моменты, е-е Не приходи за мной сегодня Я чувствую себя хорошо Я сохраню это чувство Не приходи за мной сегодня Я чувствую себя хорошо Я это помню (Жнец) Ты пришел забрать меня Я была так близка к небесам Но нет, детка, нет, детка, не сегодня О, ты пытался выследить меня Ты преследовал меня словно туча Но нет, детка, нет, детка, не сегодня (Жнец) О жнец (Жнец) О нет, детка, нет, детка, не сегодня (Жнец) О жнец (Жнец) О нет, детка, нет, детка, не сегодня Жнец Автор перевода - woole |
perevod-pesen.com
Sia (Сия)- Reaper песня выступление
Название песни: ReaperИсполнитель (и) песни, Кто поёт: SiaДлительность: 3:40Дата выхода песни: 6 января 2016 г.Альбом: This Is ActingЖанр песни: Pop О чём песня, Смысл песни: Когда душа болит и все внутри сломлено, создается ощущение невесомости. И не имеет значения, где эта невесомость в воде или в воздухе. Возможно, ее найдут до того момента, когда она уже попрощается с жизнью. В уголках ее глаз уже появились капли и что-то непонятное меркнет там вдалеке.
О песне Sia — Reaper
Песня под названием «Reaper» в исполнении Sia переводится, как «Смерть». Когда душа болит и все внутри сломлено, создается ощущение невесомости. И не имеет значения, где эта невесомость в воде или в воздухе. Возможно, ее найдут до того момента, когда она уже попрощается с жизнью. В уголках ее глаз уже появились капли и что-то непонятное меркнет там вдалеке. Сейчас она чувствует себя живой, у нее появилось желание бороться за право на жизнь.Краешком глаза она видела его вдалеке, видела слезы в его глазах. Это придавало ей силы бороться с трудностями. Ей хорошо, как никогда ранее, он не должен забирать ее именно сейчас, ей нужно время, чтобы насладиться этим моментом. Она хочет наслаждаться жизнью, она хочет жить. Когда он пришел ее забрать она была в самых ворот в рай. Он следил за ней, но она не планирует сдаваться, только не сегодня, только не сейчас. Он словно мрачная туча следовал за ней везде, но она не готова идти на уступки, она не готова сдаваться.Он должен вернуться за ней, когда она будет готова уйти, но это будет не сейчас. Она еще не выпила столько вина сколько бы ей хотелось. В ее жизни мало было хорошего. Она еще не танцевала в потоках морского бриза и ветер не гулял в ее волосах. Еще слишком рано чтобы уходить.
Выступление Sia с песней Reaper.
www.killsmusic.ru
