STING - Russians 2011 текст песни и перевод на русский. Стинг перевод песни russians
Russians текст и перевод песни
Текст песни
In Europe and America, there’s a growing feeling of hysteriaConditioned to respond to all the threatsIn the rhetorical speeches of the SovietsMr. Krushchev said we will bury youI don’t subscribe to this point of viewIt would be such an ignorant thing to do If the Russains love their children tooHow can I save my little boy from Oppenheimer’s deadly toyThere is no monopoly of common senseOn either side of the political fenceWe share the same biologyRegardless of ideologyBelieve me when I say to youI hope the Russians love their children tooThere is no historical precedentTo put words in the mouth of the presidentThere’s no such thing as a winnable warIt’s a lie we don’t believe anymoreMr. Reagan says we will protect youI don’t subscribe to this point of viewBelieve me when I say to youI hope the Russians love their children tooWe share the same biologyRegardless of ideologyWhat might save us me and youIs that the Russians love their children too
Перевод песни
В Европе и Америке растет чувство истерикиУсловное реагирование на все угрозыВ риторических речах СоветовГ-н Крущев сказал, что мы похороним васЯ не согласен с этой точкой зренияБыло бы так неосведомленно делать это, если русские тоже любят своих детейКак я могу спасти своего маленького мальчика от смертельной игрушки Оппенгеймера?Нет монополии здравого смыслаПо обе стороны политического забораМы разделяем одну и ту же биологиюНезависимо от идеологииПоверь мне, когда я тебе скажуЯ надеюсь, что русские тоже любят своих детейНет исторического прецедентаПоложить слова в устье президентаНет такой вещи, как победная войнаЭто ложь, мы больше не веримГ-н Рейган говорит, что мы будем защищать васЯ не согласен с этой точкой зренияПоверь мне, когда я тебе скажуЯ надеюсь, что русские тоже любят своих детейМы разделяем одну и ту же биологиюНезависимо от идеологииЧто может спасти меня и тебяРазве русские тоже любят своих детей?
textypesen.com
Russians * (0:15) текст песни и перевод на русский
“Russians”How can I save my little boyfrom Oppenheimer's deadly toyThere is no monopoly of common senseOn either side of the political fenceWe share the same biologyRegardless of ideologyBelieve me when I say to youI hope the Russians love their children too
There is no historical precedentTo put words in the mouth of the presidentThere's no such thing as a winnable warIt's a lie we don't believe anymoreMr. Reagan says we will protect youI don't subscribe to this point of viewBelieve me when I say to youI hope the Russians love theirchildren too
We share the same biologyRegardless of ideologyWhat might save us me and youIs that the Russians love their children too
«Русские»
В Европе и АмерикеРастет непонятная истерикаИ страх относительно всех речей,Что сыпятся из уст советских вождей.Хрущев сказал: "похороним вас",Такой подход разъединяет нас,Не будет русский раздувать огня,Если любит он своя дитя.
Своих детей спасать пораОт расщепления ядра,Ни здесь, ни там с самых ранних летНа здравый смысл монополии нет.У нас одна биология,Плевать на идеологию,Я верю в русских, каждый из нихНе меньше нас любит детей своих
Неужели так нужен нам прецедент,Чтобы понял какой-нибудь президент:В этой войне победителя нет,Нам врали об этом десятки лет.Мистер Рейган сказал: "Мы вас защитим"Я не могу согласиться с ним.Я верю в русских, каждый из нихБольше жизни любит детей своих
Одна на всех биология,Плевать на идеологию,Любовь спасет и нас, и их.Знаю, русские любят детей своих.vk.com/dzenpubДругие тексты песен "Sting"
Как вам текст?
pesni.club
Russians |
Русские |
|
In Europe and America,there's a growing feeling of hysteriaConditioned to respond to all the threatsIn the rhetorical speeches of the SovietsMr. Khrushchev said: «We will bury you»I don't subscribe to this point of viewIt would be such an ignorant thing to doIf the Russians love their children too How can I save my little boyfrom Oppenheimer's deadly toy?There is no monopoly of common senseOn either side of the political fenceWe share the same biologyRegardless of ideologyBelieve me when I say to youI hope the Russians love their children too There is no historical precedentTo put the words in the mouth of the presidentThere's no such thingas a winnable warIt's a lie we don't believe anymoreMr. Reagan says: «We will protect you»I don't subscribe to this point of viewBelieve me when I say to youI hope the Russians love their children too We share the same biologyRegardless of ideologyWhat might save us me and youIs that the Russians love their children too |
В Европе и АмерикеДень ото дня растёт истерика:Угрозой небывалой веет от речейКоммунистических вождей.Хрущёв сказал, он нас взорвёт.А я не верю, что до этого дойдёт.Нет смысла ждать о войне вестей,Если любят русские своих детей. Как сына я смогу спастиОт неминуемой опасности?В войне политика — начало всех начал,Но здравый смысл ещё никто не отменял.У нас одна биология,Плевать на идеологию!Не стану ждать я о войне вестей:Верю, любят русские своих детей. Неужто нужен прецедент,Чтоб осознал уже наш президент:Не будет победителя в войне,И ложью этой сыты мы вполне.Мистер Рейган обещает защититьНо клятвами ему меня не усыпить.И не боюсь я о войне вестей:Знаю, любят русские своих детей. У нас одна биология,Плевать на идеологию!Не стану ждать я о войне вестей:Верю, любят русские своих детей. |
en.lyrsense.com
Russians / Sting / S / Перевод песен
RussiansIn Europe and America, there's a growing feeling of hysteriaConditioned to respond to all the threatsIn the rhetorical speeches of the SovietsMr. Khrushchev said we will bury youI don't subscribe to this point of viewIt would be such an ignorant thing to doIf the Russians love their children too
How can I save my little boy from Oppenheimer's deadly toyThere is no monopoly of common senseOn either side of the political fenceWe share the same biologyRegardless of ideologyBelieve me when I say to youI hope the Russians love their children too
There is no historical precedentTo put words in the mouth of the presidentThere's no such thing as a winnable warIt's a lie we don't believe anymoreMr. Reagan says we will protect youI don't subscribe to this point of viewBelieve me when I say to youI hope the Russians love their children too
We share the same biologyRegardless of ideologyWhat might save us me and youIs that the Russians love their children too
РусскиеВ Европе и Америке растёт чувство истерикиВ условиях ответа на все угрозыИ риторические речи Советов.Г-н Хрущев сказал: ”Мы вас похороним”Я не разделяю эту точку зренияБудет очень невежественно это сделать,Если русские тоже любят своих детей.
Как мне спасти своего маленького мальчика от смертельной игрушки ОппенгеймераЗдесь нет монополии на здравый смыслПо обе стороны политического забораУ нас одно строение,А идеология – не важноПоверьте мне, когда я говорюЯ надеюсь, что русские тоже любят своих детей.
Это не исторический прецедент,Чтобы переполнять президента словамиЭто – не победоносная война,Это – ложь, мы больше не верим в нее,Г-н Рейган говорит: “Мы защитим вас”Я не разделяю эту точку зренияПоверьте мне, когда я говорюЯ надеюсь, что русские тоже любят своих детей.
У нас одно строение,А идеология – не важноЧто может спасти нас – тебя и меня,То, что русские тоже любят своих детей.
bananan.org
Текст песни Sting - Russians перевод
In Europe and America, there's a growing feeling of hysteriaConditioned to respond to all the threatsIn the rhetorical speeches of the SovietsMr. Krushchev said we will bury youI don't subscribe to this point of viewIt would be such an ignorant thing to doIf the Russains love their children tooHow can I save my little boy from Oppenheimer's deadly toyThere is no monopoly of common senseOn either side of the political fenceWe share the same biologyRegardless of ideologyBelieve me when I say to youI hope the Russians love their children tooThere is no historical precedentTo put words in the mouth of the presidentThere's no such thing as a winnable warIt's a lie we don't believe anymoreMr. Reagan says we will protect youI don't subscribe to this point of viewBelieve me when I say to youI hope the Russians love their children tooWe share the same biologyRegardless of ideologyWhat might save us me and youIs that the Russians love their children too
В Европе и Америке , есть растущее чувство истерииУсловный реагировать на все угрозыВ риторических речей СоветовГ-н Хрущев сказал, что мы вас похоронимЯ не разделяю этой точки зренияБыло бы такиеневежественные , что нужно сделатьЕсли Russains слишком любят своих детейКак я могу сохранить свой маленький мальчик из смертельной игрушки ОппенгеймераТам нет монополии здравого смыслаПо обе стороны от политической заборомМы разделяем ту же биологиюНезависимо от идеологииПоверьте мне, когда я говорю вамЯ надеюсь, что русские тоже любят своих детейТам нет исторического прецедентаЕсли Вы хотите положить слова в уста президентаТам нет такого понятия, как можно выиграть войнуЭто ложь мы не верим большеГ-н Рейган говорит, что мы будет защищать васЯ не разделяю этой точки зренияПоверьте мне, когда я говорю вамЯ надеюсь, что русские тоже любят своих детейМы разделяем ту же биологиюНезависимо от идеологииЧто может спасти нас я и тыРазве что русские тоже любят своих детей
Просмотры: 444
perevod-tekst-pesni.ru
Russians 2011 текст песни и перевод на русский
In Europe and America, there's a growing feeling of hysteriaConditioned to respond to all the threatsIn the rhetorical speeches of the SovietsMr. Khrushchev said we will bury youI don't subscribe to this point of viewIt would be such an ignorant thing to doIf the Russians love their children tooHow can I save my little boy from Oppenheimer's deadly toyThere is no monopoly of common senseOn either side of the political fenceWe share the same biologyRegardless of ideologyBelieve me when I say to youI hope the Russians love their children too
There is no historical precedentTo put words in the mouth of the presidentThere's no such thing as a winnable warIt's a lie we don't believe anymoreMr. Reagan says we will protect youI don't subscribe to this point of viewBelieve me when I say to youI hope the Russians love their children too
We share the same biologyRegardless of ideologyWhat might save us me and youIs that the Russians love their children too
В Европе и Америке растёт чувство истерикиВ условиях ответа на все угрозыИ риторические речи Советов.Г-н Хрущев сказал: ”Мы вас похороним”Я не разделяю эту точку зренияБудет очень невежественно это сделать,Если русские тоже любят своих детей.
Как мне спасти своего маленького мальчика от смертельной игрушки ОппенгеймераЗдесь нет монополии на здравый смыслПо обе стороны политического забораУ нас одно строение,А идеология – не важноПоверьте мне, когда я говорюЯ надеюсь, что русские тоже любят своих детей.
Это не исторический прецедент,Чтобы переполнять президента словамиЭто – не победоносная война,Это – ложь, мы больше не верим в нее,Г-н Рейган говорит: “Мы защитим вас”Я не разделяю эту точку зренияПоверьте мне, когда я говорюЯ надеюсь, что русские тоже любят своих детей.
У нас одно строение,А идеология – не важноЧто может спасти нас – тебя и меня,То, что русские тоже любят своих детей.Другие тексты песен "STING"
Как вам текст?
pesni.club
Russians — Перевод текста песни
Русские
В Европе и Америке растёт чувство истерикиВ условиях ответа на все угрозыИ риторические речи Советов.Г-н Хрущев сказал: ”Мы вас похороним”Я не разделяю эту точку зренияБудет очень невежественно это сделать,Если русские тоже любят своих детей.
Как мне спасти своего маленького мальчика от смертельной игрушки ОппенгеймераЗдесь нет монополии на здравый смыслПо обе стороны политического забораУ нас одно строение,А идеология – не важноПоверьте мне, когда я говорюЯ надеюсь, что русские тоже любят своих детей.
Это не исторический прецедент,Чтобы переполнять президента словамиЭто – не победоносная война,Это – ложь, мы больше не верим в нее,Г-н Рейган говорит: “Мы защитим вас”Я не разделяю эту точку зренияПоверьте мне, когда я говорюЯ надеюсь, что русские тоже любят своих детей.
У нас одно строение,А идеология – не важноЧто может спасти нас – тебя и меня,То, что русские тоже любят своих детей.
Russians
Received: from post-office.nevada.edu (post-office.nevada.edu [131.216.1.11]) by redrock.nevada.edu (8.6.4/8.6.4) with ESMTP id JAA02788 for ; Sun, 9 Jan 1994 09:59:07 -0800Received: from piano.technion.ac.il (piano.technion.ac.il [132.68.48.181]) by post-office.nevada.edu (8.6.4/8.6.4) with SMTP id JAA03739 for ; Sun, 9 Jan 1994 09:59:00 -0800Received: by piano.technion.ac.il (920330.SGI/911001.SGI)for [email protected] id AA08108; Sun, 9 Jan 94 20:00:03 -0800Date: Sun, 9 Jan 94 20:00:03 -0800From: [email protected] (rami segal)Message-Id: To: [email protected]Subject: Russians/Sting
Russians - Sting~~~~~~~~~~~~~~~~Am Am7/G FM7In Europe and AmericaDm E/G# Ethere's a growing feeling of histeria.Am Am/G FM7Conditioned to respond to all the threatsDm E/G# Ein the rhetorical speeches of the Soviets.C E/G# EMr. Krushchev said we will bury you,Am E/G# EI don't subscribe to this point of view.Am Am/G FM7It would be such an ignorant thing to doDm E7 Amif the Russians love their children too.
Am G FM7 EmHow can I save my little boyAm G FM7 Emfrom Oppenheimer's deadly toy.Am G FM7 EmThere is no monopoly of common senseAm G FM7 Emon either side of the political fence.Am G FM7 EmWe share the same biology,Am G FM7 Emregardless of ideology.Am G FM7 EmBelieve me when I say to you,Am G FM7 Em AmI hope the Russians love their children too.
There is no historical precedent,to put the words in the mouth of the president.There's no such thing as a winnable war,it's a lie we don't believe anymoreMr. Reagan says we will protect youI don't subscribe to this point of view.Believe me when I say to youI hope the Russian love their children too.
We share the same biology, regardless of ideology.What might save us me and you,is that the Russians love their children too.
--------------------------------------------------------
Rami Segalemail : [email protected]
mirpesen.com
